#年年有余

[pants-bear]

(via GIPHY)

[reikaryu]

新年快乐！

happy Chinese New Year !!! 🫶🏻

[hb-1860]

郭文贵的谎言  小蚂蚁的毒品

[regine1663]

電影 最好的我們 八月長安的振華四部曲之一 #四部曲裡面我只看完暗戀橘生淮南而且還是胡一天版本的 #我認真比對過胡一天版本的顏值比較合我的口味 我知道最好的我們電視劇口碑很好， 但是我還沒有看！ #因為我沒有愛奇藝的會員 所以我先看了電影版本 #現在知道我是有網飛的會員了吧😮‍💨 #真的不是我比較喜歡陳飛宇的顏值🤣 故事主角的名字開始⋯⋯⋯⋯ 耿耿 余淮 #我不得不說八月長安很會 #暗戀橘生淮南的男女主角叫做盛淮南女主角叫做洛枳 #這不是南橘北枳嗎 #最好的我們男主角叫做余淮女主角叫做耿耿 #然後兩個人坐同桌這下注定要耿耿於懷了 電影的前半段都是好笑的！ 罰站���上課睡覺⋯⋯ 三五��友聊天的場景⋯ 這些都會讓你想起你的學生時代！ 電影中的歌唱比賽， 汪蘇瀧跟陳飛宇唱的勇氣版本很好聽❤️ 但是不知道是不是因為電影篇幅關係， 從高考結束一直到七年後開同學會到結尾這段就是有點倉促！ #我真的覺得陳飛宇的假髮很難看😤😤 #差點毀了一張帥臉 在最後解開了男主角的秘密⋯⋯ 而我看到余淮坐在廊道的地板刪除著耿耿傳給他的照片的那一段⋯ 我居然感受到強烈的窒息感！ #我上一次看電影有這樣窒息感的片名叫做被偷走的那五年 #被偷走的哪五年作者也是八月長安 最好的我們裡面片尾有一句話很有意思！ 還記得那時候的你嗎？ 那時的你，是最好的你， 現在的我，是最好的我， 最好的我們之間， 卻隔了一整個青春， 追也追不上的青春！ #這部電影裡面居然有盛淮南出現在欸 #但是我明明就記得在暗戀橘生淮南裡面盛淮南是高三才轉學到振華中學的啊 #在暗戀橘生淮南振華中學明明就在哈爾濱在最好的我們他忽然間就搬來武漢了 #應該是我沒有看過原著然後這些編劇改編沒有注意到 #要我看原著真的是太難了 #因為我不看小說啊 #我讀書的時候只看過亞森羅蘋還有原振俠跟金庸福爾摩斯這樣 #其實我最佩服的是振華四部曲裡面的人物都是有關係的 #沒有想到八月長安的男主也都是高帥的理工大神 #電影跟電視劇的劇情差異等我找到有人要贊助我愛奇藝會員再說 #但是電影跟電視劇的男主顏值我想陳飛宇比較合我的口味 #最好的我們 #八月長安小說改編 #振華四部曲之一 #2019年電影 https://www.instagram.com/p/CpuyDFov2K-/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[omonatheydidnt]

[xingqiusleftearring]

ohyeah 新年快乐

[wlwdisasterr]

um hi i'm super proud of myself today because i spoke in my mother tongue for the first time in a while in public

really cool for me as i have struggled with not wanting to stand out too much in my kinda society and losing touch of my mother tongue as a result but i spoke it and i'm proud of myself so yay :))

[anzuchansims]

[ ACNH to TS3 ] Functional Music Boxes

There are 6 different music boxes in TS3, and while the sound effects are great, they look really rough. The first time I saw the ballerina doll, it really gave me a fright. 😲 So, recently, whenever I have some free time, I've been trying to create my own music boxes.

Animal Crossing is my favorite game on the Switch. The villagers are just too adorable. Even now, I still open the game during New Year's and on my birthday to celebrate with them. I think it would be amazing to see these characters in The Sims 3 too. My favorite villager is Jacob (I call him "Fishcake" because of the Chinese pun on his name). He loves food, so I made his music box base a whole birthday cake. I also paired other lazy villagers with food. 🤣

Room Category：Nursery / Toys

Function Category：Kids / Kids Toys

Required Expansion：Ambitions After installing these files, the original EA figures in the music boxes will disappear.

