#مۆسیقا

[goransulaimani]

دوای زیاتر لە حەوت ساڵ دوورکەوتنەوە لە بڵاوکردنەوەی ئەلبوومەکان، هونەرمەند کازم ئەلساهر کۆتایی بە کاری کۆتایی هێنا بۆ ئەلبوومە نوێیەکەی کە بڕیارە هەفتەی داهاتوو بڵاوبکرێتەوە. نووسەر و ڕێکخەری مۆسیقا، میشێل فادێل، زیاتر لە دە گۆرانی دابەشکردووە، بڕیار دراوە کە ئەلساهر ئەو گۆرانیانەیان هەڵبژێرێت کە لە ئەلبوومەکەدا دەیخاتە ڕوو. گۆرانیبێژ کازم ئێل ساهر و ئاوازدانەر میشێل فادێل و ئەندازیاری دەنگی فەرەنسی ئیدوارد میونیەر لەم دواییانەدا لە ئیسپانیا بوون و لەوێش کۆتاییان بە گۆرانییەکانی ئەلبوومەکە هێنا. پاشان “فادڵ” میکسی ئەلبوومەکەی لە ستۆدیۆکەی خۆی لە بەیروت دانا. دوایین ئەلبوومی کازم ئەلساهر لە ساڵی ٢٠١٦ بوو بە ناوی "کتێبی خۆشەویستی"، دوای ئەوە پشتی بە بڵاوکردنەوەی تاکە گۆرانی بەست. After more than seven years away from releasing albums, artist Kazem El Saher has finished putting the final touches on his new album, which is scheduled to be released next week. The author and music arranger, Michel Fadel, distributed more than ten songs, and it is decided that Al-Saher will choose from them the songs that he will include in the album. Singer Kazem El Saher, composer Michel Fadel and French sound engineer Edouard Meunier were recently in Spain, where they put the final touches on the album's songs. Then “Fadel” put the mix for the album in his studio in Beirut. Kazem El Saher's last album was in 2016, titled "The Book of Love", after which he relied on releasing singles. بعد ابتعاد لأكثر من سبع سنوات عن إصدار الألبومات الغنائية، انتهى الفنان كاظم الساهر من وضع اللمسات النهائيّة على ألبومه الجديد المقرر إطلاقه خلال الأسبوع المقبل. وتولى المؤلف والموزع الموسيقي ميشال فاضل توزيع أكثر من عشر أغنيات، ومن المقرر أن يختار منها الساهر الاغنيات التي سيضّمها الى الألبوم. الفنان كاظم الساهر والمؤلف الموسيقي ميشال فاضل ومهندس الصوت الفرنسي ادوار مونييه قد تواجدوا مؤخرًا في اسبانيا، حيث وضعوا اللمسات النهائية على أغنيات الألبوم. ثمّ وضع “فاضل” الميكساج الخاص بالألبوم في الاستديو الخاص به في بيروت. وكان آخر ألبومات كاظم الساهر الغنائية في عام ٢٠١٦، بعنوان “كتاب الحب”، ليعتمد بعده على إطلاق أغاني منفردة. #kadmalsahir #kazmsahir #kazmalsahir #كازم_ساهیر_باڵیۆزی_ئاسیاسێڵ #كاظم_الساهر #كاضم_الساهر #كاظم_الساهر_نزار_قباني_عشق_القيصر_روعه (at دبي) https://www.instagram.com/p/CoMZ8CmMZTm/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[hassanvahedi]

بۆ ئەوەی کە بتوانی لەم بابەتە دروست بکەی... ئەو پێنج ئەپلیکەیشنە باشترینەکانن بۆ ئەم کارە . . . . . #مۆسیقا #میوزیک #گۆرانی #ئەپلیکەیشن #سلێمانی #دهوک #کەرکوک #هەلەبجە #شەقڵاوە #ئەربیل #هەولێر #مهاباد #اشنویه #نەغەدە #بۆکان #بانه #زاخۆ #کەرکووک #گرامیدا #ئینستاگرام #مارکێتینگ #فێرکاری_کوردی #حەسەن_واحیدی #هەولێر_سلێمانی_دەهۆک_ڕانیه_کەرکووک_دەهۆک_دووکان_قەڵادزێ_شەقڵاوە_حەڵەبچه_دیاربەکر_دیاربکر_وان_کۆبانێ_عەفرین_کۆیە_ئاکرێ #هەولێر_مهاباد_ئامێد_کرماشان_قامیشلی_کوبانی_ورمێ_سلێمانی_شەنگاڵ_سنە_سەقز_بۆکان_ئیلام_دهۆک_سەردەشت_نەغەدە_شنۆ_پیرانشار_کەرکوک_هەورامان_پیرمام_ #فێرکاری_ئینستاگرام (at Hawler, Kurdistan) https://www.instagram.com/p/CYuYXC6K7XB/?utm_medium=tumblr

[kurdaane]

له‌و شاره خه‌ده‌نگی سه‌نه‌مێکم له جگه‌ر دا شۆخێ که غه‌می ئایینه‌داری به قه‌مه‌ر دا

خه‌مڵیوه‌ وه‌کوو گوڵ به‌‌سه‌ر و به‌رگی به‌هاری خۆی گوڵ، ده‌می گوڵ، چه‌بکه‌نی گوڵناری له‌‌به‌ردا

بۆ زه‌وقی ته‌که‌للوم که‌ ده‌می هاته‌ ته‌به‌سسوم خه‌نده‌ی له‌ ده‌می غونچه‌ و ته‌عنه‌ی له‌ شه‌که‌ر دا

شه‌ڕیانه‌ له‌‌سه‌ر موڵکی دڵم غه‌مزه‌ و نازی بۆیێکی به‌ جووت دێن وه‌کوو نه‌شته‌ر له‌‌جگه‌ردا

گه‌نجینه ته‌لیسمی هه‌یه به‌و چاوه له‌سه‌ر هیچ وه‌جهی چییه ئاشوفته‌یه زولفت له که‌مه‌ردا؟

