#Hatsuki Yura

[yanderefairyangel]

葉月ゆら - Emerald Alice

小さな扉の中へ（誘われ） 黒いウサギが手招いた エメラルドの瞳の少女（楽しげに） ほらまた攫われていく

The inside of a tiny door (invites me)

The Black Rabbit beckoned

The girl with emerald eyes (joyfully)

Is once again stolen away

【憧れた世界　無秩序や矛盾も思い通りに…】 （夢に見た　童話の世界） ダメよその蜜は（一口だけで） 穢れなき命　捕える甘い罠

"The world I longed for is made of disorder and paradox at will..."

(The fairyland I dreamed of)

Enough, this honey is no more than

(Take just one sip)

A sweet trap made to catch unstainted lives !

金の髪　靡かせ 銀の剣　掲げたら 空を引き裂く雷鳴 ジャバーウォックの羽ばたき

As my golden hair flutter in the wind

I raise my silver sword

Thunder tear the sky apart

As you can hear the clap of the rising Jabberwock

善と悪を計り　心の儘に裁きを 跪くがいい　此処に 今、輝き放つアリス

I weigh out good and evil and I give judgement as my heart desire

Kneel before me here and now

I am the shining Alice

大きな帽子の彼が（ウィンクを） 笑いながらくれたお菓子（カヌレも） 私をお飲みと誘う（ほらお飲み） 綺麗な小瓶の薬（気をつけて）

The Hatter wearing his big hat (winks at me)

And laughing, he offers me sweets (canelés too)

He invites me to drink (Hey, how about a drink )

A pretty little bottle of medicine (watch your step)

不思議な世界は（不思議な世界） 悪戯に悪意を混ぜ差し出すわ ダメよその言葉（騙されちゃダメ） 信じたら心ごと奪われるでしょう

It's such a strange world ( a world of wonders)

I'll offer a mix of mischief and malice

Cut it out, or else those words (Don't let yourself be deceived)

Will take your heart away if you were to believe them

破壊と創造の狭間　独毒に侵され 美しい破片　何故どちらも儚く煌めく

Between creation and destruction, I am affected by only one poison

Beautiful particules, why are you both sparkling so fleetingly ?

光と影　朝と夜を重ね老いるなら 時を止めて眠りたいの 死と背徳のアリス

If the overlap of light and shadow, morning and night is what cause me to age

I want to stop time and sleep

I am the deadly immoral Alice

果てない物語　書き換えられた未来 私は揺るがない　強く支配するわ全てを

An endless story, a rewritten future

I am unwavering, I will rule strongly over everything

金の髪　かせ 銀の剣　掲げたら 空を引き裂く雷鳴 ジャバーウォックの鳴き声

As my golden hair flutter in the wind

I raise my silver sword

Thunder tear the sky apart

As you can hear the voice of the crying Jabberwock

善と悪を計り　心の儘に裁きを 跪くがいい　此処に 今、（穢されない）　輝き放つアリス ティアラを

I weigh out good and evil and I give judgement as my heart desire

Kneel before me here and now

I am the shining ( untainted) Alice

Crowned with a tiara

[rebirththeend]

Hatsuki Yura - the others Lyrics [GOTHIKA]

I didnt intend to even use this account i just loved this song and i wanted the lyrics so badly but I went through hell to look for them just the original lyrics itself and after going through hell and back finally found it Just posting it here to make it easier for anyone looking for it

