#soundhorizon

[saragpart]

“And thus...the gates of paradise are opened.”

[cheetahgabriella4444]

僕達は廻り続ける…

Sound Horizon 20th Anniversary.

[tori-go-ya02]

2023ログ整理。 八島／わをん／イヴェール／ハロナイ

2023/05/15～12/17

[kaidothelaurant]

Listening to Revo's music on shuffle be like... (vol. 1) #soundhorizon ...

[dualisume]

|| me listening to sound horizon marchen again makes me addicted to it again askldghasg

[c0rpseductor]

YOU FLATTERER YOU

eli was at the bookstore and told me about this book they found clled pomegranates and promises thats like. mafia au hades and persephone retelling. it sounds GODAWFUL so i think i'm legally obligated to read it now

[marugo-5]

soundhorizon シェイマス

[furudetowa]

Futairo Dansu Makaaburu (Two-Colored Dance Macabre) - Krik/Krak Translation

Koukai no Kubiki. Netherliese wa osoreteru. Namae sae ushinatta bourei ni, sekai wa koeraremasu ka? Regret’s Yoke. Netherliese is afraid. Can a ghost who has even lost its name cross the world? (Nightingale, CV: Chikako Torishima)

Rekodo wo tadorinagara, kanojotachi wa ima ido wo kakeagatte kite iru. Saigo no katarushisu ni taerareru ka inaka, subete wa hontachi shidai da. Hajimaru zo. As they follow the records, they are now climbing up the well. Whether they can withstand the final catharsis or not depends entirely on them. It’s beginning. (Ido, CV: Eiji Mayuki)

Aa, douka kono te wo itsumademo hanasazu iyou ne… Ah, please, let’s never let go of each other’s hands…

♦︎ Doro ni mamireta houtai gaaze wo suteta. ♦︎ They discarded the mud-covered bandages.

Mou kakusenai. They can’t hide it anymore.

Ienu kizuato wo sarasu kao ni Their face reveals unhealed scars,

Yureru futatsu no tenbin… The two-colored scales sway…

♦︎ Aozameta yokogao wo irodoru iro todome doko naku ♦︎ There’s no stopping the color that paints their pale faces.

Karibito wo michibiku ka no you ni It drips red, guiding the hunter,

Akaku shitatari ochite kaoru… Falling and giving off a scent…

♦︎ Mune ni tsunoru ♦︎ In their growing hearts,

Fuan no naka de tagai no hitomi no oku ni In the midst of anxiety, they find

Kienai shouki no hikari wo mitomete sasaeau A sane light in each other’s eyes and support each other.

♦︎ Doko made mo tsuzuku rabirinsu ♦︎ In this endless labyrinth,

Kono yoru no naka de In this night,

Inori Even prayers

Sae chi ni obore taete yuku Are drowned in blood and perish.

♦︎ Nigirishimeta puromisu ♦︎ The promise held tightly,

Aa, tenohira no naka no sekai wo mamoritai Ah, I want to protect the world in our hands,

Dake na no ni doushite? But why?

Kowasanaide… Don’t break it…

"Akai me no majo" = wa "kiken bunshi teki da" = mo mata "majo wo kabau mono." The “Red-Eyed Witch” = is a “dangerous enemy” = and also “someone who protects the witch.”

Meikai naru toushiki ni michibikare, dare mo ga tayasuku buki wo toru. Everyone easily takes up weapons, led by this clear equation.

Dogou to himei, toki to tomo ni tsuyoku naru honoo to bouryoku rinchi no nioi. The roar and screams, the smell of flames and violence grow stronger with time.

Ishidatami wo nagareru mo, kusayabu ni magireru mo sono iro wa onaji. Whether flowing on cobblestones or hidden in the grass, the color is the same.

Mizukara no uchi wo mo nagareru sono aka ni, naze ayamachi wo satore nai… Why can’t they realize the mistake, seeing their own red blood…

Unmei no megami no namida hitotsubu, moroku mo kuzureru suna no shiro. One tear from the goddess of fate, and the sandcastle crumbles.

Satouei ni muragaru ari yo, saki no mono ni tsudzuke mayowazu ni. Ants swarm the sugar coat without hesitation, following those ahead.

Kyouen ni yoishireyo, nigai kusuri ga dete kuru made wa… Indulge in the feast until the bitter medicine appears…

…Bakushinchi Ground Zero wo mezashi, kuruoshiku mawaritsuzukeru gekkou rekodo… …The moonlit record spins madly, aiming for Ground Zero… (NA: Chikako Torishima)

______________________________________________________________

♣︎ Naze kidzukanu, rikoshugi no meshuudo yo? ♣︎ Why don’t you realize it, prisoners of selfishness?

Kazashita sono yaiba wa onore ga mi wo mo sogu to. The blade you hold cuts your own body too.

♠︎ Yugamerareta unmei ni himei sae mo tozasare, ♠︎ The twisted fate locks away even the screams,

Shoujo-tachi wa saigo no michi wo kakete yuku. The girls run down their final path.

❤︎ Kuzure koware naraku no soko e ochite yuku sakazu no aibana, ❤︎ The unbloomed, sorrowful petals fall into the abyss,

Kioku ni nokoru kizuato dake ga koko ni ita akashi. Only the scars left in their hearts remain as proof they were here.