تیرت که قه‌راری جگه‌رم بوو وه دڵم که‌وت تا ڕۆژی حه‌شر داغی خه‌ده‌نگت له جگه‌ردا

ماڵێکه هه‌موو وه‌قفه له شه‌وقی سه‌ری کوڵمت عومرێکه هه‌موو سه‌رفه له ناڵینی سه‌حه‌ردا

هه‌ر له‌حزه وه‌فایی وه‌کوو بولبول که ده‌ناڵێ که‌س مه‌نعی نه‌کا عه‌شقی گوڵ‌ئه‌ندامی له سه‌ردا

*** هۆنراوه: وه‌فایی / دیوانی وه‌فایی ئه‌دمین: سۆرانی

www.kurdaane.com

[sakarjalal]

مۆسیقا تێگەشتنە،بەڵام تەنیا تێگەشتنی ئەو شتانە نییە کە دەدوێن و هاوار دەکەن و دەنگی خۆیانمان دەدەنێ، مۆسیقا بیستنی ئەو شتانەیە کە دەنگیان نييە،سەفەرێکە لەو دیوی دەنگەوە ، سەفەرە بە بێدەنگیدا .

[mwahid-bzhy]

مۆسیقا حەرام نیە .. تەواوی ئەو حەدیثانەی لەسەر حەرام بوونی مۆسیقا هاتوون گشتیان زەعیف و باطڵ و درۆن و کاریان پێ ناکرێ！

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

زووعفی حەرامێتی مۆسیقا：

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ غَنْمٍ الأَشْعَرِيَّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ ، أَوْ أَبُو مَالِكٍ ، وَاللهِ يَمِينٌ أُخْرَى مَا كَذَبَنِي ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ :

)) لَيَكُونَنَّ مِنْ أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ الْخَزَّ وَالْحَرِيرَ ، وَذَكَرَ كَلاَمًا ، قَالَ : يُمْسَخُ مِنْهُمْ آخَرُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.)).

أخرجه البخاري تعليقًا 7/138 (5590) قال : وقال هِشَام بن عَمَّار ، حدَّثنا صَدَ��ة بن خالد. و((أبو داود))4039 قال : حدَّثنا عبد الوهاب بن نجدة ، حدَّثنا بشر بن بكر. وصحيح ابن حبان ج15/6754  أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان قال : حدثنا هشام بن عمار قال : حدثنا صدقة بن خالد ، والمعجم الكبير ج3/3417 حدثنا موسى بن سهل الجوني البصري ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد ، و مسند الشاميين ج1/588 , وفي ج4/5115 حدثنا محمد بن يزيد بن عبد الصمد الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد ، وفي ج1/588 حدثنا محمد بن يزيد بن عبد الصمد الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد ، وسنن البيهقي الكبرى ج3/5895  أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب أنبأ أبو بكر الإسماعيلي أخبرني الحسن يعني بن سفيان ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة يعني بن خالد ، وفي ج10/20777 أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو بكر بن عبد الله أنبأ الحسن بن سفيان ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد ، ومسند المقلين للإمام الحافظ أبي القاسم تمام بن محمد الدمشقي ج1/8 - حدثنا محمد بن إسماعيل بن مهران الإسماعيلي وموسى الجوني قالا ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد .

كلاهما (صَدَقة ، بشر) عن عبد الرحمان بن يزيد بن جابر ، حدَّثنا عطية بن قيس ، قال : سمعت عبد الرحمان بن غنم الأشعري ، فذكره.

عطية بن قيس الكلابى ، و قيل الكلاعى ، أبو يحيى الشامى ، الحمصى و يقال الدمشقى  (زەعیفە)

المولد  : 17 هـ           الطبقة : 3 : من الوسطى من التابعين

الوفاة : 121 هـ         

مرتبته عند ابن حجر : ثقة

مرتبته عند الذهبـي : لم يذكرها ( قال : كانوا يصلحون المصاحف على قراءته )

قال ابن سعد : و كان معروفا ، و له أحاديث .

و قال عبد الرحمن بن أبى حاتم ، عن أبيه : عطية مولى لبنى عامر الذى روى عن

يزيد بن بشر ، عن ابن عمر ، عن النبى صلى الله عليه وسلم : " بنى الإسلام على

خمس " روى عنه سالم بن أبى الجعد هو عطية بن قيس ، رأى ابن أم مكتوم يوما من

أيام الكوفة عليه درع سابغ يجرها ، سئل أبى عنه ، فقال : صالح الحديث .

و قال المفضل بن غسان الغلابى : قال غير أبى زكريا ـ يعنى : يحيى بن معين ـ من  

علمائنا : إن عطية بن قيس ، و عبد الله بن عامر اليحصبى كانا عالمى جند دمشق  

يقرئان الناس القرآن .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

زووعفی حەڕامێتی مۆسیقا و و گۆرانی بە ئایەتی ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِى لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ﴾

* * *

باب قول الله تعالى ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِى لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ﴾

عَنِ الْقَاسِمِ , عَنْ أَبِى أُمَامَةَ , عَنْ رَسُولِ اللَّهِ , صلى الله عليه وسلم , قَالَ :

((لاَ تَبِيعُوا الْقَيْنَاتِ وَلاَ تَشْتَرُوهُنَّ وَلاَ تُعَلِّمُوهُنَّ وَلاَ خَيْرَ فِى تِجَارَةٍ فِيهِنَّ وَثَمَنُهُنَّ حَرَامٌ فِى مِثْلِ هَذَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِى لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ﴾ إِلَى آخِرِ الآيَةِ.)).

