#американская трагедия

[goshminherz]

Мама «Маленького принца».

«Маленький принц»- замечательная философская сказка-притча, написанная Антуаном де Сент-Экзюпери.

Все мы знаем и повторяем цитаты из этой чудесной книги:

«Самое главное — то, чего не увидишь глазами»,

«Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит»,

«Мы в ответе за тех, кого приручили»,

«Все дороги ведут к людям»,

«Зорко одно лишь сердце,

«Приведи в порядок свою планету»…

Но очень многие не знают, что герои переведенной с французского повести «Маленький принц» говорят языком Норы ��аль.

27 апреля 1912 в Одессе в семье врача-терапевта еврейского происхождения Якова Исааковича Гальперина и юриста Фредерики (Фриды) Александровны Гальпериной (урождённой Подорольской) родилась Элеонора Яковлевна Гальперина. Своим именем она обязана прадеду Леону, но дома Элеонору называли исключительно Норой — в честь героини ибсеновского «Кукольного дома». Позже она таким же образом отрежет кусочек от своей фамилии — и станет Норой Галь.

Через некоторое время после рождения девочки семья переехала жить в Москву. Отца арестовывали дважды — в 1937 и 1950 годах. Он провёл в сталинских лагерях около 12 лет, в ссылках между арестами работал врачом и фельдшером, реабилитирован в 1954 году. Мать, дочь присяжного поверенного Иезекииля Анисимовича Подорольского, окончила юридический факультет МГУ, работала юрисконсультом в Наркомате финансов (впоследствии — Министерстве финансов).

С детства Нора, выросшая в интеллигентной семье, увлеклась литературой, писала стихи и повести. Недостаток такого происхождения проявился в 1929 году, когда Нора закончила школу и решила поступать на литературный факультет. Экзамены она сдала блестяще, но куда важнее было другое. Преимущества при поступлении получали выходцы из рабочих и крестьянских семей, а среди предков Норы были сплошь врачи, юристы и учителя.

Нора не сдалась. Ее завернули в МГУ, МГПИ, РИИН, но с семнадцатой попытки она смогла поступить в только что открывшийся Редакционно-издательский институт (РИИН). Когда РИИН был расформирован, Нора стала студенткой пединститута, где в 1941 году защитила кандидатскую диссертацию о творчестве Артюра Рембо.

Вторая мировая война унесла жизнь мужа Гальпериной, который погиб под Смоленском. Оставшись одна с маленькой дочкой на руках, она много работала. Преподавала, редактировала и переводила. Свои первые переводческие тексты Нора Галь не спешила относить в издательства, будучи не уверенной в своем таланте. Но советские люди получили возможность их прочитать, когда в 1959 году «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери появился в журнале «Москва». Публикация была настолько успешной, что вскоре Элеонора Гальперина вошла в число лучших переводчиков страны, а ее текстами зачитывались миллионы читателей.

Все мы с увлечением читали романы Теодора Драйзера («Американская трагедия»), Колин Маккалоу («Поющие в терновнике»), Кэтрин Энн Портер («Корабль дураков»), Харпер Ли («Убить пересмешника»), Франсуазы Саган («Любите ли вы Брамса?»), Альбера Камю («Посторонний»). И это, благодаря Норе Галь.

Она переводила французских, английских и американских писателей: Арагона, Камю, Моэма, Лондона, По, Диккенса, Драйзера, О’Генри, Брэдбери, Сэлинджера, Азимова и многих других.

Но многие прежде всего знают и ценят ее как «маму Маленького принца». Так прозвал ее когда-то Евгений Леонов.

«Если любишь цветок – единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, этого довольно: смотришь на небо и чувствуешь себя счастливым. И говоришь себе: «Где-то там живет мой цветок…» Но если барашек его съест, это все равно, как если бы все звезды разом погасли! И это, по-твоему, не важно!»

«Будь то дом, звёзды или пустыня – самое прекрасное в них то, чего не увидишь глазами.»

«Встал поутру, умылся, привел себя в порядок – и сразу же приведи в порядок свою планету.»

Переводчица ушла из жизни 23 июля 1991 года.

Галь оставила свой след не только на Земле, память о ней увековечена и в космосе. В 1995 году одной из малых планет пояса астероидов присвоено имя Норагаль.

Приятно, что не только у Маленького принца, но и у самой Норы Галь есть теперь планета.

