#παστέλι

[batserendipity]

Παστέλι: το τέλειο σνακ που δεν παχαίνει; Ναι, καλά διαβάζετε!

Το παστέλι, παραδοσιακό γλυκό της χώρας μας, είναι η καλύτερη επιλογή γλυκού για εκείνες τις δύσκολες ημέρες του μήνα που αναζητάς μανιωδώς κάτι γλυκό να φας. Ο λόγος που κάνει το παστέλι να ξεχωρίζει σε σχέση με όλα τα άλλα γλυκά είναι τα 2 βασικά συστατικά που περιέχει, το μέλι και το σουσάμι που το κάνουν εξαιρετική πηγή ενέργειας για τον οργανισμό.  Το παστέλι είναι πλούσιο σε καλά λιπαρά…

[katerinaaqu]

"Penelope's Sesame and Honey crusty Cake"

In my Odyssey fanfiction "Survivor's Guilt Survivor's Duty Part 2" I made Odysseus mention how Penelope loves this little sweet snack

This is in fact one of the most common savory snacks in Greece nowadays and we call it "pastèli" (παστέλι) while other versions exist all over Greece with different names (for example in Rhodes it is called "melekoùni") the basic version of this snack is consisted of two ingredients;

Sesame and honey.

This snack was known from the ancient greece and was known by the name "itrion" and it was quite famous in classical Greece as a snack for the Greek hoplites. That was because it was easy to make and traveled well because of sesame and honey and was a rich source of energy and a sweet snack to have for a break. Sesame was cultivated in Greece at least from Homer's time in the 8th century BC

Unfortunately nowadays it is not cultivated in Greece anymore and it is being mostly imported but this sweet snack is still around and it is the healthy choice if one wants to munch on something sweet during the day!

[timetraveltasting]

ITRION (3rd c.)

I've had a stressful week of work and am in need of energy, so this weekend I decided to make a very simple Tasting History recipe that powered armies: Itrion, a thin and crispy sesame honey bar from Ancient Greece. While this recipe for itrion is gathered from the 3rd-century Deipnostophistae by Athenaeus Naucratites, the crispy snack was likely eaten centuries earlier, especially by hoplite citizen-soldiers. Most Ancient Greek armies were made up of hoplites. City-state armies, like Sparta's professional standing army, were rare. Each hoplite soldier was responsible for supplying their own equipment and food, which needed to be cheap, travel well, and be easy to prepare. Itrion fits this bill perfectly. The Ancient Greek itrion is a bar whose recipe has remained largely unchanged over a couple thousand years; they are known in Greece today as Pasteli (Παστέλι). There are big companies in Greece that mass-produce these bars, and you can get them in any shop or kiosk. Not bad staying-power for what is often called 'the world's first energy bar'! See Max’s video on how to make itrion here or see the ingredients and process at the end of this post, sourced from his website.

My experience making it:

Since I already had a packet of toasted sesame seeds at home from another recipe I had made, I actually cheated a little bit by using pre-toasted sesame seeds for this recipe. For honey, I used raw German linden tree honey. I decided to halve the recipe, because I didn't want to end up with too much, and I only had about half the sesame seeds called for.

I used a 9" x 9" pan, lined it with a baking sheet, then added my pre-toasted sesame seeds to a frying pan. While you would think this shouldn't be necessary due to them being toasted already, Max says it is actually important to add the sesame seeds to the honey while they are hot, so I thought it still important to do a bit of extra toasting (being careful not to burn them, of course). When I heated my honey in a saucepan, it didn't foam much, so I didn't have to skim any off the top, luckily. Because I don't have a kitchen thermometer, I eyeballed the amount of bubbles, being sure it looked similar to how Max's looked when his hit the correct temperature (quite bubbling). At this point, I added the hot, toasted sesame seeds, mixing them in for about 3-4 minutes on low heat. They combined really easily, and the proportions of honey and sesame looked correct and balanced. Because I halved the recipe, when I poured the sesame honey mixture into the pan, it didn't spread out to the edges but looked more like a blob shape. I let it cool on the counter, but since it's quite hot and summery in my apartment at the moment, I decided to put it in the fridge to allow it to crisp up just a little faster. When I took it out, I removed the paper, cut the itrion into squares/triangles (my blob shape did not divide so well into uniform shapes!), and arranged them on a plate for snacking. They did not break apart in a completely crispy way, like peanut brittle would, but they were kind of gooey in the centre with a nice crisp on the top and bottom.

