#Campo de Mayo
Explore tagged Tumblr posts
Text
Beneplácito del Deliberativo de San Fernando por obras del Espacio Memoria de Campo de Mayo, paralizadas por Milei
Por unanimidad, el Concejo Deliberante de San Fernando declaró el beneplácito por las obras que se realizaban hasta 2023 en el centro clandestino de detención de Campo de Mayo. Eran para construir un espacio de memoria. La votación tuvo lugar en la última sesión. El gobierno nacional las paralizó, por la conocida aprobación y negacionismo, de varios de sus funcionarios, con el genocidio de la…
0 notes
Text
⚽️ Se definieron los clasificados a cuartos del Apertura
El Torneo Apertura 2023 se puso al rojo vivo con los resultados de este fin de semana, pero al final se conocieron a los ocho equipos que clasificaron a la siguiente instancia: Atlético Campo Grande, Racing de Villa Svea, Atlético Oberá, Ex Alumnos 185, Olimpia/San Antonio, Atlético Iguazú, River de Santa Rita y Atlético JC/Independiente. Continue reading Untitled
View On WordPress
#AEMO (Oberá)#Alianza Olimpia/San Antonio (Oberá)#Asoc. Racing de Villa Svea (Oberá)#Atlético Alem (Leandro N. Alem)#Atlético Aristóbulo (Aristóbulo del Valle)#Atlético Campo Grande (Campo Grande - Misiones)#Atlético Campo Viera (Campo Viera - Misiones)#Atlético Iguazú (Leandro N Alem)#Atlético JC (Campo Viera - Misiones)#Atlético Oberá (Oberá)#Ex Alumnos 185 (Oberá)#General San Martín (25 de Mayo)#Liga Regional Obereña de Fútbol#River de Santa Rita (Alba Posse - Misiones)#River de Villa Bonita (Campo Ramón - Misiones)
0 notes
Text
The large torii gate to Kumano Hongū Taisha Grand Shrine (熊野本宮大社) in Tanabe, Wakayama Prefecture, surrounded by rice fields in early May
La gran puerta torii del gran santuario de Kumano Hongū Taisha (熊野本宮大社) en Tanabe, prefectura de Wakayama, rodeada de campos de arroz a principios de mayo
Image from the shrine's official twitter account on May 4, 2024
67 notes
·
View notes
Text
FALTA DE COMUNICACIÓN
-Heeeyy, t/n- Me saluda alegre Mapi cuando entra en el vestuario. Solo estamos nosotras dos por ser las primeras en llegar.
-Hey, Mapi- Intento que no se note mi estado de ánimo pero es imposible.
Me mira molesta
-¿Otra vez, t/n?- Se pone las menos en la cadera.
-Supongo- Me encojo de hombros sin ganas de hablar mucho.
-Te juro que le voy a decir 4 cosas a esas dos.
-No Mapi, no- Niego sentándome para ponerme las botas
-¿Cómo que no? Por mucho que Alexia tenga entrevistas y anuncios y cosas de esas no le da derecho a descuidarte y no te digo de Ona... Que lo de ella ni siquiera es por trabajo.
Trago saliva pero no argumento nada.
-¿Hace cuanto no aparecen por casa?- Dice ahora más suavemente sentándose a mi lado.
Me agacho para atarme los cordones
-Pues Ona lleva 3 días y Alexia llevaba 2 días sin aparecer, ayer por la noche sobre las 3 llegó pero ni siquiera la vi y esta mañana cuando me he levantado ya no estaba...
-Alexia se va a enterar, por mucho que sea mi mejor amiga esto no tiene defensa...
-Me voy a fuera hasta que empiece el entreno- Le informo y sin más salgo de ahí. Necesito aire y necesito lo único que ahora mismo me entiende, el fútbol.
En el campo hay varios del personal hablando o preparando el entreno de hoy pero cuando me ven coger una pelota e irme a una portería del fondo me dejan en paz
No se cuanto tiempo me tiro sola con el balón y la portería, parecen horas, pero en algún momento alguien aparece a mi lado con otra pelota y no necesito verla para saber quién es, Alexia.
No digo nada y ella tampoco, simplemente se pasa el tiempo entre chutes y en silencio hasta que nos llama Jona
-Bien, voy a hacer parejas para que hagáis los ejercicios- Dice el entrenador
-T/n con Alexia.
Bufo sonoramente y está me escucha porque está a mi lado.
-No pensé que mi presencia te desagradara tanto- Dice suavemente con culpa.
-No me puede desagradar algo que no tengo desde hace un mes, Putellas.
Me mira tragando saliva y baja la mirada.
-Lo siento, car...- La detengo soltando un risa nasal
-No es el momento, Putellas.
-Realmente está mal la cosa- Susurra para si misma pero la alcanzó a escuchar y aprieto la mandíbula y los puños.
No es el momento de ponerme a discutir con ella, no aquí.
El entreno se basa en incomodidad aunque seguimos teniendo esa conexión con el balón y las palabras justas y necesarias para hacer nuestro trabajo.
Noto la mirada de todas encima nuestra en algún punto del entreno, sabían que algo no iba bien desde hace tiempo.
Notaba también que Ona nos miraba pero cuando la miraba a ella no podía mantenerla ni 5 segundos.