Из интернета

[sergejbiohazardov]

A Simple Plan. 1998. Быстрый обзор. Глубокая психологическая драма с криминальной трагичной основой. В одной из основных ролей - великолепный Билли Боб Торнтон. История падения людей, под гнётам обстоятельств, жадности и алчности. История о том, что счастье за деньги не купишь, как бы этого не хотелось. Всегда актуальная тема о том, насколько не понимают дру�� друга люди из разных социальных слоёв, даже будучи родными. Печальная, грустная история. Динамика у фильма средняя, но жестокости в фильме много. По атмосфере я бы сравнил с Фарго Коэнов. Хотя, если Фарго есть элементы чёрной комедией, то Простой План это скорее трагедия. Сюжет. Небольшой американский городок. Главный герой живёт простой жизнью среднего достатка. У него беременная жена и светлое, но сероватое небогатое будущее. Так же у него есть брат, аутсайдер и неудачник, который относится, скорее к маргиналам, хотя вроде и добрый малый. И вот главный герой, его брат и друг брата, который уже типичный вайт треш, отправляются на охоту. В лесу они находят разбитый самолёт с трупом пилота и сумкой с 4.4 миллионами долларов. И естественно они решают, что это та самая американская мечта, которая свалилась им в руки, надо всего лишь переждать какое-то время, а потом наслаждаться счастливой и богатой жизнью. Естественно, всё получается не так, как планировалось и жизнь вместе с планами катится под откос. Кино основано на одноимённом романе. Номинировалось на разные награды, но ничего не получило. А зря. Как минимум Торнтон это заслужил. Рекомендую.

[the-world-of-books23]

ЦИКЛ "АИД И ПЕРСЕФОНА" книга 2

✍🏻Скарлетт Сент-Клэр

Жанр: фэнтези

Возраст: 18+

Прикосновение разрушения

«Прикосновение разрушения» — вторая книга романтического фэнтези-цикла, который является авторской интерпретацией истории «Аиды и Персефоны». Волшебный мир, где среди людей живут древнегреческие боги. Во второй части вас ждет еще больше горячих сцен!

После воссоединения Персефоны с Аидом их фотографии оказались во всех СМИ. Чтобы сохранить божественные чары, Персефоне предстоит сделать сложный выбор. Она должна дать эксклюзивное интервью о своей личной жизни или потерять любимую работу. К тому же неожиданная трагедия заставляет ее заключить с богами сделку, цена которой оказывается слишком высока. Сможет ли Персефона выдержать тяжелые испытания и стать истинной королевой подземного царства?

Для фанатов Сары Дж Маас, Дженнифер Арментроут и Рэйвен Кеннеди.

Об авторе

Скарлетт Сент-Клэр — американская писательница. Она является магистром библиотековедения и информационной науки. Скарлетт одержима греческой мифологией, детективными историями, любовью и загробной жизнью. Если все это интересно и вам, ее книги вам непременно понравятся.

[7ooo-ru]

В России связали смерть президента Ирана с санкциями США

Российский политолог Сергей Марков связал смерть президента Ирана Эбрахима Раиси с санкциями США. Свой комментарий по ситуации он опубликовал в Telegram-канале.

По его мнению, Раиси погубило слишком хорошее отношение Ирана к Америке. Кроме того, Марков допустил, что Иран чересчур уважал США.

«Поэтому он летел на американском вертолете. Но из-за санкций американская авиатехника обслуживается не по правилам. Если бы руководство Ирана летало на вертолете из России или Китая, то катастрофы возможно и не случилось бы», — написал он.

До этого издание Politico в своем материале предположило, что США опасаются обвинений Ирана в крушении вертолета Раиси.

По словам собеседников издания, в Вашингтоне пристально следили за ходом поисково-спасательной операции. Они были напуганы тем, что трагедия и возможные обвинения в адрес США или Израиля могут привести к эскалации конфликта на Ближнем Востоке вплоть до третьей мировой войны.

Об авиакатастрофе с вертолетом президента Ирана стало известно 19 мая. На борту воздушного судна, помимо иранского лидера, находились министр иностранных дел страны Хосейн Амир Абдоллахиан, губернатор провинции Восточный Азербайджан Малек Рахмати и пятничный имам города Тебриз Мохаммад Али Але Хашем.

