#インドゾウ

[leomacgivena]

「印象」がインドゾウのことではないのはどう考えてもおかしい。「印象操作」はインドゾウの散歩

Xユーザーのκねこせんさん

[nasby]

インドゾウのココア

[25kawazu]

View this post on Instagram

A post shared by みどりのかえる　ヲタクの日常 (@susie_kawazu25)

… しばらく、ゆらゆらしていたヨーコ。 #インドゾウ #ゾウ #indianelephant #elephant #金沢動物園 #kanazawazoo #zoo (金沢動物園) https://www.instagram.com/p/B1-c7anBFi_/?igshid=l787d0gheca3

[african-hyena]

アフリカゾウ／インドゾウ(長鼻目ゾウ科)

African Bush Elephant/Indian Elephant

「ゾウの耳と環境」

ゾウの仲間は種類によって姿形が違っていますが、アフリカゾウとアジアゾウを見比べてみて真っ先に感じる違いは耳の大きさかもしれません。アフリカゾウは大きく、アジアゾウは小さな耳をしていますが、これは両者の生息環境の違いによるものです。アフリカゾウは主に太陽が照りつける乾燥したサバンナ、アジアゾウは主に木々が生い茂った薄暗い熱帯林に生息しており、より暑い場所に棲んでいるアフリカゾウの方が大きな耳をしているのです。皆さん動物園でゾウが耳をパタパタと動かしているのを見たことがあるかと思いますが、あれこそがゾウの暑さ対策です。ゾウの耳の中には沢山の毛細血管が通っており、そこを直接風にさらすことで体を早く冷やす効果があるのです。

[herbiemikeadamski]

(^o^)／おはよー(＾▽＾)ｺﾞｻﾞｲﾏｰｽ(^_-)-☆. . . 5月5日（水）　#友引(癸丑) #こどもの日　旧暦 3/24　#立夏　月齢 23.0　月齢 12.0　年始から125日目（閏年では126日目）にあたり、年末まではあと240日です。 . . 朝は希望に起き⤴️昼は努力に行き💪夜を感謝に眠ろう😪💤 夜が来ない朝はありませんし、朝が来ない夜はない💦 睡眠は明日を迎える為の☀️未来へのｽﾀｰﾄです🏃‍♂💦 でお馴染みのRascalでございます😅. . 連休最終日は「こどもの日」✋ｱｯと云う間ﾃﾞｽ😅💦 ｲﾔｲﾔまだまだ9日まであるよって方も多くかな？ しかし、緊宣が11日（水）と云うので、それを 過ぎなきゃ落ち着かない感じでしょうかねぇ～❓ . そんな希望をいつも感じたりするんですが、この 現状を続けて行くなら延々に続いて終わりません✋ 「こどもの日」なのでお子様無料のお出かけｽﾎﾟｯﾄ なんかを紹介する記事が過去の物しかないのが↴↴↴ . かなり世相が病んでるなぁ～って感じますよね↴↴↴ こんな事をいつまでも続けて居たら経済ｶﾞﾀ落ち↴↴↴ ﾆｭｰｼﾃｨ構想へ向けてやってる様ですが、こんなに 予算の無駄使いして居て良いのでしょうか(?_?) . 経済が落ちて平民が働けなくなったら税金も徴収 出来なくなるのに変な話↴↴↴働けなくなった奴と 年老いた厄介者は廃棄しようって魂胆なのも狙い なんでしょうけど｡｡｡＿|￣|○...酷い話ﾃﾞｽ↴↴↴ . 今日一日どなた様も💁‍♂お体ご自愛なさって❤️ お過ごし下さいませ🙋‍♂ ﾓｳ!頑張るしか✋はない！ｶﾞﾝﾊﾞﾘﾏｼｮｳ＼(^O^)／ ﾜｰｲ! ✨本日もご安全に参りましょう✌️ . . ■今日は何の日■. #多摩動物公園開園. 当初は上野動物園の分園��して1958年5月5日に開園しました。 代表的な動物で#チンパンジー、#インドゾウ、#インドサイなどの動物が見られました。 東京都日野市程久保7-1-1に位置する動物園。 　多摩動物園と呼ばれることも多く、恩賜上野動物園等と並び日本有数の動物園となっている。 都市公園としての名称は、都立七生公園。 　開演時間：9:30～17:00　定休日　水曜日と年末年始。 . #ゴーゴーダンスの日. . #丸源餃子の日 . #うずらの日. . #立夏. . #端午の節句. . #こどもの日. . #こいのぼりの日.（#鯉のぼりの日）. . #たべっ子どうぶつの日. . #かずの子の日. . #メンズメイクアップの日. . #荒野行動の日. . #児童憲章制定記念日. . #巻寿司の日. . ●手話記念日. . ●オモチャの日. . ●甘党男子の日. . ●わかめの日. . ●こどもに本を贈る日. . ●薬の日. . ●植物エキスの日. . ●キッズの日はキズケアの日. . ●たのしくドライブする日. . ●未来の日. . ●こだますいかの日. . ●ゴーフルデー. . ●コミュニティファーマシーの日. . ●かみ合わせの日. . ●午後の紅茶の日. . ●熱中症対策の日. . ●ジャグラーの日. ●レゴの日. . ●フットサルの日. . ●長城清心丸の日（毎月5日）. . ●みたらしだんごの日（毎月3,4,5日）. . ●国際助産師の日. . ●#解放記念日（#オランダ･#デンマーク）. . ●シンコデマヨ（#メキシコ）. . ●キルギス憲法記念日. . ●ヨーロッパデー. . ●インド人到達の日.（#ｶﾞｲｱﾅ）. . ●エチオピア愛国者勝利の日. . ●パラオ敬老の日. . . ■今日のつぶやき■. #子に過ぎたる宝無し（ｺﾆｽｷﾞﾀﾙﾀｶﾗﾅｼ） 【解説】 供は親にとって最高の宝物である。 いかなる宝も子供には及ばないことをいう。 . . 1953年5月5日　#金田一秀穂　（#きんだいちひでほ）　【言語学者(日本語教育・言語行動・意味論)、杏林大学外国語学部教授、政策研究大学院大学客員教授】　〔東京都〕 . . (副都心線 北参道駅近辺) https://www.instagram.com/p/COeBrb_Hmwfyx110cr7WbZYKeDXFdN4YVlm0Mw0/?igshid=147rbpvhciixl