Nada más terminar el entreno me voy de ahí cambiándome en 5 minutos. No tenía ganas de que las chicas que mirarán y de estar en el mismo cuarto que mis parejas si todavía podía llamarlas así.
Al llegar a casa me quité la ropa quedando en ropa interior, puse música con el altavoz y enseguida me tiré a la piscina. Estábamos a mitad de mayo y ya hacia un calor infernal.
Necesitaba relajarme y distraerme.
Después de un rato nadando decidí tomar el sol en la colchoneta con las gafas y así estaba hasta que note movimiento. Abrí los ojos y observé a Alexia sentada en una tumbona mirándome.
Ella no sabía que estaba mirandola por las gafas así que opte por esperar.
A los pocos minutos llegó también Ona y se sentó a su lado después de besarla.
Inconsciente aprieto los labios.
Parece que la única que no está bien en la relación soy yo.
-Somos imbéciles, Ona- Suelta la capitana después de unos 10 minutos en silencio mirándome
-Lo sé- Dice esta con culpabilidad
-Lo sois- Afirmo yo haciéndome notar y levantando las gafas.
-T/n, ¿podemos hablar?- Pregunta la más baja y alzo un ceja
-¿Ahora queréis hablar? ¿Después de un mes ocupadas y haciendo como si yo no estuviera presente?
-Por favor, t/n. Hablemos- Pide la rubia.
Lo considero unos segundos y salgo del agua, al hacer esto se quedan embobadas con mi cuerpo y aunque este enfadada con ellas al menos disfruto sabiendo que el deseo y admiración no lo he perdido.
Me seco y visto rápidamente, no creo que sea una conversación para estar en ropa interior.
Vamos dentro de la casa y me siento en el sofá con Nala encima, ellas están enfrente sentadas.
-Hablar- Digo y ambas se miran.
-Lo sentimos T/n- Empieza Ona- Somos unas subnormales y nos hemos comportado como tal.
-Si, cuando soltaste lo de querer niños nos bloqueamos-Dice la mayor ahora- A mi por lo menos me pillo de improvisto y me abrume y me puse a aceptar entrevistas, fotos y todas estas cosas inconscientemente para alejarme.
-Si, a mi me pasó lo mismo pero saliendo más de la cuenta. Sé que no es excusa ni que tengamos derecho a pedir perdón pero lo sentimos T/n, de verdad.
-Hemos estado hablando de todo esto nosotras y lo sentimos de verdad. Somos idiotas.
-Así que habéis estado hablando entre vosotras. Entonces el problema puede que sea yo y no vosotras- Digo derrotada.
-No, no, cariño- Dice Alexia- Solo que no sabíamos cómo decirte esto sin hacerte daño o desilusionarte.
-Pues me habéis hecho más daño así que si me hubieseis dicho como os sentiais- Suelto una sonrisa triste apartando la mirada.
-Lo sabemos y nos sentimos realmente mal, amor- Dice Ona y ambas se sientan con cautela a mi lado.
-En una relación lo más importante es la comunicación y en una relación de tres más todavía- Digo- No podéis guardaros las cosas cuando os hacen daño. No quiero que lo nuestro sea así
-No volverá a pasar, cariño.
-No- Afirma Ona
Pongo la cabeza en el hombro de Ale y paso una mano por la cintura de Ona para acercarla.
-Si no queréis aumentar la familia no pasa nada, solo era un comentario- Susurro sintiéndome un poco culpable de haber causado el problema.
-Si queremos- Suelta la morena y me separó de ellas mirandolas desconcertada
-¿Qué?
-De eso también estuvimos hablando- Dice Ale- Aumentemos la familia- Afirma
-¿De verdad?- Pregunto sin creerlo todavía
-Si- Dicen las dos a la vez
N/A: Felices fiestas para tod@s los que podáis disfrutarlas y para los que no es así espero que todo mejore y el año que viene sea mejor ❤❤
#futfem#woso#espwnt#futbol femenino#woso imagine#woso soccer#woso community#woso fanfics#woso x reader#ona batlle#barcelona femeni#ona batlle fanfic#ona batlle x reader#ona batlle imagine#onabatlle#alexia x ona x reader#alexia putellas fanfic#alexia putellas imagine#alexia putellas x reader#alexia putellas#alexia x ona
102 notes
·
View notes
Text
EL HOMBRE MÁS INTELIGENTE DEL QUE SE TENGA REGISTRO EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD ...
LeonardodaVinci, nacido el 15 de abril de 1452 en #Vinci, #Italia, es uno de los genios más completos de la #historia. Pintor, inventor, científico, anatomista, músico, arquitecto y filósofo, #DaVinci encarna el ideal del #Renacimiento, combinando #arte y #ciencia en una búsqueda incansable del #conocimiento.
Aunque es mundialmente famoso por obras maestras como #LaMonaLisa y #LaÚltimaCena, su mente inquieta lo llevó mucho más allá de la pintura. Da Vinci llenó miles de páginas de sus cuadernos con dibujos y notas que exploraban desde la anatomía humana hasta el vuelo de las aves, máquinas de guerra, dispositivos submarinos y prototipos de helicópteros. Estos cuadernos son un testimonio de su imaginación ilimitada y su curiosidad científica.