1- أخرجه أحمد 5/252(22522) قال : حدَّثنا وكيع ، حدَّثنا خالد الصفار. وفي 5/264(22636) قال : حدَّثنا أبو سلمة ، أنبأنا بكر بن مُضر. و((التِّرمِذي)) 1282 و3195 قال : حدَّثنا قُتَيبة ، أخبرنا بكر بن مُضر. . ومسند الحارث - زوائد الهيثمي  ج2/892 - حدثنا إسماعيل بن أبي إسماعيل ثنا إسماعيل بن عياش عن مطرح بن يزيد الكناني . وسنن البيهقي الكبرى ج6/10838 أخبرنا أبو علي الروذباري أنبأ الحسين بن الحسن بن أيوب الطوسي ثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ثنا عبد الله بن عبد الحكم عن بكر بن مضر , و10839 أخبرناه علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد الصفار ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا وكيع حدثني خالد الصفار . والمعجم الكبير  ج8/7855 حدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن أيوب , و7862 حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن خالد الصفار

كلهم (خالد الصفار ، وبكر بن مُضر ، ومطرح بن يزيد , ويحيى بن أيوب) عن عُبيد الله بن زَحْر ، عن علي بن يزيد ، عن القاسم ، فذكره.

(*) قَالَ التِّرْمِذِيّ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ , إِنَّمَا يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ الْقَاسِمِ , عَنْ أَبِى أُمَامَةَ , وَالْقَاسِمُ ثِقَةٌ , وَعَلِىُّ بْنُ يَزِيدَ يُضَعَّفُ فِى الْحَدِيثِ.

قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ (يعني البخاري) يَقُولُ : الْقَاسِمُ ثِقَةٌ , وَعَلِىُّ بْنُ يَزِيدَ يُضَعَّفُ.

وأخرجه الْحُمَيْدِىُّ ( 915) قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ. قَالَ : حَدَّثَنَا مُطَّرِحُ أَبُو الْمُهَلَّبِ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ , عَنِ الْقَاسِمِ أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَانِ , عَنْ أَبِى أَمَامَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ , صلى الله عليه وسلم , قَالَ : ((لاَ يَحِلُّ ثَمَنُ الْمُغَنِّيَةِ , وَلاَ بَيْعُهَا , وَلاَ شِرَاؤُهَا , وَلاَ الاِسْتِمَاعُ إِلَيْهَا.)).

ليس فيه : (علي بن يزيد).

أخرجه ابن ماجة (2168) قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِىُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِى الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الإِفْرِيقِىِّ , عَنْ أَبِى أُمَامَةَ. قَالَ : ((نَهَى رَسُولُ اللَّهِ , صلى الله عليه وسلم , عَنْ بَيْعِ الْمُغَنِّيَاتِ , وَعَنْ شِرَائِهِنَّ , وَعَنْ كَسْبِهِنَّ , وَعَنْ أَكْلِ أَثْمَانِهِنَّ.)). ليس فيه : (علي بن يزيد , ولا القاسم أبي عبد الرحمن).

مسند الشاميين  ج1/231 حدثنا محمد بن هارون بن بكار الدمشقي ثنا العباس بن الوليد الخلال , وفي ج2/893  حدثنا جعفر بن محمد بن سفيان الرقي ثنا أيوب بن محمد الوزان . والمعجم الكبير ج8/7749 حدثنا محمد بن جعفر بن سفيان الرقي ثنا أيوب بن محمد الوزان ( ح ) وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد الخلال الدمشقي

كلاهما (أيوب الوزان ، والعباس الخلال ) عن الوليد بن الوليد أنبا بن ثوبان عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي أمامة

والحديث لا يصح فالطريق  الأول فيه ابن زحر عن علي بن يزيد وهما ضعيفان والطريق الثاني فيه أبو المهلب عن ابن زحر ليس فيه علي وهما ضعيفان والطريق الثالث أبي المهلب عن عبيد الله الأفريقي وهما ضعيفان والطريق الرابع وفيه الوليد بن الوليد عن ابن ثوبان وهو عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان وهما ضعيفان

بعض الموقوفات

الأدب المفرد ج1/786حدثنا حفص بن عمر قال أخبرنا خالد بن عبد الله  , و1265 حدثنا حفص بن عمر قال حدثنا خالد بن عبد الله . و البيهقي الكبرى ج10/20776  أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا عباس الدوري ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل النهدي عن منصور بن أبي الأسود , و20793 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنبأ الحسين بن صفوان أنبأ عبد الله بن محمد بن أبي الدنيا ثنا زهير بن حرب ثنا جرير

ثلاثتهم (جرير , و منصور بن أبي الأسود  , و خالد بن عبد الله )عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن بن عباس : في هذه الآية { من يشتري لهو الحديث } قال نزلت في الغناء وأشباهه

عطاء بن السَّائب ، أبو مُحَمَّد ، ويُقَال : أبو السَّائب الثَّقَفِيُّ الكُوفِيُّ ، صَدُوقٌ اختلط ، من الخامسة ، مات سنة ست وثلاثين. (خ 4).

اختلط ، فاضطربَ حديثُه.

لم يسمع من عَبيدة السلماني حتى وإن صرح بالسماع فهذا من اختلاطه.

ولم يسمع من يَعْلَى بن مُرَّة.

عن أبي الصهباء عن ابن مسعود رضي الله عنه قال : ـ { و من الناس من يشتري لهو الحديث ليضل عن سبيل الله } قال : هو و الله الغناء

المستدرك  ج2/3542 حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بكار بن قتيبة القاضي . وسنن البيهقي الكبرى ج10/20792  أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بكار بن قتيبة القاضي . وشعب الإيمان ج4/5096 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا الحسين بن صفوان أنا عبد الله بن محمد بن أبي الدنيا نا عبيد الله بن عمر .

كلاهما (عبيد الله بن عمر , وبكار بن قتيبة ) عن صفوان بن عيسى القاضي ثنا حميد الخراط عن عمار الدهني عن سعيد بن جبير عن أبي الصهباء عن بن مسعود ، فذكره .

صُهَيْب ، أبو الصَّهْبَاء البَكْرِي البَصْرِيُّ ، أو ، المَدَنيُّ ، مَقْبُولٌ ، من الرابعة. (م د س).

ليس بحجة.

أبو معاوية البَجَلِيُّ ، هو عَمَّار الدُّهْنِيُّ ، وإلا فمجهول الحال ، من السادسة. (عس).

مجهول.