[da-illust]

2

[willcap8]

じゃんぐるちほーの出世頭（舞台スターへ…）

[mob-log]

インドゾウ。

[ao-homura]

8: Strength【力】　フェレット&インドゾウ

　Therianthropy tarot

[chisa-coro]

ぞうのはま子さん。享年53歳。 #elephant #zoo #illustration #動物園 #のげやまどうぶつえん #野毛山動物園 #インドゾウ #ぞう #象 #はま子

[oyospring1970]

改めて見ると、象の鼻は長い。 正面から見るより長く感じる。 #よこはまズーラシア #動物園 #インドゾウ #鼻 #白黒 #写真好きな人と繋がりたい #写真撮ってる人と繋がりたい #夏休み #モノクロ ##横浜 #elephant #camera #photography #pics #monochrome #zoo #zoorasia #Yokohama #nose

[oriori-ki]

第２９回　『広島市安佐(あさ)動物公園』

ひろびろとした安佐の高台に

　広島の街は、山から流れてきた川が運んだ土砂でできた三角州の街です。太田川ほかデルタ6川が流れていて、橋がたくさん架かっています。維新後の日清戦争のころには、明治天皇の行在所（あんざいしょ）があり、広島大本営もあって、帝国議会が開かれたそうです。

　広島市安佐動物公園に行くには、広島駅前から広島電鉄のバスに乗って約１時間かかります。朝早くからバスはあり、８時から１４時過ぎまでの間は１時間に３～４本あるので便利です。街の北部をゆったりとバスは走り、郊外の高台にある動物園に到着しました。

　入口には休日のせいか、国外からの入園者がちらほら見られます。入園料は大人５１０円、子供と６５歳以上の大人１７０円。

　ここには約１５０種１６５０点の動物がいて、公園全体では約５１ha、動物のいる観覧部分２５．６haと、まずまずの規模で、順路をくまなく歩けば３．２ｋｍにもなります。

　園内に入ると正面にサルが、やや小さめなヒヒ山にいました。アヌビスヒヒとあり、サバンナヒヒ、ドグエラヒヒとも呼ばれて、アフリカ中央部に広く分布しています。夫婦なのか睦まじく毛づくろいしたり、暑いためかゴロンと無防備にしばらく仰向けに寝ていたりするヒヒもいました。ヒヒにとって動物園は平和な世界なのでしょう。

