#정민

[deulleya]

"smile for me, bosie, my dorian."

the fifteenth instalment of my musical translation series — a tale of literature and love based on the life and works of oscar wilde, painted in the colours of desire and seduction.

the videos are not mine, but all translations are my own.

musical: wild grey (와일드 그레이)

cast (2023): [oscar wilde] jungmin, park minsung, kim kyoungsu • [alfred "bosie" douglas] jung hwi, jeong jaehwan, kim rihyun, yoon seokho • [robert ross] ki sejung, ahn jihwan, kim jihoon

synopsis: the three people who dream of freedom, between art and reality. amidst the strict conventions and principles of 19th century london, oscar wilde's novel "the picture of dorian gray" is subjected to widespread criticism for its controversial themes. wilde's ex-lover and current friend robert ross advises him to amend his drafts, until the dispirited wilde encounters a charming boy — alfred "bosie" douglas — who closely resembles dorian. perhaps it is not that art imitates life, but that life imitates art...

production: new production (twitter / youtube)

- ☽ -

- ☽ -

살로메 – salome

jeong jaehwan as bosie, kim kyoungsu as wilde, kim jihoon as ross

[Bosie] This is the logic of power. The only way for the weak to wrest power from the strong is through either submission, or seduction.

[Ross] A daughter seduces her father on the stage? Even the church won’t let it slide this time.

[Bosie] Then, ought she to beg? Submission can yield one’s desire, but it lacks charm — for one can do nothing but grovel. Only seduction can protect oneself, while still obtaining what one desires.

[Ross] Spoken like a professional. You must be seasoned at it.

[Bosie] It certainly isn’t my first time.

[Bosie] For I’ve once desired something forbidden Things I cannot even begin to speak aloud The moment I realised they were unattainable It was akin to the thirst of drinking saltwater

[Ross] You claim the only methods to obtain one’s desire are seduction and submission — isn’t that too much of a false dichotomy? Furthermore, Salome failed in seducing Jokanaan.

[Bosie] Salome was able to seduce the king, for he was more powerful than her. Yet she failed to seduce Jokanaan, for she held more power than him. And so, ultimately, she used that power. To have him.

[Wilde] Ah, surely they don’t teach you such things at Oxford. Where did you learn all this?

[Bosie] I simply know everything. Especially when it comes to your works.

[Bosie] How about you, have you desired such? Things you cannot even begin to speak aloud Things you sought to obtain at all costs The moment you realised they were unattainable

[Wilde] After seducing the king, Salome requested for Jokanaan’s head. The severed head was served up to her on a silver platter,

[Bosie] And she kissed those lips.

[Ross] Satisfying one’s own desires is not love, but a selfish act.

[Bosie] How naive. In the first place, all love is selfish. Even Salome’s mother, in a bid to eliminate the Jokanaan who criticised her so, made use of her own daughter. But Mom, I won’t merely be used. For Jokanaan is utterly charming!

[Bosie] Salome wanted it

[Wilde] The Baptist’s lips

[Wilde, Bosie] The forbidden joy

[Bosie] Salome detested it

[Wilde] If she couldn’t obtain it

[Wilde, Bosie] She desired it even if she had to kill

[Ross] I’m leaving first.

[Bosie] The audience departs. Now, only Herod and Salome remain.

[Wilde] Then, try seducing the king.

[Bosie] You said you had something for me? There must be something at stake, to form a goal for seduction. Is this… really me?

[Wilde] Now, have you found a goal?

[Bosie] Salome draped seven layers of veils Over her young and beautiful body, and danced One layer, and one layer The seven veils are falling

[Bosie (Wilde)] One layer (one layer); one layer (one layer)

[Wilde, Bosie] The veils of my heart are falling

[Bosie] The only path to be rid of seduction, is to submit to that seduction.

[ based on oscar wilde's play salome. ]

- ☽ -

- ☽ -

도리안 – dorian

jeong jaehwan as bosie, jungmin as wilde

[Bosie] For example?

[Wilde] To feel beauty. And so he fell into it, and in love. Beauty is absolute; it requires no reason nor comparison.