حُمَيْد بن زياد ، أبو صَخْر بن أبي المُخَارِق الخَرَّاط ، صاحب العباء ، مدني ، سكن مصر ، ويقال : هو حُمَيْد بن صَخْر ، أبو مودود الخَرَّاط ، وقيل : إنهما اثنان ، صَدُوقٌ يَهِمُ ، من السادسة ، مات سنة تسع وثمانين. (بخ م د ت عس ق).

ليس بحجة.

ضعفه ابن معين في روايتي إسحاق بن منصور ، وابن أبي مَرْيَم

عن يونس بن أبي إسحاق عن ابن مسعود : في قوله عز و جل : { و من الناس من يشتري لهو الحديث } قال : رجل يشتري جارية تغنيه ليلا أو نهارا

شعب الإيمان    [ جزء 4 - صفحة 279 ] 

5104 - أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان نا علي بن عبد الرحمن بن عيسى بن ماني الكوفي نا أحمد بن حازم بن أبي غرزة أنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن أبيه

يُونُس بن أبي إسحاق السَّبِيعِيُّ ، أبو إسرائيل الكُوفِيُّ ، صَدُوقٌ يَهِمُ قليلاً ، من الخامسة ، مات سنة اثنتين وخمسين ، على الصحيح. (ر م 4).

لا يحتج به.

إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ، السبيعي ، الهَمْدَانيُّ ، أبو يوسف ، الكُوفيُّ ، ثقةٌ ، تُكُلِّم فيه بلا حجة ، من السابعة ، مات سنة ستين ، وقيل : بعدها. (ع)#.

منكر الحديث.

له أحاديث منكرة راجعها في الكامل.

لم يسمع من : حَبِيب بن أبي ثابت ـ زبيد ـ سَلَمة بن كُهَيْل ـ طَلْحَة بن مُصَرِّف.

إسرائيل بن يُونُس مُنكر الحديث ، ومختلفٌ في سماعه من أبي إسحاق ، قبل اختلاطه ، أو بعده.

عُبَيْد الله بن موسى بن باذام العَبْسِيُّ الكُوفيُّ ، أبو مُحَمَّد ، ثقةٌ كان يتشيع ، من التاسعة ، قال أبو حاتم : كان أثبت في إسرائيل من أبي نُعَيْم ، واستصغر في سفيان الثَّوْرِيّ ، مات سنة ثلاث عشرة على الصحيح. (ع).

شِيعيٌّ خبيثٌ ، ليس بثقةٍ.

* * *

[dezanim]

و

لە

بە

بۆ

کە

ئەو

زۆر

ئەم

لەگەڵ

بەڵام

لەسەر

یان

ئەوە

بوون

کردن

هەموو

هەیە

سەر

ئەگەر

هەر

چەند

تا

بێ

هیچ

بۆیە

زیاتر

نییە

کورد

من

دروست

وا

ئێمە

وەك

پێ

کوردستان

دوو

ناو

هەروەها

مۆسیقا

خۆ

جل

تر

دروست کردن

ژیان

ساڵ

چۆن

چۆنکە

ئێستا

دەست

زمان

کات

ئەمە

کوردی

پێش

نا

بەڵێ

مرۆڤ

بەهۆی

دوای

یەك

یەکێك

لا

جۆر

منداڵ

وە

نوێ

یاخود

هۆ

جار

ڕوو

لەبەر

باش

گوێ

تایبەت

خۆش

ئایا

دواتر

هەبوون

دەرهێنان

ئەڤین

بەردەوام

ژێر

ئەوان

لەلایەن

دژ

تەنیا

مامۆستا

بەرامبەر

ئاست

کاریگەر

شێو

توانا

هەندێ

شار

واتە

مێژوو

هەمان

پێویستە

ماوە

هەست

[natgeokurdistan]

ئەی نیشتمان ئەی نیشتمان، وڵاتی دایک مەڵبەندی خەونەکان دوڵ و خڕی نێوان چیا سەرکەشەکانت پڕ بە قوڕگی کراوە و ژێ نەپساوەکانیان مۆسیقا و ئاوازی زێڕینت بۆ دەچڕن بە دەنگی ئاوی پاراو و گڤەی بای سیحراوی ئەستێرەی تەمەنی کۆرپەلەی ئازادیت دەخەوێنن بە پەنجەی تەڕی باران و لایەلایەی پڕووشەی پەری ئاسای بەفر لانکەی گۆڕانی هەرمانت رادەژێنن ئاخر لە کێو، لوتکە، ، بنار، لێڕەوار، تەپۆڵکە و دەشتەکان لە کوێستان، گەرمێن و ئاوی کانیاوەکانت خۆشەویستر هەیە؟ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ➖➖➖ خودایە لێمانی قبوڵ بکەیت و دوعا و نزاکانمان وەرگریت و ئەم نەخۆشیە لە وڵاتمان بەدورکەیت 🙏🙏🙏 ————————————————— ‎هیچ دۆستێکمان نییە جگە لە چیاکان ‎‏𝐍𝐨 𝐅𝐑𝐈𝐄𝐍𝐃𝐒 𝐁𝐮𝐭 𝐓𝐡𝐞 ���𝐎𝐔𝐍𝐓𝐀𝐈𝐍𝐒 ————————————————— 🔸🔸🔸 Photo By: @issamnary 
Whith: #mobilegraphy Location📍: #gali 🔺🔺 🔺 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ➖➖➖ ‎‏‎🔻🔻 🔻
ئامانجمان پێشاندانی ھەموو جوانیەکانی ﮼‌کوردستانه‌ ﮼ ☞Follow: @natgeo__kurdistan 🔘 ☞ Tag:
#kurdistan_is_a_region_full_of_beauty ‎#کوردستان_پر_لە_جوانی ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ➖ ➖➖➖ 🔻🔻 🔻 #kurdistan #kurd #hawler #erbil #soran #gali #galialibag #khalifan #xalifan #nature #naturephotography #naturelover #naturelovers #natureloversgallery #natgeo #natgeoyourshot #natgeotravel #natgeotravelpic #mountain #mountains #spring #waterfall #هەولێر #سۆران #اربيل 🔶🔶🔶 (at Gali Ali Bag) https://www.instagram.com/p/B-C0jLYAcfy/?igshid=1lgz78yf2nv8n

