#뜨겁다

[ateez-himari]

ATEEZ PLAYLIST; RECCOMENDATIONS

[ATEEZ UPLOADED A NEW VIDEO]

ARTIST REFLECTION

제이홉 (J-Hope) - Blue Side

Having an anxious nature it was not unexpected that attending high school in the midst of training would be stress inducing for the young girl, so once the rapper finished the song the file was sent to her in hopes that the calming melody would make morning walks to the establishment less dreadful. The picture chosen as a background was actually taken by him on a day he was brought along by her older brother to pick the trainee up, which had become somewhat of a routine for them on rest days.

종현 (Jonghyun) - Moon

This song had been part of her life since it was released as it rapidly became her favorite, often being used for vocal practice or simply played through headphones at night while looking out of the dorm balcony in order to distract herself from thoughts that would turn into nightmares in the deepest of sleeps. It holds such significance to her that she has been thinking about making a cover, yet keeps recording it until it truly honors the original which means it will likely never be released.

세븐틴 (Seventeen) - 우리의 새��은 낮보다 뜨겁다 (Our dawn is hotter than day)

At the time when she was still unwell mentally the members went on a camping trip together in order to give everyone a break from the hard work they had been putting into the preparation of their comeback and this song just so happened to play while they sat around the campfire. Wooyoung was the first to start singing, followed closely by the rest of the group, turning an already relaxing night into one of laughter and since then, this song has been tied to one of the warmest memories of their friendship.

수호 (Suho) ft 장재인 (Jane Jang) - Dinner

While the track talks about the loss of love between two people it was playing during the couple's first anniversary date which later ended with the two dancing around and singing, leading the rapper to fall in love with her voice once more. When she performed it on I.M ON THE BEAT people were surprised at how perfectly this fit her voice due to hearing rougher vocals in group songs, showing audiences the more delicate side of herself. In a sense this symbolized the transition from the darker part of her life into a happier mindset as she has a habit of humming this song when painting, which she had stopped doing at the time.

[limhana29]

덥다, 더위, 무더위: 15 useful heat-related words

(아주 필요한 어휘입니다)

더위 — heat

더위를 견디다 — to stand the heat

더위를 먹다 — to get a heatstroke

더위를 타다 — to be sensitive to heat, to be vulnerable to heat

무더위 — scorching heat (heat that is unbearable)

불볕더위 — heat of the scorching sun

찜통더위* — sweltering, simmering heat, swelter

폭염 — heat wave

열대야 — tropical night

덥다 — hot (about weather, air temperature)

뜨겁다 — hot (about objects, temperature of objects, about food, beverages etc)

무덥다 — sultry, sweltering, muggy

후텁지근하다 — sultry, sweltering, stuffy (enough to be slightly unpleasant)

습하다 — damp, humid

건조하다 — dry, arid

* 찜통더위 = 찜통 (steamer) + 더위 (heat). So, 찜통더위 is a characteristic for 무덥고 습한 날씨, especially when 장마철 comes (right now in Korea). People feel themselves like dumplings in a steamer. And 찜통더위 word really often used in 일기 예보 (check it out searching video or news articles on Naver!)

📷 사진: by me

[hoshingi]

WOOZI ❅ 우리의 새벽은 낮보다 뜨겁다 ❅ 180719

[cho-yongchul]

수능이 끝났어도 새벽기도의 열기는 뜨겁다 ( 사진속 빈자리는 봉사자들 들어가 앉을 자리 )

매번 새벽예배를 통해 큰 은혜를 주시는데 이번 특새에도 천지가 개벽할 어마어마한 은혜를 부어주셨는데 물론 육신이 연약하여 수면의 은혜를 얻은 분들은 그 수면의 은혜로 족해야 겠지만 ..

얼마나 피곤했는지 오토바이를.탈때는 징갑을 착용하는데 ( 손도 보호하고 핸들이 미끄러지지 않으니까 )

오늘따라 유난히 핸들이 손에 촥촥 감기고 헬멧에 방풍면을 올리고 내릴때도 아주 손에 촥촥 붙어서 잘 되더라 이거쥬..? ( 오호 이거 은혜가 충만하구만 ...아쥬좋아..ㅎㅎㅎㅎ )

그런데 손이 좀 시려서 오늘은 날이 좀 찬가 보네 하고 주행하다 보니 ..

