portalgon

[portalgon]

Informe sobre la industria de los videojuegos a nivel local, nacional e internacional. Guiá a Mario a través de las pantallas para conocer los distintos capítulos.

La industria: http://www.youtube.com/watch?v=yZKuWsrJDRA

El vendedor: http://www.youtube.com/watch?v=J0TDtxwHsKY

El desarrollador: http://www.youtube.com/watch?v=TtPMspL2huE RECOMENDACIONES: Activar las etiquetas y desactivar la reproducción automática. Realizado por Gonzalo Sanchez y Santiago Miranda. Noviembre 2012 Córdoba, Argentina Los personajes que se muestran en el video no son de nuestra propiedad, y sus fines no son comerciales, sino únicamente educativos.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Documentary film of the videogames industry in Argentina and the World. Guide Mario through the diferents videos to discover all the chapters.

The industry: http://www.youtube.com/watch?v=yZKuWsrJDRA

The videogames retailer: http://www.youtube.com/watch?v=J0TDtxwHsKY

The developer: http://www.youtube.com/watch?v=TtPMspL2huE

ADVICES: Activate tags and deactivate the automatic play

Made for Gonzalo Sanchez and Santiago Miranda

November 2012 Córdoba, Argentina

  The characters in the video are not own property. Its purposes are not commercial, are exclusively educational.)

[portalgon]

Estos son a grandes rasgos, los tres principales movimientos de cámara (cada una con ejemplos de grandes películas de Hollywood). Este video fue realizado por Gonzalo Sanchez, para la cátedra de Tecnología e Informática aplicada a Televisión.  Los fragmentos de películas no son de mi propiedad. Sus fines no son comerciales, son exclusivamente educativos. (The film clips are not my property. Its purposes are not commercial, are exclusively educational.)

[portalgon]

Semanario Cordobés es un resumen semanal de noticias de Informativo Cordobés. En esta oportunidad yo fui el encargado de toda la artística y edición final.

[portalgon]

Ilustraciones para notas de Informativo Cordobés (www.informativocordobes.com)

Some Ilustrations made for Informativo Cordobés (www.informativocordobes.com)

[portalgon]

Algunas ilustraciones realizadas para notas de Informativo Cordobés (www.informativocordobes.com).

Some ilustration made for Informativo Cordobés (www.informativocordobes.com)

[portalgon]

Este es un trabajo para el Colegio Universitario de Periodismo, que muestra una de las políticas que lleva adelante el Consejo Local de Niñez, Adolescencia y Familia de Jesús María: una serie de talleres que tienen como objetivo la inclusión de los mas chicos en la estructuración de la ciudad. (Sepan disculpar las faltas de tildes o errores de tipeo) Creación y diseño: Gonzalo Sanchez Locución: Santiago Miranda 

Julio 2011

This is a video for the Colegio Universitario de Periodismo, that shows the public policy that improves the Consejo Local de Niñez, Adolescencia y Familia (Local Council of Childhood, Adolescence and Family) in Jesús María.

July 2011

[portalgon]

Video realizado para una clase de Economía sobre la Crisis Financiera, y cómo afectó a Reino Unido, Francia y Alemania. Consecuencias del estallido de la burbuja hipotecaria. Hecho en conjunto con Santiago Miranda, Marco Atila Trozzi y Luciano Schiavoni.

Video made for Economy class about Financial crisis and its consecuences in United Kingdom, France and Germany. Real estate bubble explosion consecuences. Made with Santiago Miranda, Marco Atila Trozzi and Luciano Schiavoni.

[portalgon]

L'Etat Second es el primer corto realizado en conjunto con Santiago Miranda. Fue rodado en Córdoba en 2010 con colaboración de Luciano Schiavoni, Melania Castro y Juan Alberione.

[portalgon]

Uno de mis primeros trabajos de investigación periodística. "Un destino varias rutas" trata de explorar la facilidad con la que se puede vulnerar la seguridad vial en Córdoba, mediante la obtención de la licencia de conducir en otras ciudades.

[portalgon]

Lost.

[portalgon]

[portalgon]

3 de mis primeros trabajos. Dos campañas publicitarias realizadas para la Cátedra de Publicidad y Propaganda. Uno de ellos para el centro de asistencia al suicida y los otros dos para el Programa Cambio, en favor a la concientización del abuso de drogas. 

3 of my first works. Two advertising campaigns for the Advertising and Propaganda class. One of them for the Centro de Asistencia al Suicida (Suicide Prevention Center) and the others for Programa Cambio, for the drug addiction awareness.