[rebin-salar-santur-blog]

پرسیار کە مرۆڤ نەبوو ... گوڵ چییە چەندە جوان بێ و چەند بۆنخۆشیش! کە ژن نەبوو.. ژیان چییە با هەزار ساڵیش بژیم؟! کە ماڵ مۆسیقای تیانەبوو، ئیتر "گوێ" بۆ هەبێ؟ کە شیعرێ، ناخ نەبزوێنێ و لەناو زەینا چرای خۆی دانەگیەسێنێ و ناو بە ناو داتنەچڵەکێنێ تۆ پێم ناڵێی بۆ بنوسرێ؟! کە ئازادیش نەبوو ئیتر گوڵ یەعنی چی و ژن و مۆسیقا یەعنی چی و شیعر چییە و ژیان خۆی چی؟! شێرکۆ بێکەس، خێراکە مردن خەریکە بگات #rebin_salar #kurdistan #sherko_bekas #hawraman #sh3ri_kurdi #santoor #music #poetry #poet #ڕێبین_سالار #کوردستان #شێرکۆ_بێکەس #هەورامان #موزیک #شیعر #سنتور # Photo credit goes to @daroon_gallery

[mwahedbzhyblog-blog]

هەنگاوەكانی چارەسەری نەخۆش توش بوو به‌ چونه‌ ژوره‌وه‌ی جن بۆ ناو لاشه‌ی كه‌سیك به‌هۆی عیشقه‌وه‌ رێگاكانی چارەسەركردن: ١- بە تەنها خوای گەورە بپەرستە و شوێن سوننەتی پێغەمبەری خوا (صلی الله علیه وسلم)بكەوە ، وە دوور بكەوەوە لە شەریك بۆ خوا بڕیاردان و لە بیدعە كردن لە دیندا. ٢- هەوڵ بدە بیر و باوەڕت پاك بكەوە لە هەموو گومان و فكرێكی خراپ و تاوان. ٣- سەیر نەكردنی فلیمەكانی كەناڵەكان كە پڕن لە ئافرەتی ڕەووت و دڵداری و كاری ناشەرعی. ٤- دوور كەوتنەوە لە ئیش و كار و خواردنی حەرام. ٥- نەهێشتنی وێنەی ڕوح لەبەر لە ماڵدا چونكە وێنە لە هەر ماڵێكدا هەبێت مەلائیكەت نایەتە ئەو ماڵەوە. ٦- دوور كەوتنەوە لە هەموو جۆرە مۆسیقا و گۆرانییەك. ٧- ئافرەتان دەبێت حیجابی شەرعی بپۆشن و نەهێڵن كەسی نامەحرەم بیانبینێت. ٨- پاڕانەوە بە تەنها لە خوای گەورە لەو كاتانەی كە دوعا كردن ڕەت ناكرێتەوە وەكو سێیەكی شەوو نێوان بانگ و قامەت. ٩- دوور كەوتنەوە لە هاوڕێتی ئەو كەسانەی كە خراپن و بە هۆیانەوە تووشی تاوان دەبیت. ١٠- دوور كەوتنەوە لە هەموو ئەو شتانەی كە هۆكارن بۆ تاوان. ١١- دوور كەوتنەوە لە هاوڕێتی كرنی ڕەگەزی بەرامبەر ( هاوڕێتی نێوان كچ و كوڕ ). ١٢- واز هێنان و پەشیمان بوونەوە و تەوبە كرن لە خۆشەویستی و پەیوەندی حەرام. ١٣- نەهێشتنی تاوان و سەرپێچی لەناو ئەندامەكانی خێزانەكەتدا. بابه‌ت : http://www.ruqyae-twhed.ga/2017/12/blog-post_7.html

[xwendga]

١٠ هۆکاری سەرسووڕهێنەر بۆ فێربوونی زمانێکی تر

١-سەرنجی دەورووبەرەکەت بۆ خۆت ڕادەکێشیت.

لەوانەیە کاتێک کە لە ڕیستۆرانتێکی و لە ناوی خواردنێکی ئەورووپی تێدەگەیت و وەک خۆی دەیخوینیتەوە یان لەگەڵ کەسانی ئەو شوێنەی بۆی دەچیت بە زمانی خۆیان قسەیان لەگەڵ دەکەیت، ببیتە جێی سەرنج و ستایش بکرێت لەسەر ئەو توانایەت و خەڵکێکیش کە لەوێوە تێدەپەڕن نیگایەکی زانخوازانەت تێبگرن. بەڵام سەرنج ڕاکێشانی خەڵکی نابێت ببێت بە هۆکارێک بۆ فێربوونی زمانی دووەم، ئەگەر ئەوە هاندەرت بێت لەوانیە خاو بیتەوە  پیش ئەوەی بگەیتە ئاستی قسە پێکردنی، بەڵام ئەوە بەرەو پێشچوونێکی خۆشی پرۆسەکەیە.

  ٢. فێربوونی زمانێکی بێگانە ئەزموونێکی زۆر بە نرخە و بەهێزکەرێکی گرنگی متمانەیە.

بەسەر هەندێک لە ترس و گومانەکانتدا زال دەبیت و زیاتر خۆت دەناسیت و بە خەڵکی نوێ ئاشنا دەبیت و لەوانەشە گەشت بکەیت بۆ ئەو شوێنانەی کە پێشتر هەرگیز نەتوێراوە سەردانی بکەیت. هەروەها، ئەوڕەخنە و پێشنیار و هاندانانەی لە قسەکەرانی زمانە ئەسڵییەکەوە وەری دەگریت هەمیشە هاندەرێکە و کەسایەتیت بەهێز دەکات.

