2022/11/12
En la plaza de la virgen encontramos la escultura de un señor que mereció tal mérito, una fuente neoclásica inspirada en el río de la ciudad y un ángel soldado.
In the square of the virgin we find the sculpture of a man who deserved such merit, a neoclassical fountain inspired by the city's river and a soldier angel.
Google translation into Italian:
Nella piazza della Vergine troviamo la scultura di un uomo che meritò tale merito, una fontana neoclassica ispirata al fiume della città e un angelo soldato.
Google Translation into Portuguese:
Na praça da virgem encontramos a escultura de um homem que mereceu tal mérito, uma fonte neoclássica inspirada na ribeira da cidade e um anjo soldado.
Google Translation into French:
Sur la place de la vierge, on trouve la sculpture d'un homme qui méritait tant de mérite, une fontaine néoclassique inspirée du fleuve de la ville et un ange soldat.
Google Translation into Arabic:
في ساحة العذراء ، يوجد تمثال لرجل استحق الكثير من الجدارة ، نافورة كلاسيكية جديدة مستوحاة من نهر المدينة وملاك ��ندي.
Google Translation into German:
Auf dem Platz der Jungfrau befindet sich die Skulptur eines Mannes, der so viel Verdienst verdient hat, ein neoklassizistischer Brunnen, der vom Fluss der Stadt inspiriert ist, und ein Soldatenengel.
Google Translation into Albanisch:
Në sheshin e Virgjëreshës ndodhet skulptura e një njeriu që ka fituar aq shumë merita, një shatërvan neoklasik i frymëzuar nga lumi i qytetit dhe një engjëll ushtar.
Google Translation into Armenian:
Աստվածածնի հրապարակում այնքան արժանիքներ վաստակած մարդու քանդակն է, քաղաքի գետով ոգեշնչված նեոկլասիկական շատրվանն ու զինվոր հրեշտակը։
Google Translation into Bulgarian:
На площада на Богородица има скулптура на човек, спечелил толкова много заслуги, неокласически фонтан, вдъхновен от реката на града и ангел-войник.
Google Translation into Czech:
Na náměstí Panny Marie stojí socha muže, který se zasloužil o tolik zásluh, neoklasicistní fontána inspirovaná řekou města a anděl voják.
Google Translation into Slovak:
Na námestí Panny Márie sa nachádza socha muža, ktorý si zaslúžil toľko zásluh, neoklasicistická fontána inšpirovaná mestskou riekou a anjel vojak.
Google Translation into Slovenian:
Na trgu Device je skulptura moža, ki si je prislužil toliko zaslug, neoklasicistična fontana, ki jo je navdihnila mestna reka, in angel vojaka.
Google Translation into Suomi:
Neitsyt-aukiolla on veistos miehestä, joka on ansainnut niin paljon ansioita, uusklassinen suihkulähde, joka on saanut vaikutteita kaupungin joesta ja sotilasenkeli.
Google Translation into Greek:
Στην πλατεία της Παναγίας υπάρχει το γλυπτό ενός ανθρώπου που έχει κερδίσει τόσα πολλά, ένα νεοκλασικό σιντριβάνι εμπνευσμένο από το ποτάμι της πόλης και ένας στρατιώτης άγγελος.
Google Translation into Dutch:
Op het Mariaplein staat het beeld van een man die zoveel verdienste heeft verdiend, een neoklassieke fontein geïnspireerd op de rivier van de stad en een soldatenengel.
Google Translation into Norwegian:
På Jomfruplassen er det skulpturen av en mann som har tjent så mye, en nyklassisk fontene inspirert av byens elv og en soldatengel.
Google Translation into Polish:
Na placu Marii Panny znajduje się rzeźba człowieka, który zasłużył na tak wielkie zasługi, neoklasycystyczna fontanna inspirowana miejską rzeką i aniołem-żołnierzem.
Google Translation into Romanian:
În piața Fecioarei se află sculptura unui om care a câștigat atât de mult merit, o fântână neoclasică inspirată de râul orașului și un înger soldat.
Google Translation into Russian:
На площади Богородицы находится скульптура человека, заслужившего столько заслуг, неоклассический фонтан, вдохновленный городской рекой, и ангел-солдат.