模擬市民裡面有六種不同的音樂盒，音效很好，但做工粗糙。 我第一次把鏡頭對準芭蕾舞孃的時候真的嚇了一大跳。 所以最近一有空，我就開始研究怎麼製作音樂盒了。 原本想要做成預設替代，但後來還是決定另外做成新的。

動物森友會是我最喜歡的 Switch 遊戲。那些居民真的太可愛了。 一直到現在，新年和生日的時候我都會打開遊戲和小動物一起慶祝。 我想如果能在模擬市民裡也見到這些角色一定很棒吧。 我最愛的小動物是呆萌的余板（我都叫他魚板），他很喜歡吃東西，所以我給他的底座是一整個生日蛋糕。 其他悠閒系的居民我也都搭配上了食物 🤣 滿滿的私心，這幾位都是我島上的常駐居民。

房間標籤：兒童房 / 玩具

功能標籤：兒童 / 兒童玩具

注意：需要夢想起飛資料片。 安裝這些檔案之後，原本的音樂盒裡的角色大部分都會消失。

Isabelle / しずえ / 西施惠

Beau / ぺーター / 彼得

Jacob / ジャコテン / 余板

Marshal / ジュン / 小潤

Raymond / ジャック / 傑克

Sherb / レム / 雷姆

Snow Globe / スノーグローブ / 下雪水晶球

Credit

Music box：Simdertalia / Animal Crossing New Horizons

Download

[niteshade925]

April 13, Xi'an, China, Shaanxi Archaeology Museum/陕西考古博物馆 (Part 4 - Sui and Tang dynasties):

This is another star of the museum, a Tang dynasty (618 - 907 AD) bronze mirror, the back of which is decorated with carved luodian/螺钿 (mother of pearl). Near the edge are various birds, while the inner ring is arranged in a "sunflower" shape. Kinda wish I can see a modern replica of this one without all these marks and discolorations from the passage of time:

A Tang dynasty yupei/玉佩 (jade pendant). Unlike the Western Zhou dynasty yupei in part 2, this type is most definitely supposed to be hung from the waist. This one in particular was one of a set of two (both worn on waist, one on each side), and these were part of the formal wear of first to fifth rank officials during Tang dynasty:

Luo Wanshun's Epitaph/罗婉顺墓志. As mentioned in the first Beilin museum post, ancient Chinese epitaphs have a two-piece structure, consisting of a tablet and the protective covering on top. This is the protective covering on top, with the large inscription identifying this as the epitaph stone of Luo Wanshun, engraved in seal script/zhuanshu/篆书:

And here's the actual body of the epitaph. This particular epitaph was drafted by one of the "Eight Immortals of the Wine Cup"/饮中八仙, Li Jin/李琎 (he was also the nephew of Emperor Xuanzong of Tang/唐玄宗), and the calligraphy was provided by the famous calligrapher Yan Zhenqing/颜真卿:

Tang-era pottery figurines of the Chinese zodiac animals. This set is sadly incomplete, but the way these zodiac animals are partially anthropomorphized is pretty interesting. From left to right, these are tiger, rabbit, dragon, snake, sheep, and dog (yep that is a dog head, apparently). Not sure why rabbit and dog figurines are missing their ears though, maybe the ears broke off and are lost?

Sui dynasty (581 - 618 AD) green-glazed boshanlu/博山炉 incense burner. Note the panlong/蟠龙 dragon curled around the base:

Left: Sui dynasty white-glazed ewer with a chicken head-shaped handle. Right: Sui dynasty white-glazed vase. The curves on this one is *chef kiss*

More Sui dynasty white glazed pottery, but the most incredible thing is the white porcelain cup in the middle. The lip of that cup is 1mm (~1/32 in) thick, and the sides are so thin, it's almost see through:

Tang-era sancai/三彩 glazed conjoined flasks that is shaped like a pair of fish. Similar twin-fish motif can be found in numerous traditional Chinese holiday decor, and symbolize auspiciousness, wealth, and surplus--especially surplus, since fish in Chinese (鱼) is pronounced yú, and "surplus" in Chinese (余) is also pronounced yú. This is why the phrase 年年有余 ("may there be a surplus every year") is often paired up with imagery of carps, children holding giant carps, or a twin-fish motif.

