#남매

[msburgundy]

one thing i am reconsidering from that thing i translated last night is, it seemed at first like she used to wrong(?) number. there are two number systems in korean, and for counting you'd typically go for the native korean number (so like 5 siblings). but she used the sino-korean one instead, and now i'm wondering if it meant specifically "5th sibling" referring to herself not the whole group. the problem with that is that in the context of the sentence both make the same amount of sense. if anything referring to the group makes slightly more

but i'm not sure which one is actually correct

[bts-trans]

250225 Big Hit's Tweet

[#오늘의방탄] #달려라석진 EP.23 이상한 동화 나라의 석진🐹 코리안 HOT 남매 조나단, 파트리샤와 우여곡절 끝에 방탈출🚪 성공(?)🤣 #오늘의석진 #진 #Jin #BTS #방탄소년단 #여기가_어디진 #방탈출_쉽진

[#Today's Bangtan] #RunJin EP.23 Jin in Wonderland🐹 After many twist and turns, HOT Korean siblings Jonathan and Patricia's escape room success(?)🤣

#TodaysJin #Jin #BTS #WhereAre_We #EscapeRoom_IsEasy

Trans cr; Annie @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[tomorrowxtogether]

250220 [SUB] 휴닝 ヘ占남매 예능 ւㅏ들ØΙ ㄴ߅왔⊂ト~★ (밥순이, 야채 펀치, 까불이 #정리아 #TXT휴닝카이 #Kep1er휴닝바...

[jungkookiexxx]

250224 - BTS on Twitter

[#오늘의방탄] #달려라석진 EP.23

이상한 동화 나라의 석진🐹 코리안 HOT 남매 조나단, 파트리샤와 우여곡절 끝에 방탈출🚪 성공(?)🤣

#오늘의석진 #진 #Jin #BTS #방탄소년단 #여기가_어디진 #방탈출_쉽진

[jkjmbtsarmy]

250225 BTS_official (@bts_bighit) TWT update (Jin)

[#오늘의방탄 | #Today's Bangtan] #달려라석진 EP.23 | #Run Seokjin EP.23

이상한 동화 나라의 석진🐹 코리안 HOT 남매 조나단, 파트리샤와 우여곡절 끝에 방탈출🚪 성공(?)🤣 | Seokjin of the strange fairy tale 🐹 Korean HOT brother and sister Jonathan, Patricia and escape from the room after many twists and turns🚪 Success(?) 🤣

#오늘의석진 #진 #Jin #BTS #방탄소년단 #여기가_어디진 #방탈출_쉽진 | #Today's Seokjin #Jin #BTS #Where is this place? #Escape from the room_easy

[offbeat-manga-ships]

MALHAL SU EOPNEUN NAMMAE (말할 수 없는 남매)

My Secret Brother; Unstoppable Siblings / Willow

Complete, with 216 chapters / 11 volumes

F/M; Shoujo, Comedy, Drama, School Life + cest, dom f, glasses m

SUMMARY: She made a big mistake on the first day. To get the attention of the boy she fell in love with at first sight, she lies about going out with her brother.

MAL score: 7.52 AL mean score: 70% MU average: 7.9

PERSONAL SCORE: undecided*

*currently unfinished

[roundback]

파르나즈 주라브치안, 모하마드레자 주라브치안 감독 '침묵의 집'

2025년 4월 4일을 어떻게 보냈는가는 모두들 기억하게 될 것이다. 나 역시 그러하다. 지난 123일간 인간이 느낄 수 있는 감정의 종류를 모두 겪어본 것 같다. 그 날, 모든 일이 마무리된 후 영화를 봤다. 그것은 계획된 일이 아니었다. 이제는 외워버릴 것 같은 114쪽 짜리 결정문을 여러번 고쳐서 읽은 후, TV로 눈을 돌리자 EBS에서 영화가 시작되고 있었다. 반쯤 누워서 초반을 흥미롭게 지켜보다가, 20분이 지나자 자세를 고쳐잡았다. 영화 중반부부터는 할 말을 잃었고, 종반부엔 그대로 얼어붙었다. 이 영화는 내가 본 다큐멘터리 영화중 최고의 작품들 가운데 하나이다.

이란 테헤란에 있는 100년 남짓된 저택이 주인공인 이 다큐멘터리는 실제 그 집에서 거주했던 남매 감독이 감독, 촬영하였다. 할아버지가 레자 샤로부터 이 저택을 구입했다는 도입부의 내레이션과, 그 때 할아버지가 찍었다는 흑백 사진은 순식간에 관객을 휘어잡는다. 그로부터 이란의 파란만장했던 현대사가 이 집을 배경으로 색을 더하며 캔버스를 채워나간다. 실제로 영화는 79년 혁명으로부터 이야기를 풀어나간다. 이란-이라크 전쟁부터 피의 11월까지, 과거로는 팔레비 왕조의 이야기까지 절묘하게 씨줄과 날줄이 얽혀진다. 역사가 각 개인의 삶에 어떤 상흔을 남기는지에 대해 우리도 우리 나름의 굴곡진 현대사로 말할 수 있을 것이다. 한국의 소설과 영화에서 이런 흉터를 제거하고는 아무 말도 할 수 없다고 믿는다. 이란 영화 감독들이 왜 그리 출중한지에 대해서도 비슷하게 말할 수 있을 것이다. 이 영화의 극적인 모먼��들은 역사 그 자체에 빚지고 있다.

