#Hatsune miku translation

[deco27-unofficial]

[kaiasagao]

Props - Police Piccadilly feat. Hatsune Miku

English Lyrics:

The usual answer that makes me shut up

My impatience grows

Swimming in the midst

Of people passing by

As I breathe the emptiness of the sky

Breaking down the shop window

Well, that's the way it felt

The same rhythm, a catchphrase that doesn't change

Will it ever be the same, like there's nothing more than this?

It's hard to understand, isn't it?

It's not longing, these are the fragments of my feelings

Even if I try to hide it, it still seems to shine through

Starting from tomorrow, I'll always be with you

The entangled sounds have melted out

Let it play from now on

I guess you still had expectations

Even if you didn't want to get hurt

Headwinds in your way today, again

No other choice but to take the blow?

The empty blueness, a sinkhole swamp

Not knowing about anything at all

It's not necessarily bad

It's not longing, these are the fragments of my feelings

All bundled up in this short season

Even if tomorrow comes, I'll still have you

My heart grooves in this dance

I want to drown in it

I don't care if it's ambiguous

The left behind irony

Heading into a parallel world

Bundled in gentle lies

That haunts me even now

It's not longing, these are the fragments of my feelings

Even if I try to hide it, it still seems to shine through

Starting from tomorrow, I'll always be with you

The entangled sounds have melted out

Let it play from now on

割り込んだいつもの答え

痺れを切らしてる

すれ違う人の中を

泳いで渡るのさ

空だって吸い込んで

切り取ってくショーウィンドウ

もうきっとそんな感じだ

同じリズム変わらない口癖

これ以上も無く永遠だろうかなんて

わかりっこないね

憧れだけじゃない思いのかけら

覆ってもまだ透けてしまうみたいだ

明日からも僕には君がいる

絡まってた音溶け出した

奏でて今

それでも期待してたんだろう

傷付きたくないのに

今日も強い向かい風

数打つしかなくない？

空の青さ 底の見えない沼

知らないことのほうが多いかもって

悪くはないんだな

憧れだけじゃない思いのかけら

短い季節に詰め込んだ

明日からも僕には君がいる

踊りだす心だ 震わせて

溺れてたいのさ

曖昧でもいい

置いてくアイロニー

向かう先のパラレルワールド

優しい嘘で包まれてる

僕をいつも悩ませる

憧れだけじゃない思いのかけら

覆ってもまだ透けてしまうみたいだ

明日からも僕には君がいる

絡まってた音溶け出した

奏でて今

[zondearts]

More More doves

[communist-hatsunemiku]

yoyoworks

[colscortex]

Mallu Miku!

[poofpoofpurin]

smile charm

[squaretodoroki]

Utah Miku!!!

[untitledstim]

in a thousand years, there won't be anything left, but i still hope i could keep on smiling with you !!

psd, div | x x x / x x x / x x x

[astraeasatelier]

With Our Hands, Covered in Wounds

Do not reprint, reuse, or retranslate this translation without permission.

Ever since the incident at the school festival, Ena hasn't been able to contact Mizuki at all. While feeling troubled and regretting what happened at that time, she goes to search for Mizuki with the intent of talking to her again, but...

Chapter 1: Regret

Chapter 2: A Wish Entrusted to You

Chapter 3: Wavering Heart

Chapter 4: A Future I Want to Believe In

Chapter 5: Because We're Friends

Chapter 6: Fear

Chapter 7: Escape

Chapter 8: Friends

Card Stories

Mafuyu Asahina: The Person I'm Waiting For is Far

Please send me a message via the Tumblr inbox if you notice any mistakes.

[cringywhitedragon]

Heads up folks, NicoNicoDouga is currently down due to a large scale cyberattack

The attack happened on the 8th and the site is still down in terms of video streaming. Apparently there were reports of Ransomware being used during the attack.

The site is still “down” but the blog part is back up but from the report, videos and content posted are ok so do not fret. The site is still down as of this post (save for the blog) and it seems they are working their hardest to fix it and do damage control.

Here is a rough translation of their most recent post:

Report and apology regarding cyberattack on our services

As announced in Niconico Info dated June 8th, 2024, Dwango Co., Ltd. (Headquarters: Chuo-ku, Tokyo; President and CEO: Takeshi Natsuno) has been unable to use the entire Niconico service operated by our company since the early morning of June 8th. It has been confirmed that this outage was caused by a large-scale cyberattack, including ransomware, and we are currently temporarily suspending use of the service and conducting an investigation and response to fully grasp the extent of the damage and restore it.