이런 ..

일할때 착용하는 코팅장갑을 끼고 가고 있더라는 말씀 ..

어쩐지 오늘따라 이상하게 모든게 손에 촥촥 감기더라구요

뭔 스파이더맨 같은 능력 받은줄 알았구만 작업장갑 이었쓰 .. ㅡ ㅡ ;;

ㅋㅋㅋㅋ

#광명전통시장 #광명시장 #전통시장 #추천맛집 #광명왕족발 #광명할머니왕족발 은 #광명소셜상점 #광명8경 #광명동굴 #광명시 #LocalGuides 와 함�� 합니다

[tadashi-ueda]

くそあつい 너무 뜨겁다 حار جدا Design: Tadashi Ueda

[cinnamyeiroll]

TAEHY OF BTS?! (⁠๑⁠•⁠﹏⁠•⁠) 🧃 이 소년은 너무 뜨겁다

[korstudying]

맛있다 = to taste delicious

맛없다 = to taste awful

편안하다 = to be comfortable

불편하다 = to be uncomfortable

멋있다 = to be handsome / gorgeous

아름답다 = to be beautiful

배고프다 = to be hungry

배부르다 = to be full

크다 = to be big

작다 = to be small

많다 = to be many

적다 = to be little

길다 = to be long

짧다 = to be short

높다 = to be high

낮다 = to be low

좋다 = to be good

나쁘다 = to be bad

재미있다 = to be fun

재미없다 = to not be fun

어렵다 = to be difficult

쉽다 = to be easy

무겁다 = to be heavy

가볍다 = to be light

차갑자 = to be cold (touch)

뜨겁다 = to be hot (touch)

춥다 = to be cold (feel)

덥다 = to be hot (feel)

멀다 = to be far

가깝다 = to be close

밝다 = to be bright

어둡다 = to be dark

깨긋하다 = to be clean

더겁다 = to be dirty

넓다 = to be wide

좁다 = to be tight

빠르다 = to be fast

느리다 = to be slow

같다 = to be the same

다르다 = to be different

조용하다 = to be quiet

시끄럽다 = to be loud

편하다 = to be relaxed

바쁘다 = to be busy

예쁘다 = to be pretty

아프다 = to be sick

친절하다 = to be kind

음식 = food

날씨 = weather

기분 = feeling

고기 = meat

하지만 = but

살다 = to live

사람들 = people

시설 = facilities

분위기 = atmosphere

아주 = very

쓰다 = to write / to use

룸메이트 = roommate

밤 = night

혼자 = alone

근처 = around

Grammar || Vocabulary || Practice

[everythingbap]

🎤 xportsnews: [단독] B.A.P 의리로 뭉친다…정대현, 문종업 소속사行 [Exclusive] B.A.P unites in loyalty... Jung Daehyun, Moon Jongup's agency

Daehyun has signed a contract with M.A Entertainment, meaning Daehyun and Jongup are now under the same company! Congratulations to Daehyun! 💚

(엑스포츠뉴스 김예나 기자) 가수 겸 배우로 활동 중인 정대현이 같은 소속 그룹 B.A.P 멤버 문종업이 몸 담고 있는 MA엔터테인먼트에서 새출발에 나선다. 

29일 엑스포츠뉴스 취재 결과, 정대현은 최근 MA엔터테인먼트(이하 MA엔터)와 전속계약을 체결하고 올라운더 아티스트로서 다방면에서 존재감을 보여줄 계획이다. 

정대현은 지난 2012년 데뷔, B.A.P 메인 보컬이자 비주얼 담당 멤버로서 큰 사랑을 받았다. 탄탄한 보컬 실력은 기본, B.A.P 특유의 파워풀한 무대 퍼포먼스까지 완벽하게 소화하며 남다른 존재감을 보여줬다. 

B.A.P 활동 당시 선보인 ���로곡들부터 개인 솔로 앨범 등으로 음악적 역량과 가능성을 입증했던 바. 여기에 꾸준한 뮤지컬 작품 출연을 통해 배우로서 입지를 다져나가면서 다재다능한 매력을 드러냈다. 