　野生のアヌビスヒヒの群れは強いリーダーに率いられ、秩序ある社会構造をもっています。体長６０～８０ｃｍ 、体重１５～３０㎏と小柄ながら、ヒョウやチーター、ライオンなどに狙われると、鋭い犬歯をもっていて噛みついて追い払うことも間々あるといいます。同じサルの仲間チンパンジーにも襲われることがあるそうです。

のびのびとした動物公園

　ヒヒ山のとなりは水辺になっていて、ペリカンとフラミンゴがいました。ベニイロフラミンゴは鮮やかな色で目立ちます。１本足で立っているもの、２本足で立っているもの、いろいろです。なかには急に暑くなったためか、たくさんのフラミンゴが脚を折って地べたに横たわっていました。珍しいようすなのでカメラにおさめてみました。

　そばに動物科学館があり、なかに入ると正面にインドゾウの骨格標本が並んでいました。動物のからだと暮らしについて、楽しみながら学習できるよういろいろな装置があるほか、ビデオや動物に関する図書がいっぱいあります。

　カウンターには本園発行の冊子「すづくり」が置いてあり、無料で提供されます。第４６巻にもなっています。ここには動物園の最新ニュースや飼育こぼればなし、動物写真コンクール入賞作品展などが掲載されていました。なかなかすばらしい作品があり、見て楽しいし勉強にもなります。飼育員さんや担当獣医さんの汗の結晶です。また、少し古くなりましたが、「すづくり　臨時増刊号　開園２０周年記念誌」（1992年3月発行）も販売されています。

　広々とした半分砂地で半分が緑地の景色が目に入ってきました。何もいないのかと目を凝らすと、砂地の木陰にぽつんとシマウマが１頭はなれていました。緑地にはなにもいません。だらだら道を降りていくと、数頭のキリンが長い首を傾けてエサを食べていました。

　そこは「キリンテラス」になっていて、キリンは一段低いところのエサ場や小屋にいて、いわば入園者とキリンとが同じ目線で「お話」できるような設計になっていました。このキリンテラスは遊歩道と同じ高さで、わざわざ階段を上らなくても入園者は長い首のキリンの目の位置と平行な目線になります。入園者にとってうれしい設計です。

　キリン舎のとなりにはシマウマの鉄筋ハウスがあって、たくさんのシマウマが仲よく群れています。その向こうに、さきに見たサバンナテラスの砂地の遊び場が広がっています。砂地と緑地の境目には岩��積み上げられていて、行き来できないようになっています。

　この動物公園では、できるだけ柵やオリを目立たなくして、入園者にごく自然な動物のすがたを見せるさまざまな工夫をこらしているといいます。

アフリカゾウの種類には…

　キリンの向かいにアフリカゾウがのそのそと歩いていました。２頭しか見えなかったけれど、タカ（オス）、アイ（メス）、メイ（メス）と３頭いると掲示板にありました。

　ゾウの種類は、アフリカゾウとアジアゾウの２種だと思っていたら、アフリカゾウには、サバンナゾウとマルミミゾウとに分けられると説明にあります。

　タカとメイがはじめいたのですが、ミトコンドリアの遺伝子調査でメイがマルミミゾウで別種であることがわかったため、この２頭のあいだには子供ができないことが判明しました。そこで、群馬サファリパークからメスのサバンナゾウ・アイを２０１１年１１月に迎えたと、ゾウ舎のまえの掲示板に書いてありました。

　また、ゾウは人を見分ける能力をもっていて、いつもエサをくれたり世話をしてくれたりする人には甘えたり指示に従ったりするいっぽう、ゾウ狩りをする人を見つけると覚えていて、攻撃的になって襲ったりするそうです。

　さらに鼻の先には突起した指のような部分があって、仁丹のような細かいものや豆腐のような壊れやすいものを上手につかむそうです。足の裏の繊細さや低周波の音をとらえるなど、ヒトと違った特殊な才能がいろいろあります。動物園に来たらそういう場面に出遭ってみたいですね。注意して見ていればきっと出遭うことでしょう。

ピーチクパークであそぼうよ！

　その先を歩いていくと、いかにも楽しそうな門の入口がありました。子供たちのお気に入り、カラフルな鳥類のインコやクジャクがいます。小さなリスさんやペンギンさん、カメさんがいます。ウサギもヤギもヒツジもいます。乗馬体験のできるポニーもいます。