何故か 近頃の僕は

へんな感じなのだnoda

後ろ手に締めた扉

振り向いたら全開だわ

僕の歯ブラシが洗面所の鏡

刺さってる

女なんか特に

最近持ち帰った記憶もない

割れた破片

赤い血が滲む十字架を描く

午前2時のholy nightmare

A labyrinth continue which opens

In the mirror

目を疑うようなscene

古びたオルゴールはcrying

何処へ逃げればいい

Oh no begin to cry help me

何時の頃からか

部屋が男臭いの何故naze

影のような気配

吸わないはずのタバコの煙

見知らぬ歯ブラシ

全力で鏡に投げつける

恐怖で痛みを感じない

指先の切り傷

割れた破片

赤い血が滲んだハートを書く

午前2時のholy nightmare

A labyrinth eternally which opens

In the fear

研ぎ澄まされるsixth sense

叫んでもあたしはcutie

誰にあたればいいの

Begin to cry help me

夜が永遠に続いている感覚

何かを忘れている様な不安

ボンヤリとした残像から

抜け出せずにいるのさ

君はどうだい

こっちへ おいで

A labyrinth continue which opens

In the mirror

誰もいない old room

揺らめく二つのshadow

永久に繰り返す

Oh yeah where is the heaven

A labyrinth eternally which opens

In the fear

闇に響くcry of the fear

振り向く僕は so deadly

千切れた足がうずく

Begin to cry help me

A labyrinth continue which opens

In the mirror

A labyrinth continue which opens

In the mirror

[supergenial]

[translation+lyrics] やみのものがたり by 葉月ゆら

(Actually moved to tears) Can you believe she includes a .txt file with the jp lyrics along with her digital releases? Anyway, these are all pretty catchy, especially the vampire one, lyrics down below and see you all next time.

---------------

やみのものがたり (Yami no monogatari, Dark Tales)

Composer for all tracks: Drop

Vocals for all tracks: 葉月ゆら

EVERBLUE

Aoku kurai umi no soko Miageta awai hikari (fukai he) Utsuro oboro na karada wa omosugite Mou oyogenai no

At the bottom of the deep blue sea Looking up at the faint light (that reaches the depths) This hollow, gloomy body feels so heavy It's like I can't swim anymore

(Moshimo negai ga kanau no nara hitotsu) Anata he to nikushimi wo todokete (Moeru sora to umi ga tokeau) Kirei na sekai never let you go

(If my wish ever came true) I'd go to you, and deliver all my hatred (if the sky and sea melted together) I'd never let you go in this beautiful world

everblue itami himei yume (Mienai hate wo egaki tsutsukete) everblue awa to kieru mae ni (Kogare motomeru shinjitsu no ai)

An everblue dream of pain and weeping (Painting my yet unseen finale) Until I vanish in the everblue (I'll be yearning for true love)

Na wo yonde (sore ga michishirube) Te nobashite (sotto gyutto) Michibiite (kizu mo itami mo daite) Kono mi kuzure ochite mo Never ever let you go

Calling your name (leading your way) Reaching to you (to softly hold you) Guiding you (embracing both scars and pain) Even if this body crumbled apart I'd never ever let you go

Yoru no yami wa ogosoka ni Watashi wo otoshiirete (sasayaki) Nanimo kamo wo dame ni suru Shouki sae tamotenai you ni

The darkness of the night is so majestic as it dawns on me (whispering) Bringing ruin along with it I’ll keep at it till I lose my sanity

(Moshimo negai ga kanawanai no nara) Anata ni wa kirei na omoide ga (Kiyoi owari mukaeta ga gotoku) Nokoru no deshou Cast a spell on you

(Perhaps if my wish can’t be granted) You’ll still be a beautiful memory (Leading you to a clean ending) But if you remain I’ll cast a spell on you

Deep inside kokoro wo kowashite (Tooku de kikoeru azakeri no koe) Deep inside kuro ni somaritai (Kanojo no koe ga kikoenu you ni)

My heart is broken deep inside (I can hear the mocking in the distance) I’m tainted in black deep inside (It’s like I can’t hear that girl’s voice)

Na wo sutete (anata dake ga shiru) Ma ni somare (motto motto) Arashi yobe (shiroi oshiro kowashite) Warui majo ni nareru no Eeny, meeny, miny, moe

I’ll let go of my name (all I know is you) Shrouded in magic (more, more) Calling forth a storm (to destroy that white castle) I’ll become an evil witch Eeny, meeny, miny, moe

Hagare ochita uroko Namima tadayou kami (Koi wa nanto minikui no deshou) Shizumu umi no soko he Mabuta no ura ni ukabu no wa Hohoemu oujisama

These scales are coming off As hair floats in between the waves (Isn’t love just horrendous) Sinking to the bottom of the ocean And the one thing I see when I close my eyes Is the smile of my prince

everblue itami himei yume (Mienai mirai egaki tsutsukete) everblue awa to kieru mae ni (Kogare motomeru shinjitsu no ai)