Подробнее https://7ooo.ru/group/2024/05/21/156-v-rossii-svyazali-smert-prezidenta-irana-s-sankciyami-ssha-grss-309463006.html

[wpristav]

Проблемы роста американской авиации. Трагедия 57-й группы

Многие, наверное, привыкли, что американская авиация – это сила и мощь, структура, которая во многом помогла выиграть множество наземных сражений и вывести США в число стран победителей во Второй мировой войне. Но так было, мягко говоря, не всегда и не сразу. И американская авиация проходила через болезненный период роста, который иногда характеризовался откровенными провалами и трагедиями. 57-я г... Читать дальше »

[retrociema]

Серенада за пенни - мелодрама США 1941 Айрин Данн, Кэри Грант, Бьюла Бонди

Распалась семья… Джули Адамс, собрав вещи, хочет уйти из дома, но тут ей на глаза попадаются дешевые грампластинки, которые они с мужем Роджером Адамсом собирали во время совместной жизни. Она ставит одну пластинку, ��атем вторую и перед ее мысленным взором проходит их такое нелегкое прошлое…Все началось с незапланированного и импульсивного брака с журналистом Роджером. Тогда все было хорошо, но вскоре произошла трагедия. Пребывая в длительной командировке в Японии, они переживают страшное землетрясение 1923 года. Из-за этого у Джули случился выкидыш, после которого она потеряла возможность иметь детей. После возвращения в США, Роджер становится редактором провинциальной газеты, и они решают усыновить ребенка. Однако, это оказывается нелегко. К счастью, им помогает добросердечная глава агентства по усыновлению — мисс Оливер. Однако, счастье снова было недолгим. В возрасте 6 лет их приемная дочь умирает. Брак Джули и Роджера на грани распада…

#мелодрама #киноклассика #драма

Выпущено: США, Columbia Pictures Corporation Режиссер: Джордж Стивенс ст. В ролях: Айрин Данн, Кэри Грант, Бьюла Бонди, Эдгар Бьюкэнэн, Энн Доран, Леонард Уилли, Уоллис Кларк, Уолтер Содерлинг, Стэнли Браун, Джек Бьюкэнэн, Бесс Флауэрс, Грэйди Саттон

Награды: Оскар, Американская киноакадемия. США. 1942 год  Лучшая мужская роль (Кэри Грант) Ассоциация кинокритиков Нью-Йорка. США. 1942 год Лучшая мужская роль (Кэри Грант)

Перевод: Профессиональный двухголосый (Студия " Пифагор "по заказу ГТРК "Культура ")

[the-room-21]

|Американская трагедия| Т.Драйзер

Эта история случалась миллионы раз в нашем мире, и случится еще миллионы раз в грядущие дни. Она не нова - и никогда не устареет...

Возможно это и старомодно, но я люблю классические произведения. Монументальные, драматичные и с пластом философских вопросов. Не все из них мне удается прочитать, например Войну и мир я пыталась прочитать 7 раз и все ещё не могу осилить стиль речи Толстого. Видимо время ещё не пришло. Но роман Теодора Драйзера "Американская трагедия" мне понравился. Несмотря на объем и тему книга очень легко читается и находит эмоциональный отклик.

Трагедия, описанная в романе, может случится где угодно и с кем угодно. Это некая обратная сторона Американской мечты.

Обычный парень из бедной семьи всем своим существом мечтает стать чем то большим, чем его окружение. Разве это так страшно и порочно? Мечтать о богатстве, дорогих вещах, красивой и праздной жизни? Конечно нет . Положа руку на сердце, вы сможете сказать, что не хотели бы того же? Вряд ли. Вот и герой АТ всего лишь хочет достичь успеха. Но он беден и невежествен. Его родители - бедные миссионеры, проповедующие на улицах. Они не могут дать своим детям ничего, кроме Слова Божьего. Но что оно значит для детей, которых задирают в школе и которые остро чувствуют свое жалкое положение? Ничего.

Наш главный герой - Клайд Гриффитс при первой же возможности, ещё подростком, сбегает в мир красоты и блеска, устраиваясь на работу в прекрасный отель "Грин Девидсон". В этом отеле Клайду предстоит найти своих первых друзей, пережить первую любовь и первую трагедию. Что делает 17летний подросток в непонятной для себя ситуации? Правильно, он сбегает. И наш прекрасный юный герой тоже сбегает.

Лишь спустя два года судьба вновь улыбнулась Клайду: в одном из отелей он встретил своего дядю - Сэмюэла Гриффитса, владельца прибыльной и процветающей компании в Ликурге. Повинуясь некому благородному порыву дядюшка предлагает Клайду место на своей фабрике. Вот он шанс! Один из тысячи! Шанс обрести имя в высшем свете, богатство. Все, чего так жаждет юный герой. Да, у него нет знаний и опыта. Но он хорош собой и умеет себя держать в свете. Разве этого мало? Так думал Клайд. Он надеялся, что фамилия и помощь новообретенных родственников откроет перед ним все двери. Но все вышло иначе. Ликургским Гриффитсам нет дела до бедного родственника, они уже сделали все, что хотели для него. Ведь они дали Клайду работу с хорошим жалованьем и шанс на приличную жизнь. Разве этого мало? Все дальнейшие - в руках самого Клайда.

