#Alain Gagnol Jean-Loup Felicioli

[fyeahfailedcartoonpilots]

Tulipe

Directed by Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol

Lunanime/Folimage, 2016

[onenakedfarmer]

Currently Watching

A CAT IN PARIS [UNE VIE DE CHAT] Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol France-Belgium, 2010

[adamwatchesmovies]

A Cat in Paris (2010)

Sometimes, the Academy Awards make it too obvious they'll just nominate any decently budgeted animated film. Treasure Planet? Brother Bear? The Croods? A Cat in Paris is the exception. It didn’t win and doesn’t quite have the emotional depth necessary for it to have been worthy of that shiny trophy but this is a lovingly-made, tense and extremely stylish action/comedy.

In Paris, Zoé (voiced by Oriane Zani) watches her pet cat Dino leave every night through the window. No one could suspect the feline spends its nights with Nico (Bruno Salomone), a cat burglar. One night, his path crosses that of crime boss Victor Costa (Jean Benguigui).

Right away, you’ll notice the film's outstanding character designs, shading, color palette, and art style. While not all 3D animated movies look exactly the same, there are few you could point to and say “I can clearly see who worked as the art director on this one”. Every frame of Une Vie de Chat/A Cat in Paris comes from Jean-Loup Felicioli. Don't know who that is? That's fine. It just means you're seeing something new. Even before we get into the action or anything else, it’s a joy to just sit back and look at the film. The way faces look when they turn sideways, the proportions of the characters, the angles of the floor patterns, which details are preserved and which are omitted, etc. It all stands out to make a unique vision.

Clocking in at a mere 65 minutes, this is a fast-paced story. The bulk of it takes place in one night when Zoé’s police superintendent mom, Jeanne (Dominique Blanc), organizes the city’s police force to secure the Colossus of Nairobi statue. She knows Victor Costa will try to steal it and that he’s responsible for the death of her husband so it’s extra important that she get him. As Costa and his bumbling henchmen try to organize, all of the separate plot threads converge. There’s a lot of running and dodging as people try to get away from the police, try to warn the authorities about what’s going to happen or try to prevent people from getting to the police. The score by Serge Besset helps amplify the intensity.

Despite several characters' murderous intentions, this is not a heavy story. You get a lot of laughs from Costa’s goons and from Dino as well - he’s got a knack for jumping on people’s faces at the right time. My favorite gag concerns a yappy dog who annoys its owner whenever Dino passes by. Movie fans will also have fun with a couple of references to gangster/crime movies, like Reservoir Dogs and Goodfellas but what I enjoyed most was the way the animated medium is used. There’s a scene set in complete darkness where Nico has to sneak by some people and it’s brilliantly done. There aren’t any colours so it doesn’t quite encompass all of the film’s best qualities, but it’s close.

Fans of animation should make the effort to check out A Cat in Paris. It’s short so you won’t be investing too much time, you’ll be entertained all the way through and the art design/animation is inspirational. It’s light but that’s perfectly fine. This just makes this the kind of movie you pop in when all you want is something entertaining. (Original French version, On DVD, April 23, 2021)

[erstwhile-punk-guerito]

[animatejournal]

A Cat in Paris (Une vie de chat) Directors: Jean-Loup Felicioli & Alain Gagnol France, 2010

[tctmp]

Phantom Boy: Directed by Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol. With Edouard Baer, Jean-Pierre Marielle, Audrey Tautou, Jackie Berroyer. A super-powered boy helps a wheelchair-bound policeman in his attempt to bring down a mob kingpin.

[preparfa-2024-samakiduka]

December 2023

Color studies of the opening scene of “Une Vie de Chat”, by Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol.

Oil pastels on paper

A5 Landscape Sketchbook

[amrweio]