An everblue dream of pain and weeping (Painting the yet unseen future) Until I vanish in the everblue (I’ll be yearning for true love)

Na wo yonde (sore ga michishirube) Te nobashite (sotto gyutto) Michibiite (kizu mo itami mo daite) Batsu ni kuzure ochite mo never ever let you go

Calling your name (leading your way) Reaching to you (to softly hold you) Guiding you (embracing both scars and pain) Even if punished to crumble apart I'd never ever let you go

たそがれのどうけし (Tasogare no doukeshi, Twilit Clown)

Naze hitoribocchi tame ikitsuki Namida wo nagasu no Aa doushite darou yoku nai koto Attan dane (oide)

Why am I all alone while tears stream down Oh, why is it I'm not well Ah, that's right

Machikado, yureru kage hajimari no mateki Maitobu chou no mure Miiserarete (oikake) mori no naka

A sneaking shadow in the corner, the magic flute of beginnings A fluttering swarm of butterflies Charmingly chase throughout the woods

Odoridase utaidase akai kutsu Chi ni somu ashi nante ki ni mo sezu ni Yuuhi tokeru kigi sarau kaze Boku to isshoni asobou Soba ni iru kara

Dance and sing in your red shoes don't mind it if your feet are stained in blood once dawn breaks through the woods and the wind blows play together with me I'll be right by your side

Mada kirei na mama junsui na mama garasu no kokoro de Nee sore ga hoshii sore dake hoshii Shinzou ai (hoshii)

A glass heart, still beautiful, still pure hey, that's what I want, all that I want your pure love is what I want

Te to te wo kasanetara hitomi wo mitsumete Fuwari haneru doresu Tsukamaeta (toraeta) boku no mono

Hand in hand, looking at each other in that fluttering dress I've caught you, you're mine

Waratteyo okotte yo kimi no mama Nandemo kanaeru yo sasagetakute Doushite dousureba tsutawaru no Kuroi akuma wa sasayaku saguru kizuato

It's still you whether you're laughing or mad I'll do anything you want what is it, what do you have to give me The black devil whispers picking at my wounds

Dareyori kimiyori boku hashitteru Shitataru tamashii amaku noumitsu na aji

I'll run more than anyone, more than you This dripping soul, with a thick sweet flavor

Motomete yo ubatteyo akui goto Madoromu sono sugata itooshikute Sukoshi dake de ii sono kakera Boku ni tabesasete yo

What I want, what I'll rob, with I'll intention That sleeping figure that I want so bad don't mind if I do so in this fragment I'll devour you

Waratte yo okotte yo kimi no mama Nandemo kanaeru yo sasagetakute Doushite dousureba tsutawaru no Kuroi akuma wa hohoemu eguru kizuato

It's still you whether you're laughing or mad I'll do anything you want what is it, what do you have to give me The black devil smiles, prodding at my wounds

きゅうけつき、とりかご、やみ (Kyuuketsuki, torikago, yami. Vampire, Cage, Darkness)

Akai ribon fuwari Yozora matou anata kirei Shiroi kiba wo tatete Kowaku, inochi, koi wo meshimase

A fluttering red ribbon You're so beautiful shrouded by the night sky showing off those white fangs Fascinated as never before in my life, devour me with love

Tomadoi wa sukoshi no biyaku Hitotsubu de toraeteshimau Taguri yoseta shisen kara Isshun de kawaru kaori

Hesitation is like a drug And with a single drop of it I've caught you As I draw closer to that stare the scent changes immediately

Muku na ginshi shoujo no mayu Kegareru mae ni Saa kirisaite Kizu oshiete somaru no

The girl's chrysalis is weaved in pure silver Yet to know any impurities So let's tear it apart Teach me pain, and taint me

Chou no reesu hirari Tsuki to hikari bijuu kazaru Kubisuji wo hau yubi Kurai mori ni kakure hisoyaka

The butterfly lace flutters The moonlight gracing her adornments Fingers run through her neck Hidden away in the deep dark forest

kin no hitomi hosomete Tsukamaeta da nante Torawareta no wa dare? Tozasareta torikago de Kuroi tsubasa hiroge Watashi no tame ni utatte

Those golden eyes narrow They've been captivated Who has truly trapped who? Trapped in this birdcage Spread those black wings And sing for me