Leonardo fue un observador obsesivo de la naturaleza y del cuerpo humano. Sus disecciones anatómicas revolucionaron la comprensión del cuerpo y lo convirtieron en un pionero en este campo. Además, su enfoque científico lo llevó a desarrollar principios de #óptica, #hidráulica y #mecánica que estaban siglos adelantados a su tiempo.
A pesar de su genio, da Vinci enfrentó desafíos. Muchas de sus invenciones no pudieron construirse con la tecnología de su época, y algunas de sus pinturas quedaron incompletas debido a su perfeccionismo. Sin embargo, su legado trasciende estas limitaciones, inspirando tanto a artistas como a científicos durante siglos.
Leonardo murió el 2 de mayo de 1519 en #Amboise, 3Francia, dejando un legado que sigue fascinando al mundo. Su vida y obra reflejan una síntesis única de creatividad, curiosidad y un profundo respeto por la belleza y el #misterio del universo.
9 notes
·
View notes
Text
“El poder político es simplemente el poder organizado de una clase para oprimir a otra”
Karl Marx
Fue un filósofo, economista, sociólogo, historiador, periodista, intelectual y político comunista alemán de origen judío nacido en Tréveris en mayo de 1818. Su vasta e influyente obra abarca diferentes campos del pensamiento en la filosofía, la historia, la ciencia política, la sociología y la economía.
Su abuelo paterno fue el rabino de su ciudad natal Tréveris desde 1723 y su abuelo materno era un rabino neerlandés.
El padre de Karl pertenecía a una clase media próspera, poseedor de algunos viñedos en la región de Mosela. Se convirtió del judaísmo al protestantismo luterano para evitar las restricciones antisemitas. Era un hombre inclinado a la ilustración interesado en las ideas de los filósofos Immanuel Kant y Voltaire.
Poco se sabe de la infancia de Karl Marx, era el tercero de nueve hermanos y tenía un enorme apego a su padre de quien nunca se cansaba de hablar de él y del cual llevaba siempre una fotografía suya.
En 1835 a la edad de 17 años fue a la Universidad de Bonn en donde deseaba estudiar filosofía y literatura pero su padre insistió en el derecho como un campo de estudio más fértil. Fue capaz de evitar el servicio militar debido a un problema de salud, siendo aficionado a a las bebidas alcohólicas en Bonn en donde se unió al Club de la Taverna de Tréveris.
Dado que Marx no tenía interés en estudiar derecho, y debido a sus bajas notas, su padre lo obligó a moverse a la la Universidad de Berlin una academia mucho mas seria y mejor orientada y en donde a pesar de ello, sus estudios de derecho se hicieron menos importantes que las incursiones en la filosofía y la historia. Se relacionó con el círculo de los filósofos pertenecientes a la llamada izquierda hegeliana manteniendo especial contacto con Bruno Bauer y Moses Hess.
A la edad de 18 años se comprometió con una baronesa aristocrática de la clase dirigente prusiana con quien contrajo matrimonio 7 años mas tarde y dedicaría a su suegro su tesis doctoral titulada “Diferencia de la filosofía de la naturaleza de Demócrito y Epicuro”.
Marx se dedica a la vida docente y debido a las dificultades que las autoridades pusieron al desarrollo de los hegelianos de izquierda, de la vida académica se volcó al periodismo trasladándose a la ciudad de Colonia en 1842 escribiendo artículos para el periódico radical Gaceta Renana, expresando sus opiniones cada día mas socialistas sobre la política.
Ante la situación política imperante en Alemania, Marx decide marcharse a París en donde conoce a quien fuera su gran amigo Federico Engels.
En 1843 publicó la obra “Sobre la cuestión judía” y “Crítica de la filosofía del derecho de Hegel” en donde se ocupó de la religión, describiéndola como “el opio del pueblo”, rompiendo por diferencias ideológicas con su amigo Bauer y en general con los jovenes Hegelianos.
En 1845 después de ser expulsado de París, se instala en Bruselas en donde también será expulsado en 1848. Es en Bruselas en donde Marx desarrolla actividades organizativas de núcleos obreros emprendiendo una febril actividad revolucionaria, rompiendo con la filosofía clásica alemana y profundizando en el estudio científico de la sociedad.
En 1848, junto con Engels escribe el famoso “Manifiesto del partido comunista” creando con ello las bases de su concepción comunista basada en la lucha de clases que según ellos, es realmente un fenómeno social que actúa como motor de la historia, en donde la propiedad privada es una fuente de enajenación y propugnan la necesidad de la toma del poder político por parte del proletariado.
En 1859 publica la “Contribución a la crítica de la economía política”, en donde se sientan las bases principales de la que sería su magna obra “El Capital”.
“El Capital” es publicado en su primer volumen en 1867. Los volúmenes segundo y tercero los publicará póstumamente Engels y el volumen cuarto el teórico marxista Karl Kautsky.
Durante la última década de su vida, la salud de Karl Marx sufrió gran deterioro. Tras la muerte de su esposa en 1881, Marx desarrolló una fuerte gripe que lo mantuvo en mal estado durante los últimos quince meses de su vida. Con el tiempo contrajo bronquitis y pleuresía muriendo en marzo de 1883 en Londres.