　そしてなにより子供たちがうれしがる、水遊びができる細長い池がありました。靴もクツシタも脱いで素足でバシャバシャ騒ごうよ、お日さまも暖かく、風邪は引かないでしょう。ここで遊んでいると、いくら時間があっても足りません。まだ閉園になるまでたっぷり時間はありますから、だいじょうぶ。一緒に遊んで騒ぐにはちょっと気恥ずかしいので、売店で買ったソフトクリームをなめながら、彼ら彼女らを目で追って、一緒に遊んだつもりで、先に足を運びましょう。

お日さまを浴びて喜ぶミーアチャット

　さてどう廻ろうか迷いましたが、クロサイがおもしろい形で寝ているのに出会いました。だいたい昼間は水辺で水浴びしたり、木陰で居眠りしたりするのが習性のようです。

　環境破壊や乱獲のため少なくなり、一時期３０００頭以下になってしまいましたが、その後少しずつ増え２０１３年には約５０００頭にまでになったそうです。

　サイのとなりには、頭に湯上りのタオルを乗せたような、やっぱり横になったものが並んで休んでいました。アフリカスイギュウとあります。遠くにいたので望遠でのぞいてみると、頭の上の白いものは、ツノのようです。怖そうな顔をしていますが、珍しいおもしろい形なのでじっと見てしまいました。

　スイギュウは、昼間は水浴びしたり泥浴びしたりしています。薄暗くなってから活動したり食事をしたりします。野生のスイギュウは草原で１００頭以上が群れをつくって生息しています。外敵に襲われて、いざというときに、この角で応戦するのだそうです。

　さて先に進むと、いかにものびのびとして無防備な格好して寝ているものがいました。ミーアキャットです。２本足でヒトのように背筋を伸ばしてまっすぐに立つ格好がおもしろく、目がくりくりしてかわいらしい顔が印象深く、こんな格好して寝ていると、別のもののようです。１匹くらいは起きて得意の立ち姿を見せてほしいものです。

「うるさいな、いまは貴重なお日さまにあたって、日向ぼっこの真最中なの！　かんべんしてよ、寒さに��いんだからさ！」

　野生種はアフリカ南部に生息し、からだも小さくかわいい顔をしているのですが、なんとサソリや爬虫類や鳥類を食べる雑食のけっこう獰猛な生きものなのです。かわいい顔にひかれてペットとして飼われているようですが、狂犬病を仲介するので要注意！　です。

エサをもらいに立ち上がるライオン

「いまからライオン舎では、エサやりをしますので、至急お集まりください」

　園内放送が流れ、ライオンのエサやりに入園者を誘います。園内ガイドマップを広げて、急な道を急ぎ足で駆け付けると、すでに先客でいっぱいでした。

　台のうえに乗った飼育係りのお兄さんが、ライオンの頭部の骨格を手にもって、鋭い牙で肉をかみ砕くようすを、下あごと上あごを嚙み合わせて説明しています。そのあと、

「オリに入って、これからじっさいにエサをあげますから、みなさん、見ていてください。ライオンが立ってエサをくわえます。迫力がありますよ、大きいのがよくわかります」

と、オリに入っていきました。大丈夫かなと心配していると、ライオンが入れないように  なっている手前のオリに入り、はしごを上り高いところにある窓から与えるのでした。

　ライオンは立ち上がって、大きな肉の塊をくわえると、そそくさとお客の前から遠ざかって奥のほうで咀嚼しています。立ち上がるライオンはさすがに大きく、迫力満点、百獣の王の貫録がありました。めったに見られない姿ですから、動物園に行かれる場合には、ぜひ、その時間にあたるようお勧めします。

「おーい、そんなほうに行かないで、せっかくだから、みんなのまえで食べてくれよ」

　と飼育員のお兄さんが呼びかけてくれますが、素知らぬ顔をしてライオンは、観客にはよく見えない居心地がいい奥のほうにくわえていって食べていました。３回ともくわえて行きました。たくさんの観客のまえではご馳走も安心して食えないのでしょう。自分の気に入った場所で食べるのがいちばんと、ライオンはいっているのでしょう。