Absolutely beautiful Tang-era wall mural of a tiger, which was very sadly damaged over time. But from the pieces left, you can still appreciate the raw power of the tiger captured by these lines:

Another beautiful Tang-era wall mural depicting men on horseback playing "polo", called maqiu/马球 (lit. "horse ball") in Chinese. It's unclear whether the maqiu depicted here originated in China in late Eastern Han dynasty (25 - 220 AD) or was brought to China via the Silk Road at the beginning of Tang dynasty, but anyway this sport was very popular during Tang dynasty, and there were many female players at the time too.

The women of Tang dynasty as depicted by pottery figurines:

A small model of Tang-era triple que/阙 gate towers. Que gate towers first appeared in Western Zhou dynasty (1046 - 771 BC) and have been a part of Chinese architecture ever since. Que gate towers usually come in pairs, one on each side of the gate, and they were used to display status.

A map of Tang dynasty Chang'an city laid on top of the current map of Xi'an city, showing the imperial palace (top center), the East Market/东市 and West Market/西市, and the 108 districts (called fang/坊):

A Tang-era chiwen/鸱吻 (螭吻 is the original name, 鸱吻 is the alternative name, another alternative name is 蚩吻, but the pronunciation remains the same for all three) roof ornament. These are the pairs of horn-shaped pieces on the top of the roof of traditional Chinese architecture. These ornaments are made to represent the Ninth Son of the Dragon, called Chiwen/螭吻, which looks like a dragon-headed fish and has the power to control water, thus it's used in traditional Chinese architecture to ward off fires:

Sui-era gold gilded handle of a stone sarcophagus:

A pottery jar found buried in the tomb of Crown Prince Jiemin/节愍太子 (Li Chongjun/李重俊, son of Emperor Zhongzong of Tang/唐中宗 Li Xian/李显), partially shaped like a pagoda and decorated with various Buddhist motifs such as lotus petals and elephant heads. This is speculated to be a representation of a granary, which would hold grains for the crown prince in the afterlife:

And last but not least, a Sui-era pottery camel bearing sacks that have the imagery of the Greek god of wine Dionysus upon them, which shows the great amount of cultural exchange that took place back then:

[choppedstudentcrusade]

店里百余位陪陪都是店长精心挑选每个陪陪都具有超两年以上行业经验! 是萌哒哒的双尾萝莉?还是性感姐? 亦或者温柔似水的少女少御?只有哥哥想不到没有店里找不到~不管哥哥是想尽情释放，还是找到初恋的感觉，狂欢声优馆都是您的不二选择!!

[harocat]

Hello Cdrama fans! The signups for the Yuletide fic exchange close in a little over forty-eight hours, and there are a ton of Cdrama fandoms nominated. I'd LOVE to see some more Cdrama fans on board (and not just because almost all my nominations are that).

Yuletide is an annual fic exchange for rare and obscure fandoms run through the Archive of Our Own. Participants sign up to write a story of at least 1,000 words in a fandom someone else has requested, using the selected characters from that fandom. In return, they receive a story of at least 1,000 words in a fandom they have requested, featuring requested characters.

Please read this FAQ and the Rules before deciding whether to participate.

I had so much fun doing this last year (and I got some great Cdrama fic), so I wanted to share it here in hopes of bringing in some more participants from these fandoms.

The following Chinese/Taiwanese/Hong Kong Dramas are nominated:

HIStory3 - 圈套

S.C.I.谜案集 | S.C.I. Mystery

Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀

一念关山 | A Journey to Love

不良執念清除師 | Oh No! Here Comes Trouble

与凤行 | The Legend of Shen Li

且试天下 | Who Rules The World

九州缥缈录 | Novoland: Eagle Flag

云之羽 | My Journey to You

以家人之名 | Go Ahead

伪装者 | The Disguiser

你安全吗 | Are You Safe

你微笑时很美 | Falling Into Your Smile

你是我的荣耀 | You Are My Glory

侠探简不知 | Ancient Detective

全职高手 | The King's Avatar

冰雪谣 | Snowfall (TV 2024)

卿卿日常 | New Life Begins

南风知我意 | South Wind Knows My Mood

双夭记 | The Silent Criminal

原生之罪 | Original Sin

双镜 | Couple of Mirrors

后宫甄嬛传 | The Legend of Zhen Huan | Empresses in the Palace

君子盟 | A League of Nobleman

唐朝诡事录 | Strange Tales of Tang Dynasty

四方馆 | Go East

四海重明 | Love's Rebellion

回响 | Echo (TV 2023)