Fuente: Wikipedia
#alemania#karl marx#comunismo#socialism#filosofos#citas de filosofos#escritores#frases de escritores#politicos#activistas
72 notes
·
View notes
Text
EXTRA! es una sección mensual que recopila los mejores diseños en las páginas de la prensa nacional e internacional, con publicaciones que no han aparecido con anterioridad en el blog.
En la recopilación de octubre destacamos (de arriba a abajo y de izquierda a derecha):
[1] Cómo genera su electricidad cada estado en EE.UU., una gráfica y energética doble página de Nadja Popovich en el The New York Times del 23 de octubre.
[2] Aprendiendo a catar vino en tres pasos como un profesional: alcohólica doble de Izania Ollo en El Diario Vasco del 5 de octubre.
[3] Cómo consiguen las aves diferenciarse con esos vibrantes colores y qué usos les dan: una propuesta de Karina Zaiets, Cecilia Garzella y Veronica Bravo en el USA Today del día 11.
[4] Siguiendo el rastro de destrucción del huracán Helene, un mapa a toda página de Bora Erden, Lalena Fischer, June Kim, Elena Shao y Jeremy White en el New York Times del día 2.
[5] El espectáculo casteller más grande del mundo, una preciosa doble de Raúl Camañas, Alan Jürgens y Clara Penín en La Vanguardia del 5 de octubre.
[6] El South China Morning Post se propone seleccionar a los 200 genios del milenio: una cronología de cerebritos diseñada por Katie Yue y Marcelo Duhalde en el diario del día 11.
[7] El Washington Post nos cuenta con ilustraciones cómo Estados Unidos incautó un megayate ruso de 90 millones de dólares. Es un trabajo de Jeff Stein y Stephanie Hays publicado el 25 de octubre.
[8] Cerramos con el campo de concentración de Miranda de Ebro, el centro de prisioneros más longevo de España activo entre 1937 y 1947. Nos cuenta su historia Josemi Benítez en El Correo del 12 de octubre.
… EXTRA! anteriores: 2024: enero · febrero · marzo · abril · mayo · junio · julio · agosto · septiembre Años anteriores: 2023 · 2022 · 2021 · 2020 · 2019 · 2018 · 2017 · 2016 · 2015
#EXTRA!#infografía#ilustraciones#cartografía#the new york times#diario vasco#USA Today#la vanguardia#south china morning post#the washington post#el correo#medios internacionales
7 notes
·
View notes
Text
he imaginado millones de veces nuestro reencuentro.
me paso las noches pensado ¿qué decir? ¿cuando has de venir?
¿habrá luz? ¿hará frío? ¿será mayo, abril? ¿otoño, primavera? ¿qué dirás cuando me veas? ¿te cojo de la mano? ¿te abrazo y nos vamos?
si no puedo dormir imagino un escenario,
tú bajando del avión y yo esperándote con un ramo
¿qué flores quieres?
dime
y te planto un campo completo para que desde el cielo veas lo infinito que te quiero.
20 notes
·
View notes
Text
Mi primero de mayo. Vladímir Mayakovski.
A todos, los que marchan por las calles y detienen las máquinas y talleres. A todos, deseosos de llegar a nuestra fiesta, con las espaldas cargadas de trabajo. Salid el primero de Mayo, al primero de los Mayos Recibámoslo, camaradas, con la voz entrelazada de canciones. Primavera mía, derrite las nieves Yo soy obrero, este Mayo es mío Yo soy campesino, este Mayo es mío. A todos, tendidos en las trincheras, esperando la muerte infinita: a todos, los que desde su blindado, apuntan contra sus hermanos, hoy es primero de Mayo. Vayamos al encuentro del primero de los Mayos nuestros, enlazando las manos proletarias. Callad vuestro ladrido, morteros Silencio, ametralladoras Yo soy marinero, este Mayo es mío Yo soy soldado, este Mayo es mío. A todos, a las casas, a las plazas, a las calles, encogidas por el hielo invernal. A todos, hambrientos de hambre, estepas, bosques, campos. Salid en este primero de Mayo Gloria al hombre fecundo Desbordaos en esta primavera Verdes campos, cantad Sonad, sirenas y pitos Yo soy de hierro, este Mayo es mío! Yo soy la tierra, este Mayo es mío.