　でも、観客としてはパンダのように、目のまえで堂々と食べてほしかったですね。

　ライオン舎のとなりには、トラやヒョウが並んでいましたが、やっぱり寝ているばかりで、残念ながら生きている野生の動物らしい姿には会えませんでした。　

花ざかりには動物公園へどうぞ

　さて、広い園内には１５０種の動物がいますから、全部を１日で見切るのは大急ぎになります。ちょっと休んで目を遠くにやれば、さまざまな緑に囲まれて色鮮やかな花々が美しく咲いて微笑んでくれます。

　園内の緑あふれる道を散歩する楽しみもいっしょに味わってみてはいかがでしょうか。サクラ、ツツジ、フジなど花の時期には咲き乱れます。そうすれば相乗効果で、より豊かなすがたの動物たちにも会えるかもしれません？

　さて散歩のさきには、フタコブラクダが脚を折って憩っていました。背中にお客さんを乗せて周回しなくていいので、エサを食べてゆっくり休養しているのでしょう。家畜にとって、動物園は安心して生きのびられる楽園なのでしょうか。

　そのとなりにはマレーバクの親子がいました。子供のバクは池に入っておお喜び。泳ぐというより水のなかをバシャバシャ歩いている感じで、長い鼻の奥にある目がクリッとしてかわいらしく、お腹から腰にかけての白い毛が鮮明です。

　親のバクは元気にあちこち散歩しながらエサを探し回って、べつに子供をかまうわけでもありません。さすがに一回り大きく、白い毛の部分が広がっていました。

　ここにはツキノワグマもイノシシもタヌキもキツネもいます。おとぎ話の絵本に出てくるのではなく、本物のタヌキがおもしろい顔をじかに見せてくれます。

　ほかにもカモシカもブラックバスも、中国から来園したレッサーパンダも、鳥類では真っ白いきれいな大きな羽が印象的なコウノトリもタンチョウヅルもいます。

　ここ広島市安佐動物公園では、ゆったりとのびのびとした敷地のなかに、世界各地に生きる動物たちが生き生きしたうれしそうな姿をして、お客さんを迎えてくれるはずです。ことに花の咲きはじめる春の日には、また秋の紅葉の季節のお休みの日には、緑豊かな動物公園で一日過ごすのは、何といっても心楽しい休養日になることでしょう。

　ぜひお出かけになって、お好きな生きものたちとじっくり「会話」してみてはいかがでしょうか。目と目で見つめ合ってみると、どんな反応をしてくれるでしょうか。いろいろな「世界」が広がって、こころ豊かな安らぎの時間となることでしょう。

（磯辺　太郎）

[wasavinegar]

インドゾウ

[25kawazu]

… ヨーコさん #ゾウ #インドゾウ #elephant #indianelephant #canon #eos6d #canoneos6d #sigma70300 #kanazawazoo #金沢動物園 2019.12 (金沢動物園) https://www.instagram.com/p/CEODUwyASlR/?igshid=1w0neimy321d3

[inuhebichi]

素晴らしき日々。(Subarshiku hibi) - ココロリアクトル (Heart Reactor) [Kanji, romaji, english below the cut]

KANJI: 愛が面倒 こんな私どう？(笑) 上がってくバイブス こいつはやべぇぞ 恋は戦争 勝てなきゃEND 殺らなきゃ殺られる サバイバルゲーム

こんにちは！って現れた 阿婆擦れた桁外れた ダイナマイトボディ うざいって匂わせタ×テ貰った 食らってみやがれ マ×メロアッパー！！ 迫りくる姿まるでインドゾウ(笑) 交わることないまるで陰と陽 上から下まで「 私のでーす♪ 」 あなた賭けたサバイバルゲーム

私に任せて大丈夫 君への想いは最上級 世界にひとりのロミオ様♡ そんな夢見る少女の 恋の唄 あなたのためなら何でも出来る so 彼方の果てからヤンデレも KILL でも 嘘ついたら... 針千本飲ます♪

悲しいなって泣いてるだけじゃ 伝わらないね ピュアなこの想いも 抱きしめてよ銀河の果てまで

「 あなたのハート狙い撃ち♡ 」

私に任せて大丈夫 君への想いは最上級 世界にひとりのロミオ様♡ そんな夢見る少女の 恋の唄 あなたのためなら何でも出来る so 彼方の果てからヤンデレも KILL でも 嘘ついたら... 針千本飲ます♪

あなたのこと好きな 気持ちはきっと 同じだよね 今 手を繋ごう これからもずっと あなただけを想い 一緒に笑おう 死ぬまで「 お友達 」

あなたの手を ずっと離さなければ...