[Bosie] A perspective of extreme aestheticism. But corruption is different. For it is a rebellion against the principles set by society, and one must prepare to lose everything one possesses. Especially for someone like Dorian, a young and beautiful noble. He would need that reason even more.

[Wilde] How are you so sure?

[Bosie] Because I, too, wish to fall into corruption.

[Bosie] I was curious as to why Dorian had to die at the novel’s end Why he had to feel guilt For acting upon his desires

[Wilde] If I say that society exists even within a novel, and there are principles which drive that society?

[Bosie] Then it ultimately ends with him unable to attain freedom. For Dorian, who pursued hedonism, died to his conscience. Wasn’t it written because he wished to liberate himself from reality? The author, that is.

[Bosie] It was strange, how the other characters Felt natural, as if they were alive Yet Dorian, despite being the protagonist Why did he, alone, feel distant?

I read it several times and found the reason Though others may not know Even if people call you corrupted I don’t agree with such a notion

You don’t know Dorian Though you might think that you do Or perhaps you simply wish that you do

Since you cannot live the corrupted life That the world speaks of You don’t know me yet

But you will grow curious Perhaps you may even desire me

For I will live such a life, here

[ based on oscar wilde's novel the picture of dorian gray. ]

- ☽ -

- ☽ -

당신의 눈 – your eyes

jeong jaehwan as bosie (park minsung as wilde)

Quietly, erasing the world And stopping time in a stifled breath In this moment

Within your eyes That gently embrace me When you look at me My heart is soothed When I walk with you I am no longer afraid of the thick fog

Here, right now, it’s okay No matter what state we are in If it’s the two of us

Within the world of your eyes Here, right now, I am beautiful

I wish to stop time This moment feels like a mere dream A place where I can become No one, and nothing Now, I am no longer afraid Not even of my reflection I gaze at

Together with you In this moment with just the two of us

I won’t run away anymore Within the world of your eyes

[ original korean lyrics here. ]

- ☽ -

[youcanwatchmebutcanttouchme]

BTS as parents

Pairings:Sope,Namjin,Vminkook

【★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆】

Namjin:

(Children:Kim Namseok,Kim Namhee(김남석,김남희))

Jin:Namjoon!Have you seen Namhee?

Joon:Namseok,where is your sister?

Namseok:*points to the fridge*

Jin:*opens the fridge*OH MY POOR BABY!

Namhee:*dies inside*

Sope:

(Children:Jung Min,Jung Minwoo(정민,정민우))

Hoseok:*Over the phone*Uuuuhhh… Yoongi?

Yoongi:*Already disappointment*What?

Hoseok:So hypothetically,what should I do if hypothetically the twins get their head stuck on a gate?

Yoongi:The twins got their head stuck on the railing?

Jung Min and Minwoo:*Bawling their eyes out*

Hoseok:*defeated*Yes…

Vmin:

(Child:Kim Baekhoon(김백훈))

Taehyung:So,did you sleep well jagiya?

Jimin:*dead inside,holding a sleeping Baekhoon*

Taehyung:…So no?

Jikook:

(Child:Jeon Baekyung(전배경))

Jimin:So Baekyung,do you like appa or dada?

Baekyung:*Crawls towards Jungkook*

Jungkook:*Picks her up*You really are a daddy’s girl

Jimin:*dies inside,again*How dare you I carried you for 9 months-

Taekook:

(Child:Jeon Taejinhae(전태진해))

Taehyung:I think Yeontan and Bam like our daughter more than us

Jungkook:What makes you say that?

TJH:*playing with Yeontan while sitting on Bam*

[youngmar4]

240412 JEONGMIN Official Instagram Story and FC Live Twitter Update ~

#BF #JEONGMIN ONLINE TALK EVENT ╲📢 holding decision ╱

🗓04.27(SAT)-04.28(SUN)

⏰17:00 / 19:00 (KST)

🌼4/13 12PM TICKET OPEN

🎟limited quantity 🔗 bit.ly/4aQRJ9v

please participate a lot♡🫶

#BOYFRIEND #정민 #ジョンミン

Cr: boy_jm_ | FCLIVE_official @-}-- *-*💖

[editsty]

