#Chiara Colizzi

[sonia-angel401]

Chiara Colizzi, attrice e doppiatrice, voce di Kate Winslet, Nicole Kidman, Jessica Chastain, Emily Watson e molte altre 💛 Qui un mio piccolo tributo per i suoi tanti lavori, firmato da lei 🥰 Mare Sheehan da Easttown (interpretata da Kate Winslet) e un riferimento al colossal Titanic 💙

Chiara Colizzi, actress and voice actress, Italian voice of Kate Winslet, Nicole Kidman, Jessica Chastain, Emily Watson and many others 💛 here she signed a lil tribute of mine for her many works 🥰 Mare Sheehan from Easttown (played by Kate Winslet ) and a reference to the colossal Titanic 💙

[thebutcher-5]

Madagascar 2

Benvenuti o bentornati sul nostro blog. Nello scorso articolo ci siamo presi una breve pausa dal mondo del cinema per passare a quello dei fumetti e continuare così a parlare del fumetto fantasy italiano di Kalya, arrivando al volume 12. Kalya, insieme ai suoi compagni e ai soldati di Re Bael, arriva a Horbur per fermare il morbo pallido ma Varnon e i suoi elfi sono arrivati prima con un esercito…

[teatrogag]

 28 luglio: Masterclass di doppiaggio con Chiara Colizzi

[newsintheshell]

Utena la Fillette Révolutionnaire: Apocalisse Adolescenziale, in arrivo una nuova edizione del film d’animazione

Yamato Video si prepara a tirare a lucido un’altra perla firmata Kunihiko Ikuhara.

Dopo aver iniziato la settimana con la notizia, a sorpresa, del ritorno di “Penguindrum” ad opera di Yamato Video, l’azienda milanese ci accompagna in questo weekend con l’annuncio di una nuova edizione rimasterizzata, in alta definizione, di un’altra gemma dell’animazione nata dal genio di Kunihiko Ikuhara (Yurikuma Arashi, Sarazanmai, Sailor Moon S).

Stiamo parlando di “Utena la Fillette Révolutionnaire: Apocalisse Adolescenziale”, il film d’animazione del 1999, prodotto dallo studio J.C.STAFF (DanMachi, Aria the Benedizione), che si pone come una visione alternativa all’originale serie animata, trasmessa un paio di anni prima in Giappone, con la quale condivide più che mai le premesse.

Appena arrivata al misterioso istituto scolastico Ohtori, in cui le pareti sono in continuo movimento, Utena Tenjo viene confusa da tutti per un ragazzo. La ragazza ben presto si troverà coinvolta in una serie di duelli per l'ottenimento della "sposa della rosa", Anthy Himemiya, e soprattutto del potere che essa possiede. Contemporaneamente Utena si rincontra con Toga Kiryu, suo ex fidanzato. 

Come per “Penguindrum”, anche in questa occasione verrà preservato il doppiaggio italiano storico targato Dynit. Il cast è dunque composto da: 

Utena Tenjo: BARBARA DE BORTOLI

Anthy Himemiya: ILARIA LATINI

Toga Kiryu: FRANCESCO PRANDO

Juri Arisugawa: CHIARA COLIZZI

Miki Kaoru: MARCO VIVIO

Kyoichi Saionji: SANDRO ACERBO

Shiori Takatsuki: FEDERICA DE BORTOLI

Kozue  Kaoru: GEMMA DONATI

Wakaba Shinohara: DOMITILLA D’AMICO

Nanami: YURI SHIRATORI

Ragazza ombra E: STELLA MUSY

Ragazza ombra F: LETIZIA CIAMPA

Ragazza ombra C: FRANCESCA MANICONE

Akio Otori: ROBERTO CHEVALIER

Sceneggiato da Yoji Enokido (Bungo Stray Dogs, Sailor Moon Super S) e caratterizzato dal design a cura di Shinya Hasegawa (Golden Time, Taboo Tattoo), il film ha ispirato anche un manga, racchiuso in un volume unico.

Il franchise di Utena, che comprende anche un videogioco, un musical teatrale e un’adattamento a fumetti della serie tv, nacque come progetto del collettivo artistico conosciuto come Be-Papas. Oltre a Ikuhara, Enokido e Hasegawa, ne facevano parte anche lo scrittore e produttore Yuichiro Oguro (Zoku Sayonara Zetsubou Sensei) e la mangaka Chiho Saito (Valzer in bianco, Ice Forest).