全部 君にあげて もう何も残ってない

あなたの手を ずっと離さなければ いつかの日を そう 夢見ていた これからもずっと 叶わないのならいっそ この手で終わらそう 死んでも愛してる

ずっと君を愛してる...

君と見た夢

ROMAJI: Kokoro Riakutoru

ai ga mendou konna watashi dou? agatte ku baibusu koitsu wa yabeezo koi wa sensou katenakya END yaranakya yarareru sabaibaru geemu

konnichiwa! tte arawareta abazureta ketahazureta dainamaito bodii uzai tte niowase ta  te moratta kuratte miyagare ma  mero appaa!! semari kuru sugata maru de indozou majiwaru koto nai maru de in to you ue kara shita made "watashi no de~su ♪" anata kaketa sabaibaru geemu

watashi ni makasete daijoubu kimi he no omoi wa saijoukyuu sekai ni hitori no romio-sama ♡ sonna yumemiru shoujo no koi no uta anata no tame nara nani demo dekiru so kanata no hate kara yandere mo KILL demo uso tsuitara... harisenbon nomasu ♪

kanashii natte nai teru dake ja tsutawaranai ne pyuana kono omoi mo dakishimete yo ginga no hate made

"anata no haato neraiuchi ♡"

watashi ni makasete daijoubu kimi he no omoi wa saijoukyuu sekai ni hitori no romio-sama ♡ sonna yumemiru shoujo no koi no uta anata no tame nara nani demo dekiru so kanata no hate kara yandere mo KILL demo uso tsuitara... harisenbon nomasu ♪

anata no koto sukina kimochi wa kitto onajida yo ne ima te wo tsunagou korekara mo zutto anata dake wo omoi issho ni waraou shinu made "otomodachi"

anata no te wo zutto hanasanakereba... zenbu kimi ni agete mou nani mo nokottenai

anata no te wo zutto hanasanakereba itsuka no hi wo sou yumemiteita korekara mo zutto kanawanai no nara isso kono te de owarasou shindemo aishiteru

zutto kimi wo aishiteru... kimi to mita yume

ENGLISH: Heart Reactor

Love is bothersome, but how about me like this? (lol) Raising the vibes, he's a risky fella Love is war, if you don't win it's the END If you don't kill, you'll be killed, survival game

"Hi!" she appeared A real shameless bitch with an extradordinary dynamite body I could smell that she's annoying Fuckin' take that, Ma-mero uppercut!! A looming figure just like an Indian elephant (lol) Like a yin and yang that will never get along From top to bottom, "you're mi~ne♪" A bet over you, survival game

It's okay to trust me, my feelings for you are the highest My only prince Romeo in the world♡ The love song of such a dreaming girl If it's for you, I can do anything so From the farthest distance, yandere or even KILL but If you lie, you'll have to swallow a thousand needles*

Just crying because I'm so sad I can't convey it, this pure feeling Hold me until the end of the galaxy

"I'm going to shoot your heart♡"

It's okay to trust me, my feelings for you are the highest My only prince Romeo in the world♡ Such a dreamy girl's love song If its for your sake, I can do anything so From the farthest distance, go yandere or even KILL but If you lie, you'll have to swallow a thousand needles*

I like you so much, these feelings are certain You feel the same, right? Now let's hold hands From now on and forever, I'll only desire you Let's smile together until we die, "my friend"

Your hand, if I must forever let go of it... Everything, I'll give it to you, there's nothing left

Your hand, if I must forever let go of it I've been dreaming of that day, someday From now on and forever, if it never happens then I'd rather end it with my own hands; even in death, I love you

Always, I love you

The dream I saw with you

TL NOTE: *This was a difficult song to translate particularly in the "rap" parts but i did what i could with trying to show the tone accurately *Only line that specifically stands out as needing explanation is the line that says "If you lie, you'll have to swallow a thousand needles" this is in reference to an idiom thats like pinky promising *the lyrics have a × in them in like 2 lines which seems to work as a censor but i have no idea how to interpret this outside of the "ma mero" part which might be a joke on a ripoff my melody (since it's spelled マイメロ in japanese, the × is covering the イ) *song is a generic menhera yandere style. it came out when that style was popular in VK. promised myself since the song came out I'd translate this. here we are now and this is very outdated

[da-illust]

ゾウ目 ゾウ科 アジアゾウ属

インドゾウ

Indian elephant