Мечтая об успехе и богатстве Клайд совсем не вспомнил, что любая мечта начинается с труда. У истоков всех успехов стоит всего лишь человек. Сложно не сравнить Клайда Гриффитса с Гетсби. Ведь их истории в чем то похожи. Но, если герой Фицджеральда своим упорством и трудом сумел достичь желаемого, то Клайд ожидал, что все упадет на него с неба. За красивые глаза так сказать. Именно диссонанс между ожиданием и реальностью во многом повлиял на ��альнейшее действие.

Страдая от одиночества и неудовлетворённости своего положения в Ликурге Клайд начинает искать утешение. И находит. В лице очаровательной и добродетельной Роберте Олден.

Как и Клайд Роберта бедна. Ее родители - владельцы упадочной фермы в провинциальном городке. С детства, как и Клайд, Роберта видела нищету и жалость. Но, несмотря на схожесть положения, одна вещь их все же различает. В отличии от Клайда у Роберты есть четкий моральный ориентир. Благодаря вере и семейным принципам она знает наверняка "что такое хорошо и плохо". Однако, любви подвластно все. И эта история не исключение. Конечно, можно сказать, со Клайд воспользовался милой Бертой, но это будет неправдой. Он любил ее или хотел ее. Но ведь она тоже любила его. Отдав ему в руки свою репутацию Роберта не поступила против своей воли. И они были бы счастливы. Если бы Клайду хватило обычной тихой жизни. Но ведь он жаждал большего. Блеск богатства и престижа ослеплял его. И вот, судьба вновь вмешалась в его жизнь. Роковая встреча для всех героев! Блистательная наследница огромного состояния, звезда высшего света, красавица Сондра, воплотила в себе все мечты молодого и бедного Клайда Гриффитса. Желание обладать ею, ее деньгами и мощью семьи отвернуло Клайда от бедной и серой жизни с обычной фабричной работницей Робертой. Теперь для него существует лишь Сондра и мир, в который она может его провести.

Но отношения с Робертой принимают самый логичный и неотвратимый оборот. Девушка беременна. Вот он, фатальный поворот судьбы. В шаге от исполнений всех своих желаний Клайд оказывается перед тяжёлым выбором. Он знает, что нужно сделать, но все его существо противится такому решению. И судьба в очередной раз подсказывает ему выход. Но этот выход настолько чудовищный, что Клайд боится даже думать о нем.

Но в итоге, трагедия все же случилась. Фатальная прогулка поставила точку в этой простой и вечной истории о любовном треугольнике. О выборе между моралью и желанием. О выборе между богатством и добродетелью.

Как я и говорила вначале, книга читается легко. Простота сюжета окупается характерными героями и красотой стиля. Да, эту историю все мы слышали и не раз. В разных вариациях и с разными действующими лицами. Возможно похожее случалось и с вашими знакомыми. Но именно в этой простоте и с��рывается вся сложность. Это слишком жизненно. Слишком близко для каждого. Слишком по настоящему. При чтении возникает чувство, что Клайд буквально живёт в соседней квартире, что Роберту я точно встречала среди толпы на улице. И Сондра кажется такой близкой, как будто бы я видела ее страничку в Инстаграмме. И по телу мурашки. Потому что история действительно вечная. Она повторялась, повторяется и будет повторяться. Потому чтт все мы в какой то степени Клайды Гриффитсы, Роберты Олдены и Сондры Финчли. Любой из нас может оказаться на их месте. И кто знает, к какому решению прийдем мы, оказавшись на месте героев?

Я не берусь судить Клайда. Убийство - грань, через которую нельзя переступать. Для меня это очевидная истина. И тут не будет никаких "но". Он задумал и совершил преступление (умышленно или нет, ведь до конца он так и не узнал) и был наказан. Справедливо или нет - каждый для себя должен решить сам.

[ksefeor]

«Какие мечты! Когда ей было четырнадцать, пятнадцать, восемнадцать лет, она любила выйти весенним утром в фруктовый сад; раннее майское солнце зажигало розовые огоньки на каждом старом дереве, землю розовым ковром устилали душистые опавшие лепестки, и она стояла, глубоко дыша, и порой смеялась или вздыхала, широко раскрывая объятия навстречу жизни. Она живет! Она молода – и перед ней весь мир!»

