#the iqiyi engsub doesnt do his sassiness/biteyness any service
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
If you dial 1-866-584-6757, you can leave an audio post for your followers.
Text
LEON ZECH as BUA
GELBOYS สถานะกั๊กใจ — 2025, dir. Boss Kuno & Junior Naron
#leon zech#gelboys#gelboys the series#gelboysedit#tobelle#usersasa#rinblr#forfive#userpharawee#clairedgifs#userjamiec#userrain#userspring#userrzey#userrlaura#tuseralexa#mjtag#uservix#gelboysep1#he clocked 4mod spying on chian so fast#the iqiyi engsub doesnt do his sassiness/biteyness any service#it erased his entire joke/remark that dating chian is like trying to debut and he goes try it. maybe you'll make it to impact arena#and this part i cant just blame the engsub. i notice that vietnamese iqiyi subs doesn't have it either and they usually are more accurate#which means that many jokes are going missing/pass by since the subbing is not comprehensive or subbers are choosing to ignore bits/jokes#that are hard for foreigners to understand without context/annotations
110 notes
·
View notes