墨雨云间 | The Double

夜色倾心 | Night of Love with You

大唐女法医 | Miss Truth

天盛长歌 | The Rise of Phoenixes

女世子 | The Heiress

如懿传 | Ruyi's Royal Love in the Palace

宁安如梦 | Story of Kunning Palace

将军在上 | Oh My General

少年歌行 | The Blood of Youth (Live Action TV)

少年白马醉春风 | Dashing Youth (Live Action TV)

庆余年 | Joy of Life

延禧攻略 | Story of Yanxi Palace

很想很想你 | Love Me Love My Voice

御赐小仵作 | The Imperial Coroner

心宅猎人 | Psych-Hunter

恨君不似江楼月 | Killer and Healer

惜花芷 | Blossoms in Adversity 

成化十四年 | The Sleuth of the Ming Dynasty

扫黑风暴 | Crime Crackdown

无眠之境 | Desire Catcher

星汉灿烂 | Love Like the Galaxy

有翡 | Legend of Fei

某某 | The On1y One 

棋魂 | Hikaru no Go (Live Action TV)

沉香如屑 | Immortal Samsara

沙海 | Tomb of the Sea

法医秦明之幸存者 | Medical Examiner Dr. Qin: The Survivor

浮華夢 | Fu Hua Meng 

涂山小红娘月红篇 | Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact

消失的痕迹 | The Evidence Tells

漂亮书生 | In A Class Of Her Own

猎狐 | Hunting

猎罪图鉴 | Under the Skin

玉骨遥 | Yù Gǔ Yáo 

琉璃 | Love and Redemption

盗墓笔记2之怒海潜沙&秦岭神树 | The Lost Tomb 2: Explore with the Note

相逢时节 | Challenges at Midlife

种地吧 | Become A Farmer

绅探 | Detective L

美人为馅 | Memory Lost

老九门 | Old Nine Gates 

老洞 | The Old Miao Myth (TV 1983)

致命游戏 | The Spirealm 

花开有时颓靡无声 | Meet You at the Blossom

花轿喜事 | Wrong Carriage Right Groom (2023)

苍兰诀 | Love Between Fairy and Devil 

莲花楼 | Mysterious Lotus Casebook 

HIStory3 - 圈套

S.C.I.谜案集 | S.C.I. Mystery

Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀

一念关山 | A Journey to Love

不良執念清除師 | Oh No! Here Comes Trouble

与凤行 | The Legend of Shen Li

且试天下 | Who Rules The World

九州缥缈录 | Novoland: Eagle Flag

云之羽 | My Journey to You

以家人之名 | Go Ahead

伪装者 | The Disguiser

你安全吗 | Are You Safe

你微笑时很美 | Falling Into Your Smile

你是我的荣耀 | You Are My Glory

侠探简不知 | Ancient Detective

全职高手 | The King's Avatar

冰雪谣 | Snowfall (TV 2024)

卿卿日常 | New Life Begins

南风知我意 | South Wind Knows My Mood

双夭记 | The Silent Criminal

原生之罪 | Original Sin

双镜 | Couple of Mirrors

后宫甄嬛传 | The Legend of Zhen Huan | Empresses in the Palace

君子盟 | A League of Nobleman

唐朝诡事录 | Strange Tales of Tang Dynasty

四方馆 | Go East

四海重明 | Love's Rebellion

回响 | Echo (TV 2023)

墨雨云间 | The Double

夜色倾心 | Night of Love with You

大唐女法医 | Miss Truth

天盛长歌 | The Rise of Phoenixes

女世子 | The Heiress

如懿传 | Ruyi's Royal Love in the Palace

宁安如梦 | Story of Kunning Palace

将军在上 | Oh My General

少年歌行 | The Blood of Youth (Live Action TV)

少年白马醉春风 | Dashing Youth (Live Action TV)

庆余年 | Joy of Life

延禧攻略 | Story of Yanxi Palace

很想很想你 | Love Me Love My Voice

御赐小仵作 | The Imperial Coroner

心宅猎人 | Psych-Hunter

恨君不似江楼月 | Killer and Healer

惜花芷 | Blossoms in Adversity 

成化十四年 | The Sleuth of the Ming Dynasty

扫黑风暴 | Crime Crackdown

无眠之境 | Desire Catcher

星汉灿烂 | Love Like the Galaxy

有翡 | Legend of Fei

某某 | The On1y One 

棋魂 | Hikaru no Go (Live Action TV)