After confirming the cyberattack, we immediately took emergency measures such as shutting down the relevant servers, and have set up a task force to fully clarify the damage, determine the cause, and restore the system. We would like to report the findings of the investigation to date and future responses as follows.

We sincerely apologize to our users and related parties for the great inconvenience and concern caused.

Response history>

Around 3:30 a.m. on June 8, a malfunction occurred that prevented all of our web services, including our "Nico Nico" and "N Preparatory School" services, from working properly. After an investigation, it was confirmed that the malfunction was caused by a cyber attack, including ransomware, at around 8 a.m. on the same day. A task force was set up on the same day, and in order to prevent the damage from spreading, we immediately cut off communication between servers in the data center provided by our group companies and shut down the servers, temporarily suspending the provision of our web services. In addition, since it was discovered that the attack had also extended to our internal network, we suspended the use of some of our internal business systems and prohibited access to the internal network.

As of June 14, we are currently investigating the extent of the damage and formulating recovery procedures, aiming for a gradual recovery.

June 8, 2024

We have begun an investigation into the malfunction that prevented all of our "Nico Nico" services from working properly and the failure of some of our internal systems.

We have confirmed that the cause of the failure was encryption by ransomware. "Nico Nico" services in general and some internal business systems suspended and servers were shut down

A task force was established

First report "Regarding the situation in which Nico Nico services are unavailable" was announced

June 9, 2024

Contacted the police and consulted with external specialist agencies

Kabukiza office was closed

KADOKAWA announced "Regarding the occurrence of failures on multiple KADOKAWA Group websites"

June 10, 2024

Reported to the Personal Information Protection Commission (first report)

Second report "Regarding the situation in which Nico Nico services are unavailable" was announced

June 12, 2024

Reported the occurrence of the failure to the Kanto Regional Financial Bureau (Financial Services Agency)

June 14, 2024

This announcement

This cyber attack by a third party was repeated even after it was discovered, and even after a server in the private cloud was shut down remotely, the third party was observed to be remotely starting the server and spreading the infection. Therefore, the power cables and communication cables of the servers were physically disconnected and blocked. As a result, all servers installed in the data centers provided by the group companies became unusable. In addition, to prevent further spread of infection, our employees are prohibited from coming to the Kabukiza office in principle, and our internal network and internal business systems have also been shut down.

In addition to public cloud services, Niconico uses private cloud services built in data centers provided by KADOKAWA Group companies, to which our company belongs. One of these, a data center of a group company, was hit by a cyber attack, including ransomware, and a significant number of virtual machines were encrypted and became unavailable. As a result, the systems of all of our web services, including Niconico, were shut down.

This cyber attack by a third party was repeated even after it was discovered, and even after a server in the private cloud was shut down remotely, the third party was observed to be remotely starting the server and spreading the infection. Therefore, the power cables and communication cables of the servers were physically disconnected and blocked. As a result, all servers installed in the data centers provided by the group companies became unusable. In addition, to prevent further spread of infection, our employees are prohibited from coming to the Kabukiza office in principle, and our internal network and internal business systems have also been shut down.

The Niconico Video system, posted video data, and video distribution system were operated on the public cloud, so they were not affected. Niconico Live Broadcasting did not suffer any damage as the system itself was run on a public cloud, but the system that controls Niconico Live Broadcasting's video distribution is run on a private cloud of a group company, so it is possible that past time-shifted footage, etc. may not be available. We are also gradually checking the status of systems other than Niconico Douga and Niconico Live Broadcasting.

■ Services currently suspended

Niconico Family services such as Niconico Video, Niconico Live Broadcast, and Niconico Channel

Niconico account login on external services

Music monetization services

Dwango Ticket

Some functions of Dwango JP Store

N Preparatory School *Restored for students of N High School and S High School

Sending gifts for various projects

■ About Niconico-related programs

Until the end of July, official Niconico live broadcasts and channel live broadcasts using Niconico Live Broadcast and Niconico Channel will be suspended.

Considering that program production requires a preparation period and that Niconico Live Broadcast and Niconico Channel are monthly subscription services, we have decided to suspend live broadcasts on Niconico Live Broadcast until the end of July. Depending on the program, the broadcast may be postponed or broadcast on other services.

