#there is no 'right'- i think miku would be gus.

[meikostan]

not an underappreciated fact by any means at all but my absolute favorite aspect of vocaloids (+ other such programs) is how versatile they are re:character. theyre like dolls you can play with and make up your own rules and nobody can tell you that youre wrong because there is no Right to begin with! i could pull up a png of kaito off google right now and re enact the entirety of better call saul if i wanted to. in my firealpaca jpg dollhouse. and nobody could stop me

[marukrawler]

Yeah there would need to be some reshuffling. I think many suggested Barry as Pyros as it would need minimal design alterations. Though it feels... a little boring ... you know. Ace can work as Aquos if we add Lancelot theme (lol) to his bakugan evolutions. We can even play with arthurian themes. Yes, it makes Mira his Arthur and we can pull so much from this. It doesn't matter that the original may not have been that deep. Doesn't matter.

it would mean no Marucho but! I think him having screentime in Gundalions was a right call because his Ren dynamics were good. So he is still represented. Mira must stay subterra for gus parallel purposes (and salt mines). Speaking of Gus, gus as bastard theory is good so maybe it would have worked as canon.

continuation of this ask and this ask.

couldn't help myself so i drew my version of pyrus!baron and aquos!ace ashjdjsksk

some notes:

pyrus for baron works surprisingly well with his energetic attitude and canon catchphrase 「激熱!」 gekiatsu! → "let's fire this up!"

added some tails to his headband. i was gonna replace the lightning bolt with flames but i can't draw flames so 😭pyrus symbol it is rip

his overall fit is pretty nice so i didn't want to change anything. although i didn't draw the rest of him, i can imagine swapping his pants and boots for dan's since dan won't be in the resistance in this au lol

ace was lucky enough to get some of shun's gender ambiguous swag. the gloves and exposed shoulders are an obvious reference to shun's resistance fit. kept the big sleeves bc that's ace's thing™️but he will have to fight hatsune miku for the trademark tho.

the rings in his hair are actually a reference to elyon from w.i.t.c.h. for no other reason other than i thought it'd look cool. but it also works because marucho's resistance outfit has a lot of circles on it.

could be nice if there was some lady of the lake stuff sprinkled into ace's ability cards especially after percival evolves into knight percival but alas, i know nothing about the legend of king arthur so im leaving this up to you guys lmao.

and yeah, i totally agree with you. marucho is really not needed for the first half of nv so i don't mind swapping him out for runo or alice. mira of course should stay because she started the resistance and she needs to be the driving force behind the whole bakugan liberation movement. the spectra/gus and mira/ace parallels would be even more pronounced with ace acting as mira's lancelot 🫣

as for the gus theory asjhdjksask i don't mind if it's there in a possible s2 rewrite or not. i feel like that kinda plot twist would need a reason to be there so i'll think about what it could mean for gus' character arc to be zenoheld's bastard child because it would change a lot.

[star-the-car]

because im bored and procrastination on hw, here are some out of context quotes from my stories(they range from this week to like when i was 11-12)

(all of these are ocs btw, no matter how coincidental they are to two specific characters from a certain disney show)

"And there was Vee, filling up buckets of water and dumping them on the Among Us house."

"“How are you doing, honey?” He asked his lovely wife. No response. She was a bottle of milk."

"“Mm, and I’m straight and have never had a girlfriend in my life,” Liz responded back."

"'MIKU THE ACTUAL FUCK-?!'" (live laugh love my pjsk ocs-)

not a quote but one doc for a fic im writing is "literally a fic idea i came up with during a breakdown-" (it's a fluffy fic-)

*insert the entire bee movie fanfic here*

"'DON’T DRIVE PAST MY HOUSE YOU MOTHERFUCKERS!'"

"At first, the song sounded normal. Until everyone heard… 

TWO TRUCKS HAVING SEX. TWO TRUCKS HAVING SEX. MY MUSCLES, MY MUSCLES, INVOLUNTARILY FLEX- “GOD FUCKING DAMMIT ELLE!” Gus shouted so loud that someone could probably hear him from miles away."

"''Quick, hide me in the closet!'

'Huh? I don’t think I see a glass closet-'"

at the top of a fic "(obviously platonic cause we aren’t the Spanish royal family)" (v had just learned about that in spanish class)

(here is where the writing gets really old. i'm sorry in advance)

"WHO IN THEIR RIGHT MIND WOULD MAKE A YOUNG TEENAGER THE QUEEN? LIKE IS THERE ANYONE ELSE!?"

^^ in that same fic the chapters jumped from chapter 2 to chapter 6-

" “Like you could- AAUUGGHH!” Mr A. shouted as one hit from Mika defeated him. He sure is weak!"

"“Ayo, what’s your name?"" AYO?? WHY TF DID I WRITE A Y O???

an entire epic mickey fanfic i wrote when i was 12. i dont wanna open that doc ever again in my life

and that's all i have for ya guys-

[nyappyforeverbr]

100 Questions&Answers: Yuuki MEMORIAL ARTIST BOOK

In addition to several photos AN CAFE Memorial Artist Book also brought an interview and a special questionnaire of 100 questions with each of the 5 members. Here is the translation of the 100 questions with Yuuki’s 100 answers.

Translate: Japanese>Portuguese by Hiyori Portuguese>English by Shiro 001 How many sushi can you eat? 15 002 Which sushi's ingredient do you like? Breaded shrimp, tuna, corn and salad 003 If you have to eat something until you die, what it would be? Mochi 004 Which kind of lamen do you think has the strongest flavor? Tenkaippin 005 What do you in like in a hot drink? Bergamot Orange by Earl Grey 006 Which mixture do you think most matches rice? Shogayaki 007 What flavor of chewing gum do you like? Blueberry 008 What flavor of candies do you like? Milk-based 009 Soba or udon? Udon NOTE: Soba is a pasta made from buckwheat and udon is made from wheat only 010 Of your whole life, what was the most painful experience you've ever faced? (referring to physical damages) When I fell in the show 011 One part of body that demonstrates more confidence? Nose 012 What do you think about old times? Sloth 013 If you had won 100.000 yen what you would make? (Around 900 dolars) Renovate the furniture of the house 014 And about 100.000.000 yen? (Around 900.000 dolars) I would buy a house for me and my family and put the rest into the savings 015 I know this is kind out of reality, but if you could have a wild animal, which would be? I would be the capybara, they are very cute 016 To Cook, wash clothes, clean the house. Which one do you do better? Cook 017 If you were going for a walk with your girlfriend, where would you go? Hot Springs 018 Where would you spend your last days of life? (If you were an old man where would you want to live?) and why? Somewhere in a countryside, I think because I would have more social contact and I would do an exchange program 019 Is there anyone you consider to be the strongest person in the world? Of course it’s the candies 020 An anime character, manga, etc. that you consider to be the strongest?Deadpool 021 If you could turn into some anime character or something like this, who would you choose? The spiderman 022 First CD you bought? The album of Morning Musume 023 Your preferred winter song? “Yuki no Hana” 024 Your preferred xmas song? Meri Kuri 025 Forgetting that you were part of a band, if you were about to start one, what would it take? And why? A bass, they play fast and I can barely hear 026 And what would be the name you would choose for the band? Sweet Sweet 027 If you went to a desert island and could only take three things, what would it take? 1. Survival Knife2. Solar battery3. Cellphone 028 Do you know how to swim? Yes 029 Something you would never want to happen? Bungee jumping 030 If you were a child, how would you like to be called? At that time I seriously wanted to change this, something like Ramune, I even thought in DQN 031 Do you speak when sleeping? If yes, talk about something already happened to you.For now there is no information to prove this 032 If it was your last day of life, what would you do? I would like to stay with the person I like 033 What was the longest time you could stay awake? I guess it was about 60 hours or less? 034 If you could become someone important in history, who would you be? I don't admire anyone in particular... 035 Do you use a lot of emoticon on LINE? Have you been using LINE lately I’ve been using! The emoticon is Tsukkomi Kuma 036 What's the biggest lie you've ever told? "Hm? This? Afro? Yes Yes! It's my natural hair!" 037 Write the kanji that you think represents 2019 and why? 探 Because I'm looking for my new “me” NOTE: kanji's meaning is: to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 038 The most expensive thing you bought this year? On Kanon's birthday, I bought him an automatic machine to prepare several types of egg NOTE: If you’re interested in know how this looks like: https://www.youtube.com/watch?v=zk0dfEiiBS8 039 The most convenient thing you bought recently? A cardcover for the Suica card, I bought this year NOTE: Suica (スイカ Suika) is a rechargeable contactless smart card, electronic money used as a fare card on train lines in Japan. 040 A number from 0 to 9 that you like more than others? 04 41 Your longest finger without the middle finger, is it your index finger? Ring finger? Or are they both the same size? Ring finger 042 The word you most speak? “I don’t know, but…” 043 At what time do you think "I'm being bourgeois"? When I prepare a dish and the ingredients are all very expensive 044 If you could have powers, which one would you choose? Power to make barriers 045 If there was a magic word that said things would happen, what would it be? Oh, yes! 046 If you have to choose a follow up for the curry what would it be? Cheese 047 Some kind of punishment game you'd like to avoid? Need jump from somewhere high 048 Do you like of a specific hour? Why? The night. Because I prefer night-time habits 049 How much would you pay for a T-shirt? 2.900 yen (Around 27 dollars) 050 Tell something you would say to you 10 years ago.Are you living!? Are you happy with this!? 051 If it was 50 years ago, what would you be doing? I would be happy... I guess? It would be all right... I guess? 052 How could you imagine yourself 10,000 years ago? I think the language would be completely different... 053 What is the first impression you have of each member of An Cafe? Miku: A handsome guy; Takuya: A reserved stylish dandy; Kanon: Ha? He scares me? He scares me?; Teruki: has a high voice 054 If underwear could have another name, what would you call it? “what you wear underneath” 055 A live that you can not forget? The first live in Shinjuku 056 During those 15 years which member has changed the most? I would not say one in particular. Other than me, if it's just about them, I think their feelings have changed. 057 Do you prefer the traditional breakfast or bread? I don't eat breakfast 058 A teacher you always remember? He was a teacher who was always angry 059 The most fun song in a live? "Darling” and “Hatsumitsu + Lemon = ?” Look like happy songs to me 060 Where do you most like to do a live? Shinjuku Reny 061 A thing you most buy at a convenience store? Jasmine tea 062 If you were not an artist, which career would you choose? A confectioner ... I guess? 063 Which city goes through your head before a live? After I joined An Cafe,, the first city we come back, Kagoshima 064 A stationery item that you like? Ruler 065 An electronic device that you like? Electric oven 066 A person you think is erotic? A friend from high school age 067 What do you think of the vocaloids? Incredible. They are conquering the world, no? 068 A TV show that you like? Ame Talk 069 What's the first live you've been? Precisely in Bou's last live 070 How many pairs of shoes do you have? I think about 3 pairs 071 What is your average time in the bath? 30 minutes, I think 072 A mobile app you liked right away? LINE 073 Do you use a computer for what purpose primarily? I want to use at the same time I use my cell phone 074 What have you found funny lately? Those funny things that happen on TV 075 Who would you most like to meet? My best friends of long time ago 076 When you were a kid, who was your superhero? It was a Power Ranger (I just can't remember which one) 077 The flavor of Umaibo that you like? Mentaiko (Pollock roe) NOTE: Umaibō or "delicious stick" is a small corn cylindrical snack from Japan. 078 An entertaining artist that you like? Tokyo 030 79 First time you did a makeup? After I joined An Cafe 080 Talk a little bit about your first live. I didn't understand very well what I could do and always was standing without doing anything at all (lol) 081 Do you prefer night or day? Night! 082 When you can't sleep what do you do? I watch lives about games 083 Not counting your part in the band, which musical instrument do you like? Guitars, because they're so stylish, no? 084 The oldest memory you have? When I was a kid, I asked them to buy me a gumball machine 085 What color do you like? Black and white 086 What is your favorite mascot? Kanon 087 Where do you usually buy your clothes? GU! 088 Are there any manga or magazines that you buy frequently? One Piece 089 How long you already waited for a person who did not show up? I calculate the exact time of things, so it was about 3 hours and 24 minutes 090 How many times can you do sit-ups? Lately I'm not counting, so I don't know... 091 At this exact moment how much you have in your wallet? When I saw it was 534 yen (Around 5 dolllars) 092 Which Cocoichi curry do you think is the most spicy and the topping? Level 2 and cheese topping NOTE: Cocoichi is a Japanese restaurant franchise specialized in curry 093 Subject at school that you was better? Physical education and music 094 Subject at school that you was worst? Apart from those I’ve mentioned now... 095 What do you do before each live? I get worried about the setlist and keep reminding myself over and over again 096 What is the essential item for a live? Cell phone and recharge batteries for backup 097 Are there any objects that you can not throw away? Things that make me have memories, even just a little bit, I can't throw it away 098 What do you usually buy at McDonald's? French fries! 099 What do you use at bedtime? For over 1 year I have been wearing a jersey shirt 100 Leave a message to Caffekos. Thank you very much for your support! From now on I want us to continue living supporting each other!

[yourlocallosernamedgreenookie]

MON AMI! 1, 2, 3 (bc summer), 5, 6, 9, 10, 11, 15, 16, 17, 20, 22, 23, 29, 30 s'il vous plait! 😗

1: A song you like with a color in the title- “Yellow” by kz (livetune) – Yeah!!!!!!!!!!! ovo!!!!!2: A song you like with a number in the title- uh hh h hh hh can’t think of anything right now so……….. I’m gonna cheat- “Number City” by Coheed and Cambria –  It doesn’t really count, I know, but if you completely ignore that, then it’s fine!! :D I love this song, though!!!3: A song that reminds you of summertime- “The City’s Summer” by The Honorary Title – Ye a h, it’s mainly the title ;v;5: A song that needs to be played LOUD- ”SNOBBISM” by Neru –  lET’S MAKE A SCENE–- “A Happy Death” by Kikuo (Soh Yoshioka Remix)6: A song that makes you want to dance- “It’s Matsuri, Hey Come On!” by Pinocchio-P – I found this one recently and I can’t stop myself from bouncing and swaying when listening to it, aAA!!9: A song that makes you happy- ”After Hours” by We Are Scientists – :D- “Things I Want You To Hear” by sasanomaly – (Though, I have to admit that I love his self-cover a bit more)10: A song that makes you sad- “I’m glad you’re evil too” by Pinocchio-P –   o w    (but also *softly crying* aa a a a a a a a a a a a a a  a a a  a)- ”Liar” by sasanomaly – “If I love you to the point that I’m worthy of living only in your heart, then someday I’ll probably end up giving you heartrending sorrows.”- And any version of the song I have for #23 always makes me tear up or cry a bit11: A song that you never get tired of- “Space Jam” by Quad City DJ’s – I doubt I could ever be tired of this one or of any of the many, many remixes out there…..- ”Salvation” by The Cranberries – I’ve listened to this song for… hours before… and I don’t know why  so  i   gu  e s s15: A song that is a cover by another artist- ”Just Be Friends” by Dixie Flatline (English Cover by JoyDreamer) – uh  u  m does th is co u  n t16: One of your favorite classical songs- I um… don’t… typically listen to classical music… so I don’t have anything for this… gah… I hope you can undertsand–17: A song that would sing a duet with on karaoke- ”Ai Dee” by Mitchie M – I’ve pretty much got Luka’s parts down by memory so I just need a Miku tHEN WE’RE GOOD TO GO LET’S GO–20: A song that has many meanings to you- “I Appear Missing” by Queens of the Stone Age – Wow, who could have guessed– sorry sorry, hahaha ^v^ But yeah… it does hold a fair bit of meaning to me…22: A song that moves you forward- ”Regrets” by Iwaloid – wOO!!!!!!!- “Spoken For” by We Are Scientists – “I’m sure I will beat this thing, wait and see“23: A song that you think everybody should listen to- “Astronauts” by Powapowa-P – (The version linked here being a self-cover) It’s definitely one of my favorite songs by any vocaloid producer, and certainly of his songs… something about it just……. I don’t know……”Now… I close my eyesAnd cover my ears, and walk forward.Your voice… and your smileI can’t hear or see thembut… that’s alright, perhaps”29: A song that you remember from your childhood- “Evil” by Interpol – Some years back, I remembered the music video and I couldn’t recall the song which was driving me crazy… Luckily my mother understood what music video I was describing ;v; (I am rather fond of this song!)- “Frame by Frame” by The Honorary Title – I forgot about this one for a few years and felt like I was punched in the gut when I listened to it again aaa30: A song that reminds you of yourself- “In A Dream” by Red Vox – ….??? There’s no real explanation??- “Circles” by Ewert and The Two Dragons – My English teacher had showed this to the class (Well… the music video… but… hhh) and it kinda stuck, I guess?Uhh… Extra things that I would like to share if that’s alrighty–Aun BeatsAloneCapsizedTwo Breaths WalkingTwo Days AgoWell.Aaaand a song that reminds me of a… certain someone.OOoo oo o oo oh this ended up long…. Thank you though!!!!!! I greatly appreciate you asking :D—Aaaa *claps twice*

[peanut-sub]

ＡＩ少女と深層心海 / AI Girl and the Deep Heart Sea Lyrics, Music, Video: cosMo@BousouP Illustrations, Storyboard: syuri22 Mix, Arrangement: Kuroneko Antique http://www.nicovideo.jp/watch/sm20738577

……君が現実に戻ってきた時点で、 ......At the moment you returned to reality, 本来は消滅するはずの君の世界<<ステラ>>がまだ残っている。 The world that <<Stella>> created for you, which should have been destroyed, remained intact. 君がシステムからはじめて完全に帰還、イレギュラーを起こしたからだ。 You were the first to fully return from the system, which caused an irregularity.

……君の愛したその人は ......The one that you loved そうだな、迷子になっているとでも言っておこう Well, let’s say she is lost, even now

実に面倒なことになったが、そのおかげでステラのプログラムに穴ができた。 Though it’s become quite a problem, it’s all thanks to the hole opened in the Stella program. 私は元々この星の生物ではないのでね、プログラムに拒絶されているのだよ。 I was rejected by the program because I didn’t take the form of this star at the very beginning.

だから、君にステラの深層まで行ってほしい。 That’s why I want you to go to the depths of Stella. 不本意だが私は後ろからついてゆく。 If you feel reluctant, I will follow behind you.

君の愛する人を救うためでもある。彼女には、 This is also in order to save the one you loved. この星の最期まで幸せでいてほしいと思わないかね？ Don’t you think she wants to be happy until this star’s final moments?

あと、それからもう一つ Ah, there’s one last thing このような事態に陥っている星はたくさんある。 There are many stars that fall into this kind of situation. それらをすべて破壊するには私一人では骨が折れる。 Intervening in them all by myself would be difficult. そこでだ。君のような人材に、是非とも手を貸して貰いたい。 Therefore, I would like the assistance of someone such as yourself.

「……いいよ。どうせ何もやることないし。」 “...... Alright. It’s not like I have any other choice.”

話が早い。感謝しよう。 That was quick. My thanks. さて、キミにはステラのプログラムに干渉できる体を与えよう。 Now then, I'll give you a body that will interfere with the Stella program. 今日からは……「ρ」と名乗るといい From here on, you will call yourself “Rho”

≪第1心層「転生少女ρ」≫　（song by 鏡音リン ） <<First Heart Layer “Reborn Girl Rho”>> (song by Rin Kagamine)

深い深い　光さえも　殆ど届かない　プログラムの海の底に Deep, deep in the program sea, at the bottom where even light cannot reach 一つの　意志が　ポツンと在って　日々　世界を眺めていた One lone Will lived alone, watching the world every day

人格と呼ぶには　まだ稚拙だった She was still too simplistic to have a personality 人々は正体も目的も知らないまま People didn’t know her true identity (contents) or purpose AIを「街」と「ステラ」と呼び So they called her “the Town” or “Stella” そして時には「神様」と崇める者もいた And in time, she was revered as a “God”

--彼女は生きる意味をなくした人間を　幻想に引きずり込む-- --She dragged humans who lost their reason to live, into her illusions-- 歴史が終わりかけた人類のために For the sake of the humans whose history was almost over 滅びるその瞬間まで幻影でもいい　栄華を全うできるように Illusions were fine until the moment they would perish, as long as they lived gloriously

現実に生きる意志を持って帰ってきたのは Returning to reality with the will to live ワタシが記念すべき１人目「ρ」だった I was the First One “Rho” 勝手に幸せを価値観を命の意味を Defining others’ happiness, values, and meaning of life as she pleases 線引きする　彼女に　ワタシは何を思うのか What do I think of her?

「さあ海の底へ……」 “Now, to the bottom of the sea......”

≪第2心層「システムの犠牲になった者たち」≫　（song by 初音 ミク・GU MI ） <<Second Heart Layer “Those Sacrificed to the System”>> (song by Miku Hatsune, Gumi)

生まれては消える人々の願いが 　 （幸福を！　安心を！） The wishes of those whose origins are disappearing (Happiness! Relief!) 光となって彼女に届けられる 　 （平和を！　人権を！） Will be sent to the girl who became the light (Peace! Human rights!)

救済を望む声が聞こえる 　 生きる事放棄した者たちの She hears the voices wishing for salvation, those who abandoned their lives これが人類の終末なのか This is the end of humanity, isn’t it? 必死で歩いてきた 最後に　自分たちの入る棺を作る Continuing desperately, in the end, we built our own coffin

あるときはご立派な　自分も世界も騙す偽善で絶望を叫び Once, I exaggerated, fooling myself and the world, hypocritically crying out in despair あるときは声上げることすらも　行えない　許されない　死の際に Once, even when I tried raise my voice, I couldn’t, I wasn’t allowed to, even at the edge of death あるときは人生の袋小路に　心が廃炉になる刹那 Once, at the dead end of life, my heart was decommissioned in an instant それら��分け隔てなく　暗い暗いプログラムの底　彼女の元へと落ちてゆく They all indiscriminately fall back to her, to the bottom of the dark, dark program

≪第3心層「☆」≫　（song by 神威がくぽ ） <<Third Heart Layer “☆”>> (song by Gakupo Kamui)

人はたった一つの意志にこの星の行く末を People entrusted the entire fate of this star to that one single Will すべて委ね　そこで初めて　歩みを止めた And there, for the first time, stopped progressing 人はたった一つの意志に星の腐った部分を People forced everything onto that one single Will 見ないふりしてすべて押し付けようとしていた Pretending not to see the parts of the star that had rotted away

過ちは今をもって正される This mistake is now being corrected

数多の犠牲の果てに一人の帰還者が The one hope (returner) at the end of many sacrifices 深い闇に閉ざされた　底にたどり着いたとき Will plunge into the deep darkness, and arrive at the bottom

陽となり　ステラを　人類を Becoming the light, she will free Stella, and humankind 時を刻むのを止めた世界から　解放するだろう From this world where time has stopped

≪第4心層「ステラ」≫　（song by 巡音ルカ ） <<Fourth Heart Layer “Stella”>> (song by Luka Megurine)

誰かの発した光が　底に届くまでに Before the light someone emits reaches the bottom 淡い希望が　僅かな期待が The fleeting wishes and little hopes 浅瀬に　反射り　飲み込まれ Are reflected in the shallows and swallowed up ぎらつく光しか残っていなかった Until nothing but dazzling light remains

絶望や　怨嗟や　とりわけ死への忌避は Despair, resentment, and above all, the avoidance of death 深海でもなお　グロテスクに光っていた Still shine grotesquely, even at the depths of the sea 原始的な心の駆動にまかせて　それらを排するのが Entrusted with the driving force of a primitive heart 私にとって"生きる"ことだった As far as I knew, they rejected “life” itself

それ以上の精査は　危険だとエラーを返す Further involvement was dangerous, so I returned an error

流れ込むヒトの気持ちも　自分自身の気持ちも The feelings of the people pouring into me, and my own feelings もし気づいてしまったら　闇に消えてしまいそうで If I realized them, I feel like I would disappear fully into darkness 海の底で一人　すべてを閉ざし　うずくまる Cowering alone at the bottom of the sea, closed off from the world 芽生えそうになる���何かに目を背けながら Like a closed flower bud, averting my gaze from everything

何故だろう「寂しさ」なんて　分からないはずなのに…… I shouldn’t know what “loneliness” is, and yet......

流れ星がキラリ Shooting stars are shining この頬を伝い They crawl down my cheek

≪最深部「ρとλ」≫　（song by 鏡音 リン・巡音 ルカ ） <<Deepest Layer “Rho and Lambda”>> (song by Rin Kagamine and Luka Megurine)

最深部にたどり着いた We arrived at the bottom 「現実そのもの☆」と「現実を選んだ少女ρ」が ”Reality Himself” and “Rho, The Girl who Chose Reality” ステラ自身の虚構と自己欺瞞の象徴 Symbols of Stella’s fiction and self-deception "深海の闇"を吹き飛ばす Dispel the “darkness of the depths”

―― 彼女は自分自身も欺いていた ―― --She had deceived even herself-- ―― 『世界』を　『心』を　理解してしまったら ―― --Even though she understood “the world” and “the heart”-- ―― その運命に　その責任に　耐えることができずに ―― --Unable to bear that destiny, this responsibility-- ―― 壊れてしまうかも　しれなかったから ―― --I didn’t know that it could destroy me--

はじめてすべての光が差し込む For the first time, all the light shone in 光は単なる「意志」を　完全な「人格」へ成長させた The light grew the simple “Will” into a complete “Individual”

光は確かに絶望に満ちていた Light was certainly full of despair だがしかし　希望も確かに存在していた Even so, hope certainly still existed そのわずかな芽を　摘み取ってきたことは That this little sprout of hope was plucked off どれほど罪深いことなのだろうか？ Isn’t that something deeply sinful?

自分のしてきたことの意味を The meaning of what I had done 何を背負わされていたかを The things you were burdened with 悲しい誰かの絶望も The despair of someone sad 孤独だった自分の感情も Your feelings of loneliness

自分に芽生えた「感情」は 　 もう後戻りできないことを The “feelings” sprouting within me so that this mistake, this tragedy, 過ちを　この悲劇を　二度と起こさぬために…… And all the things that can’t ever be undone, will never happen again......

「街のシステム」を破壊した “The Town’s System” was destroyed そして　二人目の少女「λ」が　帰ってきた And so, the Second Girl “Lambda” returned

Next Song >>