沉香如屑 | Immortal Samsara

沙海 | Tomb of the Sea

法医秦明之幸存者 | Medical Examiner Dr. Qin: The Survivor

浮華夢 | Fu Hua Meng 

涂山小红娘月红篇 | Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact

消失的痕迹 | The Evidence Tells

漂亮书生 | In A Class Of Her Own

猎狐 | Hunting

猎罪图鉴 | Under the Skin

玉骨遥 | Yù Gǔ Yáo 

琉璃 | Love and Redemption

盗墓笔记2之怒海潜沙&秦岭神树 | The Lost Tomb 2: Explore with the Note

相逢时节 | Challenges at Midlife

种地吧 | Become A Farmer

绅探 | Detective L

美人为馅 | Memory Lost

老九门 | Old Nine Gates 

老洞 | The Old Miao Myth (TV 1983)

致命游戏 | The Spirealm 

花轿喜事 | Wrong Carriage Right Groom (2023)

苍兰诀 | Love Between Fairy and Devil 

莲花楼 | Mysterious Lotus Casebook 

藏海花 | Adventure behind the Bronze Door 

西出玉门 | Parallel World | West Out of Yumen

许你浮生若梦 | Xǔ Nǐ Fú Shēng Ruò Mèng | Granting You a Dreamlike Life

说英雄谁是英雄 | Heroes (2022) 

还珠格格 | Huán Zhū Gé Gé | Princess Returning Pearl

追风者 | War of Faith 

重启之极海听雷 | Reunion: The Sound of the Providence 

长月烬明 | Till the End of the Moon

长歌行 | The Long Ballad 

长相思 | Lost You Forever 

长风渡 | Destined 

關於未知的我們 | Unknown

问心 | The Heart 

陪你到世界之巔 | Gank Your Heart

霹靂布袋戲 | Pili Glove Puppetry

风起洛阳 | Fēng Qǐ Luò Yáng 

飞狐外传 | Side Story of Fox Volant

骄阳伴我 | Sunshine by My Side

鬓边不是海棠红 | Winter Begonia

鹿鼎記 | The Duke of Mount Deer (Hong Kong 1984)

I apologized if I missed any. I went fast so I could actually get this posted. For DONGHUA and MANHUA look under 'cartoons & comics & graphic novels'. For Chinese language movies look under 'movies'. For Cnovels (danmei and other), look under 'books and literature.' There are lots of nominations there as well. Here's the tag set!

By the way, according to Yuletide staff, the most frequently nominated fandom was Mysterious Lotus Casebook.

[monogusadictionary]

「一度核を落とされました。二度と落とされないためにはどうすれば？」

の答えが

「世界を非核化する」

という理想になる理路も理解できるが、実際どうや、それを叫び続けて七十有余年、気づけばむしろ近隣3国が核保有国になったで…

冷静に考えれば

「あれ…やり方間違えたかな？」と思うよな…

https://x.com/akiramiyanaga/status/1757810745822360039?s=46&t=XBYGx0NYt69itB5p-cHcLg

[keencoffeechild]

Q/微:67246742【bi 业 zheng 成 ji 单】【jiao..育..bu..认..zheng】

★★★专业fu务,shi命必赴★★★ Q/微:67246742 学.历.认.证.交.流. 本..公..司..直..属..北..京..jiao..育..bu..国..外..xue..li..学..wei..认..Zhen..中..心.，耗..资..上..百.. 万..打..通..的..绿..色..通..道，zhuan..门..为..在..外..数..年..留..学..而..拿..不.到..Bi..业..Zhen.. 的..莘..莘..学..子..办..理..guo..外..xue..li..ren..证..shu。 本..公..司..代..理..百..余..所..正..规..加..拿..大，.美..国，.英..国，.澳..大..利..亚，.新..加..坡.. 新 ..西..兰..马..来..西..亚..等..国..家..各..大..学..B..业..Zhen..书， .所..有..Zhen..件..均..出..自..Xue..校..内..部..（包..括..B..业..zhen.，成..ji..单.，留..学..人..员.. 回..guo..zhen..明，jiao..yu..部..认..zheng.）.绝..对..真..实..可..靠，解..决..广..大..liu.. 学..生…的.就..业..问..题Q/微:67246742