지난해 5월 전역 후 한층 성숙해진 비주얼과 활동 각오를 드러냈던 만큼 새로운 소속사에서 보여줄 활발한 활동에 대한 기대감이 높아지고 있다. 무엇보다 B.A.P 문종업이 소속된 MA엔터에서 새로운 시작을 알려 이들의 오랜 의리와 끈끈한 팀워크에 대한 관심 역시 뜨겁다.

문종업은 최근 솔로 활동에서 B.A.P 완전체 컴백 의지를 드러냈던 바. 정대현을 비롯해 방용국, 젤로와 함께 신곡 'X.O.X' 댄스 챌린지를 함께하며 재결합에 대한 긍정적인 생각을 엿보여 팬들의 큰 환호를 자아내기도 했다. 

B.A.P 활동부터 다져온 실력과 아이돌 출신 비주얼까지 두루 겸비한 정대현이 MA엔터에서 보여줄 새로운 도약과 올라운더 아티스트로서 존재감에 대한 기대가 더해진다. 

[lairdete]

김옥영 어둠에 갇힌 불빛은 뜨겁다

[kippeo]

곰이 귀여워요 ₊˚⊹♡🧸ྀི‎♡‧₊˚

A bear is cute

귀엽다 (cute) is an irregular adjective in Korean language.

Using -아요/어요 form, "ㅂ" disappears and "우" is added instead.

First, we drop -다, then:

귀여 + 우 -------> "우" we always connect with -어요

귀여 + 우 + -어요 ------> 귀여워요

(the last syllable in stem of the verb/adjective if has a vowel 아 or 오, we use -아요 form and in other cases we use -어요)

We have so many irregular adjectives/verbs with "ㅂ".

Here's some examples:

무섭다 - to be scary

가볍다 - to be light (weight of an object)

무겁다 - to be heavy (weight of an object)

덥다 - to be hot (weather)

춥다 - to be cold (weather)

차갑다 - to be cold (describing an object that is cold when touched)

뜨겁다 - to be hot (describing an object that is hot when touched)

**Besides that, we have to be wary of:

the verb 돕다 (to help someone) and adjective 곱다 (to be pretty)

They are irregular as well but it is conjugated differently.

Instead of adding "우", we add "오":

돕다 ------> we drop -다, and we add 오 ("오" connects with -아요)

도 + 오 + -아요 -------> 도와요

But be careful, not every verb/adjective that has "ㅂ" in a stem, conjugates irregularly. Check it out:

좁다 - to be narrow (좁아요) 조워요

입다 - to dress (입어요) 이워요

잡다 - to catch (잡아요) 자워요

[ennuijpg]

[230201] 맛있지만 너무 뜨겁다… 🔥(호르몬라멘)

[p2harmony]

조명이 엄청 뜨겁다!!🔥🔥

[koreanstudyjunkie]

Korean Antonyms : Opposites

뜨거워요 (뜨겁다)

Examples:

국이 뜨거우니까 조심하세요. Be careful, the soup is hot.

나는 참 뜨거운 음식이 좋아. I like my food very hot.

그는 뜨거운 차를 마시다가 입을 데었습니다. He burned his mouth on the scalding-hot tea.

차가워요 (차갑다)

Examples:

네 손은 손대면 항상 차가워! Your hands are always cold to the touch.

커피가 차갑게 식었어요. The coffee's gone cold.

그녀는 내 얼굴에 차가운 물을 튀겼어요. She splashed my face with cold water.

길어요 (길다)

Examples:

그녀는 긴 금발 머리를 하고 있는데요. She has long blonde hair.

외국어를 배우는 데는 긴 시간이 걸려요. It takes a long time to learn a foreign language.

여자가 남자보다 평균수명이 더 길어요. On the average, women live longer than men.

짧아요 (짧다)

Examples:

요즘은 하루가 더 짧아요. Days are shorter these days.

지수는 긴 머리를 남자처럼 짧게 잘랐어요. Jisoo cut her hair short like a guys

그렇게 짧은 치마를 입으면 춥겠어요. It would be cold to wear such a short skirt.

멀어요 (멀다)

Example:

도심에서 멀리 떨어진 지역에 살고 있는 것 같아요. I think he lives in an area far from downtown.

가까워요 (가깝다)

Example:

너무 가깝게 앉으면 움직이기 불편하잖아. If we sit too close, moving is uncomfortable.