[#라스타트] SM 연습생 공개 - 정민 JUNGMIN | NCT Universe : LASTART💫

[originalcollectiongiver]

스압)고딩엄빠 사상 역대급 쓰레기집에 사는 알콜중독 엄마와 아들

[gp999discographies]

정민 | Joungmin

[livlovlun119]

다른 세계에서도 이현석 / 나(정지수 산부인과) 해수(동생 영상의학과) / 희진언니 / 정민 선배 / 민교수 / 당신(? 희진언니? 해수의 아이 ; 조카) / 은빛씨 / 낙태(주요 화두) / 지도위원 /

다른 세계로 이지은 /

[helenatheoctobersky]

정민: 바르셀 보다보니 파리를 파괴해버려야겠다.

[milky-jeong]

ㆍ

엄마 아빠 손잡고 겨우 한 두 발 내딛던 우리 손주가 혼자 발을 떼고 있습니다.

돐잔치를 위해 여수 나들이 할 때만 해도 마냥 아기같던 우리손주였는데..아기들의 한 달, 두 달은 차이가 크다는걸 손주 커가는 과정을 보면서 더 이해하게 됩니다.

할아버지가 요리하신 #닭다리 하나 들어 보이며 요리조리 관찰하더니 자신만만하게 입으로 향하던 우리 손주!

이제는 한 마리로도 부족 할 듯 싶어요.^^

'건강하게 잘 커 줘 고맙다. 이 정민!!'

ㆍ

#여수정통치킨 

#여수치킨맛집

#여수현지인맛집

#닭다리 #닭날개

#후라이드 #순살치킨

#소금구이 #순살구이

#똥집후라이드 #어묵탕

#노가리 #새우튀김

.

[seoulstages]

2023-02-07 ~ 04-30 링크아트센터

보이체크 인 더 다크

뮤지컬 〈보이체크 인 더 다크〉, 작: 박윤혜, 작곡: 허수현, 연출: 박지혜, 출연: 정민, 강정우, 윤승우 (보이체크), 최우리, 신의정, 김이후 (마리), 조현우, 송광일 (카를), 정호준, 심수영 (대위), 한상욱, 성재 (군의관), 송효원, 이동희 (마그레트), 한정우, 손우��� (안드레스), 음악감독: 강소연, 안무감독: 채현원, 무대디자인: 이은석, 조명디자인: 정구홍, 음향디자인: 김주한, 소품디자인: 김린아, 의상디자인: 박소영, 본장디자인: 정지윤, 무대감독: 이재은, 제작투자: (주)아떼오드 미시간벤처캐피탈, 제작: 에이스튜디오, 장소: 링크아트센터 벅스홀, 2023년 2월 7일 ~ 4월30일 (평일 20시, 토 15시, 19시, 일 14시, 18시, 월 쉼), 입장료: 77,000 (R), 55,000원 (S), 예매 via Interpark.

[chayilishah]

Dinner and coffee with 정민 and Sylvia :)

Walk to Hangang :)

Healthy eating kick :)

Relaxing day at sauna with Sohjeong :)



[youngmar4]

240105 KWANGMIN in WESTTIME Instagram Update ~

BF 2024 FAN CONCERT [ALL DAY PARTY🎉] 𝐃-𝟐💕

Bepeus, today it's Friday!!!!!! you all have worked hard this week too😋 have an enjoyable Friday night

let's meet altogether on January 7th at the concert hall!💗

#BF #보이프렌드 #동현 #현성 #정민 #영민 #광민 #민우

Cr: westtime_official | Trans by me youngmar4 *-*

[solplparty]

[MV] Jeongmin(정민) - Unkwoun(익명에게) https://youtu.be/khPrmjOwjD4 [MV] Jeongmin(정민) - Unkwoun(익명에게) Jeongmin's New Single Album [Unkwoun] Now Available on : ▶Bugs : http://music.bugs.co.kr/album/4081204 #정민 #Jeongmin #Unkwoun SUPER SOUND, BUGS! http://www.bugs.co.kr SUPER SOUND Bugs!

[gp999discographies]

Masterlist

All Songs

Spotify

Contestants are listed with the name they used during Girls Planet with most recent stage names and groups in parentheses. Any other groups or stage names are listed in the linked posts.

