federicafaccin

[federicafaccin]

Hello, I've made a new avatar (and a new logo/signature too!) 🌌

.

.

.

.

.

.

2024,

digital,

30 x 30 cm.

[federicafaccin]

Lately 🌙

A selection of my works is currently exposed at @chezstephy bar in Saint-Gilles, Brussels! I would like to thank the staff of Chez Stephy for their kindness and all the people that came for the opening in November! 🌷

In these days I felt deeply inspired and I was driven to create illustrations and calligraphy on larger formats! I'm also engaging in new exciting projects and commissions!

See you soon with more content and I wish you all a wonderful new year 🎇

[federicafaccin]

Si mutarono in sogni (e morti) i migliori pensieri; un'eccezione ancora intatta è quella per te dovuta alla tua nascita di sogno senza risveglio, e non d'altra sostanza è fatta d'amore la follia che unisce l'universo.

[cit. Alda Merini, Un'eccezione, Confusione di Stelle, Giulio Einaudi Editore, Torino 2019, p. 80.]

Now that I'm (finally) working on the post-production of this loving project, I would like to share some selected illustrations made for @le_vanvere 's #whatasketchbook2022! Back then, I had the opportunity to let go and experiment freely, also re-working with golden and silver foil 💙 . . . . . . 2022, mixed media, original sizes: 14,8 x 21 cm.

[federicafaccin]

🌙*probably unnecessary statement*, but in case you wonder: I usually tend to draw a lot of female nudes, so I wanted to resume some non-academic male nude drawings. 🖊️ . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 20,5 x 13 cm.

[federicafaccin]

"In pista rispetta gli altri sciatori, ascolta gli adulti e i maestri di sci. Non ti allontanare da solo!"

"On the track respect other skiers, listen to adults and ski instructors. Don't wander away on your own!" 🚫

Illustration for the graphic design project Piccole regole per andare in montagna, made for the CAI ( @cairecoaro ) news bulletin of 2022! ⛷️ As a child I would sometimes try to get away and wander alone in the mountains, but it isn't recommended and safe at all. Try to not do it, for your parents, your friends and your own sake! 🥺 . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 20 x 20 cm.

[federicafaccin]

💧 Here are a few words from the book Il Processo di Condanna di Giovanna D’Arco (curated by Teresa Cremisi, published by SE SRL, Milano 2000) about Joan of Arc’s father and her men’s clothes. ⚔️

«SECONDO INTERROGATORIO COMPLEMENTARE | Lunedì 12 marzo | Nella prigione di Giovanna […] GIUDICE: Parlaci dei sogni di tuo padre. GIOVANNA: Quando ancora stavo con i miei genitori, mia madre ebbe più volte a dirmi che mio padre aveva sognato che io, sua figlia, me ne sarei andata con dei soldati; per questo avevano molta cura di me e mi sorvegliavano con grande preoccupazione. Io ho sempre ubbidito loro in tutto, tranne che al processo di Toul, in quella faccenda di matrimonio. Ho sentito dire da mia madre che mio padre ripeteva ai miei fratelli: «Se mai quella cosa che ho sognato dovesse avverarsi, io preferirei che voi l’annegaste; e se non lo farete voi, l’annegherò io con le mie stesse mani». Quando poi partii per Vancouleurs, poco ci mancò che uscissero di senno. GIUDICE: Tuo padre cominciò ad avere questi pensieri, questi sogni, dopo che tu avesti le tue visioni? GIOVANNA: Più di due anni dopo le mie prime visioni. GIUDICE: Decidesti di indossare abiti maschili in seguito a una richiesta di Robert di Baudricourt oppure lo facesti di testa tua? GIOVANNA: Decisi io. Nessuno mi chiese nulla. GIUDICE: Fu la Voce che ti ordinò di vestirti da uomo? GIOVANNA: Tutto quello che ho fatto di buono, l’ho fatto su indicazione delle mie Voci. In quanto all’abito, risponderò un’altra volta; per adesso non so se posso. Ma domani vi risponderò. GIUDICE: Pensavi di fare male indossando un abito maschile? GIOVANNA: No. E anche adesso, se fossi con i miei, dall’altra parte, in questo stesso abito da uomo e continuassi a fare quello che facevo prima della cattura, credo che sarebbe bene per la Francia. […]»

[cit. Cremisi Teresa, Il Processo di Condanna di Giovanna D’Arco, SE srl, Milano 2000, pp. 83, 84.]

