zot-lo-ani
38 posts
a blog where i only write in hebrew, those being grammatically/ semantically correct isn't always guaranteed because the goal here is to improve
Don't wanna be here? Send us removal request.
Text
אני: קראתי באינטרנט שלמצרית עתיקה ולסינית עתיקה היתה את אותה מילה לחתול למרות שלא היה קשר בין הממלכות באותה תקופה
אנשים: מה?? איך! וואו! מה המילה?
אני: מאו.
אנשים: אה
54 notes
·
View notes
Text
סתם שאלה, כמה זמן לקח לביבי לברך את טראמפ וכמה זמן לקח לו להוציא הודעה ב7 באוקטובר?
42 notes
·
View notes
Text
בא לי לחיות. בא לי לפרסם סטוריז מטומטמים. בא לי לצחוק ולהצחיק. בא לי לנשום אוויר נקי. לא נותנים לי במדינה המסריחה הזאת.
46 notes
·
View notes
Text
מהיום אני אתחיל לכתוב תרגילים שנמצאים בספר שמצאתי באינטרנט, אז היום שואלים אם אני למדתי משהוא חדש בחופש?.
בחופש שעבר אני רציתי ללמוד הרבה דברים, רציתי ללמוד על אנטומיה אבל רק צפיתי בשני סרטונים והפסקתי, רציתי ללמוד רוסית אבל לא סיימי את הסרטון הראשון, התחלתי ללמוד איטלקית וזה המשיך לשלושה חודשים לפני שהחלטתי להתרכז יותר על עברית לפני שאתחיל בשפה אחרת, אז התחלתי להקשיב יותר למוזיקה עברית, צפיתי ביותר סרטים וסדרות , התחלתי ללמוד מילים חדשות כל יום, הלכתי גם לקורס מיוחד ואני חושבת שאני עושה מדהים, אני באמת מנסה להיות יותר טובה בשפה אבל צריך להתאמן יותר , גם אני מקשיבה וקוראת חדשות כמה שאני יכולה , למען האמת אני לא עושה זה הרבה אבל אני לא מוותרת על זה. זאת המטרה הכי חשובה לי בשנה, והיא לסיים את המסלול של דולינגו בעברית ואחר כך אני אלמוד איטלקית אבל עכשיו אני רק רוצ ללמוד עברית. אז אני חושבת שכן למדתי משהו בחופש וזה עברית.
0 notes
Text
היה איתי בקורס השבוע בקורס בחורה לא נחמדה והיא תמיד מסתכלת עליי כאילו הרגתי לה כלבלב או משהו ,, נסיתי שלושה פעמים לדבר איתה ולצחוק והיא תמיד הסתכלה עליי באופן שנוא והפכה את הצחוק לויכוח ואז הפסקתי לנסות איתה, מה שיקרה יקרה, מחר היא תלך הביתה ושבוע ואנ אשכח אותה. רק לא יכול להבין למה היא כל כך שונאת אותי?? לא עשיתי לה כלום ואנחנו באותו גיל ויש לנו את אותו התחביבים, אז יכולות להיות קרובות אם היא לא כל כך רעה ,,, היא למדה באוניברסיטה צרפתית ורציתי לשאול אותה כמה שאלות כי אני רציתי ללמוד את אותו מקצוע אבל לא נסיתי כי אין לי ראש לויכוחים השבוע וכנ לא חושבת שהיא תענה לי באופן עוזרת לי 🤺
הכל טוב הכל בסדר אני אשתדל, אף פעם לא אהבתי את הנשים האלה שחושבים שהם את הכל בכל כמו שאומרים וכל אחד חוץ מהם הוא לא באותה רמה ולכן לא שווהאת הזמן שלהם.אני יודעת שהיא יודעת שכני לא אוהבת אותה גם, וזה טוב,. לפחות אנחנו באותו עמוד ולא צרכות לשחק משחק
0 notes
Text
אתמול המורה ביקש ממני להכין את השיעור ולסבר אותו היום ,למדתי והיכנתי את הכל אבל כשהגיע היום המורה היה חולה (עכשיו כשאני חושבת על זה, אולי הוא ידעולכן ברש ממני לעשות את השיעור במקומו??? אה, אוי , אבל לא חשבתי על זה ולכן לא עשיתי את זה , זאת הטעות שלו הוא היה חייב להגיד לי במילים מדוייקות מה הוא רוצה ממני - אולי זאת סיבה אחרת למה מערכת היחסים שלנו לא תצליח- כן אני פספסתי הזדמנות טובה אבל היתה לי סיבה!!! אני הייתי עייפה ומשועממת ולא רציתי 🤷 ) פלוס אף אחד לא זכר שעליי להכין את השיעור היום ואף אחד לא שם לב ואני ביטח לא אתנדב ולכן לא למדנו כום היום , חוץ מכמה מילים וכמה דקדוקים לא כל כך מעניינים ועכשיו עלי להותכנן למבחן מחר.