  ٣. توانای بڕیاردانت باشتر دەکات. چۆن؟

هەندێ کەس لەکاتی بڕیارداندا لە بابەتە ئابوورییەکاندا گیر دەخۆن کە دەکرێت سوودێکی زۆریان پێبگەیەنن لە داهاتوودا و دەیانەوێت خۆیان لە زەرەر لادەن، واتە پێیان باشە هیچ سوودێک بەدەست نەهێنن ئەگەر ئەگەری زەرەر هەبێت. بەپیی توێژینەوەیەکی زانکۆی شیکاگۆ، زانینی زمانێکی تر جگە لە زمانی دایک یارمەتی کەمکردنەوەی ئەوە دەدات.

ئەو کەسانەی دوو زمان یان زیاتر دەزانن زیاتر متمانەیان بە خۆیان هەیە لە بڕیاردانەکانیاندا دوای ئەوەی کە بە زمانی دووەم بیری لێدەکەنەوە و دەیانەوێت بزانن دەرئەنجامی بیرکردنەوە سەرەتاییەکانیان هێشتا کەریگەرییان هەیە یان نا. واتا ئەگەر فێری زمانی دووەم بیت ئەوا  بۆ نموونە لەوانەیە توانای بڕیاردانت باشتر بکەت لە بابەتە ئابوورییەکانتدا.کێ بیری لەمە دەکردەوە؟

  ٤.مێشکت بەهێزتر دەکات!

وەك بڵێی بەدەستێهینانی توانای باشتر بڕیاردان بەس نەبێت، ئیلن بیالیستۆک کە دەروونناسێکە لە زانکۆی یۆرک لە تۆرنتۆ، گەشتووە بەو ئەنجامەی کە ئەو خوێندکارانەی زمانێکی بێگانە دەخوێنن ئەنجامی باشتر بەدەست دەهێنن لە تاقیکردنەوە ستانداردەکاندا لە خوێندکارە هاوشانەکانیان کە یەک زمان دەزانن، بەتایبەت لە بابەتەکانی وەک بیرکاری و نوسین و خویندنەوە و ڕێزمان و ووشە.

هەروەها، توێژینەوەیەک لەلایەن توێژەرەوەکانی کۆلێژی زانکۆی لەندەن ئەوە دەردەخات کە هەر وەکو چۆن وەرزشکردن ماسولکەی جەستە بەهێز دەکات، فێربوونی زمانی دووەمیش ماددە خۆڵە مێشییەکەی مێشک زیاتر دەکات – کە ئەو بەشەی مێشکە کە بەرپرسە لە لێکدانەوە و وەرگرتنی زانیاری.

  ٥. بەتەواوی ئەزموونی گەشت کردنت دەگۆڕێت.

گەشتکردن هەر ڕەسم گرتنی جوان پۆستکردنیان نییە لە فەیسبووک و ئینستا گرام، یان پێنج شەش ڕۆژیک لە ئوتێلێکی پێنج ئەستێرەی پڕ خزمەتگوزاری بەسەر بەریت. فێربوونی زمانێکی بێگانە تەنانەت کەمێک یان چەند ڕستە و دەستەواژەیەکی پێویست ئەزموونی گەشتکردنەکەت زۆر باشتر دەکات. ئەم قسەیە بە ئەزموون سەلمێنراوە. زانیاریت لەسەر زمانی دانیشتووانی ئەو شوێنەی گەشتی بۆ دەکەیت هەر بە تەنها نابێتە هۆی پێشوازییەکی گەرم و زەردەخەنەی جوان بە ڕووتدا، بەڵکو لەوانەیە چەند هەلێکت بۆ بێتە پێش کە هەرگیز بیرت لێ نەکردبێتەوە. بۆ نموونە، ژیانت دەوڵەمەندتر دەکات ئەویش بە تێگەیشتن لە کلتوور و مێژووی ئەو خەڵکانەی کە پێیان دەگەیت.

  ٦. هەلی کارت زیاتر بۆ دەڕەخسێت.

ئێمە لە سەردەمی جیهانگیریدا دەژین و کۆمپانیاکان سنووری دەریاکانیش دەبڕن و لە هەموو شوێنێکی جیهاندا مامەڵە لەگەڵ بریکارەکانیاندا دەکەن. لە نێوان دوو کەسدا کە هەمان توانا و لێهاتوویی و ئەزموونیان هەیە، ئەو کەسەیان کە بە زمانێک یان زیاتر تر قسەدەکات بێگومان  ئەگەری زیاترە بۆ  بەدەستهینانی ئیشەکە.

  ٧. دەتوانیت لە دەرەوە بخوێنیت یان بژیت.

ئەگەر هەست دەکەیت کە ئامادەی بۆ هەندێک گۆڕانکاری و بەدوای هەندێک خۆشی و سەرکەشیدا دەگەڕێیت، زانینی زمانێکی بێگانە لەوانەیە تاکە دەرگا بێت کە دەکرێت بکرێتەوە بە ڕووتدا. لەوانەیە بتەوێت چەند ساڵێک لە دەرەوە بژیت یان لە شوێنێک بخوێنیت، هەرچیت بوێت ، زانینی زمانێکی بێگانە لە ناکاو دنیات بۆ بچووک دەکاتەوە و هەلی ژیانت بۆ دەهێنێتە پێش. ئایا هێشتا حەزی گەشتکردن لە سەرتایە؟

  ٨. دەتکات بە کەسێکی مێشک کراوە.

فێربوونی زمانێکی تر و شارەزابوون لە کلتوورێک و تێڕوانینێکی تری زۆر نوێی جیهان دڵنیاترین ڕێگەیە بۆئەوەی ببیتە کەسێکی مێشک کراوە وتاکێکی تێگەیشتوو و بەنرخ. هەرکە لەو ڕاستییە تێدەگەیت کە ئیمە هەموومان تاکێکی کلتوورین و بەرهەمی ژینگەکەی خۆمانین و لە بناغەی کلتووریی ڕەفتار و هەڵوێستەکانت تێدەگەیت ، ئەوا تێڕوانینێکی باشترت دەبێت لەسەر کەسانی تر. بینینی جیهان لە گۆشە نیگایەکی ترەوە و تێگەیشتن لەوەی کە تۆ و خەڵکانی تر لە کوێوە هاتوون ، ئەزموونێکی ناوازە و چاو کەرەوەیە.