김채현 | Kim Chaehyun (채현 | Chaehyun, Kep1er)

휴닝바히에 | Huening Bahiyyih (휴닝바히에 | Huening Bahiyyih, Kep1er)

최유진 | Choi Yujin (유진 | Yujin, Kep1er)

김다연 | Kim Dayeon (다연 | Dayeon, Kep1er)

서영은 | Seo Youngeun (영은 | Youngeun, Kep1er)

강에서 | Kang Yeseo (에서 | Yeseo, MADEIN)

えざき ひかる | Ezaki Hikaru (ヒカル | 히카루| Hikaru, Kep1er)

さかもと ましろ | Sakamoto Mashiro (マシロ | 마시로 | Mashiro, MADEIN)

沈���婷 | Shen Xiaoting | 션샤오팅 (沈小婷 | 샤오팅 | Xiaoting, Kep1er)

김수연 | Kim Suyeon (션 | Sheon, Billlie)

귄마야 | Guinn Myah (Upcoming debut in ODDYOUTH)

符雅凝 | Fu Yaning (符雅凝 | YENNY, Soloist)

苏芮琪 | Su Ruiqi (苏芮琪 | Sury, Soloist)

川口 ゆりな | Kawaguchi Yurina (川口 ゆりな | Kawaguchi Yurina, Soloist)

김보라 | Kim Bora (보라 | Bora, Cherry Bullet [disbanded])

のなか しゃな | 野仲 紗奈 | Nonaka Shana (シャナ | 紗奈 | 샤나 | Shana, LAPILLUS)

文哲 | Wen Zhe (文哲 | Wen Zhe, Hickey)

黄星侨 | Huang Xingqiao (黄星侨 | Lorina, Soloist)

陳昕葳 | Chen Hsinwei (陳昕葳 | Chen Xinwei, Soloist)

いけま るあん | 池間 琉杏 | Ikema Ruan (ルアン | รุอัน | Ruan, Gen1es)

ながい まなみ | 永井 愛実 | Nagai Manami

きしだ りりか | 岸田 莉里花 | Kishida Ririka (リリカ | 리리카 | Ririka, ILY:1)

周心语 | Zhou Xinyu (周心语 | 신위 | Xinyu, tripleS)

メイ | May (메이 | メイ | May, Cherry Bullet [disbanded])

かみもと ことね | 嘉味元 琴音 | Kamimoto Kotone (コトネ | 코토네 | Kotone, tripleS)

蔡冰 | Cai Bing (蔡语冰 | Cai Yu Bing, KSGIRLS)

徐紫茵 | Xu Ziyin (徐紫茵 | Roada Xu, Soloist)

김도아 | Kim Doah (도아 | Doah, Fanatics)

梁娇 | Liang Jiao (梁娇 | Liang Jiao, GNZ48 Team G, Nebulove)

くぼ れいな | 久保 玲奈 | Kubo Reina

윤지아 | Yoon Jia (윤지아 | Yoon Jia, mimiirose)

李伊蔓 | Li Yiman

さくらい みう| 櫻井 美羽 | Sakurai Miu (ミウ | Miu, ME:I)

정지윤 | Jeong Jiyoon (지윤 | Jiyoon, ICHILLIN')

杨梓格 | Yang Zige

くわはら あやな | 桑原 彩菜 | Kuwahara Ayana (みり | Miri, RIRYDAY)

안정민 | An Jeongmin (베아니 | veanii, Soloist)

王雅乐 | Wang Yale

やまうち もあな | 山内 若杏名 | Yamauchi Moana

이혜원 | Lee Hyewon

张洛菲 | Zhang Luofei

さかもと しほな | 坂本 志穂菜 | Sakamoto Shihona

김혜림 | Kim Hyerim (김혜림 | Kim Hyerim, Soloist)

許念慈 | Hsu Nientzu (許念慈 | 니엔 | Nien, tripleS)

あらい りさこ | 新井 理沙子 | Arai Risako

허지원 | Huh Jiwon (지원 | Jiwon, Cherry Bullet [disbanded])

