#どんかつ

[harukabluesky-pen]

[mayutaaaaaan]

[moji2]

「漂流」

もの悲しく、衰退していくリーマンの心情をこの胸に刻んだあの日から

釣りもせずに、撮り続けた、水面の浮遊物

さぁ歌っていただきましょう！子供の頃の夢はサラリーマンになること、挫折も味わった。罵倒もされた、24時間働けますか、昭和育ちの、平成を生き抜き、令和の老害リーマンmojiあなたのコブシを聞かせて、漂流

皆さんご一緒に♪

[udonangya]

焼津市惣右衛門の、焼津ぶしうどん しょうた 焼津本店で、焼津ぶしうどんハーフ500、焼津冷やしハーフ500、究極の鰹節ごはん200、〆て1,200円也。 Bonito flakes soup udon noodles, Bonito flakes cold bukkake udon noodles, and Bonito flakes egg rice at Syouta, Souemon, Yaizu city, Shizuoka prefecture.

[atoyamakasei]

革命の鳥 ~~~~~~~ Bird of Revolution (ENG)

Pixivで��更新 ~~~ Updates on Pixiv

[kyaraben-time]

Source: kae0904 on Instagram

[lachatalovematcha]

  ֗   ִ  ۫   🌈🌙ˑ   ᳝ ࣪  𓄹 ⊹  🍡̲🎀 ࣪ . 🍰︕  ֗   ִ  ۫   🌈🌙ˑ   ᳝ ࣪  𓄹 ⊹  🍡̲🎀 ࣪ . 🍰︕  ֗   ִ  ۫   🌈🌙ˑ   ᳝ ࣪  𓄹 ⊹  🍡̲🎀 ࣪ . 🍰︕  ֗   ִ  ۫   🌈🌙ˑ   ᳝ ࣪  𓄹 ⊹  🍡̲🎀 ࣪ . 🍰︕

[asaka-lucy-dr-rc]

Practice drawing facial expressions ②

[①ユーマくん / Yuma]

[deadrocks]

Read the old AMA from the "Yakuza localization pros" recently and thought Scott Strichart's comments about localization were interesting -- that the localization team "strives to find the perfect balance between authenticity and clarity" after being given the direct translation of every line in particular. A one-to-one translation is always going to lack so much in terms of nuance and style. One criticism I've seen for various plot beats etc has been "that isn't what the character said in Japanese," as though the localization team was coming in to impose their personal interpretation of the games onto the unsuspecting English-language audience, so it was also good to see Strichart mention that the team confers with the writers for "confirmation on anything we're even lightly confused about." From that, it seems fair to say that even when a line of dialogue deviates in word choice it still carries the same overall meaning and intent.

However, none of this assuages my distress from going to the Yakuza 0 "game movie" in Japanese in order to figure out exactly what Nishitani was saying that corresponded to his "blood chub" line when he first meets Majima and finding out it was boring.

[cambria-light]

[nao-san-no-kagoshima-love]

朝ごはん

鶏ちくしあわせセット

私的には量が物足りないかな

単品でうどんと丼ものを頼むべきだった

@資さんうどん 菊陽店

[mensgohan]

2025.3.31

◯メニュー

うどん　揚げとワカメとサラチキと椎茸おしめじと生姜と小ネギ

春菊と茗荷のおひたし

[pixelart-chiptune]

みんなでおどろう オズのまほうつかい

[55madworks]

昼は移動途中に東急蒲田駅改札内のしぶそばでカツ丼。

朝昼連続立ち食いそば屋。

20241128

[papatomom]

2023.10.29（sun）

福井県ふるさと文学館 俵万智展 #たったひとつの「いいね」

[udonangya]

日高郡新ひだか町三石鳧舞の、道の駅みついしに隣接する、とうもろこしやで、つぶうどん、1,000円也。

Tsubu, whelk, udon noodles at Tomorokoshiya adjacent to Michi-no-Eki Mitsuishi, Mitsuishi-Kerimai, Shin-Hidaka-cho, Hidaka county, Hokkaido.