#poesía#poemas#poetas#acción poética#libros#books#escritos#frases#citas#notas#literatura#argentina#buenos aires#uruguay#poetry#amor#desamor#pensamientos#sentimientos#arte#literature
17 notes
·
View notes
Text
Palau del Marques de Campo. Valencia. Mayo ‘23. 🇪🇸
80 notes
·
View notes
Text
Reclamo por dilaciones en juicios por crímenes en Campo de Mayo durante la última dictadura
Querellantes, testigos y abogados de la Causa Campo de Mayo -entre los que se encuentra el periodista y abogado, Pablo Llonto- concentraron y manifestaron frente al Juzgado Federal de San Martin. Fue hoy martes antes de mediodía. Manifestaron por las dilaciones en las indagatorias e imputaciones a reos y acusados por crímenes cometidos en el Circuito de Campo de Mayo, durante el última dictadura…
View On WordPress
0 notes
Text
Boda judía en Sofía
En mayo de 1935, Aharon Mevorach y Lutzy Pincas celebraron una boda judía en la Gran Sinagoga de Sofía, Bulgaria. Posaron para fotos, saludaron a sus invitados y luego se retiraron de la sinagoga, donde un carruaje los esperaba para llevarlos a su hogar. El hermano de Aharon, el Dr. Leon Mevorach, grabó todo el evento. Los miembros de la familia en la película incluyen a Baruch y Dudah Mevorach; el Dr. Daniel Pincas y Dora Pincas (de soltera Mevorach); Stefie, la esposa del Dr. Leon Mevorach, y su hijo Baruch (apodado Bubie), quien llevaba una boina blanca; Baron Mevorah, un joven con velas; y el Dr. Joseph Benjamin con su hija Marianne (también llamada Mimi) Benjamin. Leon Mevorach, un médico judío-búlgaro, era hijo de Baruch Mevorach, quien hizo fortuna en Sofía a través de la fabricación de vidrio. A pesar de observar las festividades judías y de haber visitado Palestina en la década de 1920, la familia Mevorach no era particularmente religiosa. Durante la Segunda Guerra Mundial, fueron deportados de Sofía a Targovishte, una ciudad cerca de Shumen, sin sus propiedades. Temiendo una posterior deportación a campos de concentración, la familia emigró a Palestina a principios de la década de 1940. Dora Mevorach, hermana de Leon, quien estudió música en París, se casó con Daniel Pincas, otro médico. Su familia también sufrió la deportación, pero emigraron a Palestina en marzo de 1944, obteniendo certificados de salida gracias a sus conexiones profesionales. El hijo de Dora, Israel (Anton), recuerda haber viajado en tren, deshacerse de sus insignias de estrella amarilla en Beirut y finalmente establecerse en Tel Aviv.
#jewish wedding#boda judía#sofía#sofia#bulgaria#bulgarian wedding#palestine#palestina#tel aviv#segunda guerra mundial#mevorach#familia mevorach#targovishte#shumen#parís#judaísmo#judío#judaism#jewish#cultura judía#israel#historia sefardí#judía#jumblr#antijudaísmo#antijudaism#antisemitismo#antisemitism#jews#families
13 notes
·
View notes
Text
Más joven que la guerra, Mosab Abu Toha
(La siguiente nota y poema de Mosab Abu Toha fueron publicadas en The Atlantic el 9 de noviembre de 2023):
Escribí este poema el año pasado, reflexionando sobre mi infancia bajo la ocupación militar israelí. Ahora me encuentro en Jabalia, un campo de refugiados de las Naciones Unidas, con mi esposa y mis tres hijos. Leo para mí este poema y me pregunto si mis hijos serán capaces de escribir poemas sobre las bombas y explosiones que están viendo. Yo tenía 8 años la primera vez que vi un misil. Ahora mi hijo menor, que nació en Estados Unidos en mayo de 2021, está viviendo la tercera oleada de bombardeos israelíes. No sólo él, su hermano mayor y su hermana huelen la muerte a su alrededor; además, perdieron su casa en Beit Lahia hace 10 días. Afortunadamente no había nadie dentro. Mi hijo Yazzan, de 8 años, me pregunta: «¿Siguen vivos nuestros juguetes?».
Más joven que la guerra
Los tanques ruedan por el polvo, por los campos de berenjenas.
Camas destendidas, relámpagos en el cielo, el hermano
corre a la ventana para ver los aviones de guerra
volando entre nubes de humo
tras los ataques aéreos. Aviones de guerra que parecen águilas
en busca de una rama de árbol donde posarse o
recuperar el aliento, pero estas águilas de metal
atrapan almas en un tazón de sopa de sangre y huesos.
No hay necesidad de radio.
Somos las noticias.
Los oídos de las hormigas duelen con cada bala
disparada desde ametralladoras furiosas.
Los soldados avanzan, queman libros, algunos fuman
hojas enrolladas del periódico de ayer, igual que hacían
cuando eran niños. Nuestros hijos
se esconden en el sótano, de espaldas a los pilares de concreto,
con las cabezas entre las rodillas, los padres se quedan callados.
La humedad allí abajo, y el calor de las bombas ardiendo
se suman a la muerte lenta
de la supervivencia.
En septiembre del año 2000, después de comprar pan para la cena,
vi un helicóptero lanzando un misil
contra una torre tan lejos de mí como mis gritos de espanto
cuando escuché caer desde lo alto concreto y vidrio.
Las barras de pan se echaron a perder.
En aquel momento aún tenía 7 años.
Era décadas más joven que la guerra,
unos años más viejo que las bombas.
versión al español: Brianda Pineda Melgarejo
(The following note and poem by Mosab Abu Toha were published in The Atlantic on November 9, 2023):
I wrote this poem last year, reflecting on my childhood under Israeli military occupation. I’m now staying in Jabalia, a United Nations refugee camp, with my wife and three kids. I’m reading this poem to myself and wondering if my children will be able to write poems about the bombs and explosions they are seeing. I was 8 the first time I witnessed a rocket. Now my youngest child, born in America in May 2021, is living through the third wave of Israeli bombing. Not only are he and his older brother and sister smelling death around them; but they have also lost their house in Beit Lahia 10 days ago. Luckily no one was at home. My son Yazzan, who is 8 years old, asks me, “Are our toys still alive?”