0 notes
Text
אמרתי היום בשיעור שאני כותבת סיפורים קטנים (כן אני יודעת זאת לא המילה הנכונה אני התכוונתי להגיד שאני כותבת סיפורים קצרים) לא חשבתי שמשהו ישים לב לזה מבין כל הדברים שאני אמרתי ואז משיהו ביקש ממני לספר להם סיפור והיה מופתע שאני לא קיבלתי לעשותאת זה ושאל אם יש מקום שהוא יכול לקרוא אותם וכשאני אמרתי לו שהן באנגלית הוא שאל אםיש כפתור שהוא יכול ללחוץ לראות תרגום ואני ולמרות שאני חייכתי מבחוץ מבפנים אני באמת רציתי להגיד לעזוב כי אני לא יכולה להסביר כמה זה מפחיד שאתה כותב משהו אתה באמת שמח וגאה בו ויבוא לך מישהו שיקח לך את זה בצחוק ויזלזל בו ואני יודעת שזה מה הוא יעשה אם אני אתן להם את ההזדמנות
0 notes
Text
רעיון שאני מו0תעת שלא חשבתי כבר מזמן, ,,, אולי אני יכולה לנסות לתרגם את הסיפורים הקצרים שאני כתבתי מזמן מאנגלית לעברית??? אפיו אם זה לא 100 אחוז מדויק או נכון לפחות אני משתמשת במילים שאני כבר יודעת וכותבת משהולארק מסתכלת על מילים ומקווה שמשו יבוא לי לראש ואני אכתוב את זה על הנייר. פלוס שאני חייבת לקפוץ ברמה שלי בעברית לפני דצמבר כי אני באמת רוצ לחזור לאיטלקית ולמוד את השפה וגם אני רוצה להיו. יותר טוב כי זה מרגיש טוב. אז מהיום אני אתחיל (וגם אחזור ) תוכנית חדש של למידה. עליי להיות מרוכזת על השפה ולחשוב רק בה . אני אהיה בסדר.
ולא . עליי להפסיק לחשוב על מישהו שלא חושב עליי. זה רק בזבוז זמן ואני לא צריכה את ז עכשיו.
גם מה שכתוב כתוב אני לא יכולה לשנת בה כלום.
0 notes
Text
אז,,,,, שלום!!
לא כתבתי כאן מהרבה זמן, אני נכנסתי לדיכאון אני חושבת ו שכחתי את עצמי (עוד פעם) אבל אני קמתי ואני עדיין מנסה, כשאני מנסה הכל יהיה בסדר אני לא אוותר על עצמי.
עכשיו אני בקורס לעברית לעוד שלושה ��בועים ואחר כך אנח אחזור לבית ואעשה מהשאני רוצה. אני קצת מפחדת שאני אאבד את הזמן של כי אם אני לא בעבודה או לא בקורסים אז אני חייבת ללכת לספריה ולעבוד שם, אל תבינו אותי לא נכון , אני אוהבת לעזור לאבא שלי, אבל אני גם צריכה את הזמן שלי, אני לא מרגישה כעצמי מזמן אני רוצ לחזור, לא יודעת איך אני אפתור את הבעיה הזאת אבל אני לפחות בעד הראשון, לזהות את הבעיה אחר כך הכל יהיה יותר קל, או ככה אני אומרת לעצמי.
יום טוב
0 notes
Text
זאת הפעם האחרונה שאני אעשה משהו בשביל מישהו אחר
אני כל פעם הורגת את עצמי בגלל שאני רוצה שהם יהיו שמחים ובכל זאת זה תמיד מתגלגל עליי והופך אותי למישהו רע
אני תמיד אומרת לעצמי שאני אפסיק לעזור אבל תמיד חוזרתץ
עליי להבין שזאת לא העבודה שלי לעזור לאחרים ולתקן את החיים שלהם
הבעיה שאני לא יכולה לראות מישהו סובל מדברים שאני סבלתי מהם והייתי מאחלת שיהיה לי מישהו יעזור ואני לא אהיה לא לבד עם זה
אבל לא
נמאס לי באמת ואני יודעת ששום דבר לא ישתנה
0 notes
Text
אוקיי אז , תגידי לנו למה את לומדת עברית ומתי התחלתי עם זה? אני. קודם כל, אני התחלתי ללמוד עברית בשנת אלפיים ושבע עשרה אולי אלפיים ושמונה עשרה. בהתחלה אני לא הייתי כל כך מעניינת בשפות, זה היה רק משהו שאני עושה לחיות ולהמשיך. עליי ללמוד . לא משנה מה . רק עליי לעשו. משהו ולכן לא הייתי מעניינת עם השפה כל כך . אבל בשנה השנייה שלי הכל השתנה. אני לא יודעת מה קרה בדיוק אבל היה חילוף אפילו אם הוא לא היה חילוף מיידי. למען האמת אני חושב שזה נבע מהפחד לכשול במבחנים ולקבל ציונים רעים בתואר בסוף השנה. אני הייתי מפחדת כל כך מכישלון ולכן רציתי להיות הכי טובה בכל הכיתה. וזה עבד. לפעמים פפחד הוא לא רע . להפך. כי אני התחלתי ללמוד ולעבוד על זה אני הייתי יותר טובה והמורה החדש שלי שנא את זה. אני חושבת שהוא רצה להיות הכי טוב ולהיות היחיד עם השפה וזה היה מביך.אבל אפילו אם הוא שנא את זה ושנא אותי זה לא שינה כלום ואני המשכתי עם זה. ובכל שנה נסיתי אופן חדשה ולפעמים הייתי עשוקה יותר ולכן לא למדתי באופן רצינית ועזבתי אותה באופן כללית . אבל אחרה הסיום אני לקחתי חופשה קטנה לחודשיים והתחלתי מחדש. אני התחלתי לשמוע לפדוקסטים ולמוזיקה. התחלתי גם לכתוב במחברת שלי מילים עברית ולקקוא אותם. זה לא נגמר עד עכשיו ואולי זה איטי אני ממשיכה איתו עד שאני אהיה טובה מספיק לעבוד בתרגום ולדבר כמו צבר אמיתי (אני לא מגיבה על זה).
0 notes