2024年見た映画

1月

『鬼太郎誕生　ゲゲゲの謎』（2023年／104分／日本／古賀豪）

『オリエント急行殺人事件』（『Murder on the Orient Express』／2017年／114分／アメリカ／ケネス・ブラナー）

『リピーテッド』（『Before I Go to Sleep』／2014年／92分／イギリス・フランス・スウェーデン／ローワン・ジョフィ）

MyFrenchFilmFestival

『ジャンヌと七面鳥』（『Jeanne Dinde』／2022年／23分／France／Pauline Ouvrard）

『私に触れた手』（『Câline』／2022年／16分／France,Belgium／Margot Reumont）

『２匹は友だち』（『Deux amis』／2014年／4分／France／Natalia Chernysheva）

『ふたりは姉妹』（『Entre deux soeurs』／2022年／7分／France／Anne-Sophie Gousset, Clément Céard）

『ダンスの中に』（『Dans la danse』／2022年／5分／France／Ekaterina Mikheeva）

『女と犬』（『Des filles et des chiens』／1991年／6分／France／Sophie Fillières）

『アトミックチキン』（『Atomic Chicken』／2023年／5分／France／ Thibault Ermeneux,,,）

『フェアプレー』（『Fairplay』／2022年／18分／France／Zoel Aeschbacher）

『新凱旋門』（『La Grande arche』／2022年／11分／France／Camille Authouart）

『スピード』（『Rapide』／2022年／24分／France／Paul Rigoux）

2月

MyFrenchFilmFestival

『夏休み』（『Les Grandes Vacances』／2022年／25分／France／Valentine Cadic）

『戦いとは終わりである』（『La Lute est une fin』／2022年／27分／France／Arthur Thomas-Pavlowsky）

『オアシス』（『Oasis』／2022年／15分／Canada／Justine Martin）

『カナダでの暮らし』（『La Vie au Canada』／2023 年／23分／France／Frédéric Rosset）

『北極星』（『Polaris』／2022年／78分／France／Ainara Vera）

『ジャヌスとサムの酔っ払い道中』（『Super bourrés』／2023年／79分／France／Bastien Milheau）

『イヌとイタリア人、お断り！』（『Interdit aux chiens et aux italiens』／2021年／70分／France／Alain Ughetto）

3月

MyFrenchFilmFestival

『ふたりだけのロデオ』（『Rodéo』／2022年／80分／Canada／Joëlle Desjardins Paquette）

Tokyo Anime Award Festival

『ニナとハリネズミの秘密』（『Nina and the Hedgehog's Secret』／2023年／77分／フランス／Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli）

『ストーム』（『The Storm』／2023年／91分／中国／Busifan）

『トニーとシェリー、そして魔法の明かり』（『Tony, Shelly and the Magic Light』／2023年／82分／チェコ・スロバキア・ハンガリー／Filip Pošivač）

『シロッコと風の王国』（『Sirocco and the Kingdom of the Wind』／2023年／80分／フランス・ベルギー／Benoit Chieux）

『熱帯の複眼』（『Compound Eyes of Tropical』／2022年／17分／台湾／ZHANG XU Zhan）

『カコマンド』（『Kakomando』／2023年／7分／フランス／Gobelins, l'école de l'image）

『日が沈むので』（『As the Sun Goes Down』／2023年／6分／フランス／ESMA）

『姉妹』（『Sister』／2022年／12分／ポーランド／Kasia K. Pierog）

『ミス・バレエ』（『Sig. na Balletto』／2023年／5分／台湾／Qiao-Fang Zheng）

『レギュラー』（『Regular』／2022年／5分／アメリカ・ウクライナ／Nata Metlukh）

『人形たちの物語』（『Puppet Story』／2023年／15分／韓国／Park Sehong）

『時計職人』（『Horologist』／2023年／6分／マレーシア／Jared Lee）

『マノ』（『Mano』／2022年／7分／デンマーク／Toke Madsen）

『イトスギの影の中で』（『In the Shadow of the Cypress』／2023年／20分／イラン／Hossein Molayemi, Shirin Sohani）

『家族写真』（『The Family Portrait』／2023年／15分／クロアチア・フランス・セルビア／Lea Vidakovic）

『ワンダーマム』（『Wondermom』／2023年／6分／フランス／MoPA）

4月

MyFrenchFilmFestival

『楽園』（『Le Paradis』／2021年／83分／Belgium／Zeno Graton）

『緑の香水』（『Le Parfum vert』／2021年／101分／France／Nicolas Pariser）

『ジャングルのけもの』（『La bête dans la jungle』／2022年／103分／France／Patric Chiha）

5月

『ハリー・ポッターと賢者の石』（『Harry Potter and the Sorcerer's Stone』／2001年／152分／アメリカ／クリス・コロンバス）

『ハリー・ポッターと秘密の部屋』（『Harry Potter and the Chamber of Secrets』／2002年／161分／アメリカ／クリス・コロンバス）

『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』（『Harry Potter and the Prisoner of Azkaban』／2004年／142分／アメリカ／アルフォンソ・キュアロン）

『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』（『Harry Potter and the Goblet of Fire』／2005年／157分／アメリカ／マイク・ニューウェル）

『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』（『Harry Potter and the Order of the Phoenix』／2007年／138分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

『ハリー・ポッターと謎の���リンス』（『Harry Potter and the Half-Blood Prince』／2009��／154分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1』（『Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1』／2010年／146分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』（『Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2』／2011年／130分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』（『Fantastic Beasts and Where to Find Them』／2016年／133分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

MyFrenchFilmFestival

『のら犬』（『Chien de la casse』／2022年／93分／France／Jean-Baptiste Durand）

6月

『関心領域』（『The Zone of Interest』／2023年／105分／アメリカ・イギリス・ポーランド／ジョナサン・グレイザー）

『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』（『Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald』／2018年／134分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』（『Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore』／2022年／143分／アメリカ／デヴィッド・イェーツ）

『マルセル　靴をはいた小さな貝』（『Marcel the Shell with Shoes On』／2021年／90分／アメリカ／ディーン・フライシャー・キャンプ）

『ソング・オブ・ザ・シー　海のうた』（『Song of the Sea』／2014年／93分／アイルランド・ルクセンブルク・ベルギー・フランス・デンマーク／トム・ムーア）