Younger than war
Tanks roll through dust, through eggplant fields.
Beds unmade, lightening in the sky, brother
jumps to the window to watch warplanes
flying through clouds of smoke
after air strikes. Warplanes that look like eagles
searching for a tree branch to perch on,
catch breath, but these metal eagles
are catching souls in a blood/bone soup bowl.
No need for radio.
We are the news.
Ants’ ears hurt with each bullet
fired from wrathful machine guns.
Soldiers advance, burn books, some smoke
rolled sheets of yesterday’s newspaper, just like they did
when they were kids. Our kids
hide in the basement, backs against concrete pillars,
heads between knees, parents silent.
Humid down there, and heat of burning bombs
adds up to the slow death
of survival.
In September 2000, after I had bought bread for dinner,
I saw a helicopter firing a rocket
into a tower as far from me as my frightful cries
when I heard concrete and glass fall from high.
Loaves of bread went stale.
I was still 7 at the time.
I was decades younger than war,
a few years older than bombs.
#poesía#Mosab Abu Toha#poesía palestina#contra la guerra#poetry#versiones al español#traducción literaria
5 notes
·
View notes
Text
-Atahualpa Yupanqui
"Muchos me preguntan por qué me levanto a las cuatro de la mañana desde hace más de 20 años. ¿Sabe por qué elijo esa hora?... Porque el hombre aún no ha empezado a sufrir. A esa hora estoy puro, limpio, en silencio, y escribo mientras la familia duerme. Entonces, todo yo soy una esponja que absorbe. Leo idiomas, gramáticas, filosofía o escribo mis propios asuntos. La noche no me gusta. Quizás porque los fantasmas vienen al anochecer. Con esto quiero decir que los fantasmas vienen después que el hombre sufrió. Y el hombre empieza a sufrir cuando sale a la calle a ganarse el pan de sus hijos... y se topa con el otro hombre. Entonces, recién entonces, comienzan a salir los lobos que cada cual tiene adentro".
-Atahualpa Yupanqui
El 23 de mayo de 1992
Aniversario Luctuoso de Atahualpa Yupanqui
Atahualpa Yupanqui, nombre artístico de Héctor Roberto Chavero, nació el 31 de enero de 1908 en el Campo de la Cruz, Buenos Aires, Argentina. Fue un cantautor, guitarrista, poeta y escritor argentino. Ampliamente considerado como el músico argentino más importante de la historia del folklore.
Su seudónimo de Atahualpa nació en 1913 durante un trabajo escolar en homenaje al último soberano Inca, y años más tarde le agregó el Yupanqui. La traducción de su nombre significa el que vino de lejanas tierras a contar; derivado de los siguientes términos quechuas: Ata "venir", Hu "de lejos", Alpa "tierra" y Yupanqui "contar". En 1917 se mudó a Tucumán junto a su familia y a los 19 años compuso su popular canción "Camino del indio". Durante su juventud, recorrió gran parte de la Argentina experimentando costumbres y sonidos que luego plasmó en sus composiciones.
Hacia fines de la década de los treinta, realizó sus primeras grabaciones para el sello RCA Víctor, en las que incluyó parte de su propio cancionero. En los años cuarenta, sumó a su actividad como compositor e intérprete la de escritor y publicó el libro Piedra Sola (1941) y la novela Cerro Bayo (1947), en la que se basó el guion de la película Horizontes de Piedra (1956).
En la década del '60 se consolidó en el ámbito internacional, ofreciendo conciertos en Colombia, Japón, Marruecos, Egipto, Israel, España y Francia donde finalmente se estableció. Si bien visitó esporádicamente el país, con el regreso de la democracia presentó varias obras en el famoso café concert y galería La Capilla. A lo largo de su carrera, tocó con innumerables músicos y compartió créditos con grandes compositores grabando más de 1200 canciones y cerca de 300 canciones registradas como propias.
Uno de los dúos más importantes de su carrera fue el que conformó con Pablo del Cerro, seudónimo artístico que utilizaba su esposa, Antonieta Paula Pepín Fitzpatrick, conocida como Nenette.
Don Ata, como era conocido cariñosamente, falleció el 23 de mayo de 1992 en Nimes, Francia. Dos semanas después, el 7 de junio, sus cenizas fueron entregadas a la tierra del Cerro Colorado, provincia de Córdoba.
.
.
¿Quién soy?
Atahualpa Yupanqui
¿Quién soy? Mitad criollo, mitad indio
“Soy un argentino, cantor de artes olvidadas, que se desvela caminando por el mundo, para que los pueblos de la tierra no olviden el mensaje severo y fraternal de los hombres de mi Patria”.
“Yo quisiera expresar la voz de los tres misterios argentinos: el misterio de la pampa, el misterio de la selva, y el misterio de los Andes, del hondo valle, de las montañas donde vagan libremente vicuñas y guanacos, y el cóndor rubrica la historia de los siglos indios sobre la mañana azul del territorio”.
