kaasiaaa

[kaasiaaa]

View this post on Instagram

A post shared by StoryScape (@storyscape.club)

[kaasiaaa]

Jedna z moich akwareli

[kaasiaaa]

My blog is dedicated to rather abstract images made by me. However, I also wanted to show how I draw realistic pictures. Before I started abstracting, I studied drawing, as shown above. It is a portrait made with colored pencils on a piece of paper. Overall, I am self-taught. On my improvement path, I went through various stages. I started with an ordinary pencil. Soft and oil pastels are also familiar to me, and I also know acrylic and watercolor paints very well;) Maybe someday I will decide to show off these techniques as well.

Mój blog poświ��cam raczej abstrakcyjnym obrazom w moim wykonaniu. Jednak chciałam również pokazać jak rysuje realistyczne obrazy. Zanim zajęłam się abstrakcją uczyłam się rysunku, takiego jak widać powyżej. Jest to portret wykonany kredkami ołówkowymi na kartce. Ogólnie to jestem samoukiem. Na swojej ścieżce doskonalenia przeszłam przez różne etapy. Zaczynałam od zwykłego ołówka. Pastele suche i olejne też nie są mi obce, a i farby akrylowe i akwarelowe też doskonale znam ;) Może kiedyś zdecyduje się pochwalić także tymi technikami.

[kaasiaaa]

The oceanic depth continues. I am very curious about the reception of my works. I encourage you to discuss and comment on everything I post. Recently, I have been wondering if it makes sense to do anything, whether to paint or draw, whether it is worth anything. It is my passion, but I have doubts whether to devote any time to it. Unfortunately, there are moments of doubt in life, there are people and situations that repel you from what you love. And I have logs under my feet all the time. I'm kind of struggling, but I'm slowly getting tired of it.

Oceanicznej głębi ciąg dalszy. Jestem bardzo ciekawa odbioru moich prac. Zachęcam do dyskusji i komentowania wszystkiego co wstawiam. Ostatnio zastanawia mnie, czy jest sens robić cokolwiek, czy malować, rysować, czy jest to coś warte. Jest to moja pasja, lecz mam wątpliwości, czy poświęcać temu czas. W życiu niestety bywają chwile zwątpienia, pojawiają się ludzie i sytuację, które odpychają od tego co się kocha. A ja, kłody pod nogami mam cały czas. Niby walczę, ale powoli jestem już tym zmęczona.

[kaasiaaa]

I love the magic that happens on paper when I paint. I try to create unique works .All of this comes from the depths of the nooks and crannies. From my soul and heart. I go deeper and deeper into my subconscious. Light, colors and various shapes emerge from its darkness. This type of painting is not only my passion, but also a kind of therapy.

Before I discovered pouring, before working with it and discovering my style, I was a realistic painter. But it started to irritate me. Even though everyone admired what I was doing, I never felt very good at it. Unfortunately, perfectionism leads to this. Additionally, I felt that I was copying something that already exists. Even creating from my head, I had the impression that I had already seen it somewhere, that I was not creating anything new.

Now I can finally paint what I want, what I want and express myself. I know that not everyone gets it, but I finally feel satisfied with what I do.

Uwielbiam magię, która dzieje się na papierze, gdy maluje. Staram się tworzyć niepowtarzalne dzieła. Wszystko to wychodzi z głębi zakamarków. Z mojej duszy i serca. Zagłębiam się coraz bardziej we wnętrze mojej podświadomości. Z jej mroków wyłania się światło, kolory, przeróżne kształty. Ten typ malarstwa jest nie tylko moja pasja, ale także swoistą terapia.

Zanim odkryłam pouring, zanim zaczęłam z nim pracować i odkrywać swój styl, byłam malarka realistyczna. Zaczęło jednak mnie to irytować. Choć wszyscy podziwiali, to co robię, nigdy nie czułam się w tym zbyt dobra. Niestety perfekcjonizm do tego doprowadza. Dodatkowo czułam, że kopiuję coś co już istnieje. Nawet tworząc z głowy, mialam wrażenie, że już to gdzieś widzialam, że nie kreuję nic nowego.

Teraz mogę wreszcie malować jak chcę, to co chcę i wyrażać siebie. Wiem, że nie do wszystkich to trafia, ale nareszcie czuję satysfakcję z tego co robię.

[kaasiaaa]

Here is the second painting from the "Depth" series. In a similar style to the previous one. Don't worry, the next ones will also be made with this method. The title of this work is depth. When I painted it, I first thought about the unexplored depths of the oceans, about the extraordinary things that can be discovered there, while having somewhere in the back of my head I think that the depth within ourselves, our subconscious, and innermost thoughts are also unexplored and often surprising. This is a place that we do not share with anyone, that we leave for ourselves, hidden under all that we wear on top. Often under a forced smile, makeup, clothes. It is something that is only ours and no one or few have managed to discover it yet.

Oto drugi obraz z serii "Głębia". W podobnym stylu co poprzedni. Nie martwcie się, następne będą również wykonane tą metodą. Tytuł tego dzieła to głębia. Malując go, wpierw myślałam o niezbadanej głębi oceanów, o niezwykłych rzeczach, które można tam odkryć, jednocześnie mając gdzieś z tyłu głowy myśli, że również głębia w nas samych, nasza podświadomość, najskrytsze myśli są niezbadane i często zaskakujące. To jest to miejsce, którego nikomu nie udostępniamy, które zostawiamy dla siebie, skryte pod tym wszystkim co nosimy na wierzchu. Często pod wymuszonym uśmiechem, pod makijażem, ubraniem. To coś, co jest tylko nasze i jeszcze nikomu, albo niewielu udało się odkryć.

[kaasiaaa]

Hi. A few months ago I discovered pouring. I loved the intuitiveness of this kind of art, but with my obsessive attempt to control everything, I had a desire to control here as well. So I figured it out as much as I could, I tried to do everything my own way. And this is how my pictures come into being. Supposedly by free pouring of paint, however, he always adds something from himself, I try to diversify and give depth to my art. I will not reveal all the tricks, but I started to sharply control what is happening on the paper and here is what was created;)

Cześć. Kilka miesięcy temu odkryłam pouring. Bardzo spodobała mi się intuicyjność tego rodzaju sztuki, ale przy moim obsesyjnym próbowaniu kontrolowania wszystkiego, naszła mnie chęć kontroli również tutaj. Kombinowałam więc jak się dało, starałam się robić wszystko po swojemu. I w taki sposób powstają u mnie obrazy. Niby przez swobodne wylewanie farby, jednakże zawsze dodaje coś od siebie, staram się urozmaicić, nadać głębi mojej sztuce. Wszystkich trików nie zdradzę, ale zaczęłam ostro kontrolować to co dzieje się na papierze i oto co powstało ;)