#Go Nagai

[schokesgychoco]

Memories Childhood 80’s 90’s 🇯🇵

[cranappleart]

*yuris your yaoi*

[zegalba]

devilman

[dailydefunctmangamagazine]

Morning Shin Magnum Zōkan (モーニング新マグナム増刊) / Kōdansha (講談社) / 14th Jan 1999 issue

[chernobog13]

Mikie Hara as Cutie Honey in the television series Cutie Honey: The Live (2007).

[chincomet]

✝️

[selketshaula]

Devilman Illustrations (Katsuya Terada)

[maxidango]

honeeeey flash!

[oocdevilman]

[retrosofa]

Discotek Media is releasing the original Cutie Honey TV series on SD-BD. The release date is February 25th, 2025.

I did the subtitles (and then some) for this release, which is honestly a dream come true. I was only 14 years old when I imported the Japanese DVDs with my own allowance money. Never in a million years did I think I'd get to work on its official US release!

This Blu-ray will have a completely new and improved translation from the original DVDs. Names and terminology will be consistent with Discotek's New Cutey Honey, Re: Cutie Honey and Cutie Honey The Live releases.

My friend and magical girl enthusiast, Ayumi Shinozaki, did a lot of translation work for this release. She especially helped out with a lot of trickier dialogue, namely 90% of Danbei and Ms. Alphonne's lines. My good friend @sailorfuncomics was also a huge help by proofreading the subtitles.

And of course, I want to make a shout out to Justin Sevakis and David Miranda for making this all possible. We all put a lot of work into this release, so I'm glad to finally see it come out! Please support more Cutie Honey in the US by pre-ordering a copy!

[maurofonseca]

it's the anniversary of cutie honey started publishing in weekly shonen champion

[cranappleart]

devilmans from october

[zegalba]

Devilman デビルマン (1986) Illustrated By: Go Nagai

[polariod240]

STEAL HIS LOOK (literally)

[mmayall]

Love story

[omercifulheaves]

Amon: Apocalypse of Devilman (2004)