* NON VUOI PERDERTI NEANCHE UN POST? ENTRA NEL CANALE TELEGRAM! *

Autore: SilenziO)))

[FONTE]

[flowerytale]

ciao. this is super random but i was wondering if you could recommend any italian tv shows, films and/or books? i need to fully immerse myself in the language again because ho dimenticato tutto!

Hi! Oh my god this is my favorite question ever!!

MOVIES:

1- ever single movie ever made by Giuseppe Tornatore, especially Nuovo Cinema Paradiso (1988), Stanno Tutti Bene (1990) and Malèna (2000) (In this three movies you can also hear the marvelous soundtracks made by Ennio Morricone)

2- The “trilogia esistenziale” by Michelangelo Antonioni: L'avventura (1960), La Notte (1961) and L'Eclisse (1962) with the stunning Monica Vitti

3- a big classic BUT Fellini. 

4- Something more recent and easy: Perfetti sconosciuti (2016) a really good comedy-drama,Smetto quando voglio (2014), Santa Maradona (2001) 

5- Gabriele Salvadores movies, like: Happy Family (2010), Io non ho paura (2003) this is super touching and Mediterraneo (1991) 

6- La Meglio Gioventù (2003) you can find this in two parts (theatrical version) or four parts (tv version)

7- a BIG classic but La vita è bella (1997).. i’m so in love with this movie. 

8- Non ci resta che piangere (1984) and Il Postino (1994) Troisi was an amazing actor, i really miss him.

9- not italians movies DUBBED! In italy we have AMAZING VOICE ACTORS! (Even better than the “regular” actors) Find movies dubbed by Francesco Prando (dubber of Matthew McConaughey, Michael Fassbender, Daniel Craig and many more), Domitilla D’amico (dubber of Scarlett Johansson, Kirsten Dunst, Emma Stone, Margot Robbie and many more), Stefano Crescentini (dubber of Jake Gyllenhaal, James McAvoy, Robert Pattinson and many more), Christian Iansante (dubber of Bradley Cooper, Sam Rockwell, David Tennant and many more) , Valentina Favazza (dubber of Alicia Vikander, Felicity Jones, Carey Mulligan and many more), Luca Ward (dubber of Samuel L. Jackson, Keanu Reeves, Kevin Bacon and many more), Chiara Colizzi (dubber of Nicole Kidman, Penélope Cruz, Kate Winslet and many more), Fabrizio Pucci (dubber of Hugh Jackman, Jon Hamm, Stanley Tucci and many more), Rossa Caputo (the dubber of Jodie Comer in Killing Eve and as i can see you love Jodie ♡), Francesca Fiorentini (dubber of Toni Collette ,Rosario Dawson, Caitriona Balfe and many more).

10-  Ferzan Özpetek movies: La dea fortuna (2019), La finestra di fronte (2003), Le fate ignoranti (2001)

SERIES:

I’m not a fan of italian series.. we have to work about that A LOT, the only one that cross my mind is 1992, 1993 and 1994, but i’m not a big fan.

BOOKS:

 -Se questo è un uomo (Primo Levi, 1947), Uno, nessuno e centomila (Luigi Pirandello, 1926) one of my faves ever, Io non ho paura (Niccolò Ammaniti, 2001),  Il Gattopardo (Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 1958) and the movie too!, La solitudine dei numeri primi (Paolo Giordano, 2008), Lettera a un bambino mai nato (Oriana Fallaci, 1975), L’Amica Geniale (Elena Ferrante, 2011),  Il disastro degli Antò (Silvia Ballestra, 1997)

-Giacomo Leopardi’s poetry (i’ve always loved him)

AND MANY MORE! This was actually super difficult, i hope i’ve helped you ♡

[sarascinema]

DOPPIATORI🌛

Francesco Pezzulli: Jack Dawson

Chiara Colizzi: Rose DeWitt Bukater

Fabio Boccanera: Nathan Caledon "Cal" Hockley

Wanda Tettoni: Rose a 102 anni (Rose Dawson Calvert)