Google Translation into Swedish:
På Jungfruns torg finns skulpturen av en man som har förtjänat så mycket meriter, en nyklassisk fontän inspirerad av stadens flod och en soldatängel.
Google Translation into Turkish:
Meryem Ana Meydanı'nda bunca liyakat kazanmış bir adamın heykeli, şehrin ırmağından ilham alan neoklasik bir çeşme ve bir asker meleği yer alıyor.
Google Translation into Bengali:
ভার্জিনের স্কোয়ারে এমন একজন ব্যক্তির ভাস্কর্য রয়েছে যিনি এত যোগ্যতা অর্জন করেছেন, শহরের নদী দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি নিওক্লাসিক্যাল ফোয়ারা এবং একজন সৈনিক দেবদূত।
Google Translation into Chinese:
在圣母广场上,有一个获得如此多功勋的人的雕塑,一个以城市河流和士兵天使为灵感的新古典主义喷泉。
Google Translation into Korean:
성모 광장에는 많은 공로를 쌓은 사람의 조각상, 도시의 강과 군인 천사에서 영감을 받은 신고전주의 분수가 있습니다.
Google Translation into Hebrew:
בכיכר הבתולה יש פסל של אדם שזכה לכל כך הרבה כבוד, מזרקה ניאו-קלאסית בהשראת הנהר של העיר ומלאך חייל.
Google Translation into Hindi:
वर्जिन के वर्ग में एक ऐसे व्यक्ति की मूर्ति है जिसने इतनी योग्यता अर्जित की है, शहर की नदी और एक सैनिक परी से प्रेरित एक नवशास्त्रीय फव्वारा है।
Google Translation into Indonesian:
Di alun-alun Perawan ada patung seorang pria yang telah mendapatkan begitu banyak jasa, air mancur neoklasik yang terinspirasi oleh sungai kota dan seorang prajurit malaikat.
Google Translation into Japanese:
聖母の広場には、多くの功績を収めた男性の彫刻、街の川に触発された新古典主義の噴水、兵士の天使があります。
Google Translation into Malay:
Di dataran Perawan terdapat arca seorang lelaki yang telah memperoleh begitu banyak merit, air pancut neoklasik yang diilhamkan oleh sungai bandar dan malaikat askar.
Google Translation into Panjabi:
ਵਰਜਿਨ ਦੇ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਇੰਨੀ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਨਦੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਇੱਕ ਨਿਓਕਲਾਸੀਕਲ ਝਰਨੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ ਦੂਤ।
Google Translation into Pashtun:
د ورجن په چوک کې د یو سړي مجسمه ده چې دومره وړتیا یې ترلاسه کړې ، د ښار له سیند څخه الهام اخیستی یو نو کلاسیک چشمه او د سرتیري فرښتې.
Google Translation into Persian:
در میدان ویرجین مجسمه مردی وجود دارد که شایستگی زیادی به دست آورده است، یک فواره نئوکلاسیک با الهام از رودخانه شهر و یک فرشته سرباز.
Google Translation into Tagalog:
Sa plaza ng Birhen ay naroon ang iskultura ng isang lalaki na nagkamit ng napakaraming merito, isang neoclassical fountain na inspirasyon ng ilog ng lungsod at isang sundalong anghel.
Google Translation into Thai:
ในจัตุรัสของพระแม่มารีมีรูปปั้นของชายผู้ได้รับบุญมากมาย น้ำพุสไตล์นีโอคลาสสิกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแม่น้ำของเมืองและเทวดาทหาร
Google Translation into Urdu:
ورجن کے اسکوائر میں ایک ایسے شخص کا مجسمہ ہے جس نے اتنی قابلیت حاصل کی ہے، شہر کے دریا سے متاثر ایک نو کلاسیکل فاؤنٹین اور ایک سپاہی فرشتہ ہے۔
Google Translation into Ukrainian:
На площі Богородиці є скульптура людини, яка заслужила стільки заслуг, неокласичний фонтан, натхненний міською річкою, і ангел-солдат.
2 notes
·
View notes