My experience tasting it:

I took a small first bite: fairly crisp on the outside, but gooey and a bit hard to chew on the inside. My husband took a large first bite, and found it very hard to chew as a result. I decided to stick with small bites after that! The honey melted in my mouth, and was the main flavour I could taste at first. As I kept chewing, the sweet honey taste gave way to the crispy and toasty sesame seed flavour (which I absolutely love). Overall, the flavours are very balanced between sweet and savoury, and there is a good mix of textures. I could even taste the linden tree flavour, and I would say that whichever type of honey you use to make itrion will likely retain its unique taste once cooked. My husband and I both enjoyed the itrion, and will snack on the pieces through the week. However, I was very glad I halved the recipe and cut the itrion into small pieces, as I do think it's a flavour that you can become bored of easily if you eat too much of it. Still, I would definitely make this recipe again - it only requires two ingredients, it's a very quick and simple process to make, and it will last a week or so of snacking, in my opinion. While the flavour isn't particularly mind-blowing, itrion does make for a great, light snack while still scratching the sweet and savoury itches. And so easy to make! The Ancient Greeks were on to a winner with itrion; there is a good reason this recipe has survived for so long. If you end up making this dish, if you liked it, or if you changed anything from the original recipe, do let me know!

Itrion original recipe (3rd c.)

Sourced from Deipnostophistae by Athenaeus Naucratites, 3rd c. AD.

Then there is the itrion. This is a thin cake, made of sesame and honey, Anacreon mentions it like this: 'And I breakfasted on a bit of crisp itrion, breaking it off, and drank a jar of wine.'

Modern Recipe

Based on Deipnostophistae by Athenaeus Naucratites (3rd c.) and Max Miller’s version in his Tasting History video.

Ingredients:

1/2 lb (225 g) sesame seeds

1/2 lb (225g) pure honey

Method:

Line the bottom and sides of a pan (9" x 9" works) with parchment paper. You can use a larger pan if you want thinner itrion.

Place a dry pan over medium heat and add the sesame seeds. Cook until nicely toasted and aromatic, about 5 minutes, stirring constantly so the sesame doesn't burn. Take the pan off the heat but don’t let the sesame cool too much, you want it to still be quite hot when you add it to the honey.

Melt the honey in a saucepan over medium heat, stirring constantly. If any white foam rises up, skim it off. Continue to heat the honey until it hits 260°F (126°C), then immediately add the hot sesame seeds. Stir until combined.

Continue to cook over low heat for 3 to 4 minutes, stirring constantly.

Pour the mixture into the lined pan and spread evenly.

The itrion can be cut after a few minutes. If it cools completely, the cut edges will be nice and crisp. Turn the itrion out of the pan, cut it however you like, and serve it forth.

[iamthefuckingproblem]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Καλημέρα, έχεις πρόβλημα 🫶🏻

[allo-frouto]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

[xmake-out-hillx]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

δεν βασανίζομαι με γλυκά γιατί είμαι ανώμαλος και δεν μ αρέσουν

[variemai29]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Νε

[xaoskaiepanastash]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Καλημέρα

[orgismenh]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

oi elefantes pote vgainoun?

[monimh-adieksodos]

Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα

Με κερδισες στο σαμαλι

[me8usmenhh]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Na me vasaniseis me faghta? Poly miam omws

[dark-soul-fullofscars]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Με είδες ζουμερή και σκέφτηκες ότι έχω λιγουρες?

Δε νηστεύω τρώω ό,τι θέλω όταν θέλω 👸

[rawmant1ki]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Πονος μη μας ερθει μακαρι

[glikozi]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

μπρο κυριολεκτικά μπουκώνω το καλύτερο γαλακτομπούρεκο του κόσμου αυτή τη στιγμή ββ

[utopian-travel]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

Μπα, δεν μ' αρέσει η μουσταλευριά

[pa-nos]

Γειά ήρθα για να σε βασανίσω, Γαλακτομπουρεκο, τυροπιτα,ροξακια, λουκουμάδες, κανταΐφι, κουραμπιέδες, τσουρέκι, κουλουράκια, μηλόπιτα, μελοπιτα, μπουγατσα, μπακλαβάς, σκαλτσουνια, ρυζοπιτα,μασουρακια,μυζηθροπιτα, ραβανι, μελομακαρονα, διπλές, γαλατοπιτα, σπανακόπιτα, τηγανιτές, καρυδοπιτα, βασιλόπιτα, σαραγλι, κιουνεφε, χαλβας,ταχινοπιτα, γιαούρτοπιτα,λουκούμια,παστέλι,σαμαλι, τριγωνα Πανοράματος, κουλούρια, μωσαϊκό,γλυκά του κουταλιού, Κορνε, πάστα Φλωρά,μουστοκουλουρα,υποβρύχιο,κωκ,μουσταλευριά, φανουροπιτα,ρυζόγαλο, μαρμελάδα, σταφιδοψωμο,καλτσουνια, μπισκότα, πορτοκαλοπιτα, κρέπες,κόλλυβα ΚΑΛΗ ΗΜΈΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

OK