Elettra Bisetti: Ruth DeWitt Bukater

Angiola Baggi: Margaret "Molly" Brown

Stefano De Sando: Thomas Andrews

Bruno Alessandro: comandante Edward Smith

[lamilanomagazine]

Siracusa, il Premio Tonino Accolla a Sara Croce e Marco Camillacci

Siracusa, il Premio Tonino Accolla a Sara Croce e Marco Camillacci. Giovanissimi, 21 anni Sara Croce, napoletana, e 18 Marco Camillacci, romano, sono loro ad avere conquistato i voti della Giuria tecnica d’eccellenza del "Premio Tonino Accolla" che si è tenuto a Siracusa, all'interno del festival "Voice Over". La giuria quest'anno era formata da Franco Mirra – direttore Fono Roma – Mario Cordova, Chiara Colizzi, Laura Cefaloni – 3 Cycle – Franco Mannella (ospite)  e le giovani leve ma già professionisti Alex Polidori e Mirko Cannella.    La Giuria della Stampa – presieduta da Prospero Dente, Segretario Assostampa Sicilia, e fra i componenti Ivan Scinardo, direttore Sicilia Centro Sperimentale di Cinematografia - ha votato per Sara Croce che ha ricevuto anche il premio come “Migliore interpretazione femminile”.  Entrambi i candidati al Premio hanno già intrapreso la carriera di doppiatori e avranno diritto al riconoscimento assegnato dalla Sefit – e dal General Manager Massimo Puccio -  ad un primo turno di doppiaggio per una nuova produzione.  I vincitori Sara Croce frequenta la “Voice Art Dubbing”, eccellente scuola di doppiaggio con sede nelle maggiori città italiane che ha ricevuto il premio come “Migliore scuola”.  Marco Camillacci, autocandidato, diplomato, ha le idee molto chiare di cosa vorrà fare da grande: figlio di un famoso speaker radiofonico che ha “militato” per anni su Rds, ha la passione per il palcoscenico che calca fin da bambino. Fare il doppiatore e l’attore è il suo sogno, l’uso della voce il suo esercizio giornaliero. Gli altri finalisti Come i vincitori anche gli altri ragazzi che hanno partecipato al Premio hanno mostrato determinazione e grinta e non hanno dubbi sui loro progetti futuri: cinema e doppiaggio.  Viviana Feudale, Michela Filippi ( Voice Art Dubbing – Roma), Andrea Consalvo,  Davide Morelli (VAD Roma), hanno dato prova al leggio di grande versatilità superando tutte le prove live in coppia e singolarmente.  E si è conclusa così, con le premiazioni e i ringraziamenti di rito anche questa settima edizione del Premio Tonino Accolla; una serata movimentata, al culmine dell’adrenalina per i concorrenti ma anche per il pubblico che ha partecipato con calore alle due serate che hanno animato piazza Minerva trasformandola in teatro e sala doppiaggio a cielo aperto.  Premio Tonino Accola Ideato da Stefania Altavilla, direttrice artistica, presidente associazione Arca,  il Premio quest’anno si è mostrato in più e diverse connotazioni: artistiche, di spettacolo ma anche rivolto alle tematiche sociali grazie ad un corto realizzato dalla regista  Giulia Galati, dedicato a Paolo Borsellino.  La conduzione delle due serate a cura di Mimmo Contestabile e Rossella Leone, la regia di Giulia Galati. Tra gli ospiti il musicista Ernesto Marciante, l’attore Rosario Terranova, il compositore Alessandro Faro. Nella serata finale di ieri, anche l’esibizione del gruppo danza di Simona Gatto, sulle note della FaroEnsamble.  Gli ospiti Momenti di memorabili doppiaggi cinematografici sono stati regalati da due colonne del doppiaggio, Chiara Colizzi ( voci di Nicole Kidman, Kate Winslet,Uma Turman, Penelope Cruz e decine di altre attrici di Hollywood), e Mario Cordova ( voci di Richard Gere, Jeremy Irons, Patrick Swayze.  “ E’ un momento di alta cultura questo del Premio Tonino Accolla – ha dichiarato l’assessore alla Cultura Fabio Granata, intervenuto ad entrambe le serate -  che gioca molto sul talento dei giovani e sul loro futuro.  Come per gli allievi dell’Inda questi ragazzi grazie al Premio offrono un grande contributo alla nostra crescita culturale". "Sono io - conclude Granata - a dire grazie perché questo premio non è mai banale e rappresenta un tassello in più per l’ identità moderna del novecento di questa città”.  Trofei e partner I premi sono stati realizzati dal Maestro scultore Pietro Marchese e da “Sorelle Midolo Gioielli”. Partner tecnici e media partener 2022, Fono Roma, Sefit Group, 3 Cycle e Atom. La manifestazione è stata patrocinata dal Comune di Siracusa e dalla Regione Sicilia Assessorato Turismo Sport e Spettacolo, e grazie all’Associazione Arca. Read the full article