그럼 무엇이 이 영화를 특별하게 만드는가? 그것은 감독인 남매와 그 가족이 남긴 기록 그 자체이다. 영화를 전공한 누나와 사진을 전공한 남동생은 각자의 방식으로 끊임없이 주변을 기록한다. 혁명의 와중에 캠코더를 내려놓지 않았던 엄마는 자식들에게 기록을 삶의 방식으로 물려주었다. 덕분에 우리는 혁명에 가담했던 당사자가 그 후과로 피해를 입게 되는 아이러니를 체험할 수 있다. 모든 것을 기록하는 남매가 망상에 사로잡힌 삼촌으로부터 CCTV로 감시당하는 아이러니를 목격할 수 있다. 쾌활하던 한 남자가 전쟁에 의해 어떻게 내파되는지를 볼 수 있다. 혁명 후 수십년간 고국을 떠나 이국에서 지내던 한 남자가 집에 돌아와 겪는 쓸쓸한 죽음을 볼 수 있다. 이란에서 개혁이 왜 여성의 삶에 밀착되어 있으며, 어떻게 그 움직임이 좌절되는지를 목도할 수 있다.

지난 수십년의 아카이빙은 그 자체가 엄청난 무게를 지니고 보는 이를 압도한다. 보는 내내 전혀 장르는 다르지만 리처드 링클레이터의 작업 방식이 떠올랐다. 누적된 시간이 스크린을 통해 흐르는 방식이 유사하다고 할까. 어떤 영화들은 형식에서 이미 보는 이를 압도한다.

영화의 마지막 두 씬은 인상적이다. 특별히 의도된 움직임이 보이지 않던 카메라가 일제히 줌아웃을 시작한다. 각각의 등장인물들을 하나씩 공들여 줌아웃한다. 이어 집의 전경이 마지막으로 비치고 나면, 한 번도 등장하지 않았던 CCTV 화면이 하나씩 꺼지며 영화가 마무리된다.

눈을 들어 시계를 보니 새벽 3시가 다 되어 간다. 방금 본 영화로 여전히 가슴이 쿵쾅거린다. 하여, 그 날은 내게 잊을 수 없는 날로 완벽하게 완성되었다.

[abcthv9597]

250225 - bts_bighit on Twitter:

[#오늘의방탄] #달려라석진 EP.23

이상한 동화 나라의 석진🐹 코리안 HOT 남매 조나단, 파트리샤와 우여곡절 끝에 방탈출🚪 성공(?)🤣

#오늘의석진 #진 #Jin #BTS #방탄소년단 #여기가_어디진 #방탈출_쉽진

[asyasahinoglu]

240918 JTBC Drama instagram update for “Family By Choice”. 🥰

[everyoneswoo]

[230426] 원우 Weverse Post Update:

꼬질꼬질 남매.

trans: grubby siblings.

[koreanling]

엄마: Mom 아빠: Dad

남매: Sibling(s)

오빠: Older brother (for females) 남동생: Younger brother (any gender)

언니: Older sister (for females) 여동생: Younger sister (any gender)

[tomorrowxtogether]

231201 휴닝카이X휴닝바히에, ‘휴닝가’ 남매 케미의 결말...ㅣ원플러스원 #14

[akmu-is-love]

모두의 남매 뭐든 해 EP.2 🐸남매 셀카🐰 - AKMU Weverse

[iamkenlee-blog]

허셜 남매

얼마 전 교양 과학 지식을 다루는 한 유튜브 채널에서 캐롤라인 허셜(Caroline Herschel) 얘길 들려줌. 어린 시절 천연두와 발진티푸스로 죽을 고비를 두 번 넘기고 살아났지만, 부모가 학교를 안 보내 소위 부엌떼기로 지내다가 오빠 윌리엄 허셜이 영국으로 불러서 처음엔 평소처럼 살림만 하다, 음악가 오빠가 노래를 시켜보니 의외로 잘해서 소프라노 가수 생활 시작. 또한 천체 관측이 취미인 오빠를 옆에서 보조하다 천왕성 발견. 또한 물 분출하는 거로 유명해진 토성 위성 엔셀라두스도 남매가 발견했다고. 이후 천문학에 투신해 '메시에 천체 목록' 갱신 등 업적 남김.

대충 이런 얘기였는데, 문득 음악가였다는 오빠를 검색해 보니 교향곡만도 24개나 남겼다고 한다. 왠지 촉이 와서 유튜브에 "William Herschel" 넣었더니 정말 있었다. 교항곡은 너무 길어 안 듣고 소나타가 짧고 악보까지 있길래 들어봄. 이런 거 접하고 보면 하이든, 모짜르트가 얼마나 위대한지 실감한다. 하지만 악보가 보존돼 후대인이 녹음을 남겼단 것 또한 엄청 대단한 거.

[moneyamoneya]

김희진 & 안지원: KBS 전주에서 빛나는 트로트 자매

김태은의 KBS 전주의 “음악방송”에서 트로트 남매 김희진과 안지원이 매력적인 공연을 선보였습니다. 서로 강한 유대감을 가진 그들은 팬들을 사로잡고 따뜻한 분위기를 만들어냈습니다. 김희진은 그녀의 히트곡 “나를 불러줘”를 통해 그녀의 뛰어난 보컬과 인상적인 댄스 실력을 뽐냈습니다. 안지원은 트로트 아이돌 그룹 전국의 전 구성원으로서 자신의 최신 싱글 “같이 살자”를 소개했습니다. 이 노래는 그가 트로트 음악에서 독특한 스타일을 세우려는 목표로 삼고 있다는 점에서 중요한 이정표가 되었습니다. 방송 중 그는 감정을 표현하는 가수가 되고 싶다는 열망을 드러냈고, 트로트 가수 신유를 롤모델로 삼아 그의 여정에 영감을 주고 있다고 밝혔습니다. 또한, 동료 소속사 친구인 윤서령이 “미스트롯 3″의 상위 10명의…