If interested, you can buy the silkscreen prints from the book project Relapsa ⚖

For prices informations DM me or contact me by e-mail: federicafaccin.artist@gmail.com

[federicafaccin]

✨🤸‍♀️🤸‍♂️✨

Animated gif for the promotion of the contemporary dance festival Dag van de Dans ( @dagvandedans ) (Day of the Dance) of this year, at Destelheide ( @destelheide_ )!

The frames were drawn from Je suis Sisyphe (A knock at the door), a touching performance of the dance company Giolisu! 👫🏻

If you love the mix of contemporary dance and theater mouvement performance, I suggest you to check their unique work! 💫

www.giolisu.com . . . . . . 2022, digital, 08''.

[federicafaccin]

🌪️*probably unnecessary statement*, but in case you wonder: I usually tend to draw a lot of female nudes, so I wanted to resume some non-academic male nude drawings. 🖌️ . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 13 x 20,5 cm.

[federicafaccin]

"Indossa il casco quando scii e non esagerare con la velocità"

"Wear a helmet when skiing and don't go too fast" ⛑️

Here is another illustration for the graphic design project Piccole regole per andare in montagna, created for the association CAI of Recoaro ( @cairecoaro ) {when I was little, I used to love sledding on the snow!} ❄️🛷❄️ . . . . . . 2021 mixed media, original sizes: 20 x 20 cm.

[federicafaccin]

«GIUDICE: Sei rimasta a lungo nella torre di Beaurevoir? GIOVANNA: Quattro mesi circa; quando seppi che sarebbero venuti gli inglesi, fui molto in collera. Le mie Voci mi proibirono più volte di lanciarmi dalla torre ma poi, per paura degli inglesi, decisi di lanciarmi dopo aver raccomandato la mia anima a Dio e alla Santa Vergine e rimasi ferita. Dopo il salto, la voce di santa Caterina mi disse di farmi coraggio, che sarei guarita e che quelli di Compiègne avrebbero ricevuto aiuti. Io pregavo sempre per quelli di Compiègne insieme alle mie Voci. GIUDICE: che cosa hai raccontato dopo quel salto dalla torre? GIOVANNA: Alcuni dicevano che ero morta; non appena i borgognoni si accorsero che ero ancora viva, furono loro a dirmi che mi ero buttata di sotto. […] GIUDICE: Giovanna, di’ ai tuoi giudici perché ti sei gettata dalla torre di Beaurevoir. GIOVANNA: Avevo sentito dire che gli abitanti di Compiègne, tutti a partire dall’età di sette anni, sarebbero stati passati per le armi. E io avrei preferito morire piuttosto che vivere dopo una tale carneficina. Questa fu una delle ragioni. L’altra fu che avevo saputo di essere stata venduta agli inglesi e io avrei preferito morire piuttosto che finire in mano agli inglesi, ai miei nemici. [...] »

[cit. Cremisi Teresa, Il Processo di Condanna di Giovanna D’Arco, SE srl, Milano 2000, pp. 70, 71, 93.]

Another picture of the local group exhibition Artifici.o and a silkscreen print depicting Joan of Arc, while she’s throwing herself outside the prison tower of Beaurevoir. 🏰 The above text is based on Joan of Arc’s trial of sentence. If interested, you can buy the silkscreen prints from the book project Relapsa 🗡️

For prices informations DM me or contact me by e-mail: federicafaccin.artist@gmail.com

[federicafaccin]

* Three Posters Against Sexism *

Street harassment is not a compliment! These kind of externalisations lead us to feel uncomfortable and insecure, even for a simple walk.

Last illustration for the project "Three Posters Against Sexism" 🌷 . . . . . . 2022, mixed media, original sizes: 29,7 x 42 cm.

[federicafaccin]

🌌 “... Lonely spell to conjure you, but conjure hell is all I do...”

*probably unnecessary statement*, but in case you wonder: I usually tend to draw a lot of female nudes, so I wanted to resume some non-academic male nude drawings. ✒️ . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 13 x 20,5 cm.