[radiocigliano]

Con Chiara Colizzi 22 novembre 2018 #AlessioCigliano #doppiaggio #dubbing #doppiatore #voiceover #eccellenza #ChiaraColizzi #turno #session #attori #attoriitaliani #picoftheday #fotodelgiorno #Roma #Italia (presso Rome, Italy) https://www.instagram.com/p/BqeXMmihpXK/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1l3nyqzcptfvw

[theauthorityvol1]

l'altro giorno ho incontrato Monica Bertolotti e Franco Mannella e oggi ho incontrato Massimiliano Manfredi, Chiara Colizzi e Christian Iansante. AAAAAAAAA

[thebutcher-5]

Robots (2005)

Benvenuti o bentornati sul nostro blog. Nello scorso articolo abbiamo deciso di parlare, dopo molto tempo, di un regista straordinario che ha dato un enorme contributo al cinema, Sam Raimi, ma discutendo di uno dei suoi film minori, per così dire, ossia The Gift. Annie è una donna vedova con tre figli che ha un dono ossia la chiaroveggenza, un dono tramandato da sua nonna, che utilizza per…

[thebutcher-5]

Orphan

Benvenuti o bentornati sul nostro blog. Nello scorso articolo abbiamo ripreso a parlare di animazione, concentrandoci in particolar modo sulla DreamWorks e il loro nono film animato, nonché seguito di un’opera che ha fatto la stria e che ancora oggi riesce ad avere un forte impatto. Il film in questione è Shrek 2. Shrek e Fiona si sono sposati e hanno passato insieme una romantica luna di miele,…

[teatrogag]

Masterclass di doppiaggio con Chiara Colizzi

 ChiaraColizzi, voce ufficiale di star hollywoodiane come Kate Winslet e Nicole Kidman. Direttrice di doppiaggio e doppiatrice,  è ai vertici di una carriera legata a film dal successo mondiale. Vincitrice dei premi Voce femminile dell’anno (Gran Gala del Doppiaggio 2022) e Romics (2005 – 2007 -2024), ha doppiato le protagoniste più premiate agli Oscar di Hollywood. Protagonista fra le…

[radiocigliano]

Dirette casuali con Valerio Scanu, Chiara Colizzi e Franco Mannella 8 aprile 2020 #RadioCigliano #DiretteCasuali #AlessioCigliano #ValerioScanu #ChiaraColizzi #FrancoMannella #doppiaggio #dubbing #diretta #live #radio #webradio #iorestoacasa #iostoacasa #roma #Italia (presso La Giustiniana, Lazio, Italy) https://www.instagram.com/p/B-xxE9XKxPN/?igshid=1e00dx1e8z6co

[radiocigliano]

Metti un #pomeriggio al #leggio... con Chiara Colizzi 30 aprile 2018 #AlessioCigliano #ChiaraColizzi #doppiaggio #dubbing #doppiatore #voicetalent #cinema #tv #Roma #Italia #picoftheday #fotodelgiorno (presso Rome, Italy)

[radiocigliano]

Dopocena con... Chiara Colizzi e Franco Mannella 14 dicembre 2017 https://youtu.be/z_qD8539Ukk #RadioCigliano #DopocenaCon #AlessioCigliano #webradio #musica #pop #Roma #doppiaggio #instaradio #instaRoma #cinema #SerieTV #KateWinslet #NicoleKidman #UmaThurman #Arotron #picoftheday #fotodeldia #fotodelgiorno (presso Rome, Italy)