MyFrenchFilmFestival

『スペアキー』（『Fifi』／2021年／108分／France／Jeanne Aslan, Paul Saintillan）

7月

『アダムス・ファミリー』（『The Addams Family』／2019年／87分／アメリカ／コンラッド・バーノン、グレッグ・ティアナン）

『キングダム』（2019年／134分／日本／佐藤信介）

『キングダム2 遥かなる大地へ』（2022年／134分／日本／佐藤信介）

『キングダム　大将軍の帰還』（2024年／145分／日本／佐藤信介）

『シェイプ・オブ・ウォーター』（『The Shape of Water』／2017年／124分／アメリカ／ギレルモ・デル・トロ）

『名探偵ピカチュウ』（『Pokemon Detective Pikachu』／2019年／97分／アメリカ／ロブ・レターマン）

『ルックバック』（2024年／58分／日本／押山清高）

『時々、私は考える』（『Sometimes I Think About Dying』／2023年／93分／アメリカ／レイチェル・ランバート）

『めくらやなぎと眠る女』（『Saules Aveugles, Femme Endormie』／2022年／109分／フランス・ルクセンブルク・カナダ・オランダ／ピエール・フォルデス）

『劇場版モノノ怪　唐傘』（2024年／89分／日本／中村健治）

8月

『箱男』（『The Box Man』／2024年／120分／日本／石井岳龍）

『インサイド・ヘッド』（『Inside Out』／2015年／94分／アメリカ／ピート・ドクター）

『家をめぐる3つの物語』（『The House』／2022年／97分／アメリカ、イギリス／パロマ・バエザ他）

9月

『バービー』（『Barbie』／2023年／114分／アメリカ／グレタ・ガーウィグ）

10月

『西湖畔に生きる』（『草木人間』／2023年／115分／中国／グー・シャ��ガン）

『憐れみの3章』（『Kinds of Kindness』／2024年／165分／アメリカ・イギリス／ヨルゴス・ランティモス）

[maaanoncescutti]

1 - Rio, Carlos Saldanha, 20th Century Fox et les Blue Sky Studios

2 - Jeu de piste à volubilis, Max Ducos

3- Les enfants de la mer, Ayume Watanabe, Studio 4°C

4- Une vie de chat, Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli, studio Folimage

5 - Manabe Shima, Florent Chavouet

[5oclockcoffeescinema]

A cat in Paris

A cat in Paris is a 2D love letter to film noir, crime films and, why not, comic superheroes, Hitchcock, the Pink Panther and maybe some more other things, all filled with a great soundtrack that “starts” with a vintage rendition of Billie Holiday’s I wished on the moon and “finishes” with a delightful typical French song: Java sous la neige, by Serge Besset. The opening credits (especially the song Monte en l’ air, also by Serge Besset) instantly reminded me of Spider-Man, but someone pointed out that there are also similarities with Batman. Either way, the references to fantasy adventure films is also seen in the Colossus of Nairobi walking over Paris like King Kong does in New York. The plot surrounds a cat that leads a double life: during the day he is Dino, the pet of the little Zoe whose mother is a police superintendent and whose dad was killed by the gangster Victor Costa, and at night he is the cat, who follows a nice burglar over the rooftops of Paris. Things get bad when Zoe decides to follow Dino and is caught by Costa and his men. Now Dino and Nico, the burglar, have to save Zoe. Perhaps the film is able to keep kid’s attention, but despite all the references and the amazing gallery of “charming” and funny characters - the dumb night watchmens, the gang of gungsters, the big boss, the old lady neighbour, the little dog (a Yorkshire?)* - what started as a great promise, let me down. I read somewhere that the drawings recall Matisse and Picasso. I have not thought about that, but they really do. Not being the biggest fan of neither Matisse nor Picasso, that can explain my discomfort with some characters’ facial expressions. Speaking of the drawings, the amazing “scene in the dark” (my favourite) reminded me somehow of the Simon’s Cat, with the difference that Jean-Loup Felicioli’s lines are thinner, resulting in a more elegant outcome. (However, this elegance might be due to the white lines over the black screen). And speaking of the characters, I’d like to make just a small observation on how Nico and Zoey’s nanny seem to have foreign origins. Being the immigration a major topic in France, nothing more natural than “bring it up” in a casual way.

[silverscreencaps]

A Cat in Paris (2010)

[moviemosaics]

A Cat in Paris

directed by Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol, 2010

[onenakedfarmer]

Currently Watching

PHANTOM BOY Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol Belgium/France, 2015

[deliciations]

A Cat in Paris / Une vie de chat (2010) dir. Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol | “Looks like it’s time for our terrible tom to go out on the prowl.“

[inevitabilityisinevitable]

A Cat in Paris (2010) Dir. Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol

[thebutcher-5]

Un gatto a Parigi

Un gatto a Parigi

Benvenuti o bentornati sul nostro blog. Nello scorso articolo abbiamo fatto un passo indietro nel tempo e abbiamo parlato di un grande classico e un vero capolavoro della settima arte, Spartacus di Stanley Kubrick. Un film prodotto da Kirk Douglas, che fu anche il protagonista, che ebbe un’interessante produzione, con il cambio di regista dopo una settimana e la presenza di Dalton Trumbo, famoso…