“Amo la naturaleza, amo a Juan Sebastián Bach. Amo al árbol, al viento y al caballo. Y abrigo un anhelo para mí, profundo y soñado: el de sumarme un día a la legión de los Anónimos, sin nombre, sin imagen, sin historia personal. Solo un canto de amor y de paz que el viento lleva hacia un mundo de hermanos”.
-Atahualpa Yupanqui
.
.
Preguntitas Sobre Dios
Atahualpa Yupanqui
Un día, yo pregunté
Abuelo, ¿Dónde está Dios?
Mi abuelo se puso triste
Y nada me respondió
Mi abuelo murió en los campos
Sin rezos, ni confesión
Y lo enterraron los indios
Flauta de caña y tambor
Al tiempo, yo pregunté
Padre, ¿qué sabes de Dios?
Mi padre se puso serio
Y nada me respondió
Mi padre murió en las minas
Sin doctor, ni protección
¡Color de sangre minera
¡Tiene el oro del patrón!
Mi hermano vive en los montes
Y no conoce una flor
Sudor, malaria y serpiente
Es vida del leñador
Y que nadie (nadie) le pregunte
Si sabe dónde está Dios
¡Por su casa no ha pasado
¡Tan importante señor!
Yo canto por los caminos
Y cuando estoy en prisión
Oigo las voces del pueblo
Que canta mejor que yo
Hay un asunto en la tierra
Más importante que Dios
Y es que nadie escupa sangre
Pa' que otro vivo mejor
¿Que Dios vela por los pobres?
Tal vez sí y tal vez no
¡Pero es seguro que almuerza en la mesa del patrón!
Un día, yo pregunté
Abuelo, ¿Dónde está Dios?
Mi abuelo se puso triste
Y nada me respondió
Mi abuelo murió en los campos
Sin rezos, ni confesión
Y lo enterraron los indios
Flauta de caña y tambor
Al tiempo, yo pregunté
Padre, ¿qué sabes de Dios?
Mi padre se puso serio
Y nada me respondió
Mi padre murió en las minas
Sin doctor, ni protección
¡Color de sangre minera
¡Tiene el oro del patrón!
Mi hermano vive en los montes
Y no conoce una flor
Sudor, malaria y serpiente
Es vida del leñador
Y que naidie (nadie) le pregunte
Si sabe dónde está Dios
¡Por su casa no ha pasado
¡Tan importante señor!
Yo canto por los caminos
Y cuando estoy en prisión
Oigo las voces del pueblo
Que canta mejor que yo
Hay un asunto en la tierra
Más importante que Dios
Y es que nadie escupa sangre
Pa' que otra viva mejor
¿Que Dios vela por los pobres?
Tal vez sí y tal vez no
¡Pero es seguro que almuerza en la mesa del patrón!
-Atahualpa Yupanqui
.
.
El Poeta
Atahualpa Yupanqui
Tú piensas que eres distinto
porque te dicen poeta,
y tienes un mundo aparte
más allá de las estrellas.
De tanto mirar la luna
ya nada sabes mirar,
eres como un pobre ciego
que no sabe adónde va...
Vete a mirar los mineros,
los hombres en el trigal,
y cántale a los que luchan
por un pedazo de pan.
Poeta de tiernas rimas,
vete a vivir a la selva,
y aprenderás muchas cosas
del hachero y sus miserias.
Vive junto con el pueblo,
no lo mires desde afuera,
que lo primero es ser hombre,
y lo segundo, poeta.
7 notes
·
View notes
Text
Xipetótec
Esta es una explicación para mis amigos de Tumblr. Verán que la imagen de fondo de mi página tiene a una mujer como guerrera y postapocalíptica (¡ay, sí! bueno quería usar esta palabra en algún momento). Una especie de mujer biónica, con elementos corpotecnológicos. ¿De dónde salió esto? Antes yo tenía otra imagen, un paisaje que había tomado con mi cámara hace años. Queriendo ponerme al corriente con las nuevas tecnologías y queriendo hacer más atractiva mi página de entrada, generé dicha imagen con inteligencia artificial, ¿a partir de qué elementos? Le pedí que me generara un Xipetótec moderno, ese fue el resultado y me gustó.
Pero, ¿qué es un Xipetótec? Es una de las deidades mexicas que dieron forma a nuestro universo cuando cuatro de ellas generaron el Quinto Sol (nuestro tiempo actual). Si quieren luego les cuento la leyenda de esta creación. La cosa que este dios es el dios de la primavera y la renovación. La visión que les voy a contar enseguida resultará perturbadora para muchos. Este dios tiene como una especie de traducción que es "nuestro señor desollado", el que no tiene piel. Pues resulta que en una ocasión los humanos se habían quedado sin la cosecha de su preciado maíz, así que Xipetótec se sacrifico mediante su piel para que los hombres volvieran a tener el cereal bendito. Es por eso que a la mazorca, sus hojas, debe arrancársele su "piel" para poder llegar al interior y ver expuesto el sagrado maíz. Ahí está el recuerdo práctico del dios del que hablamos.