The date of resumption of Niconico services, including Niconico Live Broadcast and Niconico Channel, is currently undecided.

Niconico Channel Plus allows viewing of free content without logging in. Paid content viewing and commenting are not available.

■ About the new version "Nico Nico Douga (Re: Kari)" (read: nikoniko douga rikari)

While "Nico Nico" is suspended, as the first step, we will release a new version of "Nico Nico Douga (Re: Kari)" at 3:00 p.m. on June 14, 2024. Our development team voluntarily created this site in just three days, and it is a video community site with only basic functions such as video viewing and commenting, just like the early days of Niconico (2006). In consideration of the load on the service, only a selected portion of the videos posted on Niconico Video is available for viewing. The lineup is mainly popular videos from 2007, and you can watch them for free without an account.

■About the Niconico Manga app

We have already confirmed that many systems were not affected, and we are considering resuming the service with a reduced-function version that allows basic functions such as reading manga, commenting, and adding to favorites. We aim to restore the service by June 2024.

If any new facts become known in the future, we will report them on Niconico Info, Official X, our company website, etc. as they become available. We appreciate your understanding and cooperation.

Added 6/10]

Thank you for your continued patronage. This is the Niconico management team.

Due to the effects of a large-scale cyber attack, Niconico has been unavailable since the early morning of June 8th.

We sincerely apologize for the inconvenience.

As of 6:00 p.m. on June 10th, we are working to rebuild the entire Niconico system without being affected by the cyber attack, in parallel with an investigation to grasp the full extent of the damage.

We have received many inquiries from you, such as "Will premium membership fees and paid channel membership fees be charged during the service suspension period?" and "What will happen to the time shift deadline for live broadcasts?". We are currently in the process of investigating the impact, so we cannot answer your questions, but we will respond sincerely, so please wait for further information.

Our executive officer Shigetaka Kurita and CTO Keiichi Suzuki are scheduled to explain the expected time until recovery and the information learned from the investigation up to that point this week.

We will inform you again about this as soon as we are ready.

■ Services currently suspended

Niconico Family Services such as Niconico Video, Niconico Live Broadcast, Niconico Channel, etc.

Niconico Account Login on External Services

[Added 2024/06/10 18:00]

Gifts for various projects (due to the suspension of related systems)

■ Programs scheduled to be canceled/postponed (as of June 10)

Programs from June 10 to June 16

■ Current situation

In parallel with the recovery work, we are investigating the route of the attack and the possibility of information leakage.

No credit card information has been leaked (Niconico does not store credit card information on its own servers).

The official program "Monthly Niconico Info" scheduled for June 11 at 20:00 will be broadcast on YouTube and X at a reduced scale. During this program, we will verbally explain the current situation in an easy-to-understand manner. (※There is no prospect of providing additional information, such as detailed recovery dates, during this program.)

"Monthly Niconico Info" can be viewed at the following URL. YouTube → https://www.youtube.com/@niconico_news X (formerly Twitter) → https://x.com/nico_nico_info

The latest information will be posted on Niconico Info and the official X (formerly Twitter).

We deeply apologize for the inconvenience caused to users and content providers who regularly enjoy our videos and live broadcasts. We ask for your understanding and cooperation until the issue is resolved.

Published on 6/8]

Thank you for your continued patronage. This is the Niconico management team.

Currently, Niconico is under a large-scale cyber attack, and in order to minimize the impact, we have temporarily suspended our services.

We are accelerating our investigation and taking measures, but we cannot begin recovery until we are confident that we have completely eliminated the effects of the cyber attack and our safety has been confirmed. We do not expect to be able to restore services at least this weekend.

We sincerely apologize for the inconvenience.

We will inform you of the latest situation again on Monday (June 10, 2024).

■ Suspended services

Niconico family services such as Niconico Video, Niconico Live Broadcast, and Niconico Channel

Niconico account login on external services

■ Current situation

In parallel with the recovery work, we are investigating the route of the attack and the possibility of information leakage.

No credit card information has been confirmed to have been leaked (Niconico does not store credit card information on its own servers).

Future information will be announced on Niconico Info and Official X (formerly Twitter) as it becomes available.

We deeply apologize to all users who were looking forward to the video posts and live broadcasts scheduled for this weekend. We ask for your understanding and cooperation until the response is complete.