Т. Драйзер «Американская трагедия»

[kaliya-world]

Френсис С. Фицджеральд "Великий Гэтсби"

Ещё одна американская трагедия или жизнь в иллюзиях. Джей Гэтсби - имя становится почти нарицательным в свое время, окутано сплетней, тайной. Меж тем, на поверхности шик, блеск, мишура, роскошь, женщины, вечеринки и миллионы. Но это все не просто так, а чтоб его заметила девушка из прошлого...

Интересный роман о богатых, но несчастных.

[lillelily]

1 ноября 2020

Я прочла Великого Гэтсби буквально за несколько дней, хотя пыталась начать его еще летом. И да, фильм тоже посмотрела, и должна сказать, что он не так уж и плох. Яркий, пестрый, не совсем историчный, но его трогательная наивность пересекается с эпохой, а сокрытая за почти по-современному идеальными домами трагедия с зарождающимся нуаром межвоенной эпохи по прежнему рассыпается осколками чего-то потерянного и упущенного. А еще Кэрри Миллиган спасла в моих глазах хотя бы начальную Дейзи Бьюкеннен. Она казалась больше хорошенькой, чем глупой, а учитывая, какое отторжение она вызывала буквально с первых глав - это достижение. Я хоть поняла, за что Гэтсби в нее влюбился.

Сейчас будет ��чень долгий пролог, если вам лень его читать, листайте до “читать далее”. 

Викторианская эпоха была временем зарождающегося и кажущегося безграничным могущества человека. Огромные империи, блестящие дворы, галантные джентльмены и нежные дамы, строгие правила и четкое разделение на "прилично"/"неприлично".  А также - ужасающая бедность и нищета, неприступная пропасть классового неравенства и вот все то, что в итоге вызвало революции в начале XX века. Когда к власти пришла Виктория, мир помнил и Екатерину Великую, и Французскую революцию, и войны Наполеона. Когда она умерла - на столах стояли телефоны, на Марсовом поле выросла Эйфелева башня, железные дороги и морское сообщение опоясали Землю и уже готовились взлетать первые самолеты. Из всего, что было до Первой Мировой войны, Эдвардианская эпоха наиболее близка к современному человеку. Первые машины, электрификация, телефоны и газеты по утрам - для человека начала XX века это не страшные непонятные слова. Но это все еще  La Belle Époque с галантными джентльменами и утонченными дамами в облаке кружев, хоть мужчины и носят более менее похожие на современные брюки, а разговоры о необходимости женского образования становятся все громче и громче. 

Мир не стоял на месте, мир рвался вперед, закладывающиеся на протяжении сотен и тысяч лет противоречия и несправедливости росли и обострялись, и рано или поздно должно было рвануть. И рвануло, несмотря все внешнюю красоту эпохи, покрывающей сохранившиеся как еще с XIX века, так и более ранние проблемы. Начатая верой императоров в свое могущество Первая мировая война из передела колоний превратилась в пожар, погубивший как империи, так и старые устои. И когда огненная буря прошла, выжившие возвращались в опустевшие города, затаившиеся мирные жители выбирались из домов, в которых они пережидали войну, оказалось, что мир идет вперед. Прогресс не стоит на месте, а теперь к нему присоединилось и общество. 

А также, в пожаре сгорели и тома неписанных правил "прилично"/"неприлично". Люди оказались в мире без довлеющих над ним викторианских законов. Оказалось, что и пить (прилюдно) можно до беспамятства, и курить разнообразнейший спектр веществ, а от коротких - о ужас - юбок никто в обморок не падает. Почему-то как вечеринки Гэтсби, так и вечер на квартире Миртл напоминают праздник детей, когда родители уехали на дачу. А еще, походу, стереотипные американские подростковые вечеринки зародились именно тогда, впрочем, как и понятие, ныне обозначающееся словом вписка.

Это что касается эпохи.

Пролог окончен, начинаются спойлеры.

Гэтсби мне кажется очень наивным человеком. ОЧЕНЬ. И ярчайшим примером того, что наличие положительных качеств в человеке нифига не зависят от происхождения. Если сравнивать с Томом Бьюкененом - напыщенным, самодовольным болваном, который говорит про "людей своего круга", но тут же доводит жену до слез на публике, потому что ему, видите ли, нужно доказать, что она - его, разница очевидна. Хотя болезненное желание Гэтсби вернуться в прошлое и доказать, что теперь он такой, каким и должен был быть, несколько пугает. Особенно его попытки доказать это через Дейзи (которую он, безусловно, любит), и нежелание принимать правду. Если бы он не давил, а действовал с осознанием реальности как их с Дейзи любви, так и прошедших пяти лет, такого трагического финала бы не было. 