Usotsuki nezumi ga kataru Shiawase wa hikari no naka Yami wo miryousuru mono wa Ju ni somari nukedasenai

Treacherous rats tell a tale that happiness lies within the light But those enchanted by the dark Have been dyed by it's spell, they can no longer escape

Hito wa karechiri sei wa hitotoki Kare wa towa ni Tomo ni yorisoeta nara Setsuna no yume

Men wither away, life is momentary but He is eternal so come close to me in this momentary dream

Yogoto ni miru kodoku Yubisaki kuchitsukeru anata Kanashii me to toiki Nanimo mayowanaide

Every night looking in solitude now kissing led by these fingers such sorrowful eyes and breath won't let anything get in it's way

Mune no ribon hodoki Kokoro sarau oku he furete Shiroi kiba wo tatete Kowaku ochiteitai

Untying the ribbon on this chest Touch inside, this heart, attack it brandish those white fangs and fall to the fascination

chou no reesu hirari tsuki no hikari watashi kazaru kubisuji wo hau shita kurai yami ni magire hisoyaka

The butterfly's lace flutters as I'm adorned by the moonlight his mouth running through my neck shrouded in the deep dark, silently

kin no hitomi hosomete ho-o wo tsutau namida anata ga ireba ii tozasareta torikago de kuroi tsubasa hiroge watashi no tame ni chikatta

those golden eyes narrowed as tears ran down my face Your place is here trapped in my cage spread those black wings and swear yourself to me

Yeah I'm presenting this with no comment, what are you gonna do about it? Relate to it on a personal level due to your own interpretation? Oh damn, you will? My bad go ahead.

[gekkaginyu]

Verthandi - Yura Hatsuki {LYRICS - Romaji+Kanji}

[KANJI]

彷徨える魂の逝き就く果て

求めるも消え往く儚い想い

振り堕ちた哀しみの星の下に

拡がるは貪欲な思念のみか

高鳴る衝動で  眼の前に映る暗闇を

振り払う焰が  君を照らす灯りに

眩いほど狂おしく  躍る天使達の導

この世界が輝ける為に詠う

痛み蝕もうとも

輝きを今  この手に

絶望の片隅に光る生命

其れは英雄か幻想の影か

果てなく続く絶望の輪廻を

静かに掻き消し戦士が目覚める

か弱き双翼で   明日の観えない世界へと

解き放つ鼓動が  聖地  繋ぐ鎖に

溢れるほど逞しく  燃える勇者達の想い

この高鳴る鼓動感じて  掴む  信じた奇跡をも

輝きと「今」この手に

眩いほど狂おしく 躍る天使達の導

この世界が輝ける為に詠う

痛み蝕もうとも

輝きを今

溢れるほど逞しく  燃える勇者達の想い

この高鳴る鼓動感じて  掴む  信じた奇跡をも

輝きと「今」この手に

[ROMAJI]

Samayoeru tamashii no yuki tsuku hate

Motomeru mo kie iku hakanai omoi

Furi ochita kanashimi no hoshi no shita ni

Hirogaru wa don’yokuna shinen nomi ka

Takanaru shoudou de me no mae ni utsuru kurayami o

Furiharau honou ga kimi o terasu akari ni

Mabayui hodo kuruoshiku odoru tenshi-tachi no shirube

Kono sekai ga kagayakeru tame ni utau

Itami mushiba moutomo 

Kagayaki o ima kono-te ni

Zetsubou no katasumi no hikaru inochi

Sore wa eiyuu ka gensou no kage ka

Hatenaku tsudzuku zetsubou no rin’ne o

Shizuka ni kaki keshi senshi ga mezameru

Kayowaki souyoku de asu no mi enai sekai e to

Tokihanatsu kodou ga seichi tsunagu kusari ni

Afureru hodo takumashiku moeru yuusha-tachi no omoi

Kono takanaru kodou kanjite tsukamushinjita kiseki o mo

Kagayaki to “ima” kono-te ni

Mabayui hodo kuruoshiku oduro tenshi-tachi no shirube

Kono sekai ga kagayakeru tame ni utau

Itami mushiba moutomo

Kagayaki o ima

Afureru hodo takumashiku moeru yuusha-tachi no omoi

Kono takanaru kodou kanjite tsukamushinjita kiseki o mo

Kagayaki to “ima” kono-te ni

EDITOR'S NOTE: I am not fluent in Japanese so please excuse any mistakes. This is the first time I've done anything like this so naturally I don't think it will be perfect.