Este dios y su acción sobre los hombres fue tomada literalmente por los mexicas quienes, a sus prisioneros de guerra (aquí va la imagen chocante que les mencioné arriba), les arrancaban la piel para vestir con ella la estatua del dios inanimado para que cobrara vida de alguna forma. Por eso es que en su representación se le ve con doble piel. Fíjense bien en sus manos y boca en las imágenes que les he puesto para ilustrar. ¿Qué hacían con la sangre obtenida? La reunían para luego regar los campos donde iban a sembrar maíz, ya que consideraban que la sangre era el semen de los dioses. Por eso este dios es el dios de la regeneración y la primavera. También lo es de las lluvias nocturnas, las más benéficas para las plantas.
Curiosidad. En mis investigaciones encontré que en El Salvador, se le sigue venerando el día 3 de mayo (fecha en que ya estamos bien dentro de la primavera en el hemisferio norte). ¿Qué se celebra ese día, además del Xipe? Nada más y nada menos que es el día de la Santa Cruz en México. La cruz donde Cristo derramó su sangre para que nosotros viviéramos. ¿Coincidencia entre las sangres que se derraman para continuar la vida? No lo creo, definitivamente estamos frente a otro acto de sincretismo entre nuestra América y el mundo católico español.
Ahora bien, ya pare terminar. ¿Por qué elegí a este dios como ávatar? Todo comenzó en mi afición por la fotografía. Me di cuenta de que el fotógrafo no puede capturar otra cosa que no sea la realidad, lo que está fuera de la cámara. El pintor y el escultor pueden idear y darle forma a seres o figuras que no existen en la realidad, el fotógrafo no. Necesitamos de la realidad para poder crear nuestras imágenes. Necesitamos vestirnos con la piel de la realidad para dar vida a nuestra obra fotográfica.
La chica de la imagen con la que comenzamos todo esto tiene la piel biomecánica, yo creo que por eso le hicieron parecer plumas a lo que está detrás de su cabeza para vincularla con los penachos de los reyes mexicas.
¡Ah! En mi libro Libro de horas uno de los dioses capitulares es el Xipetótec. ¡Libro de regalo!
5 notes
·
View notes
Text
“He aquí mi secreto, que no puede ser más simple: sólo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible a los ojos”
El principito
Es una novela corta y también la obra más famosa del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry publicada en abril de 1943.
El Principito, es el libro en francés más leído y más traducido, con más de doscientos cincuenta idiomas y dialectos incluyendo la escritura braille, y uno de los más vendidos a nivel mundial, con más de 140 millones de ejemplares en todo el mundo.
El Principito está considerado como un libro infantil por la forma en que está redactado, sin embargo, en realidad es que se trata de una crítica de la edad adulta, en la que se tratan temas profundos como el sentido de la vida, la soledad, el amor, la perdida y la amistad.
El Principito es un cuento poético, en el que se narra la historia de un piloto perdido en el desierto del Sahara en donde, después de sufrir una avería, es ahí a donde conoce a un pequeño príncipe proveniente de otro planeta. La historia tiene una temática filosófica, en donde se tratan temas profundos, desde la perspectiva de extrañeza con la que los adultos ven las cosas.
Antoine Saint-Exupéry (su autor), nació en Lyon Francia en junio de 1900, quedó huérfano de padre a la edad de 4 años y fue criado en un entorno femenino de una familia aristocrática de la ciudad de Lyon, en donde su madre trabajaba como enfermera.
En 1917, terminó su bachillerato en un colegio marista en Suiza y se hizo piloto cuando estaba cumpliendo su servicio militar a la edad de 21 años.
Saint_Exupéry, fue ganador de varios de los principales premios literarios de Francia, y piloto aviador en la Segunda Guerra Mundial, ilustró el manuscrito mientras se encontraba exiliado en los Estados Unidos tras la batalla de Francia.
Vivió en Concordia Argentina y allí fue en donde conoció a su esposa, la millonaria salvadoreña Consuelo Suncin, quien era también escritora y artista.
Su unión matrimonial duró 15 años, y fue una relación muy turbulenta por la profesión de piloto aviador en la compañía Aeroposta, en donde su fama como escritor, y su bohemia y múltiples infidelidades los distanciaba, pero a la vez los reencontraba en momentos de gran felicidad. De hecho la rosa en el principito, se dice es un homenaje a su esposa. Su infidelidad y dudas acerca del matrimonio se ven simbolizadas por el campo de flores que se encuentra el pequeño príncipe en la tierra. Sin embargo, la rosa es especial, porque es a ella a quien realmente quiere.
Saint-Exupéry muere en un accidente de avión a la edad de 44 años, se especula pudo haber sido derribado por un caza alemán piloteado por el joven aspirante Robert Heichele, muerto más tarde en Francia.
En septiembre de 1988, un pescador encontró, a casi un kilómetro de la isla de Riou, una pulsera de plata con la identidad de Saint-Exupéry, con su nombre y el de su esposa, y en mayo del 2000, un buzo encontró los restos de una aeronave P-38 Lighting, esparcidos en el fondo del mar cerca de donde fue hallado el brazalete.
Fuente: Wikipedia.
#cuentos#frases de cuentos#citas de la vida#notasfilosoficas#citas de reflexion#frases de escritores#frases celebres
47 notes
·
View notes