  ٩. کلتووری نوێ دەدۆزیتەوە.

مۆسیقا، فیلم، خواردن، ئەدەب، شانۆ، هونەرە جوانەکان، ئەوانە لیستی ئەو شتە جوانانەن کە کلتوور بێکۆتا دەیهینێتە ژیانمانەوە. لەوانەیە بیستبێتت کە زمان و کلتوور دوو لای دراوێکن. بۆیە شارەزابوون لە کلتوورێکی ترئەزموونێکی پڕ زانیارییە و و بە شێوەیەکی ئالۆز بەستراوە بە زانیاریت لەسەر زمانەکەیانەوە.

بێگومان دەتوانیت جوگرافیای شوێنێک بزانیت بە بێ زانینی زمانەکەیان وەک سەیرکردنی ڤیدیۆیەک لەسەر ژیان لە شوینێک. دەبینیت و لە نەخشەی ڕووداوەکان تێدەگەیت، بەڵام لەو جموجۆڵ و هەستە ڕاستەقینانە تێناگەیت وەک کەسێک کە لەوێ بێت. دەتوانیت زۆر فێربیت لەسەر کلتوورێک بەڵام ناتوانیت بە تەواوی هەستی پێبکەیت بە بێ خۆهەڵدانە ناوییەوە، ئەوەش بە زانینی زمانەکەیان دەست پێدەکات.

  ١٠. خەڵکی تازە دەناسیت و پەیوەندی هاوڕێیەتی دوور و درێژ درووست دەکەیت.

کۆتا خاڵ و لەونەشە گرنگترین بێت، ناسینی خەڵکی تازە و سەرنج ڕاکێش و دروستکردنی پەیوەندی هاوڕێەیەتی دوور و درێژ- یان کێ ئەزانێت لەوانەیە خۆشەویستی ژیانت بدۆزیتەوە- ئەو مەبەستانەن کە شایەنی ئەوەن ئاواتی بۆ بخوازین. بۆیە فێربوونی زمانێکی تر پرۆسەکە ئاسانتر دەکات.

نووسراوه‌ له‌لایه‌ن user post

[hassanvahedi]

چەند تێبینی و زانیاری تر... 1️⃣هیندێک لە مۆسیقاکان بە ناو بردنی خاوەنی لە کەپشێن دەتوانی بەکار بێنی ◀️لە یوتیوب ئەم دووانەی لە یەک جیاکراو دەتوانی بۆیان بگەرێی 2️⃣زۆر سایت و کەناڵی یوتوب هەن کە دەتوانن کەڵکیان لێوەرگرن بەڵام ئەمانە بە ناو بانگترینەکان بوون 3️⃣زۆر لە بەرنامەکانی کە بۆ دروستکردنی ڤیدیۆ لە سەر مۆبایل هەیە خۆیان ژمارەیەکی زۆری مۆسیقای بێ کێشەی Copyright یان هەیە ◀️بۆ نموونە Inshot 4️⃣ئینستاگرام خۆی لە بەشی ستۆری و ریلز هەندێک مۆسیقای جیاوز کە کەسانی تر بۆ ستۆری یان ڤیدیۆکانی خۆیان بەکاریان هێناوە دانراوە بەڵام تەنیا لە ستۆری و ریلز دەتوانی بەکاریان بێنن @hassanvahedi.smm ✅بە ناوبانگترین وێبسایتی ئێرانی بە ناوی Songsara(.)net کە دەتوانی مۆسیقا و ئێفێکتی باش داونلۆد بکەی . . #گرامیدا #حەسەن_واحیدی #سۆشیال_مێدیا #مۆسیقا #کۆپی_رایت #کپی_رایت #ئینستاگرام #مارکێتینگ #فێرکاری_کوردی #فێرکاری_ئینستاگرام #هەولێر #سلێمانی #مهاباد #اشنویه #نەغەدە #پیرانشهر #بۆکان #بانه #زاخۆ #کەرکووک #دەربەندیخان #مەسیف #دهۆک_و_دەوروبەران #گۆرانی #گۆرانی_کوردی (at Hawler, Kurdistan) https://www.instagram.com/p/CYtYgc7Kk2z/?utm_medium=tumblr

[kurdaane]

"ماچی خودایی"

وەرە یارم، وەرە ئەی تازە یارم! وەرە ئەستێرەکەی شەوگاری تارم!

وەرە ئەی شاپەڕی باڵی خەیاڵم! وەرە ئەی شەوچرای ڕووناکی ماڵم!

وەرە خاسەکەوی ڕام و کەویی من! وەرە ئیلھامەکەی نیوە شەوی من!

وەرە ئۆخژنی سینەی پڕ گڕی من! وەرە پیرۆزەکەی بەرزە فڕی من!

وەرە ئاونگی سەر پەلکی گوڵی سوور! وەرە ئاورینگی گەرم و مەشخەڵی نوور!

وەرە ئەی ڕێژنە بارانی بەھاری! وەرە شێعری تەڕی پڕ وردەکاری!

وەرە ئەی نەونەمامی باخی ژینم! وەرە ئەی شاگوڵی مێرگی ئەوینم!

وەرە کاروانکوژەی کاتی بەیانیم! وەرە بیرەوەری و ئاواتی جوانیم!

وەرە ئەی بوت ھەتاکوو بتپەرستم! وەرە مەمکۆڵەکەت بگرم لە مستم!

وەرە ئەی خەج، وەرە ئەی خاتووزینم! وەرە با بەژن و باڵاکەت ببینم!

وەرە با دامرێ ئاوات و تاسەم! وەرە با بسکەکەت لادا ھەناسەم!

وەرە با ھەڵمژم ئەم لێوە گەرمە! وەرە با ھەڵگوشم ئەم ڕانە نەرمە!

وەرە جوانێ، وەرە نازت بکێشم! وەرە وەک دەستەگوڵ داتنێم لە پێشم!

وەرە با بەس بکەم ئەو باوە باوە! وەرە با بێن بکەم ئەو بسکە خاوە!

وەرە با دەس لە باڵا��ەت وەرێنم! وەرە کوڵمەم لە کوڵمەی تۆ خشێنم!

وەرە سوور بە لەسەر وادە و بەڵێنی! وەرە کورد بە‌و مەکە پەیمان شکێنی!

وەرە گیانم فیدای چاوی ڕەشی تۆ! وەرە با ھەست بکەم گەرمی لەشی تۆ!

وەرە ماچم دەیە ماچی خودایی! کە بێزارم لە ماچی سینەمایی!

*** هۆنراوه: ھێمن / ناڵەی جودایی وێنه‌گر: هێبێر ڤێگا ئه‌دمین: سۆرانی

www.kurdaane.com @kurdaane

[kurdaane]

"په‌یامی ڕانه‌گه‌یه‌ندراو"

په‌یامی من به‌ گوێی ئه‌م دڵبه‌ره‌ نازداره‌ ڕاناگا نه‌سیم بێ‌ سیم ده‌بینێ، شل ده‌بێ، به‌م کاره‌ ڕاناگا

گوتی سه‌برت هه‌بێ دووباره‌ دێمه‌وه دیتنت ئه‌مما له‌ کورتی دا ته‌مه‌ن، وا دیاره‌ به‌و دیداره‌ ڕاناگا

وه‌کوو په‌روانه‌ ده‌وری لێ ده‌ده‌ن لاوانی خۆوڵاتی گوڵی ئێره‌ به‌ ژوانی بولبولی ئاواره‌ ڕاناگا

نه‌خۆش و ده‌رده‌دار و دڵ بریندارم، په‌رستارێک به‌ حاڵی ئه‌م دڵه‌ پڕ ژان و پڕ ئازاره‌ ڕاناگا

ده‌که‌ی ماچی ده‌م‌و لێوان ئه‌گه‌ر هێزو گوڕێکت بێ ده‌نا جوانێک به‌‌ده‌ردی ئاشقی بێ چاره‌ ڕاناگا

هه‌تا کۆمتر ده‌بێ پشتم پتر هه‌ڵده‌کشێ مینی ژۆپ ئیتر ده‌ستم به‌ داوێنی کچی ئه‌م شاره‌ ڕاناگا

ده‌بێ بولبول له‌من فێر بێ غه‌زه‌لخوێنی، به‌ڵام چبکه‌م گرفتارم، چریکه‌م به‌و گوڵ و گوڵزاره‌ ڕاناگا

*** هۆنراوه: هێمن / بارگه‌ی یاران وێنه‌گر: ئێلاهه مه‌حموودی ئه‌دمین: سۆرانی

www.kurdaane.com @kurdaane

[kurdaane]

من سه‌رم گه‌رمی شه‌رابی عه‌شقه، بۆچی بێ ‌مه‌زه‌م من مه‌زه‌ی مزری هه‌نار و سێوی ئه‌و بانه‌م ده‌وێ

چونکه گیانم وا له کوڵدا، کووره‌یه ناخی دڵم بۆ ئه‌وه‌ی دڵ دابمرکێ یاری دێوانه‌م ده‌وێ

*** هۆنراوه: شێخ حه‌سیب قەرەداخی ئه‌دمین: سۆرانی

www.kurdaane.com

[kurdaane]

بۆ بیره‌وه‌ری ئه‌ورازی نه‌مر که 14 سا‌ڵ له‌مه‌وپێش فڕی

*** له‌سه‌ر لووتکه‌ی به‌رزی جیهان ڕاوه‌ستاوه‌ کوڕه‌ کوردێ به ‌ناو ئه‌وراز عاشقێکی سه‌وداسه‌ر و به‌ پریاسکه‌ی ئه‌وینێکی کوردانه‌ کوێستان به‌ کوێستان شاخ به‌ شاخ هه‌ر هه‌ڵده‌کشێ به‌ره‌و هه‌وراز! ئێورێست کڕنۆشی بۆ برد و ده‌ستی قه‌ندیل میدالیای کرده‌ ملی هیمالیا

*** هۆنراوه: جه‌لال مه‌له‌کشا ئه‌دمین: سۆرانی

www.kurdaane.com @kurdaane

[kurdaane]

حەنايی کردووه پەنجەی به خوێناوی دڵی زارم ئەمه ڕەنگه شەهادەت بێ که کوشتەی دەستی دڵدارم

گوتم: ئايا به زاری خۆت دەپرسی حاڵی زاری من؟ برۆی هێنايه يەك، وەک شکڵی "لا" يەعنی که بێزارم

عەجەب ئەستێره شەو هەڵدێ له‌تاوی خوسرەوی خاوەر به ڕووی تۆم ديده هەڵنايێ شەو و ڕۆژ، ئەرچی بێدارم

تەبيبی من دەبێ دەخڵی هەبێ، ساحيب ئيشارەت بێ مەگەر چاوت بزانێ من له‌بەر چی مەست و بيمارم!

به سەروم وت که‌ڕاسته سەركەش‌و بەرزی، کەچی لەرزی: که فەرقيشم بگاته ئاسمان بەندەی قەدی يارم!

له شيرينیی ئەتۆ، ئەی خوسرەوی تەختی زەمين، ڕەنگه بگاته ئاسمانی بێستوون فەرهادی هاوارم

برۆت باڵی هوما سایەی سەری سوڵتانی حوسنت بوو خەتت هات و وتی: من ناسيخی توغرايی خونکارم

سەراپا هەر وەکوو حەڵقەی زرێ پەروێزەيی خوێنم به يەک يەک تيری موژگانی زرێ دۆزت بريندارم

حەمايێڵ که دەمی تێغت، له حەڵقەی گەردنی نالی مەگەر تێراو ببم بەو ڕەنگه، تينووی ساعيدی يارم

*** هۆنراوه: نالی / دیوانی نالی وێنه: ڕێزوان خوددامی ئه‌دمین: سۆرانی

www.kurdaane.com