[empressphilosophia]

this the typa shit i've been on recently

[snowy-nostalgia]

Idk if any of you have heard the song “Child’s Play” from the album Gothika by Yura Hatsuki, but that song, even though I like it, freaks me out. The story behind the song feels like something I shouldn’t know about if that makes sense. Like its so dark even for me. It almost makes me feel like theres lost media connected to it that shows the violence in someway. Idk somethings just freak me out more than others, still love it though.

[haveyouheardthisband]

[senfan-san]

👻 Introduction 👻

“Hello, this is Senfan-san.”

You may know me as @twstfan-san , which is my main blog solely featuring « Disney Twisted Wonderland ». I recently have become interested in the Senjuushi series and made this blog especially for it. I am interested in translating « Senjuushi: Rhodoknight » because I honestly have no idea with what's going on with the plot.

I am fairly new to the community, so please let me have some time before I fully commit to translating! I will also have a Masterlist, which will not be developed until I get my own original content. I use a machine translator and format it for english-users to understand.

If I reblog your content with a translation and you do not feel comfortable with it, please let me know. I will quietly take it down and reupload the translation that is without association with you.

Masterlist — My Translations

Content Resources

Below are quick facts about me!

Ghost is my oshi! (⁠♡⁠ᴗ⁠♡⁠ ⁠)✨ I like all of the Guns, but I feel especially passionate for him.

Lol I'm a liar. I am super in love with Hachikyu, 89, Siegblut, Cutlery, Fal, Marks, Mauser, Ninety, Murata, and Michael! I just hold Ghost more closely to me (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍) My fellow bundle or trauma ❤️

I not only want to translate Rhodoknight to understand the plot, but to also write a fanfiction about the series.

HUGE Hatsuki Yura fan! I literally only listen to her, especially her more Gothic orientated work. I go though her albums while translating.

I wanted either Siegblut or Cutlery to be the face of the blog, but they were taken and I didn't want to intrude on my seniors :( Still love them tho. If I couldn't get my tsundere or househusband, I wanted to get my shy pretty bby :)

EXTRA: What made me fall in Love with Murata

You CANNOT tell me that is not a cute fucking smile! His eyes are upturned, cheeks with a small blush, and such a wholesome smile!! I REFUSE to not acknowledge that!!!

AND HIS CHIBI—!?

[xxkylarthelonerxx]

Hey Kylar! I've been listening to some new music lately, and I thought about you when the song "Hide/Seek" by Tart posted a few minths ago. If you give a listen, what do you think about it? I think the "boy counter" in the corner can also be like an imaginary kill counter!

song + lyrics link: https://youtu.be/01xG-Ggx6EE?si=sAv8ZMSvEV_IbZ6z

thanks for the recommendation. actually... i really loved that one.

i feel like most "romance" songs just show a subpar version of romance. one that's devoid of undying loyalty and obsession. it's nice to listen to stuff like that sometimes, sure. but it just doesn't hit the same.

but stuff like this is different! a lot of vocaloid songs are nice to me because they'll have the singers sing relatively calmly (since they're robots) but still about real emotions, none of that dulled-down stuff that normies usually like. i don't want to just kiss my beloved, i want to kill for them.

maybe i'm just projecting harder onto this song because you mentioned the imaginary kill counter, too. but what i wouldn't give to be able to actually give all those that have wronged my darling what they deserve... someday, maybe i'll figure out a way of getting rid of people that won't get me in trouble. i'm sure i'll be able to. then i'd be the ideal protector for them...