李家儀 | Chiayi (李家儀 | 지아이 | Chiayi, Fanatics)

しま もか |島 望叶 | Shima Moka

최예영 | Choi Yeyoung (예영 | Yeyoung, Geenius)

吴甜蜜 | Wu Tammy

ふじもと あやか | 藤本 彩花 | Fujimoto Ayaka (藤本 彩花 | Fujimoto Ayaka, Produce 101 Japan The Girls Contestant)

이채윤 | Lee Chaeyun (이채윤 | Lee Chaeyun, Soloist)

梁卓瀅 | Leung Cheukying

はやせ はな | 早瀬 華 | Hayase Hana (하나 | Hana, ILY:1)

유다연 | You Dayeon (유다연 | You Dayeon, Soloist)

夏研 | Xia Yan夏研 | Xia Yan (夏研 | Xia Yan, Soloist)

いとうみゆ | 伊藤 美優 | Ito Miyu (ミウ | 미유 | MiU, MADEIN)

김세인 | Kim Sein

梁乔 | Liang Qiao (梁乔 | Liang Qiao, GNZ48 Team Z, Nebulove)

林 楓子 | Hayashi Fuko (フコ| 후코 | Fuko, I-LAND2 N/a Contestant)

심승은 | Sim Seungeun (승은 | Seungeun, BVNDIT [disbanded])

徐若惟 | Xu Ruowei

比屋定 和 | Hiyajo Nagomi (ナゴミ | 나고미 | Nagomi, ViV)

이연경 | Lee Yeongyung

顾逸舟 | Gu Yizhou

安藤 梨花 | Ando Rinka (リンカ | Rinka, Veil)

이나연 | Lee Rayeon (나연 | Rayeon, Fanatics) K23

張競 | Chang Ching (로나 | Rona, ILY:1)

荒武 凛香 | Aratake Rinka (荒武 凛香 | Aratake Rinka, Chuang Asia 2024 Contestant)

이선우 | Lee Sunwoo (이선우 | Lee Sunwoo, Universe Ticket Contestant)

马玉灵 | Ma Yuling (马玉灵 | Ma Yuling, SNH48 Team SII [graduated])

岡崎 百々子 | Okazaki Momoko (MOMOMETAL, BABYMETAL)

김예은 | Kim Yeeun

林辰涵 | Lin Chenhan

ヴィヴィアン | 稲葉 | Inaba Vivienne

이윤지 | Lee Yunji (아라 | Ara, ILY:1)

崔文美秀 | Cui Wenmeixiu

むらかみ ゆめ | 村上 結愛 | Murakami Yume (유메 | Yume, ViV)

최혜린 | Choi Hyerin (최혜린 | Choi Hyerin, Universe Ticket Contestant)

簡紫翎 | Chien Tzuling (簡紫翎 |쯔링 | Tzuling, ViV)

かみくら れい | 神藏 令 | Kamikura Rei (レイ | เรย์ | Rei, Chuang Asia 2024 Contestant)

류시온 | Ryu Sion (시온 | Sion, Geenius)

何思澄 | Ho Szeching (思澄 | Szeching, UNi [upcoming debut])

てらさき ひな | 寺崎 日菜 | Terasaki Hina

서지민 | Suh Jimin

潘穎芝 | Poon Wingchi

おおくま すもも大 | 大熊 李 | Okuma Sumomo

정민 | Joungmin

林書蘊 | Lin Shuyun

おき ふうか | 沖 楓花 | Oki Fuka

김유빈 | Kim Yubin

刘诗琦 | Liu Shiqi

かんの みゆう | 菅野 美優 | Kanno Miyu

조하은 | Cho Haeun

王秋茹 | Wang Qiuru (王秋茹 | Wang Qiuru, SNH48 Team SII [graduated])

きたじま ゆな | 北島 由菜 | Kitajima Yuna

한다나 | Han Dana (다나 | Dana, ViV)

刘钰涵 | Liu Yuhan

なかむら きゃら | 中村 伽羅 | Nakamura Kyara

[koreantunes]

JEONGMIN (정민) - The Day of Ours (그날 우리)

[svpernova]

JMTV ♡ latest video ‘굿즈만들어 볼게요’