♣︎ "Ketsumatsu wo shiru mono" ≠ "shirazaru mono." ♣︎ “Those who know the end” ≠ “Those who don’t know.”

Souhatsu no torasuto de majutsu sekai wo mawase. Spin the magical world with twin thrusts.

Afureru hanabira wo eikyuu ni nemureru kimini… Let the overflowing petals eternally sleep in the red moon…

♦︎ Hatenaki bouryaku ♦︎ Endless cruelty,

Aa kurueru sekai wa furui Ah, the world gone mad is a sieve,

Furue shouki wo tamotsu mono dake Only those who tremble and stay sane

Furiotosarete chitte yuku no. Will be shaken off and fall apart.

♦︎ Wataru wa hachinosu fumichigau sugu soba ni hariana. ♦︎ Crossing the beehive, the needle’s eye is close by,

Demo hosoi michi wo But if you follow the narrow path,

Tadoreba nukedaseru hazu… You should be able to escape…

❤︎ Watashi no naka de warai koe ga sasayaku no… ❤︎ Inside me, a laughing voice whispers…

"Neede! Chi ga deteru yo! Nee, sakki no hitotachi nan na no!? Nande minna watashitachi wo osotte kuru no!?" "Neede! You're bleeding! Hey, who were those people earlier!? Why is everyone attacking us!?" (Angelica, CV: Akuru Amagi)

"Majo kari ga hatsurei sareta no! Koko ni itara korosareru, watashi mo, anata mo!" "A witch hunt has been declared! If we stay here, we'll be killed, both you and me!" (Netherliese, CV: Erumo Minase)

"Doushite!? Neede wa nani mo warui koto shite nai, watashi datte…!" "Why!? You haven’t done anything wrong, Neede, and neither have I…!"

"Dare mo warukunakutemo, mou dame na no! Sekai wa kurutte shimatta no yo! Koko ni icha dame! "Even if no one did anything wrong, it's no use! The world has gone mad! We can't stay here!

Higashi e susunde kokkyou wo koeru… mazu wa, kono mori wo nukereba, nantoka… Move east, cross the border… first, we need to get through this forest…

…Aa!" …Oh no!"

"Neede!"

♦︎ Furisosogu ame ga sora wo ♦︎ Rain falls from the sky,

Sukima naku oou Covering every inch,

You ni Like

Musuu no toge ga hanatareru. Countless arrows are released.

♦︎ Hikisakareta puromisu ♦︎ The promise is torn apart,

**Aa, tenohira no naka no sekai wo mamoritai** Ah, I want to protect the world in our hands,

Dake na no ni doushite? But why?

Kowarete yuku… It’s falling apart…

♦︎ Aa, douka kono te wo itsumademo hanasazu iyou ne… ♦︎ Ah, please, let’s never let go of each other’s hands…

Utsuro ni hibiku yakusoku no kotoba… The hollow words of a promise echo…

Monowananu shikabane to kashita akagami no musume The red-haired girl turned into a silent corpse

Katarani taore fusu kurogami no musume And the black-haired girl collapses beside her

Kinka ga mata fueta to dareka ga kuchibue wo fuku Someone whistles as another coin is added

Mada dare mo kidzukanai hikari wo ushinatta hazu no No one notices yet, but from the eye that should have lost its light

Migime kara, nijimidasu chi ga hirogaru you ni, Blood seeps from the right eye, spreading,

Akai kagayaki ga hidarime sae mo nurikaete yuku The red glow paints even the left eye,

Tenbin wa katamuita kore yori sekai wa sabaki wo ukeru The scales have tipped, from now on the world will face judgment

Mitsukai Anjerika no sabaki wo… The judgment of the angel, Angelica… (NA: Chikako Torishima)

Futairo Dansu Makaaburu Two-Colored Dance Macabre

[renamina6]

2024/08/23～08/24

Soundhorizon/Linkedhorizon　計2点追加しました

[biblio--a]

『Elysion　二つの楽園を廻る物語(上・下)』(原作:SoundHorizon　著:十文字青)

これは昔、知人に薦められて聴いたアルバムの世界観…地平線？が小説化されたもの。勿論歌詞がそのまま入っていたりして、懐かしさ半分、こういう解釈もあるんだ、って驚き半分で読み進めました。登場人物も時代も話ごとに違っているけれど、通して、一つの世界なんだよね。「3-1+1-2」、なんてほら、数式が出て来たり。───その楽園は、何処に在るんだろう？

[saragpart]

Baroque Vierge Baroque de Jeune Fille ⛈️

[holdharmonysacred]

I logged into Tenso since my Granblue cards arrived and Tenso gave me a coupon for a massive discount on shipping?????? So I went and bought some keychains on pixiv booth to have shipped there too because well, this is a rare opportunity, might as well take advantage of said shipping while I can! Gettin a lil keychain of Thanako Soundhorizon and some rubber straps of Medicine from Touhou. Just need them all to arrive before the 30th to hopefully take advantage of said coupon.

[chiisanahoshi]

Preview of the song "Hoshizora e to Tsuzuku Sakamichi" from the Story BD "Ema ni Negai wo!"

[marugo-5]

#halloween 
HAPPY HALLOWEEN🍭🎃

[umeha-sh]

Elise:わたし

Elisabeth von Wettin: Rizzell

合わせできるのが嬉しくて衣装を結構カスタムした

[renamina6]

2024/07/16

SoundHorizon/LinkedHorizon　１点追加しました