...

oh, as always, i need to suggest a song in return. i'll link something on youtube this time, to match what you suggested.

hameln is a song by yura hatsuki that's been covered by some vocaloids/vocal synths, and i really like the tuning in the cover i'm linking especially. the lyrics aren't the same thematically as what you linked, but it's still romance-adjacent. it's recounting the story of the pied piper, but the way the lyrics are written, it can also read like a story of someone who's been whisked away by their love for someone and can't help but follow their love's every move out of devotion...

or maybe i'm just projecting? i don't care. listen to the song.

link: https://youtu.be/NpdqBznTFxM?si=BkZde_qNMgu7xT_E

[kuronobirthday]

i've been entertaining the possibility of Ave Mujica having their own utattemitas but like realistically the genre they specialize in isn't that big. musically, they're not as elastic as MyGO is. like, i don't think they're gonna get Amoris to sing Fansa. and they can't just make them sing Yura Hatsuki's entire discography

[yanderefairyangel]

My ask box is open and I am bored so if you want to ask me questions, you can.

You can ask me stuff about : Pandora Hearts, Vanitas no Carte, Fe games (Awakening/Fates/Threehouses/Three hopes/ Engage/Heroes/Warriors), horror visual novel like Ib, Pocket Mirror or games of the kind, Vocaloid (check tags)

Please don’t ask anything weird and if I don’t answer, don’t get upset because it may be that I simply don’t find answer or I don’t want to answer for any reasons

[the-selfship-fairy]

Egoism would listen to yura hatsuki I think

[chaosnightmare]

couldn’t listen all the way through | not my thing | it’s okay | kinda catchy | ok i really like this | downloading immediately | already in my library

[yamjooon]

for the ask game! 🎵✏️💛🐶🦋 :3

AHH i completely forgot i reblogged this even though it was literally a couple hours ago. hi :3

🎵 I've been jumping so sporadically between Spotify and Youtube that I don't really remember what song I last listened too LOL. On Spotify, it was Astral Dogma by Yousei Teikoku, but on Youtube it was Glass no Step by Yura Hatsuki.

✏️ I HAVEN'T ACTUALLY which sucks because I would LOVE to. Writing is one of those hobbies that I like in theory, but feels like pulling teeth in execution. Drawing is hard, but it makes me feel satisfied afterwards, like solving a really difficult puzzle. Writing just makes my brain sad unless I'm in a really specific mood for it :) I do have like an 8,000 word google doc full of ideas for enstars fanfic that I will totally write one day... hopefully. At least little blurbs or something!

💛 I only have my ears pierced :3 but I would love to get some more one day

🐶 Cat person, 100%. I only like certain people's dogs, but I love EVERYBODY'S cats. I did form a very close bond with my sister's dog though <3 she's my bestie

🦋 THIS IS IMPOSSIBLE!!!! BUT. IF I HAD TO TRY. I would say funny, humorous, and hysterical ^_^ i'm a jester i guess!

[squishylemonbubbles]

goromi time

fear and delight, the correspondents 💖 IT'S WRONG BUT I WANT YOU TONIGHT 💖 goromi in the context of kazumaji. i just. raaaaahghhghg this song. my bf showed it to me and i haven't known peace since

girl it's your time, vivek shraya an outright transfem song - "all those years i wore myself hard, all those years i kept you barred"… damn. majima's softer inner dialogue regarding goromi, keeping his feelings under wraps for so long.

oh no, marina there are several marina songs that have vibes but i'm highlighting this one first for: "i feel like i'm the worst, so i always act like i'm the best" the overall vibe is more fitting for early goromi than present/future, but that particular line holds very true regardless.

bubblegum bitch, marina yeah so i literally. can not talk about goromi and marina songs without bubblegum bitch. again, early goromi especially.

i would put more but i gave myself a headache i'm sorry. special shoutout to HAMELN (yura hatsuki) and donut hole (hachi) which i'd say are more majima in general than goromi specifically, and shoutout to kneel down and lick my feet (ali project) which i love so dearly but is too outright domineering and sadistic for my goromi.