키가 커요 (크다)

Example:

우리 형은 키가 더 커요. My older brother is taller.

키가 작아요 (작다)

Example:

메리는 반에서 다른 누구보다도 키가 작습니다. Marys shorter than any other girl in the class.

빠르다

Examples:

기차보다 비행기를 타고 가는 게 훨씬 빠르니까 비행기를 타고 가. Riding the plane is so much faster than the train, so let’s take a plane.

서울은 살고 있는 곳보다 15시간 빨라요. Seoul is 14 hours ahead of where I stay.

느리다

Examples:

우리는 느린 음악에 맞추어 춤을 추었어요. We danced to slow music.

내 여동생은 설거지하는 게 느려요. My sister is slack in washing the dishes.

나 걸음이 느린 사람이 진짜 싫어해. I hate people who are slow walkers.

시작

Examples:

처음부터 다시 시작하세요. Please start over again from the beginning.

모든 일은 시작이 어려운 법이에요. Everything is hard at the start.

저는 열두시에 공부를 시작했습니다. I started studying at 12 pm

그만하다

Examples:

승규는 하루 종일 하던 공부를 이제 그만하고 조금 쉬기로 했어. Seungyu decided to stop studying and take a break

오늘은 그만하고 집에 가자! Let’s call it a day and go home!

[lesbiancarat]

[230328] woozi_universefactory Instagram Update

SEVENTEEN 5th Mini Album 'YOU MAKE MY DAY'

1. 어쩌나

작사 작곡

2. Holiday

작사 작곡

3. 나에게로 와

작사 작곡 편곡

5. MOONWALKER

작사 작곡

6. 우리의 새벽은 낮보다 뜨겁다

작사 작곡

[forseokgyu]

세븐틴의 새벽은 낮보다 뜨겁다 - Epilogue Behind Sketch

[a-pop-of-korean]

Hii! I find the way that you break down lyrics to be so interesting and so helpful, just wanted to say thank you for your work :] Could you please do Girl Front by LOONA? Thank you so much :>

Hi! Thank you for your patience and for the request! Here's the breakdown :)

For my other breakdowns, check out my Breakdowns Masterlist here!

I used colorcodedlyrics.com to help me out with translating this song, as well as Naver Dictionary! Let’s start!

Vocabulary

눈을 떼다 = to take one’s eyes off of [something]

손대다 = to touch

위험하다 = to be dangerous

끌리다 = to be attracted/drawn

��지다 = [in this context] to fall into [love]

뜨겁다 = to be hot [used to describe objects]

말리다 = to be stopped

다가가다 = to approach; to go towards

맘 = heart

고백하다 = to confess [usually romantic feelings]

눈을 뜨다 = to open one’s eyes

순간 = moment

바로 = immediately

차갑다 = to be cold [used to describe objects]

덥다 = to be hot [used to describe weather]

빛나다 = to shine

흐려지다 = to become blurry

깨다 = to wake up

가까이 = closely

Lyrics & Grammar

사랑이 뭐가 뭔지 A to Z 아직도 몰라 / 그냥 너에게 빠져있고 싶어 / (Yai-yai-ya) / 너를 향해 마냥 조르고 싶은 맘

I still don’t know what love is from A to Z / I just want to fall for you / Yai-yai-ya / My heart wants to bother you forever

[pronoun] + ㄴ/은/는지

Adding -ㄴ/은/는지 to a question word like 뭐, 누구, 어디, etc. allows you to say things like, as in this song, “I still don’t know what love is.” Likewise, you could say something like 그 사람은 누군지 몰라요 (I don’t know who that person is) or 화장실이 어딘지 아세요? (Do you know where the bathroom is?). This structure can be used with verbs other than 알다 and 모르다 as well.

마냥

마냥 has a few possible meanings. In this context, it means “forever.” Other times, it can add the meaning of doing something to the extreme.

[verb] + 고 싶다

This structure means “to want to [verb].” 조르고 싶다 means “to want to bother.”

[adjective stem] + ㄴ/은 + [noun]

This is how you use adjectives to modify nouns. In other words, you would attach -ㄴ/은 to an adjective stem if you wanted to use that adjective to describe the noun.

