#sarcofagp

[yaellaharpe-blog]

An exceptional marble sarcophagus, dated between AD 260 and 270, depicting the Triumph of Dionysus and the Seasons, is on display in the Museum of Rome. This work, made for a wealthy client, features high reliefs detailing 40 human and animal figures. In the centre, Dionysus, mounted on a panther, presides accompanied by the four seasons: Winter, Spring, Summer and Autumn. The sculpture reflects the belief in the afterlife in ancient Rome and the importance of the Dionysian cult in Roman society.

Source: Conocimientum

(English / Español / Italiano)

En el Museo de Roma se exhibe un sarcófago de mármol excepcional, datado entre el 260 y el 270 d.C., que representa el triunfo de Dionisos y las Estaciones. Esta obra, elaborada para un cliente adinerado, muestra altorrelieves que detallan cuarenta figuras humanas y animales. En el centro Dionisos, montado en una pantera, preside acompañado por las cuatro estaciones: Invierno, Primavera, Verano y Otoño. La escultura refleja la creencia en la vida después de la muerte en la antigua Roma y la importancia del culto dionisíaco en la sociedad romana.

Créditos: Conocimientum

------------------------------------------------------------------------------

Nel Museo di Roma è esposto un sarcofago in marmo eccezionale, datato tra il 260 e il 270 d.C., che rappresenta il trionfo di Dioniso e delle Stagioni. Quest'opera, realizzata per un cliente facoltoso, mostra altorilievi che dettagliano quaranta figure umane e animali. Nel centro Dioniso, montato su una pantera, presiede accompagnato dalle quattro stagioni: Inverno, Primavera, Estate e Autunno. La scultura riflette la credenza nella vita dopo la morte nell'antica Roma e l'importanza del culto dionisiaco nella società romana.

Fonte: Conocimientum