[federicafaccin]

"Metti gli occhiali o la mascherina quando scii"

"Wear glasses or a mask when skiing" 🎿 Here is another illustration for the graphic design project Piccole regole per andare in montagna, made for the CAI ( @cairecoaro ) news bulletin of 2022! When I drew this series with pencils, I always kept in mind our beautiful little dolomites and their magical features during winter 🏔️ . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 20 x 20 cm.

https://www.instagram.com/p/Cg4ltARs0ew/?utm_source=ig_web_copy_link

[federicafaccin]

Here are a few words from the book Il Processo di Condanna di Giovanna D’Arco (curated by Teresa Cremisi, published by SE SRL, Milan 2000) about Joan of Arc’s banner. ⚜️ «BEAUPÈRE: Quando andasti a Orléans avevi uno stendardo. Di che colore era? GIOVANNA: Avevo uno stendardo tutto disseminato di gigli; sopra c’erano raffigurati il mondo con due gigli ai lati; era bianco, di tela bianca, e c’erano scritti i nomi di Gesù e Maria. Aveva frange di seta. BEAUPÈRE: Questi nomi, Gesù e Maria, erano scritti in alto, in basso o di lato? GIOVANNA: Di lato, credo. BEAUPÈRE: A che cosa era più affezionata? Al tuo stendardo o alla tua spada? GIOVANNA: Al mio stendardo! Ci tenevo molto, quaranta volte più che alla mia spada. BEAUPÈRE: Chi ti ha detto di far dipingere quelle figure sullo stendardo? GIOVANNA: Quante volte devo dire che tutto quello che ho fatto l’ho fatto per la volontà di Dio? Portavo io stessa il mio stendardo quando andavo in battaglia, perché non volevo uccidere gente. Non ho mai ucciso nessuno. […] GIUDICE: Cosa voleva dire quella immagine di Dio che reggeva il mondo con i due angeli? GIOVANNA: Santa Caterina e santa Margherita mi esortarono a prendere quello stendardo, a farci dipingere il Re dei Cieli e a portarlo con ardimento. In quanto al significato, non ne so nulla.» [cit. Cremisi Teresa, Il Processo di Condanna di Giovanna D’Arco, SE srl, Milano 2000, pp. 44, 45, 75.] Relapsa is a hand-bound book and its illustrations are original silkscreen prints. The text is based on Joan of Arc’s trial of sentence, taken from a historic document. If interested, you can buy the silkscreen prints from the book project Relapsa. 🖼️ For prices informations DM me or contact me by e-mail: federicafaccin.artist@gmail.com

https://www.instagram.com/p/CgzQMwRsvWU/?utm_source=ig_web_copy_link

[federicafaccin]

* Three Posters Against Sexism * Years have passed since the beginning of the struggle of many women in feminism. However there are still many things that need to be analysed, changed and rebuilt. Second of three illustrations for the project Three Posters Against Sexism 🌻 . . . . . . 2022, mixed media, 29,7 x 42 cm.

https://www.instagram.com/p/CfWw7VPMW2S/?utm_source=ig_web_copy_link

[federicafaccin]

⚫ phases ⚪ *probably unnecessary statement*, but in case you wonder: I usually tend to draw a lot of female nudes, so I wanted to resume some non-academic male nude drawings. 🖋️ . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 13 x 20,5 cm.

https://www.instagram.com/p/CfRm83useTI/?utm_source=ig_web_copy_link

[federicafaccin]

"In seggiovia stai seduto composto, con la sbarra abbassata e, se hai lo zaino, toglilo dalla schiena" "In the chairlift sit up straight, keeping the bar down and, if you have a backpack, take it off your back" 🚡 It's always a great thrill to watch the mountain sliding beneath your feet and it's important to know how to live this experience in a safe way! 🎒 Here is another illustration from my collaboration project Piccole regole per andare in montagna, with the CAI ( @cairecoaro ) of Recoaro Terme, for the news bulletin of 2022! . . . . . . 2021, mixed media, original sizes: 20 x 20 cm.

https://www.instagram.com/p/CfJ4iJbMvf8/?utm_source=ig_web_copy_link