И как же жаль, что в их паре только он оказался осколком прошлой эпохи, романтичным юношей, целующим любимую девушку перед отправкой на фронт несмотря на четкое осознание, во что он ввязывается, в то время как госпожа Том Бьюкеннен абсолютно точно не выдержала испытание любовью. Причем дважды. И ладно, еще после Наташи Ростовой известно, что бывает такое, что невесты не дожидаются своих кавалеров. Но жизнь дала ей второй шанс - как раз после признания Нику, что не все у нее хорошо. Она не сильно мне понравилась после первой главы, но после повторенной в фильме фразы "для женщины главное быть хорошенькой дурочкой" я подумала, что ее легкомыслие и глупость - способ выживать с изменяющим ей Томом. Дейзи влюбилась в него в свадебном путешествии (потому, что он ее муж, а не потому, что она вышла за него уже чуть влюбленной, конечно же), она жила с ним все это время, и она родила от него ребенка. А потом все полетело к чертям собачьим, потому что муж ей изменял, и Дейзи Бьюкенен оказалась очень несчастной женой. И мне интересно, насколько от своего семейного несчастья она бросилась в объятия Гэтсби, потому как в ходе скандала из ��оперничества двух претендентов на ее сердце конфликт грозил перейти в ссору мужа и жены в присутствии ее любовника с упоминанием старых интрижек. И надо сказать, у Тома в итоге это получилось, и в столовой после ссоры сидели муж и жена, обсуждающие, что же делать дальше. Самый главный вопрос - почему Дэйзи не выбрала Гэтсби (он мог бы ее обеспечить, а к ребенку она не была так привязана, как Анна Каренина, которая, однако, от мужа ушла), я задавать не хочу. Логических доводов можно привести множество, а я, честно говоря, ужасно боюсь понимать, почему она так поступила. Просто,... это...бесчестно. Похоже на компромисс с совестью. Ну, и, наверное, это не так уж и важно, ведь Гэтсби мертв, а она рано или поздно будет счастлива с Томом. Или, если верить в единственную любовь, не будет, но винить ей в этом некого, только саму себя. 

Про эпоху сказала, про Великую Депрессию мы все и так знаем - закон синусоиды, закономерный итог 20-х годов. 

Про классы не сказала. Том Бьюкенен - стереотипнейший сторонник Трампа с точки зрения демократов. Его слова о семье (кто в их паре первым принес священные узы брака в жертву?), расах и нациях - прекрасная основа молчаливой поддержки нацизму в 30-е годы, хотя, конечно, к началу войны он уже успеет поменять свои убеждения. А еще из Тома Бьюкенена вырос снобизм некоторых персонажей "Сплетницы". Жаль, что в фильме не показали момент, где Ник Каррауэй отказывается подавать ему руку. 

Вспомнила, как читала летом “Маленькую хозяйку большого дома” Джека Лондона (начало XX века, Калифорния), и как ужасно раздражали излишне правильные и благородные герои, которые вместо того, чтобы сесть и нормально поговорить, предпочитали заряжать пистолет и приставлять к голове с мыслями “я делаю это, чтобы освободить любимого”. Оказывается, это было не так уж и плохо. То есть, поговорить им, конечно, надо бы, но по крайней мере, там не было такого противного ощущения липкой паутины чужого греха. Короче, роман оставил смешанные чувства. Я попыталась их всех излить на бумагу, но передать ощущение чего-то красивого и непоправимо сломанного оказалось сложно, с "Ночь нежна" было куда как проще. Возможно, есть смысл перечитать через несколько лет.

��ообще, я написала такой длинный пролог, потому что меня интересует, каким образом мы стали такими, какие мы есть. Как так получилось, что мы - потомки строгой Викторианской эпохи (вернее, ее российской версии - Николаевской и Александровской и с учетом крепостного права, конечно же), живем сейчас - и мир наш совсем не таков, каким он казался людям - ну, даже в начале XX века. Как на нас повлияли две мировые войны и 75 лет Союза (хотя это в меньшей степени интересует, наследие СССР я вижу каждый день и так), как в горниле истории выковывались понятия о правах человека, осознание равенства и необходимости терпимости. И "Великий Гэтсби", несмотря на то, что это американская классика - благодаря глобализации вносит свой определенный вклад. Это роман не только о трагичной любви, это роман еще и о сломе эпох. О рождении общества потребления, о золотой американской мечте, о беспечности полной свободы, пустоте и одиночестве шумных вечеринок и иллюзорности популярности. О бросившейся под авто в отчаянии рыжеволосой женщине и о сошедшем с ума от ревности и боли муже, об абсолютно нечестной и очень любопытной гольфистке и об умеренно честном, но благородном будущем писателе, о недалеком ходящем налево университетском спортсмене и о хорошенькой, но глупенькой блондинке, а также об одном незаурядном человеке, утонувшем в незакрытых гештальтах прошлого. 