.快..速..时..间..办..理..ling..事..guan..及..jiao..育..bu..认..zheng，【网..上..可..查】【永..久..存..档】办 ..理..周..期..最..短.，质..量..最..好 . 郑重承诺：真实可靠、信守承诺、价格优惠！！！ ★快..速..办..理..真..实..shi..guan..认..zheng.（可..通..过..大..shi..guan..官..方..网..站…进..行.. 查..询，.办..理..周..期..短，.fei..用..低） ★快..速..办..理.真..实..jiao..育..bu..国..外..xue..li..xue..位..ren..证。（网..上..可..查、永..久.. 存..档 .快..速、.稳..妥.，回..guo..发..展..无..忧..愁） ★为..广..大..客..户..提..供..zhen..实..可..靠..的..fu..务。 ★让..您..回..guo..发..展..无..忧..愁（工..作..顺..心、生..活..开..心） Q/微:67246742 学.历.认.证.交.流.Q/微:67246742

[htuj]

喜农场不过是农场主郭的圈钱工具罢了

      郭文贵一直将自己的人设定义为“拯救中国于水火之中”，通过喜农场“让战友们过上体面的生活”，谁知背后有个大阴谋。一说到农场，借用马克吐温的句子“泥土的芬芳，野花淡雅的色彩，山核桃和胡桃噼噼啪啪如雨点般落在我的头顶上”这是我们大多数人对农场美好生活的向往。但郭文贵口中的喜马拉雅农场，从一开始描述如一般农场该有的场景，到后来说“不是为了挣钱，关键是战友们到每个国家去，有一个24小时可相信，能得到照顾的安全平台”。几经郭文贵的嘴，一个活生生的农场，就彻底��为了“完全的商务机构”。完成农场的系列蜕变到铺垫，文贵只动了动嘴皮子而已，而他的终极目的就是“要各地的喜马拉雅农场开始赚战友的钱了”。从2020年9月郭文贵说“GDOLLAR 跟美元挂钩，就是现金，我们有POS机。发往全球喜农场POS机，各地农场人员负责推广。推广成功、业绩优秀，将会得到一定的抽成和奖励”开始，郭文贵就差把“圈钱蚂蚁帮，榨取最后一点剩余价值”这几个字写在脸上了。果真，3月24日文贵再次说又有1.4亿美元进账，可见在郭文贵的抢钱模式下，蚂蚁们稀里糊涂的入伙，期望过上文贵所描述的幸福生活，殊不知自己成了文贵骗局里的主菜。

[mademoiselle-red]

The historical inspiration behind In Blossom’s Pan Yue

From Wikipedia (english version): 

Pan Yue (Chinese: 潘岳; 247–300), courtesy name "Anren" (安仁), was a prominent Chinese fu poet in the Western Jin dynasty. He is popularly referred to as Pan An (潘安) and was well known for his good looks from a young age. "Pan An" has become the Chinese byword for handsome men.

The drama chose Liu Xueyi, known for his beauty in costume dramas, to play Pan Yue:

From Wikipedia (Chinese version): 

三十余岁担任河阳县令，下令全县种桃花，有“河阳一县花”之称。

When he around 30 years old, he became the magistrate of Heyang County, ordered the whole county to plant peach blossoms, and was known as "the flower of Heyang County".

In the drama, Pan Yue buries his wife in a patch of peach blossoms near Heyang:

潘岳是中国历史上有名的美男子，据《世说新语》所载，潘岳每次外出，都会有不少女子手牵手地围着他的车子，又向他的车子投掷水果。成语“掷果盈车”即来自于此典故。

Pan Yue is considered one of the most famous handsome men in Chinese history. According to Shishuo Xinyu (A New Account of the Tales of the World, a 4th century anthology of biographical stories about scholars, musicians, and artists of the 2nd-4th centuries): every time Pan Yue went out, women would surround his carriage and throw fruits at him. 

Here is how the drama recreated this famous episode:

妻：杨氏，元康八年（公元298年）去世。潘岳对亡妻甚是怀思，著有《内顾诗二首》、《杨氏七哀诗》、《哀永逝文》、《悼亡诗》等。

Wife: Madam Yang, died in the year 298 AD. To express his grief, Pan Yue wrote [a series of famous mourning poems that I am too lazy to translate]. 

Here is our fictional Pan Yue reciting an excerpt from one of the mourning poems historical Pan Yue wrote for Madam Yang: