#traddodiadol

[backgrounds-for-ads]

Prynu delwedd Coeden Nadolig Siôn Corn

Mae tymor y Nadolig yn agosáu, ac mae’n amser i ddod â hud y gŵyl hon i’n prosiectau. Nid oes ffordd well i fynegi’r naws Nadoligaidd na thrwy ddefnyddio delweddau o ansawdd uchel. Os ydych chi’n bwriadu creu cardiau Nadolig, addurno eich cyfryngau cymdeithasol, neu wella’ch deunydd marchnata, rydym yma i gynnig casgliad gwych o ddelweddau ar thema’r Nadolig.

Mae ein casgliad yn cynnwys delweddau sy’n dangos pob elfen draddodiadol o’r Nadolig. Fe welwch goeden Nadolig wedi’i throchi â goleuadau, tirweddau eira, a phennodau teuluol cynnes. Mae pob ddelwedd wedi’i dewis yn ofalus i ddal gwres a llawenydd y Nadolig, gan ychwanegu cyffyrddiad unigryw i’ch prosiectau.

Mae’n hawdd iawn dod o hyd i’r ddelwedd berffaith ar gyfer eich prosiect. P’un a ydych yn chwilio am goed Nadolig traddodiadol, strydoedd eira, neu ddelweddau doniol o Santa, mae gennym ystod eang o opsiynau sy’n eich galluogi i ddod o hyd i’r hyn sydd ei angen arnoch. Gallwch chwilio yn ôl lliw, steil neu thema, gan wneud y broses yn syml ac yn bleserus.

Mae pob un o’n delweddau ar gael mewn fformatau amrywiol ac mewn ansawdd uchel. Mae hyn yn golygu y byddwch yn derbyn delweddau o ansawdd rhagorol, waeth beth yw sut yr ydych yn eu defnyddio - o gyfranogiadau ar gyfryngau cymdeithasol i brintiau mawr, cardiau rhithwir, a deunyddiau hyrwyddo. Bydd ein delweddau’n creu awyrgylch Nadoligaidd ar gyfer unrhyw brosiect.

Mae amrywiaeth y delweddau Nadoligaidd sydd ar gael yn gwneud eich prosiect yn unigryw ac yn wreiddiol. O ddyluniau traddodiadol i rai modern a chreadigol, mae gennym rywbeth i bob chwaeth. Trwy gymysgu a threfnu delweddau gwahanol, gallwch greu’r awyrgylch Nadoligaidd perffaith i chi.

Rydym hefyd yn cynnig delweddau diddorol a gwahanol a fydd yn eich synnu. P’un a ydych yn chwilio am ddelweddau doniol o Santa neu olygfeydd tawel a thawel, mae ein casgliad yn llawn o opsiynau a fydd yn hybu’r naws Nadoligaidd.

Nid yn unig ydym yn cynnig delweddau, ond hefyd llwyfan hawdd ei ddefnyddio. Gall ein defnyddwyr chwilio, dewis a lawrlwytho delweddau gyda chliciau ychydig. Mae gan bob ddelwedd wybodaeth glir am drwydded, sy’n golygu y gallwch eu defnyddio gyda hyder ar gyfer eich prosiectau.

Ydych chi’n meddwl am ddelweddau Nadoligaidd wedi’u personoli? Rydym yn cynnig gwasanaethau personoli sy’n eich galluogi i newid lliwiau, ychwanegu testun a chreu dyluniadau unigryw yn unol â’ch dymuniadau. Mae’r cyfle hwn yn eich galluogi i greu prosiectau sy’n adlewyrchu eich arddull unigryw.

Mae’r cyfnod Nadolig hefyd yn amser i rannu cariad a charedigrwydd. Gall ein delweddau fod yn anrhegion perffaith. Mae hyn yn gyfle gwych i gadw mewn cysylltiad â’ch cwsmeriaid, gweithwyr a phartneriaid drwy roi neges Nadolig arbennig gyda delweddau hardd. Hefyd, gallwch greu atgofion annwyl ar gyfer eich anwyliaid.

Deallwn fod yn bwysig aros o fewn y gyllideb yn ystod y cyfnod gwyliau hwn. Dyna pam rydym yn cynnig prisiau cystadleuol a phosibiliadau prynu hyblyg. Felly gallwch brynu delweddau o ansawdd uchel heb orwystlwyddo eich cyllideb. Gallwch brynu un ddelwedd neu greu cyfanwaith yn ôl anghenion eich prosiect.

Mae ein tîm cymorth cwsmeriaid bob amser ar gael i’ch helpu. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am drwyddedau neu os ydych yn cael trafferth dod o hyd i’r ddelwedd berffaith, peidiwch ag oedi i gysylltu â ni. Byddwn yn rhoi’r holl gymorth sydd ei angen arnoch i sicrhau profiad di-dor a phleserus.

Nid yn unig yw ein delweddau Nadoligaidd yn darluniau, ond maent yn dal y teimladau, y cynhesrwydd a’r llawenydd sy’n diffinio’r cyfnod arbennig hwn. Drwy ddefnyddio ein cynnwys gweledol, gallwch rannu hud y Nadolig gyda phawb sy’n gweld eich gwaith.

Peidiwch â cholli’r cyfle i rannu’r llawenydd gwyliau. Dechreuwch heddiw i archwilio ein casgliad o ddelweddau Nadoligaidd a darganfod y delweddau perffaith i ysbrydoli eich prosiectau. Gyda’n amrywiaeth, bydd gennych bopeth sydd ei angen arnoch i greu prosiectau Nadoligaidd cofiadwy.

Gwahoddwn chi i archwilio ein casgliad a phrofi’r creadigrwydd a’r llawenydd y mae ein delweddau Nadoligaidd o ansawdd uchel yn ei gynnig. Boed ar gyfer defnydd personol neu ar gyfer prosiectau masnachol mawr, bydd ein delweddau’n eich ysbrydoli i wneud y Nadolig hwn yn hyd yn oed yn fwy arbennig.

[visaonline44]

FOR BRITISH AND WELSH CITIZENS - SRILANKA Sri Lankan Visa Online Application Center - The simplest, easiest, trusted and reliable method of obtaining Sri Lanka Entry for Tourist or Business Visit - Swyddfa Mewnfudo Cais Visa Ar-lein Electronig Sri Lankan

Rhydycar Leisure Park, Merthyr Tydfil CF48 1UT, United Kingdom

+44 1685 386135

contactus@sri-lankanvisa.org



Rhag ofn eich bod  Sri Lankan Visa for Korea, South Citizens yn bwriadu mynd i Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion Seland Newydd,   Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Awstria Sri Lanka am resymau teithio neu hamdden,  Visa Sri Lankan Llwybr Cyflym Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Slofenia  busnes, Sri Lankan Visa for Poland Citizens  neu resymau gwahanol,  Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion Taiwan bydd angen fisa arnoch i fynd i mewn i Sri Lanka. Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Lwcsembwrg  Mae gan Sri Lanka ragofynion fisa wedi'u sefydlu ar gyfer y rhan fwyaf o wledydd.  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Denmarc Roedd yna ddull traddodiadol o gael Visa Sri Lankan trwy fynd i Lysgenhadaeth Sri Lanka sydd wedi dyddio.  Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion Slofacia Rhowch Visa Electronig neu E-Fisa.  Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion Hwngari I fynd i mewn i Sri Lanka, Visa Busnes Sri Lankan  dylai pob ymwelydd gael fisa naill ai Sri Lankan Visa for Switzerland Citizens  ar ôl cyrraedd y maes awyr neu o flaen llaw. Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion Norwy  Rydym yn argymell eich bod yn gwneud cais 5-7 diwrnod cyn eich taith i Sri Lanka er mwyn osgoi rhuthr a phanig munud olaf.  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Lithwania Ar gyfer mynediad i  Sri Lankan Visa for Austria Citizens Sri Lanka, disgwylir i'r mwyafrif o westeion gael Awdurdod Teithio Electronig neu ETA neu EVisa i fod  Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion Gwlad Belg yn gymwys ar gyfer mynediad i Sri Lanka.  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Sbaen Gydag eVisa neu  Sri Lankan Visa for Slovakia Citizens Fisa Electronig ar gyfer Sri Lanka gallwch aros yn Sri Lanka am gyhyd â 30 diwrnod i gyd yn olynol.  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Gwlad yr Iâ Gallwch ddod at lawer o wahanol ddibenion,  Sri Lankan Visa for Hungary Citizens a gallwch gymryd rhan mewn gŵyl, Sri Lankan Visa for Slovenia Citizens  gweld golygfeydd, Sri Lankan Visa for Croatia Citizens  ymweld â'ch teulu neu ffrindiau neu hyd yn Sri Lankan Visa for Spain Citizens  oed fynd am ymgymeriadau busnes ac ymweliadau masnachol.  Visa Sri Lankan Twristiaid I fod yn gymwys ar gyfer y fisa hwn, Visa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Awstralia  dylai fod gennych basbort dilys, Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Japan  a dylech sicrhau nad ydych yn cario unrhyw bethau a wrthodir gan y tollau. Visa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Awstralia  Wrth ymchwilio i Srilanka, cadwch eich cerdyn adnabod wrth law yn gyson. Visa Sri Lankan ar gyfer Korea Dylai fod gennych id e-bost a dull talu ar-lein ar gyfer cael Visa Electronig Ar-lein ar gyfer Sri Lanka,  Visa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Estonia dyma'r ffordd ddibynadwy, ddibynadwy a argymhellir i fynd i Sri Lanka nawr yn 2024 a 2025.  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion yr Eidal In case that you are planning to heading out to Sri Lanka for the travel or recreation,  Sri Lankan Visa for Taiwan Citizens business,  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion y Swistir or different reasons,  Sri Lankan Visa for Norway Citizens you will require a visa to enter Sri Lanka. Fisa Sri Lanka ar gyfer Dinasyddion y Weriniaeth Tsiec Sri Lanka has visa prerequisites set up for most countries. There was a traditional method of obtaining Sri Lankan Visa by going to the Embassy of Sri Lanka which has been rendered outdated.  Fisa Sri Lankan ar gyfer Malta Fisa Sri Lankan Brys Enter Electronic Visa or E-Visa. To enter Sri Lanka,  Fisa Sri Lankan ar gyfer Dinasyddion Monaco all visitors should  Sri Lankan Visa for Italy Citizens get a visa either upon arrival at the airport or ahead of time.

[chantylay]

Happy pride month to all the

[Image description: a photo of a page from "Favourite Welsh Recipes: Traditional Welsh Fare Bwyd Traddodiadol o Gymru." The recipe is for Welsh Faggots or Ffagodau Cymreig. The subheading is "These liver and onion balls are seasoned with sage and baked in stock, in the oven." The recipe calls for 1 pound pig's liver, 1 teaspoon fresh sage (or half a teaspoon dried), 2 medium onions, 3 ounces shredded suet, sant and pepper to taste, 4 ounces of breadcumbs, and half a pint of beef stock.

The recipe reads: " Set oven to 350°F or Mark 4. Mince the liver and onion together, preferably in a food processor. Put into a bowl and stir in the suet, breadcrumbs, sage and seasoning to taste. Form the mixture into 12 balls with floured hands and place in a well greased, shallow ovenproof dish. Pour stock into the dish. Cover and bake for about 30 minutes or so to brown faggots. Remove the faggots from the dish and keep warm, the remaining gravy may then be thickened with cornflour or gravy browning, if preferred. Serve with creamed potatoes. Serves 6. End image description.]

[faerieshambles]

Gwragedd Cymreig yn yfed tê ~ Welsh women drinking tea.

[pontiobangor]

SINEMA PONTIO YN CYFLWYNO CYFRES SABBATH Y GWRACHOD DROS CALAN GAEAF

Mae Sinema Pontio, mewn partneriaeth ag Off y Grid a phrosiect Gwnaed yng Nghymru Hwb Ffilm Cymru yn uno i gyflwyno rhaglen o ffilmiau arbennig ar gyfer Calan Gaeaf, sef Sabbath y Gwarchod o 28 – 31 Hydref.

Mae ffilmiau arswyd wedi hen brofi eu hunain fel un o’r genres ffilm mwyaf adnabyddus y byd sinema. Ymunwch â ni wrth inni ddathlu ac ymchwilio dyfeisgarwch a’r dychymyg sydd i’w weld mewn ffilmiau arswyd diweddar gyda rhaglen eang o ffilmiau, sydd â phwyslais arbennig ar deitlau sy’n archwilio arswyd a’r wrach Gymreig, gan gynnwys teitlau #GwnaedYngNghymru – Gwledd ac I Am Not a Witch. Yn ogystal, bydd y rhaglen yn archwilio datblygiad a hanes cymeriad y wrach mewn ffilm, llenyddiaeth a hanes Cymru.

Cewch gyfle i fwynhau ffurfiau traddodiadol byd y ffilm arswyd, sef y Double Bill a manteisio ar naws Calan Gaeaf y rhaglen. Mae cyfres Double Bill y byd arswyd yn cynnig profiad gwylio erchyll, amrywiol, brawychus a diddorol fydd yn diddanu ac yn ysgogi dadl a thrafodaeth. Byddwn yn dathlu talent Cymreig y gorffennol a’r presennol mewn double bill - The Medusa Touch, gyda Richard Burton a Saint Maud gyda Morfydd Clark, cyn archwilio’r cysylltiadau cudd a serebal sy’n bodoli rhwng gwaith David Lynch, Gwenno a gwaith arbrofol yr arloeswraig ffilm Maya Deren. Bydd GWLEDD yn dychwelyd i’n sinema yn dilyn ei ryddhad fis Awst, yn ogystal â dangosiadau o’r gwefreiddiol Suspiria (1977) a The Love Witch (2016).

Uchafbwynt ein rhaglen Sabbath y Gwrachod fydd dau bodlediad byw, am ddim yn ein sinema. I ddechrau bydd Mari Elen Jones, podledydd arobryn yn croesawu’r gwneuthurwr ffilmiau Ffion Pritchard mewn pennod byd o Gwrachod Heddiw, ble byddant yn trafod y wrach Gymreig fodern. I ddilyn bydd dangosiad o’r ffilm fer Annwyn. 

Off y Grid sy’n gwesteio’r ail bodlediad gyda Dr Nia Edwards-Behi (Gŵyl Ffilmiau Arswyd Ryngwladol Abertoir) yn cyflwyno gyda Mahara Sterling (awdur Welsh Witchcraft, a chyflwynydd podlediad The Welsh Witch) yn edrych ar hanes ehangach Gwrachod ar Ffilm, gan archwilio natur a rôl portreadau o’r fath o ferched fel ‘gwrachod’ mewn hanes sinematig. I ddilyn byddwn yn dangos y ffilm ddiweddar Lux Aeterna gyda Charlotte Gainsbourg a Beatrice Dalle.

Bydd Sabbath y Gwrachod, yn cael ei gynnal yn Sinema Pontio o ddydd Gwener 28 Hydref tan ddydd Llun 31 Hydref. Mae tocynnau ar gael o pontio.co.uk neu drwy ffonio 01248 38 28 28. Am y rhaglen lawn, ewch i: https://www.pontio.co.uk/online/article/22Gwrachod

[gwennancymraeg]

Homayoun Shajarian

Nid yw Homayoun Shajarian yn enw cyfarwydd i’r rhan fwyaf ohonom yng Nghymru, nac ym Mhrydain nag Ewrop chwaith. Serch hynny, dim ond rhaid ichi ddweud yr enw ‘Homajoun’ i rywun sydd yn dod o Iran a byddan nhw’n gwybod  yn syth am bwy yr ydych yn siarad. Nid yn un unig ei lais swynol ac offerynwyr traddodiadol talentog sydd tu ôl ei boblogrwydd – mae ei enw teuluol yn adnabyddus iawn. Yn wir, mae ei dad, Mohammed Reza Shajarian, yn un o gantorion mwyaf enwog Iran. Efallai nad yw’n syndod felly bod ei fab hefyd yn ffigwr enwog hefyd. Ond mae Homajoun yn haeddu clod am ei lais sydd yn unigryw i unrhyw lais arall.

Ar ôl gwrando ar sawl can ganddo ar Youtube, dyma fi felly yn mynd i glywed Homayoun Shajarian ar gylchdaith arbennig i Brydain yr wythnos diwethaf. A dweud y gwir, anrheg pen-blwydd ar gyfer fy nghariad oedd y tocynnau i’w glywed yn canu yn Neuadd y Barbican yn Llundain ddydd Gwener ddiwethaf. Er bod fy nghariad (a phawb arall rwy’n eu nabod o Iran) yn dwlu ar ei lais, roeddwn i hefyd yn dymuno clywed beth oedd yr holl sôn. Wrth droedio mewn i’r neuadd, roeddwn i mewn gwirionedd yn troedio i mewn i wlad arall. Ni siaradwyd gair o Saesneg yn y gyngerdd. Cyngerdd felly ar gyfer pobl Iran oedd hon. Roeddwn i serch hynny yn teimlo’n gartrefol iawn yno.

Gyda amryw o offerynnau (gan gynnwys rhai sydd yn draddodiadol i Iran), dyma Homayoun yn agor y cyngerdd gyda’i lais uchel beraidd. Roeddwn yn hoff iawn o’r ffordd yr roedd yn plethu ei lais gyda’r offerynnau fel tasai e hefyd yn chwarae offeryn. Dydw i ddim wedi clywed canu fel hyn o’r blaen yng Nghymru. Er ein bod ni’n galw Cymru yn ‘Wlad y gân’, rhaid imi gyfaddef bod Homayoun yn canu’n arbennig. Roedd casgliad o 10 gân wahanol gyda nifer o solos offerynnol unigol. Roeddwn i’n gallu gweld ei fod e yn feistr ar ei lais ond hefyd yn feistr ar werthfawrogi cerddoriaeth. Mae e’n ysgrifennu cerddoriaeth ei hun ac yn aml yn defnyddio hen gerddi o Iran i fynd gyda’i gyfansoddiadau. Mae gwrando ar Homayoun yn rhoi blas i chi o ddiwylliant Persaidd a byddwn yn annog ichi wrando ar ei gerddoriaeth a mynd i’w weld yn canu y tro nesaf y daw i Brydain.

[twymyn99]

Y caneuon traddodiadol “Hyd y Frynwen” a “Bwrlwm” yn cal ei chwarae ar pibgod

Two songs played on Welsh bagpipes, very fitting aesthetics for this video too

The artist John Tose has a bandcamp where he records with traditional Welsh pipe instruments, and this channel has many more traditional songs uploaded to it

[museumwales]

Blancedi Argyfwng Cymreig gan Daniel Trivedy

Amgueddfa Cymru yw dewis Blancedi Argyfwng Cymreig Daniel fel pwrcasiad blynyddol cyntaf y sefydliad o'r Eisteddfod Genedlaethol.

Blancedi argyfwng gyda gorchudd ffoil PET arian ac aur yw'r rhain. Mae'r blancedi'n rhan gyfarwydd o'r golygfeydd o driniaeth annynol mewnfudwyr o Fecsico ar ffin UDA, neu'r mewnfudwyr i Ewrop a achubwyd wrth groesi Môr y Canoldir.

Ond rhoddwyd naws groesawgar unigryw a Chymreig i'r rhain drwy brintio dros yr ochr aur (sy'n cadw gwres) batrymau blancedi gwlân traddodiadol Cymreig – esiampl wych o gyfuno'r lleol a'r rhyngwladol.

Welsh Emergency Blankets by Daniel Trivedy

Amgueddfa Cymru is very happy to have selected Daniel Trivedy’s Welsh Emergency Blankets for its newly-instituted annual National Eisteddfod Purchase.

These are silver- and gold-sided PET foil emergency blankets, so familiar from scenes of dehumanising treatment of immigrants from Mexico at the USA border or the rescue of migrants after the ordeal of crossing the Mediterranean Sea.

However, they have all acquired a distinctive Welsh character after being printed on their gold (warmth-retaining) side with designs from traditional Welsh woven blankets. They are a wonderful example of the local and the global coming together.

[panwalescymru]

Cass wedi arfer gweithio ar #lute ei hun!! 🎼 Mixing #SainSainFfagan heno ma @cassmeurig wedi f’atgoffa am y #crwth sydd yn y llun wrs sgwrs. Un o uchabwyntiau #Atgyfodi @john_m_rea i mi yw #BlodaurGogledd i glywed @bbcradiocymru 29.11.18 🎧 #cerddoriaeth #traddodiadol #Cymreig #Cymraeg #folk #Wales #panWales #panCymru #SainFfagan #StFagan #Caerdydd #StFagans #stfagansmuseum (at Bala, Gwynedd) https://www.instagram.com/p/BqIqMPPHhRU/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=18vsmx7canzdp

[musicblogwales]

N'FAMADY KOUYATÈ  NEW 'AROS I FI YNA' EP FEAT. GRUFF RHYS + KLIPH SCURLOCK OUT VIA LIBERTINO 30TH JULY 

‘Balafô Douma’ yw’r sengl gyntaf oddi ar ‘Aros I Fi Yna’ EP cyntaf N’famady Kouyaté. Yn wreiddiol o Guinea Conakry, mae cerddoriaeth N’famady wedi ei wreiddio yn nhraddodiadau Mandingue ei famwlad yng Ngorllewin Affrica, gyda dehongliadau newydd o fywyd ac egni yn deillio o ddylanwadau indi, pop a jazz ei gartref newydd yng Nghymru.

Cyfieithiad Cymraeg y teitl yw ‘mae’n wych cael chwarae’r balafon’, ac mae’n cynrychioli taith gerddorol N’famady, o bŵer a chryfder ei etifeddiaeth deuluol (cafodd ei ddysgu sut i chwarae’r balofon, sef xylophone traddodiadol Affricanaidd, yn blentyn) i fod yn swyno cynulleidfaoedd yn y DU ac Iwerddon ar daith gyda Gruff Rhys. Cafodd y gan ei recordio yn Rockfield, y stiwdios enwog, gyda llais wedi ei recordio yn Guinea. Mae’r EP sydd i ddod yn cynnwys cyfraniadau gan artistiaid megis Gruff Rhys (Super Furry Animals), Lisa Jên Brown (9Bach), a Kliph Scurlock (ex-The Flaming Lips). “Aros I Fi Yna” is a kaleidoscope of vibrant sounds and colours, a mesmerizing and joyous introduction to a truly international artist. Mae 'Aros I Fi Yna' yn gymysgedd llachar o synau a lliwiau, ac yn gyflwyniad swynol a bywiog at artist gwbl ryngwladol. Rhestr Traciau Aros I Fi Yna Gadael y Dref Balafô Douma Bannilay -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - ‘Balafô Douma’ is the first single from N’famady Kouyaté’s debut EP, 'Aros I Fi Yna'. Originally from Guinea Conakry, N’famady‘s music is rooted in the Mandingue tradition of his West African homeland with new interpretations, life, and energy provided by the indie, pop, and jazz influences of his new home in Wales. The title translates as ‘it’s great to be playing balafon’ and represents N’famady’s musical journey, from the power and strength of his family heritage (having been taught the traditional wooden African xylophone – the balafon – as an infant) to wowing audiences in the UK and Ireland on tour with Gruff Rhys. The song was recorded at the legendary Rockfield studios with vocals recorded in Guinea. The forthcoming EP features guest appearances from Gruff Rhys (Super Fury Animals), Lisa Jên Brown (9Bach), and Kliph Scurlock (ex-The Flaming Lips). 'Aros I Fi Yna' is a kaleidoscope of vibrant sounds and colours, a mesmerizing and joyous introduction to a truly international artist. Track Listing Aros I Fi Yna Gadael y Dref Balafô Douma Bannilay Social Links: https://m.facebook.com/successorsofthemandinguemusic/ https://twitter.com/nfamady_kouyate

[gwagedd]

Gŵyl Fihangel

Haf bach Mihangel Indian Summer

Braenar Mihangel Autumn fallow, Autumn ploughing for one crop

Un o'r 4 Diwrnod Chwarter traddodiadol;

Mawrth 25, Mehefin 24, Medi 29 (Gwyl Fihangel), Rhagfyr 25

In British and Irish tradition, the quarter days were the four dates in each year on which servants were hired, school terms started, and rents were due. They fell on four religious festivals roughly three months apart and close to the two solstices and two equinoxes.

Lady Day (25 March) Annunciation

Midsummer Day (24 June)

Michaelmas (29 September) St Michael's Day (Archangel)

Christmas (25 December)

Eglwysi Mihangel

Llanfihangel Dinsylwy

Llanfihangel Tre'r Beirdd

Llanfihangel Genau'r Glyn

Llanfihangel Glyn Myfyr

Llanfihangel Tal-y-llyn

Llanfihangel Troddi

Llanfihangel yng Ngwynfa

Llanfihangel y Pennant

[chantylay]

Happy pride month to all the

[Image description: a photo of a page from "Favourite Welsh Recipes: Traditional Welsh Fare Bwyd Traddodiadol o Gymru." The recipe is for Welsh Faggots or Ffagodau Cymreig. The subheading is "These liver and onion balls are seasoned with sage and baked in stock, in the oven." The recipe calls for 1 pound pig's liver, 1 teaspoon fresh sage (or half a teaspoon dried), 2 medium onions, 3 ounces shredded suet, sant and pepper to taste, 4 ounces of breadcumbs, and half a pint of beef stock.

The recipe reads: " Set oven to 350°F or Mark 4. Mince the liver and onion together, preferably in a food processor. Put into a bowl and stir in the suet, breadcrumbs, sage and seasoning to taste. Form the mixture into 12 balls with floured hands and place in a well greased, shallow ovenproof dish. Pour stock into the dish. Cover and bake for about 30 minutes or so to brown faggots. Remove the faggots from the dish and keep warm, the remaining gravy may then be thickened with cornflour or gravy browning, if preferred. Serve with creamed potatoes. Serves 6. End image description.]

[diwinyddiaeth]

Y ffordd ddeuoliaethol

Yr Arglwydd yw dy gysgod ar dy ddyheulaw Salm 121:5

Wrth edrych ar y byd a’i bethau o’r Canol, o’r Ymwybyddiaeth Oesol, tu hwnt i’r hyn ydw i - yn glwstwr o gelloedd, yn foleciwlau, yn atomau, yn ronynnau, ac yna’n ddim byd; pan ydw i’n edrych ar y byd a’i bethau o’r diddymdra yna, rwy’n bopeth - o ddechreuad y byd, y bydysawd, a phopeth sydd ynddo, i’r presennol - rwy’n cwmpasu popeth sydd, gan gynnwys pob un ohonoch chi (a minnau), pob anifael a phlanhigyn, pob dyffryn a bryn, pob seren a phlaned, ac rwy’n gyfrifol am bopeth ynddo hefyd, pob da a drwg, pob Belsen a Biafra, pob drwg-weithredu a phob gweithredu da - o’r crëad hyd y foment hon : rwy’n ddim ac eto’n bopeth. Ac o’r Canol, heb ego na hunan, nag amser na bodolaeth marwolaeth, rwy’n profi yr hyn mae’r Beibl yn ei ddisgrifio fel y “bywyd tragwyddol”. Hwn yw “Teyrnas Nefoedd” a dyma beth mae’n olygu i anadlu a phrofi “ewyllys Duw” yn y byd a darganfod y “Trysor oddi fewn”. Y Canol cyfreiniol, yr Ymwybyddiaeth Oesol, sydd mor agos atom ag anadliad ac eto, oherwydd “mamyddiaeth” a “dadyddiaeth” a disgwyliadau materol, ego-ganolig y gymdeithas gamweithiol hon, sydd mor bell i ffwrdd ac allan o gyrraedd â phob yfory. Onid cyrraedd y diddymdra yma yw ofn pennaf dyn - darganfod ei fod o’n ddim (a thrwy hynny’n bopeth)? Ac onid wrth drio’i osgoi y profa’r “unigrwydd annioddefol, llethol” hwnnw sydd wrth wraidd ei holl broblemau: pob salwch corfforol a meddyliol, pob dibyniaeth, pob ing a thrallod, pob rhyfel a phob tlodi ac angen sy’n y byd? Ac mae mor, mor hawdd ei ganfod - y Canol tragwyddol, ddigyfnewid hwn. Dioddefaint yn aml yw’r allwedd traddodiadol i’r gwynfyd hwn, ond does dim rhaid cymryd y ffordd “anorfod” honno, ble mae marwolaeth corfforol bob amser yn bosibilrwydd a gwyleidd-dra’n hanfodol; mae ffordd arall, symlach, rwyddach o lawer - ac unig hanfod y ffordd hon yw meddu ar feddwl agored a’r parodrwydd i dderbyn rhai gwirioneddau annifyr ac anghyfforddus amdanom ein hunain. Derbyn ein hamherffeithrwydd mewn geiriau eraill. Ac mae gen i gyfrinach i’w rannu gyda chi: rydych eisoes yn bodoli yn y Canol - rydych chi a minnau eisoes yn yr Ymwybyddiaeth Oesol - yn wir rydym bob un ohonom yn ymgnawdoliad ohono. Trasiedi pethau yw nad ydym yn ymwybodol o hynny, o’r diddymdra mawr. A dyna - y diffyg ymwybyddiaeth yna - yw achos pob Uffern yr ydym yn ei brofi yn y byd. Yn lle hynny, rydym yn byw ein bywydau yn y drych (diolch i’n rhieni) - yn ôl fel mae pobl eraill yn ein gweld; ac o’r fan llygredig yna, y barnwn ni’n hunain i fod yn rhywbeth nad ydym ni ddim. ‘The way out is in.’ Rydym hyd braich i ffwrdd o gyrraedd “Teyrnas Nefoedd” ond heb yn gyntaf ddod i adnabod ni ein hunain - cofleidio ochr ddu’r enaid (amgyffred yn llawn ein gwir gyflwr) - rydym gyfandiroedd i ffwrdd o’i gyrraedd. “Pan ddown i adnabod ni’n hunain, down i adnabod Duw y Tad” meddai Crist yn Efengyl Tomos. “Pan nad ydym yn adnabod ni’n hunain, rydym yn byw mewn tlodi; ni yw tlodi.” Ac onid yw’r “tlodi” hwn yn disgrifio’n berffaith gyflwr cymdeithas heddiw? ac onid y tlodi ysbrydol hwn sy’n ei nodweddu?Rhaid inni oll ar ryw amser yn ein bywydau ateb y cwestiwn oesol: pwy neu beth ydy Duw? Mae’r ateb o fewn ein cyrraedd ac yn agosach atom nag a feddyliom erioed! Ond yn gyntaf, mae’n rhaid ateb y cwestiwn oesol arall: pwy neu be ydw i? Dewch felly ar daith o Hunan-adnabyddiaeth gyda ni - ar daith i’r bywyd gwynfydedig. Rydym yn gwybod y camau sydd angen eu cymryd a beth sydd angen ei wneud - mae’r gweddill yn eich dwylo chi a’r Tragwyddol - y “dim byd” a’r “Popeth”.

[pontiobangor]

5 sioe i weld yn Pontio, Bangor yr Hydref hwn!

Mae tymor yr Hydref ar fin cyrraedd, ac mae gwledd o adloniant yn aros amdanoch yn Pontio dros y misoedd nesaf!

Dyma'r 5 sioe y dylech ei weld y tymor hwn!

Gŵyl Goncrit 10.09.22

Diwrnod o ddigwyddiadau i'r teulu cyfan yn Pontio - dewch i fwynhau perfformiadau am ddim yn y gofodau cyhoeddus, gweithdy syrcas, ffilm E.T, A Shed Load of Comedy, Qwerin, gig Yws Gwynedd a mwy!

Manylion ac amserlen llawn yma

Catrin Finch + Seckou Keita 14.10.22

Bydd y ddeuawd gwobrwyedig Catrin Finch a Seckou Keita yn teithio’r DU yn 2022 i ddathlu rhyddhau eu trydydd albwm ECHO, buddugoliaeth dyner partneriaeth gerddorol hynod sy’n cyfuno Cymru a Senegal, telyn a kora, y clasurol a’r traddodiadol, diwylliannau gwahanol a dynoliaeth gyffredin.

Tocynnau ar gael, ond yn mynd yn sydyn! Yma

Tylwyth 28+29.10.2022

Cynhyrchiad Theatr Genedlaethol Cymru a Theatr y Sherman.

Ddeng mlynedd ers y ddrama glodwiw ac arloesol Llwyth, mae Aneurin, Rhys, Gareth a Dada yn ôl mewn drama newydd, dyner a direidus gan Daf James. Gan daflu golwg grafog ar gariad, teulu a chyfeillgarwch, mae Tylwyth yn cynnig sylwebaeth feiddgar a phryfoclyd ar y Gymru gyfoes.

Bachwch docynnau yma

SHOWSTOPPER! The Improvised Musical 18.11.2022

Comedi gerddorol ddigymell ar ei gorau - o'r West End i Pontio!

Wedi deuddeg mlynedd fel ffenomen hynod boblogaidd yn Edinburgh Fringe, cyfres BBC Radio 4, rhediad y West End sydd wedi derbyn canmoliaeth uchel a Gwobr Olivier i'w henw, mae The Showstoppers wedi plesio cynulleidfaoedd ar draws y byd gyda’u cyfuniad dyfeisgar o gomedi a theatr gerdd digymell.

Peidiwch â cholli allan, tocynnau ar gael yma

Rich Hall: Shot From Canons 16.12.2022

Mae’r negeseuwr trawsatlantig o Montana yn ei ôl gyda rantiau newydd, sylwadau ffraeth, setiau cerddorol gwefreiddiol a’i allu aruthrol i wneud i chi chwerthin dros bob man mewn dim o amser. Byddwch yn talu am y sedd gyfan, ond dim ond ymyl y sedd fydd ei hangen arnoch. 

Gwerthu'n sydyn - archebwch nawr!

Y digwyddiadau hyn ddim yn mynd â'ch bryd? Mae llwyth ymlaen y tymor hwn gan gynnwys Ballet Cymru, Mared Williams, N'Famady Kouyate, Shôn-Dale Jones, sioeau i blant a mwy! Heb anghofio'r sinema ac arddangosfeydd celf. Ewch draw i pontio.co.uk i gael golwg!

[wcva]

All gwirfoddoli helpu i sicrhau gwell iechyd a gofal?

Trefnwyd seminar gan Helplu ac Ysgol Ymchwil Gofal Cymdeithasol Cymru, gan ddwyn ynghyd 36 o bobl o wahanol gefndiroedd ym maes ymchwil, ymarfer gwirfoddoli, cynllunio a pholisi. Yma, mae Fiona Liddell, Rheolwr Helplu, yn ystyried y digwyddiad, y themâu sy’n dod i’r amlwg a rôl Helplu.

Rhoddodd Rheolwr Tystiolaeth Helpforce UK, Dr Roland Marden, gyflwyniad ar adolygiad cyffredinol o dystiolaeth a gomisiynwyd gan Helpforce UK a rhai canfyddiadau cynnar hefyd o raglen Arloeswyr Gwirfoddol Helpforce UK.  Mae Helpforce UK yn gweithio gyda 12 Ymddiriedolaeth y GIG yn Lloegr sy’n cynnal prosiectau ymyrraeth peilot (wedi’u hariannu gan GIG Lloegr) ac yn archwilio sut i drawsnewid gwirfoddoli mewn ysbytai ac o amgylch ysbytai, er mwyn cynyddu’r effaith ar gleifion, staff a gwasanaethau yn ogystal ag ar y gwirfoddolwyr eu hunain.  

Mae profiad y prosiectau a’r partneriaid hyn, ynghyd â’r data a gesglir ar effaith a rhannu syniadau drwy rwydwaith dysgu ehangach, o gymorth i ni wella dealltwriaeth o sut i ddatblygu a dylunio dulliau gwirfoddoli effeithiol mewn sefyllfaoedd gofal iechyd a beth sydd angen ei roi ar waith er mwyn i hyn ffynnu. Y nod yw canfod beth yw elfennau hanfodol llwyddiant sy’n galluogi modelau gwirfoddoli da i gael eu trosglwyddo, a’r hyn sydd angen ei addasu neu ei newid yn lleol.

Mae’r cwestiynau hyn yn rhai pwysig i’r GIG cyfan, er nad ydynt yn aml o ddiddordeb mawr i’r rhai sy’n rhedeg prosiectau ar lefel leol.

Safbwynt Cymru

Ymatebodd tri aelod o’r panel i gyflwyniad Roland Marden: sef Carl Cooper, Angela Hughes a Nick Andrews, gan gyflwyno safbwyntiau cyngor gwirfoddol sirol, profiad nyrsys a chleifion ac ymchwil gofal cymdeithasol, yn y drefn honno. Paratowyd y ffordd ar gyfer trafodaethau eang iawn.

Mae ein fframweithiau strategol yng Nghymru (yn Cymru Iachach a’r  Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant) yn ein hannog i feddwl am atal salwch, darparu gwasanaethau yn nes at y cartref ac adeiladu modelau gofal integredig sy’n croesi ffiniau traddodiadol y sectorau iechyd, gofal cymdeithasol a gwirfoddol.

Mae Byrddau Partneriaeth Rhanbarthol yn gyfle i feddwl, cynllunio a chomisiynu mewn ffordd integredig a chynnwys amrywiaeth ehangach o bartneriaid yn y gwaith o lunio gwasanaethau sy’n addas ar gyfer y dyfodol. Mae potensial mawr i unigolion gyfrannu at well iechyd a gofal, fel dinasyddion yn eu cymunedau ac fel gwirfoddolwyr mewn sefydliadau gwirfoddol a sefydliadau yn y sector cyhoeddus, fel y GIG.

Oni fyddai’n wych pe gallai gwaith cynllunio rhanbarthol, fel mater o drefn, gynnwys gwirfoddoli fel dull o ddiwallu blaenoriaethau iechyd penodol, gydag adnoddau priodol yn cael eu neilltuo er mwyn galluogi hyn?

Beth sy’n peri rhwystr?

Mae dadlau o blaid gwirfoddoli fel dadlau dros ‘de a thost’. Mae pawb yn gwybod ei fod yn ‘beth da’ o ran lles unigolion a chymunedau. Mae’n cyfrannu at lawer o Nodau Llesiant Cymru; fel Cymru Iachach ond, hefyd, Cymru Gydnerth, Cymru sy’n Fwy Cyfartal a Chymru o Gymunedau Cydlynus (Lle mae gwirfoddoli yn llwybr tuag at gyflogaeth, mae hefyd yn cyfrannu at Gymru Lewyrchus a lle y defnyddir y Gymraeg, mae’n cyfrannu at Gymru â Diwylliant Bywiog lle mae’r Gymraeg yn ffynnu).

Ond nid yw hyn yn ddigon i argyhoeddi cynllunwyr a chyllidwyr i fuddsoddi mewn gwirfoddoli nac, ychwaith, i ymddiried yn ei botensial i wneud gwahaniaeth i ganlyniadau iechyd a chanlyniadau cymdeithasol.

Mae angen tystiolaeth arnom. Mae lle i waith ymchwil academaidd, i ateb cwestiynau allweddol gyda thystiolaeth gadarn ddilys (yn mesur yr hyn y dylai ei fesur) a dibynadwy (yn cynhyrchu canlyniadau cyson). Ond mae mathau eraill o dystiolaeth hefyd - dulliau mwy ailadroddol o werthuso a allai helpu i wella ymarfer a dangos effaith. Mae’n bosibl “dysgu am yn ôl”, gan fyfyrio ar yr hyn sydd wedi digwydd, a’r hyn sydd wedi cyfrannu at y canlyniad a ddymunwyd ac a nodwyd.

Mae’r prosiect Datblygu Tystiolaeth –Gwella Ymarfer ym Mhrifysgol Abertawe yn arwain ar greu cysylltiadau rhwng gwaith ymchwil ac ymarfer ym maes gofal cymdeithasol a datblygu methodolegau ar gyfer mesur effaith ystyrlon. Mae Inspiring Impact yn cynnig adnoddau a hyfforddiant ar-lein wedi’u hanelu at sefydliadau gwirfoddol yn ogystal â chyfle i gymryd rhan mewn rhwydweithiau dysgu i gymheiriaid. Mae Helpforce UK yn datblygu pecyn cymorth Insight and Impact, yn seiliedig ar ei brofiad o werthuso’r rhaglen Arloeswyr Gwirfoddol. Pan gaiff hwn ei gwblhau, bydd ar gael fel fframwaith i eraill ei ddefnyddio.

Mae angen mwy o ystyriaeth gydgysylltiedig sy’n seiliedig ar asedau - er mwyn defnyddio adnoddau sydd ar gael eisoes, ac adeiladu arnynt. O ran gwirfoddoli, mae gan sefydliadau gwirfoddol y sgiliau, y profiad a’r capasiti ar gyfer arloesi na ellir ei anwybyddu. Ond mae’r amgylchedd y mae mudiadau gwirfoddol yn gweithredu ynddo yn fregus ac mae mympwyon cyllido a chomisiynu yn golygu bod prosiectau da, staff da a chysondeb yn cael eu colli am y rhesymau anghywir. Yr her o hyd yw llunio systemau gofal integredig gyda lle i bawb: gweithwyr proffesiynol, gweithwyr cyflogedig a gwirfoddolwyr mewn sefydliadau statudol a gwirfoddol, i greu adeiladwaith cydgysylltiedig a chynaliadwy.

Mae angen i ni barhau i ddatblygu dulliau hyblyg a phriodol o gynnwys gwirfoddolwyr. Mewn amgylchiadau ffurfiol, mae safonau ymddygiad a chysondeb wrth ymarfer yn bwysig. Ond ni ddylai hynny olygu bod ‘un dull yn addas i bawb’ o ran recriwtio a chymorth, er enghraifft. Gallai gwirfoddoli gael ei wneud yn fwy deniadol ac yn fwy hygyrch i bobl ifanc, i’r rhai nad oes ganddynt fawr o amser a’r rhai sydd â sgiliau neu anghenion penodol.  

Mae arolwg diweddar o dros 10,000 o oedolion, sef Time Well Spent, yn rhoi cipolwg da ar brofiad gwirfoddoli o ansawdd da i wirfoddolwyr, a gall hyn ein helpu i deilwra ein ‘cynnig’ gwirfoddoli i amrywiaeth ehangach o wirfoddolwyr.  Mae safon ansawdd Buddsoddi mewn Gwirfoddolwyr wrthi’n cael ei hadolygu ar hyn o bryd, ac yn cynnig fframwaith ymarferol ar gyfer rheoli gwirfoddoli.

Yn llai ffurfiol, mae ysbryd cymunedol a chymwynasgarwch yn cyfrannu’n sylweddol at ein hiechyd a’n lles, gyda llawer iawn o garedigrwydd dynol yn meithrin iechyd a hapusrwydd ar lawr gwlad!

Beth y gall Helplu ei wneud?

Sefydlwyd Helplu prin dair blynedd yn ôl. Deilliodd o’r GIG yn Lloegr, gyda’r weledigaeth o drawsnewid gwirfoddoli o fewn y GIG. Mae wedi datblygu’n gyflym ac mae bellach yn gweithio gydag amrywiaeth o bartneriaid yn y GIG a’r sector gwirfoddol. Yn ogystal â gweithio gyda phrosiectau lleol fel y disgrifir uchod, mae hefyd yn creu parodrwydd a chapasiti ar gyfer cynnwys gwirfoddolwyr drwy, er enghraifft, weithio gydag arweinwyr clinigol a thrwy ddatblygu adnoddau addysgol a rhwydwaith dysgu i gymheiriaid. Yn ddiweddar, cafodd gontract gan y GIG yn Lloegr i gefnogi’r broses o ddatblygu gwasanaethau iechyd a gofal integredig, rhanbarthol sy’n ymgorffori gwirfoddoli.

Mae Helplu yn gweithio gyda sefydliadau partner yng Nghymru, yr Alban a Gogledd Iwerddon sy’n datblygu’r gwaith mewn ffyrdd sy’n berthnasol i’w cyd-destun cenedlaethol eu hunain.

Yng Nghymru, mae gan Helplu, a gaiff ei gynnal gan Gyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru, rôl yn y gwaith o barhau i agor y ddadl, dylanwadu ar y rhai sydd mewn grym i feddwl yn wahanol am y posibiliadau ar gyfer cynnwys gwirfoddolwyr ac annog buddsoddi mewn adnoddau ac arweinwyr sy’n cefnogi hyn. Mae’n tynnu sylw at ymarfer rhagorol,  gan rannu storïau i eraill ddysgu ohonynt a chael eu hysbrydoli ganddynt. Mae’n cysylltu unigolion a phrosiectau gyda mentrau cenedlaethol (Cymru a’r DU) ac arbenigedd ehangach. Mae’n cyflwyno safbwynt Cymru i rai o ddatblygiadau Helpforce UK, gan gynnwys porth addysg ar gyfer gwirfoddolwyr a rheolwyr gwirfoddolwyr a safonau cynefino ar gyfer gwirfoddolwyr mewn iechyd a gofal.  Ac yn olaf, mae wedi cael cyllid gan Lywodraeth Cymru i ddatblygu ychydig o brosiectau peilot yng Nghymru, fel rhan o raglen y DU gyfan gan Helpforce/Marie Curie i gydnabod, gwella ac ehangu rôl gwirfoddoli ym maes gofal diwedd oes.

Mae Helplu yn gweithio gyda Cefnogi Trydydd Sector Cymru (CGGC ac 19 Cyngor Gweithredu Gwirfoddol), Llywodraeth Cymru a phartneriaid eraill i ddatblygu potensial gwirfoddoli er mwyn cefnogi gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru.    

I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â Fiona Liddell  Fliddell@wcva.cymru  029 2043 1730

[llioangharad]

Mae tymhorau ffasiwn yn confusing af at the best of times. Felly efo brands a tai dylunio yn torri i ffwrdd o’r prif tymhorau traddodiadol Gwanwyn/Haf a Hydref/Gaeaf, mae’r sin ffasiwn yn newid yn araf deg.

Mae Rodatre a Proenza Schouler, sydd fel arfer yn arddangos casgliadau yn Wythnos Ffasiwn Efrog Newydd, wedi penderfynnu cymryd rhan yn Wythnos Couture Paris yn lle.

A’r rheswm? Mae canran mawr o’r gwerthu a prynnu yn cael eu gwneud yn y cyn-casgliadau (pre-collections, sef casgliadau cyn y prif rai).

Fydd mwy o tai dylunio yn dilyn yr esiampl yma er mwyn macsimeiddio elw? Neu ydi’r traddodiad o’r prif tymhorau ffasiwn yn rhy gryf i ddiflannu?

I ddarllen mwy mewn manylder, cliciwch yma i fynd i wefan The Fashion Law.