[ningirl]

Прочитанное/перечитанное: Март

1. Ханна Кент “Вкус дыма” 4/5

2. Триша Левеленселлер “Дочь короля пиратов” 2/5 

3. Элизабет Боуэн “Смерть сердца” (перечитала) 5/5

4. Франсуаза Саган “Смутная улыбка” 3/5 

5. Чарльз Диккенс “Жизнь Дэвида Копперфилда рассказанная им самим” 5/5

6. Джон Р.Р. Толкин “Хоббит” 3/5 

7. Теодор Драйзер “Американская трагедия” 4/5 

8. Донна Тартт “Щегол” 500/5 (и нет, это не ошибка) 

а вот вам картиночка, чтобы не так скучно 

P.s. Из-за Щегла и постоянного мелькания там Янсоновский книги про искусство решила ее почитать, может быть буду вбрасывать что-то, целую 

[vnimaiavetram]

Я запомню этот день. День, когда при покупке Теодора Драйзера "Американская трагедия" у меня спросили паспорт, потому что на книге ограничение 16+.

[blueberry-0]

Может быть, лучше не видеть жизни такой, как она есть, закрыть на всё глаза и веселиться. Рэй Брэдбери, "451 градус по Фаренгейту"

Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой. Джон Рональд Руэл Толкин "Властелин Кол��ц"

Что хочешь помнить, то всегда помнишь.

Рэй Брэдбери "Вино из одуванчиков"

Музыка – это жизнь. Пока она звучит, ничто не умирает навсегда. Музыкант, исполняя музыку, живет воспоминаниями так, словно это реальные события.

Даниэль Глаттауэр «Лучшее средство от северного ветра»

Человек умирает тогда, когда умирает последнее воспоминание о нем.

Джоан Роулинг, "Гарри Поттер и Орден Феникса"

В какой-то момент понимаешь, что все имеет конец.

Брет Истон Эллис. Лунный парк

... людей, которые глубоко и серьёзно любят друг друга, мало занимает мнение посторонних. Они любят — и этого довольно!

Теодор Драйзер. Американская трагедия

Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux.

Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

[the-world-of-books23]

62. Уильям Голдинг «Повелитель мух»

63. Трумен Капоте «Хладнокровное убийство»

64. Дорис Лессинг «Золотая тетрадь»

65. Марсель Пруст «В поисках утраченного времени»

66. Реймонд Чандлер «Вечный сон»

67. Уильям Фолкнер «Когда я умирала»

68. Эрнест Хемингуэй «Фиеста»

69. Роберт Грейвс «Я, Клавдий»

70. Карсон Маккалерс «Сердце — одинокий охотник»

71. Дэвид Герберт Лоуренс «Сыновья и любовники»

72. Роберт Пенн Уоррен «Вся королевская рать»

73. Джеймс Болдуин «Иди, вещай с горы»

74. Элвин Брукс Уайт «Паутина Шарлотты»

75. Джозеф Конрад «Сердце тьмы»

76. Эли Визель «Ночь»

77. Джон Апдайк «Кролик, беги»

78. Эдит Уортон «Эпоха невинности»

79. Филип Рот «Случай Портного»

80. Теодор Драйзер «Американская трагедия»

81. Натанаэл Уэст «День саранчи»

82. Генри Миллер «Тропик Рака»

83. Дэшил Хэммет «Мальтийский сокол»

84. Филип Пулман «Темные начала»

85. Уилла Кэсер «Смерть приходит за архиепископом»

86. Зигмунд Фрейд «Толкование сновидений»

87. Генри Адамс «Воспитание Генри Адамса»

88. Мао Цзэдун «Красная книжица»

89. Уильям Джеймс «Многообразие религиозного опыта»

90. Ивлин Во «Пригоршня праха»

91. Рэйчел Карсон «Безмолвная весна»

92. Джон Мейнард Кейнс «Общая теория занятости, процента и денег»

93. Джозеф Конрад «Лорд Джим»

94. Роберт Грейвс «Со всем этим покончено»

