#FimCam

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KAZUHA (3 of 4)

Is it the lights that are shining or is it Huh Yunjin... Kkya! We met eyes 👀♥︎

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KAZUHA (1 of 4)

*gasp* Why am I so pretty!?✨ Do you think my reflection is pretty?

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KAZUHA (4 of 4)

Yeah that's me, Gen Z Manchae-star✨ Bboo~💕

(T/N: Manchae-star as in "Manchae + superstar")

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

230826 official twt

[#핌칵핌칵📸] 2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES 남찍사 실력 ‘중’ <가능성이 보이는 기대가 되는 친구> 김채원의 작품 weverse.io/lesserafim/media/4-130277062

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KAZUHA (2 of 4)

Legend Kkura-jjang (chan) Kkura kitty 🐾

[le-sserafim]

230909 official twt

[#핌칵핌칵📸] 2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES 남찍사 카즈‘하’에서 나카무라 카즈하‘상’으로 레벨업🆙 weverse.io/lesserafim/media/3-132190896

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (5 of 5)

Hot and Cool personified / The epitome of Hot and Cool Summerz☀️🍉

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (3 of 5)

Huh-dengie* is sleepy 💤 ...[This photo] was taken so well, right?

(T/N: *Huh-dengie = Huh-puppy, one of Fearnot's many nicknames for Yunjin.)

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KIMCHAEWON (2 of 4)

Dainty/ladylike Yunjin Yunjinnie ><

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (4 of 5)

Osaka gag woman in Tokyo Received a snack gift~~ ≧▽≦

(T/N: Koreans call comedians "gag man/gag woman." It's a term that exists in the English dictionary but is rarely used, and was spread by a pioneering 1st generation comedian, Jeon Yoo Sung, after pop culture expert, English instructor, and occasional radio DJ Shin Dong Woon referred to him as such.)

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (2 of 5)

Oh my, so prettyy :O Kkura unnie who wants to eat ramyun ><

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (1 of 5)

Even the comb is perfect You did so well Ms. Kim Dodok~ ♡

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KIMCHAEWON (4 of 4)

Troublemaker Eunchae "V" ><

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KIMCHAEWON (3 of 4)

Kazuha legend photo Nakamura Kazuha!

[le-sserafim]

2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.KIMCHAEWON (1 of 4)

So pretty With a cute friend

[le-sserafim]

230903 official twt

[#핌칵핌칵📸] 2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES ⚠️너무 잘찍음 주의⚠️ 오늘의 포토그래퍼.. 홍은채의 작품 Perfect! weverse.io/lesserafim/media/0-125320900