#ささやき

[crystal-linity]

enchanté…

なぁに？

なんて

話しかけて

くれた

の

？

[howkeye]

[doppelgenkan]

[lachatalovematcha]

SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA ２００８

シャララ 進もう やりたいことが アリアリ見えるわ ＧＯ！ＧＯ！ＧＯ！

｡∴☆ ｡∴☆Ｍｉｌｋｙ☆ Ｗａｙ～♪♪｡∴☆ ｡∴☆

・ ∧＿_(＿○￣) ∴ ・

∴ /　　　　ヽ_)∴ ．∴

. 士 ＞　o ＜ 士 ♪　・

　乂ﾞ＿＿＿ﾞメ・　∴・

∴ ⊂/　 ∞ 　(⊃・∴　∴

☆ （⌒)―(⌒)（V)｡｡(V) 🥞🐾

∴ .・∴・∴　 ミ( ∀ )ミ☆∴ .・∴・∴　 ミ( ∀ )ミ☆

.₊̣̇. 　 + 　🌸　 　 · 　 .₊̣̇. 　 　　🍮　　 . · .　　+ 　 　　🌻　　　 · . + 　 .₊̣̇. · ** .₊̣̇. 　 + 🍓　　 　 · 　 .₊̣̇. 　 　　🌈　　 . · .　　+ 　 　　🍡　　

[gragravia]

川崎あや

[koch-snowflake-blog]

水崎 綾女は、日本のタレント、女優。ホリプロ所属。 兵庫県神戸市出身。デビュー当初は雑誌のグラビア、バラエティ番組を中心に、その後は女優として活動している。 ウィキペディア

生まれ： 1989年4月26日 (年齢 35歳), 兵庫県 神戸市

身長： 163 cm

配偶者： 一般男性（2016年7月 - 2017年10月）

事務所： ホリプロ

職業： 女優; タレント; グラビアアイドル

血液型： B型

　　

[dokushoclub]

The middle of September is the time for the Japanese tradition of moon viewing. It's said that the September moon is especially pretty and round in Japan and of course there are some delicious related foods for the occasion as well.

I've gathered some articles and blog posts about 月見（つきみ）that were written for learners of Japanese in simple language. Most of these stories have a reading level fitting for JLPT N5 and N4 readers. If you are interested in learning about the traditions in Japanese, have a look - all texts are freely available online!

The Japan Foundation Kansai

This text is 8 pages long, graded as A2 and is available as a direct PDF download through the link below.

https://www.jpf.go.jp/j/kansai/clip/images/page/yomyom/002_tsukimi.pdf

Hirogaru Nihongo

Hirogaru Nihongo's article is only a few sentences short, but they also include a video on Tsukimidango and there's a reading comprehension quiz at the end.

https://hirogaru-nihongo.jp/hoshi/article/tsukimi/

Meika Sensei's Blog

Meika Sensei's blog for beginner readers has short, simple sentences that each add a bit more information. There is also a version for intermediate readers.

https://meikasensei.com/beginners/night-of-the-full-moon-and-moon-viewing-2/

Nihongoschool Nihongoblog

The blog post by Kazue Ono has two parts, one aimed at beginners and one for intermediate readers. It's a good practice to start with the beginner text and then try and read the more difficult one as well.

https://www.nihongoschool.co.uk/post/%E3%81%8A%E6%9C%88%E8%A6%8B%EF%BC%88%E3%81%A4%E3%81%8D%E3%81%BF%EF%BC%89-the-moon-viewing

Matcha Magazine

Honorable mention for Matcha Magazine: Their article isn't only for Tsukimi, but all Japanese traditions and celebrations taking place from September to November. Their articles include some translations in the main text to help with following along.

https://matcha-jp.com/easy/1348

[kyokocanary777]

ポツリポツリと

最近、時間に余裕があるときは、家の用事をしながら、ポツリポツリと何かつぶやいてます。

特に、何でもないことをつぶやいていて。

独り言ってやつですね。

洗い物をしたり、洗濯をしたり、愛犬の世話をしたり、

そんな時間に、ポツリポツリと独り言が多いです。

暗い独り言ではありません。

明るいわけでもないけど。

ぼーっとしてると、普段は忘れている昔の出来事が断片的に頭の中に映しだされてきて

それがきっかけで、いろいろ思い出すわけですね。

その中で、そういえばあの人はどうしてるのかなあとか、

あの人には本当にお世話になったなぁとか、

あの悩み事が解消したのかなとか

例えば、そういうことをぶつぶつつぶやいているのです。

そういう時はとてもリラックスしているのか、

肩から背中のあたりがふわっと軽くなります。

すごく落ち着いているのでしょうね。

こんな時間が持てて

幸せだなぁと思うこの頃です。

[aoi8sorato]

My legend

磯山さやか

杏さゆり

川村ゆきえ

内田理央

水崎綾女

佐藤江梨子

小倉優子

今までほんとにありがとう

これからもお世話になります

[oldbrain]

I’VE HEARD THE AMMONITE MURMUR (1992) dir. Isao Yamada

[bijinnexus]

YANASE Saki 柳瀬さき

[howkeye]

[doppelgenkan]

[lachatalovematcha]

Ｍｉｌｋｙ ♡ Ｗａｙ 「 2008★ 」 ～♪♪｡∴☆ ｡∴☆

・ ∧＿_(＿○￣) ∴ ・

∴ /　　　　ヽ_)∴ ．∴

. 士 ＞　o ＜ 士 ♪　・

　乂ﾞ＿＿＿ﾞメ・　∴・

∴ ⊂/　 ∞ 　(⊃・∴　∴

☆ （⌒)―(⌒)（V)｡｡(V)

∴ .・∴・∴　 ミ( ∀ )ミ☆∴ .・∴・∴　 ミ( ∀ )ミ☆

[gragravia]

武藤あやか

[koch-snowflake-blog]

山崎 真実は、日本のグラビアアイドル、タレント、女優。 大阪府大阪市出身。所属先はフリー。 ウィキペディア

生年月日： 1985年9月20日

出生地： 大阪府 大阪市

身長： 171 cm

学歴： 相愛中学校・相愛高等学校

カップサイズ： D

スリーサイズ： 84 - 59 - 87 cm