Tumgik
#Dublagem
Text
For me, the pronunciation of Charles' name in English is funny because dubbed in Brazilian Portuguese there is nothing similar.
like in English the pronunciation is like "charls exevier" and in pt it is "charLÊS CHÁvier". the "lês" is a closed sound, as if you were exhaling air, the "chá" is like an open sound like someone yelling an Á. In English it seems that the "e" in "Charles" disappeared and was in front of the "x" in "Xavier", giving the same sound as the word "ex" (because Charles is Erik's ex-husband; prove me wrong if you can.)
37 notes · View notes
adriano2256 · 5 months
Text
Vilanesco - Todos os Episódios Completos e Dublados Google Drive:
Tumblr media
49 notes · View notes
adrian0fc123 · 8 months
Text
Chaves - Um Astro Cai na Vila
Parte 1 Legendado
Parte 2 Dublado
Tumblr media
Chaves - Capítulos Completos dos Anos 90 (+2 capítulos dos anos 80)
Tumblr media
47 notes · View notes
hauntedeyes123456 · 6 months
Text
Theo com voz do Shinji 🛐
36 notes · View notes
omarmix · 8 months
Text
Hey guys! The brazilian voice actors of Young Royals reached out to help spread the project #DublagemViva that asks for the regulation of the use of AI. If you could help spread their message and sign the worldwide petition where voice actors from all around the world ask: "We urge you all - viewers, fellow actors, directors - anyone who values the authenticity and emotional connection brought by human voice actors over AI-generated voices - sign this petition. Stand with us against job loss due to artificial intelligence in the dubbing industry!" PETITION LINK
14 notes · View notes
guiscz · 4 months
Text
9 notes · View notes
nestorzinho · 6 months
Text
Happy Birthday to Ary Fernandes, Rocko's voice actor in Brazil, today would have been his 93rd birthday
Tumblr media
(idk how to draw humans sorry)
9 notes · View notes
yumi-owouwu · 11 months
Text
POMNI!!!
eu acabei dublando isso, me perdoa
23 notes · View notes
angryvampire · 6 months
Text
I had a dream Lego Monkei Kid got a brazilian portuguese dub, and i was watching the whole series again just to hear the voice acting.
Then i woke up, realized It wasn't real, and i went "aw man.. :( still a cool dream though"
13 notes · View notes
mundodosfamosos · 6 months
Text
Alexandra Daddario Aparece em Evento com Alice Garcia, Roberta Patricio e Joice Lima
A talentosa atriz norte-americana Alexandra Daddario foi vista recentemente em um evento glamoroso ao lado das igualmente deslumbrantes atriz e modelo Alice Garcia, Roberta Patricio e Joice Lima, Conhecida por seus papéis marcantes em filmes e séries de TV, Daddario encantou os fãs com sua presença elegante e charmosa. Alexandra Anna Daddario, conhecida por seu trabalho desde os 16 anos, quando…
Tumblr media
View On WordPress
7 notes · View notes
ninjaleesato · 10 months
Text
Tumblr media
Romi Park, é dubladora do Edward Elrik de Fulllmetal Alchemist Botherhood, Hitsugaya Toshiro de Bleach, Temari de Naruto, Tao Ren de Shaman King, Hanji Zoe de Shingeki no Kyojin, em Persona 4 The Animation dubla Naoto Shirogane, Pakunoda de Hunter x Hunter, Ken Ichijoji em Digimon 2 e muitos outros. A mulher é uma lenda e ainda é cantora. Se formou em Toho Gakuen College of Drama and Music e estudou na Coreia do Sul. 🧐👌🏻
11 notes · View notes
turtao · 25 days
Text
Opa, sou novo aqui e quero mostrar minha dublagem, espero que gostem
2 notes · View notes
clouduru-chan · 1 year
Text
Curiosities of the Brazilian dubbing of Trigun from 98
Tumblr media
The Brazilian voice actress of Meryl de Trigun from 98 is Sylvia Salustiano Carvalho,Being one of the most caricatured voices in Brazilian dubbing.
Being the voice actress of Mary Jane Watson From the Spider-Man movie.
Rapunzel from Tangled from the Disney movie.
Voiced Amy Farrah Fowler on The Big Bang Theory.
And also dubbed our dear Pearl from Steven Universe.
Tumblr media
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
25 notes · View notes
adrian0fc123 · 8 months
Text
Todos os DC Showcase Dublado
Tumblr media
44 notes · View notes
daisukoth · 1 year
Text
here's part 2 of the clip
video source
PART 1
24 notes · View notes
marcia-stronger · 11 months
Text
9 notes · View notes