[kaiasagao]

Starry Song / colate feat. Hatsune Miku (English Translation)

Now my shining voice will resonate

Let's see this one dream

I'm gonna sing on and on

this Starry Song

The night is about to start

Listen up to the signal

Jump out the door

The upbeating heart won't calm down

I wonder if it's all right?

Look out for all the musical notes with colors of the rainbow

To make the melody play

Paint it your color, and make it reach the skies

Now my shining voice will resonate

Let's see this one dream

I can't do it by myself

Turn it up louder

Shooting stars across the night sky

I'm gonna resonate and echo this Starry Song

The crowd in the streets, the constellation reflected in your eyes

I blinked and you disappeared

You must be around here somewhere

Look out for all the musical notes with rainbow colors

To make the melody play

I'll make it bloom even more beautifully, listen carefully

Now my shining voice will resonate

Let's have a dream, both of us

I feel like it will never end

Turn it up louder

Shooting stars cross the night sky

I'll sing this Starry Song over and over

Now my shining voice will resonate

Let's see this one dream

It's not time to wake up yet

Turn it up louder

Shooting stars across the night sky

I'll sing on and on

this Starry Song

今きらめく声を重ねて

一つ夢を見よう

止まらない音に乗せ　歌うよStarry Song

夜が始まる合図を聞いて

ドアの外へ飛び出した

ときめく胸が落ち着かない

それでもいいかな?

七色の音符を残さず拾い集めて

奏でるメロディに

色をつけて 遠く高く打ち上げるの

今きらめく声を重ねて　一つ夢を見よう

一人じゃ持ちきれないくらいの

もっとボリュームを上げて

夜空駆ける流れ星を

追い抜いて響かせるからStarry Song

すれ違う人　その瞳に映る星座の我侭

瞬いてみて　消えたりして

ここにあるんだって

七色の音符を残さず拾い集めて

奏でるメロディを

一番綺麗に咲かせるよ　聴いていてね

今きらめく声を重ねて　二人夢を見よう

いつまでも 終わらない気がして

もっとボリュームを上げて

夜空駆ける流れ星を

止まらない音に乗せ　歌うよStarry Song

今きらめく声を重ねて 一つ夢を見よ

まだまだ覚めないでいたいよ

もっとボリュームを上げて

夜空駆ける流れ星を

止まらない音に乗せ 歌うよStarry Song

[zondearts]

Thank you @minnowverse for allowing me to draw your mmj designs (I am eating them, they are in fact very tasty omnomnom)

[strawberry-metal]

My 2nd ever Vocaloid cover video! I ran into alot of issues with this one. I have hyperacusis and it was acting up BAD every single day I worked on this. (My poor ears.) So if I messed up the volume anywhere, I apologize greatly, I promise I did my best! I also took the critique I got last time, and lowered the volume of the harmonies, and kept each voice in the same key! Did I do better this time?

I add a watermark to my video covers, as I only upload once I'm proud of it, and I don't want my covers to be uploaded anywhere without permission or credit. Sorry!

Voicebank used: Megurine Luka V4X Hard Evec with power, power2, and husky.

Mixing, dynamic tuning, and vibrato tuning: Me (ShannaHeart/Strawberry-Metal)

Mix tweaking for two of the tracks: Negitama/Caffeinated-Chaos-Bean/Bubble-P/Whichever username my bud prefers haha.

Support and listening to me complain: TheBizarreKazeko/KazekotheStrange

VSQX and all other tuning: Adam Edmond

Original Lovers Suicide Oblivion song: OPA

Lyrics: Asaki No'9

Project Diva Credits:

Game: SEGA

Improved lip sync: Arvo

Outfit and face mod: Disneyloid, I just recolored the eyelashes to be pink for personal use

Watermark Remover: M&M

Disable Hand scaling by DeathChaos

Lighting mod: sol_pregnantguy (lol)

[seonuyang]

This is what I could translate of the Onibi Series Manga! If there’s any inaccuracies let me know, I will keep translating these if wished though!

(The leaks are from @shinsei-hatsumi ! )

I do not own any of the images besides the added translations, all of it belongs to Masa Works Design.

[pepsimanan]

Hakaine Maiko and Hatsune Miku i've been listening to this one song a lot recently, so i decided to draw them ^^

CW: bright flashing colors