Although “to want” is a verb in English, 싶다 functions as an adjective in Korean. So, 조르고 싶은 맘 literally means “the heart that wants to bother you.”

니가 좋아 난 Cool / 일 분 일 초 내 생각은 전부 / 너로 가득 Baby I’m full / 점점 뜨겁고 / 점점 못 말려 / 점점 다가가 / 심장이 뛰어 Cool / Woo 어떡해 나 Cool / 이런 내 맘 / Woo / 먼저 고백할래

I like you, cool / One minute, one second, all my thoughts are of you / I’m filled with you, baby I’m full / More and more I get hot / More and more I can’t be stopped / More and more I approach you / My heart races, cool / Woo, what do I do, cool / My heart is like this / Woo / I want to confess first

점점

점점 means “more and more” or “gradually.” As shown above, it’s typically put before adjectives to express that something is becoming more that adjective.

[verb] + ㄹ/을래

This is another way to say “I want to [verb].” I think that this differs from -고 싶다 in that it implies that you have a strong intention to actually do the action, rather than just wanting to do it.

Oh boy 매일 눈 뜬 순간부터 / 바로 생각난 너란 사람 My boy / 넌 언제부터 내 맘 속에 들어왔니 Uh / (Hey you) / 차가웠던 내가 더워져 Wow

Oh boy, from the moment I opened my eyes / The person I instantly think of is you / Since when did you come inside my heart? Uh / Hey you / The cold me became hot, wow

[noun] + 부터

This means “from [noun].” It is usually attached to points in time. 눈 뜬 순간부터, for example, means “from the moment I opened my eyes” -- that moment is the point in time in which something began. 언제부터, similarly, means “since when.”

[noun stem] + (이)란

-(이)란 is similar to the topic particle -ㄴ/은/는. It’s usually used when talking about the less literal meanings of nouns. You could say, for example, 사랑이란 어렵다 meaning “love is difficult.” This isn’t about the literal definition of love, but a deeper, perhaps more metaphorical one.

너란 사람 literally means “the person that is you.” Since they’re talking about a person they constantly think about, this is more poetic rather than literal if that makes sense!

[adjective stem] + 았/었/였던 + [noun]

This is how you modify nouns in the past tense. Literally, 차가웠던 내가 means “I who was cold.” 

[adjective stem] + 아/어/여지다

This structure is used to express that something increasingly becomes more of the adjective. For example, 덥다 means “to be hot,” while 더워지다 means “to get hot.” 차가웠던 내가 더워져 means “I who was cold is getting hot.”

이런 내 맘이 Cool (Woo) / 그저 그저 내 맘이 가는 곳 / 니가 있는 난 거기에 (거기에) / 점점 가까이 / 점점 내 곁에 (No no no) / 점점 다가가 / 심장이 뛰어 Cool / Woo 식혀줄래 Cool / 내가 먼저 / Woo (Oh yeah yeah) / 사랑한다 말해

My heart is cool like this (Woo) / Just the place that my heart is going / I’m there where you are / Closer and closer / More and more beside me / More and more I approach you / My heart races, cool / Woo, will you cool it off? / I’ll tell you first / Woo (Oh yeah yeah) / That I love you

[verb] + 는 + [noun]

This is how you use verbs to modify nouns in the present tense. 내 맘이 가는 곳 means “the place that my heart goes to.” The verb, 가다 (to go), describes the noun, 곳.

[verb] + ㄴ/는다고 말하다

This structure allows you to quote something. 사랑해요, for example, means “I love you,” so 사랑한다고 말하다 means “to say ‘I love you.’“

Since this structure implies quotation, you could just use 하다 on the end rather than 말하다. Other verbs that are useful for this structure are 듣다 (to hear/listen), 생각하다 (to think), and 그렇다 (to be so (similar to 말하다 when used with this structure though)). The -고 from -ㄴ/는다고 can be dropped as well, as in this song.

That’s about it for this breakdown--I hope it was helpful! Feel free to request any other song you’d like to see broken down! Thank you for the request and for your patience! 화이팅!

My masterlist

Join my Discord chat here to practice Korean with others!

Follow me on Instagram here for more Korean content!

Get Drops Premium using my affiliate link to expand your Korean vocab!

Check out my Ko-Fi to support this blog and my studies! Thank you for your generosity!