[kinnikinniki]

[English Translation]

葉月ゆら - Precious Blood

葉月ゆら - Precious Blood アルバム：Precious Blood 作詞：葉月ゆら 作編曲：Drop

Yura Hatsuki - Precious Blood Album: Precious Blood Lyricist: 葉月ゆら Composer: Drop

Lyrics:

曖昧　虚偽　探る指 疼きだした　欲望の繭 いつかに見た蒼い空 もう元には戻らなくとも…

aimai kyogi saguru yubi uzuki dashita yokubō no mayu itsuka ni mita aoi sora mō gen ni wa modoranakutomo…

Ambiguousness. Lies. Searching fingers. The cocoon of my desires begins to tingle. The blue sky I once saw. Even if it can’t return to the way it was…

さぁ　二人で踊りましょう 恋だと愛だと宜わずに 壊れやすくクダラナイ 倫理に価値など在るはずも無い

sa~a futari de odorimashou koida to aidato mube wazu ni koware yasuku kudaranai rinri ni kachi nado aru hazu mo nai

Come, let’s dance together Whether it’s love or affection, Both are fragile and FRIVOLOUS. Ethics don’t have any value.

ルビーの瞳に滲む孤独 静寂とひとつ溜息 呆れてる？惑っている？ 捧ぐ命　望む儘に

rubī no hitomi ni nijimu kodoku shijima to hitotsu tameiki akire teru? madotte iru? sasagu inochi nozomu mama ni

Loneliness seeps into my ruby eyes. Silence and a single sigh. Are you shocked? Are you confused? I give my life as you wish.

真紅のドレス揺れて　月、奏でるワルツを 貴方のてを取り 何処までも墜ちていくの 薔薇の香り纏い　惑う美しい顔 果てなく続いて　私の fairy tail

shinku no doresu yurete tsuki, kanaderu warutsu o anata note o tori dokomademo ochite iku no bara no kaori matoi madou utsukushī kao hatenaku tsudzuite watashi no fearī tēru

Your crimson dress sways. The moon plays a waltz, I take your hand, As we fall forever, Your beautiful confused face is wrapped in the scent of roses. Endlessly continuing, my fairy tail.

戸惑う仕草はやめて 牙を立てて華を散らして 血と血を交わせば二人 共に神に背を向けられる

tomadou shigusa wa yamete kiba o tatete hana o chirashite chi to chi o kawaseba futari tomoni kami ni se o muke rareru

Stop acting confused, Bare your fangs and scatter the flowers, If our blood mixes, Together, we will turn our backs on God.

怯えてる？怒っている？ 表情も感情も愛おしい 【君だけが僕の光】 切ない声で眩いた

obie teru? ikatteiru? hyōjō mo kanjō mo itooshī [kimi dake ga boku no hikari] setsunai koe de kurumeita

Are you scared? Are you angry? Your expressions and emotions are adorable. (You are my only light) Your sad voice dazzled me.

静寂　夜の狭間　黒　煌めく翼と 私の涙が　終焉を突き付けるの 止まれない激情　行き場の無い感情 悪意に成れない　求めてもくれない

shijima yoru no hazama kuro kirameku tsubasa to watashi no namida ga shūen o tsukitsukeru no tomarenai gekijō ikiba no nai kanjō akui ni narenai motomete mo kurenai

Silence. The dead of night. Blackness. Glittering wings. And my tears, all point to the end. Unstoppable passion and feelings with nowhere to go, I can’t be malicious, I can’t ask for what I want.

差し込んだ星明かり　踊る影はたった一つ 【幸せでいて　明日には城を去るつもりだ】 鳴呼、祈りが　鳴呼、叫びが 貴方に届かないと言うなら

sashikonda hoshi akari odoru kage wa tatta hitotsu [shiawasede ite ashita ni wa shiro o saru tsumorida] mei ko, inori ga mei ko, sakebi ga anata ni todokanai to iunara

The starlight shines down on a single dancing shadow. (Stay happy, you’ll leave the castle tomorrow.) Your cries, your prayers; My cries, my screams, If they don’t reach you…

白い首　這う赤　生と死を選んで 貴方の血を結う　貫く甘美な痛み 薔薇の香り纏い　惑う美しい顔 果てなく続いて　私の fairy tail

shiroi kubi hau aka seitoshi o erande anata no chi o yuu tsuranuku kanbina itami bara no kaori matoi madou utsukushī kao hatenaku tsudzuite watashi no fearī tēru

White neck. Dripping blood. Choose life or death. A sweet pain pierces through your blood. Your beautiful confused face is wrapped in the scent of roses. Endlessly continuing, my fairy tail.

Notes:

🩸Please consider buying this album to support Yura Hatsuki on her booth!🩸