95. Джон Кеннет Гэлбрейт «Обществ�� изобилия»

96. Кеннет Грэм «Ветер в ивах»

97. Алекс Хейли и Малкольм Икс «Автобиография Малкольма Икс»

98. Литтон Стрейчи «Знаменитые викторианцы»

99. Элис Уокер «Цвет пурпурный»

100. Уинстон Черчилль «Вторая мировая война»

[bycitrea]

Прочитанное за январь:

Триумфальная арка - Эрих Мария Ремарк

Кричащая лестница - Джонатан Страуд

Шепчущий череп - Джонатан Страуд

Призрачный двойник - Джонатан Страуд

Крадущаяся тень - Джонатан Страуд

Пустая могила - Джонатан Страуд

Кому на руси жить хорошо - Николай Некрасов

5 волна - Рик Янси

Бесконечное море - Рик Янси

Последняя звезда - Рик Янси

Restore Me - Тахира Мафи

Шестерка воронов - Ли Бардуго

Продажное королевство - Ли Бардуго

Убить пересмешника - Харпер Ли

Мятная сказка - Александр Полярный

Американская трагедия 1 том - Теодор Драйзер

Та да, еще одни более-менее продуктивный месяц, хотя хотелось бы читать больше, увы, времени катастрофически не хватает.

[anastasiathewriter]

Список книг, которые были прочитаны в сериале «Gilmore Girls». Часть первая.

«1984» Джордж Оруэлл

«Приключения Гекльберри Финна» Марк Твен

«Алиса в Стране чудес» Льюис Кэрролл

«Потрясающие приключения Кавалера & Клея» Майкл Шейбон

«Американская трагедия» Теодор Драйзер

«Прах Анджелы» Фрэнк Маккорт

«Анна Каренина» Лев Толстой

«Дневник Анны Франк» Анна Франк

«The Archidamian War» Дональд Каган

«Искусство войны» Сунь-цзы

«Когда я умирала» Уильям Фолкнер

«Искупление» Иэн Макьюэн

«Autobiography of a Face» Люси Греали

«Пробуждение» Кейт Шопен

«Детка, галантная свинья» Дик Кинг-Смит

«Обратная реакция: «Необъявленная война против американских женщин»» Сьюзен Фолуди

«Бальзак и Маленькая китайская швея» Дай Сыцзе

«Заложники» Энн Пэтчетт

«Под стеклянным колпаком» Сильвия Плат

«Возлюбленная» Тони Моррисон

«Beowulf: A New Verse Translation» Симус Хени

«Бхагавадгита» Вьяса

«Братья Бельские» Питер Даффи

«Bitch: In Praise of Difficult Women» Элизабет Уерцел

«A Bolt from the Blue and Other Essays» Мэри Маккарти

«О дивный новый мир» Олдос Хаксли

«Brick Lane» Моника Али

«Бригадун» Алан Джей Лернер

«Кандид, или Оптимизм» Вольтер

«Кентерберийские рассказы» Джефри Чосер

«Кэрри» Стивен Кинг

«Уловка-22» Джозеф Хеллер

«Над пропастью во ржи» Джером Дэвид Сэлинджер

«Паутина Шарлотты» Элвин Брукс Уайт

«Детский час» Лилиан Хеллман

«Кристина» Стивен Кинг

«Рождественская песнь в прозе» Чарльз Диккенс 

«Заводной апельсин» Энтони Бёрджесс

«Кодекс Вустеров» Пелам Гренвилл Вудхаус

«Сборник рассказов» Юдора Уэлти

«Комедия ошибок» Уильям Шекспир

Романы Дон Пауэлл

Поэмы Энн Секстон

«Сборник рассказов» Дороти Паркер

«Конфедерация дунцев» Джон Кеннеди Тул

«Граф Монте-Кристо» Александр Дюма

«Кузина Бетта» Оноре де Бальзак

«Преступление и наказание» Фёдор Достоевский

«Багровый лепесток и белый» Мишель Фейбер

«Суровое испытание» Артур Миллер

«Куджо» Стивен Кинг

«Загадочное ночное убийство собаки» Марк Хэддон

«Дочь Фортуны» Исабель Альенде

«Lisa and David / Jordi / Little Ralphie and the Creature» Теодор Исаак Рубин

«Дэвид Копперфильд» Чарльз Диккенс

«Код да Винчи» Дэн Браун

«Мёртвые души» Николай Гоголь

«Бесы» Фёдор Достоевский

«Смерть коммивояжера» Артур Миллер

«Дини» Джуди Блум