#samnsan

[samnsanmusicproductions]

My Heart Flows Today [ Bahi Jaaye Mana Aaji]

Dear friends,

I am excited to present a song and associate info here that is based on the places and was written & composed based on an experience during a visit to Similipal. Hope you like the essence and serenity of the environment reflected through the song.

The song is highly ambient in nature and requires headphone for better experience.

Please let us know through your comments!

============================

[ For Our Odia Readers]

ବନ୍ଧୁ ବର୍ଗ,

ଆମେ ଅତି ଉତ୍ସାହ ର ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ସନ୍ଦୀପ ଦାଶ ଆମ ପାଇଁ ଲେଖିଥିବା  ଏକ ଗୀତ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛୁ. ଶିମିଳିପାଳ ର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଏହି ଗୀତ ର ପରିକଳ୍ପନା ର ଏକ ଅଭିନ୍ନ ଅଙ୍ଗ ଓ ତହିଁରୁ ହିଁ ଗୀତ ର ଉତ୍ପତି. ଆଶା କରୁଛୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗିବ

============================

==========

SONG INFO

==========

➡️ Premiered on - 22th November 2020

➡️ Title - Bahi Jaaye Mana Aaji ( ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି )

➡️ Genre - Contemporary

➡️ Language - Odia ( ଓଡ଼ିଆ )

➡️ Recorded on - 1st September 2020

➡️ Recorded at - Home studio of Sambit Dash

=========

CREDITS

=========

➡️ Composed & arranged by - Sambit Dash

➡️ Music Director & Producers - Sambit Dash & Sandeep Dash

➡️ Programmed by - Sambit Dash

➡️ Words given by - Sandeep Dash

➡️ Singer - Sambit Dash & L Priyadarshini

➡️ Videography & Post Productions - Sambit Dash

=========

LYRICS

=========

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

ଝରଣାରେ ଜାଇଛି ମିଶି, ଅଭିମାନ ନ କରି ଆଜି

[has merged with the spring, today, without pride]

ଝରଣା ଏ ଝରଣା, ବହିଯା ତୁ, କୂଳ ମାନେନା

[spring hey spring keep flowing without brink]

ଝରଣା ମନ ଝରଣା, ବହିଯା ତୁ,ରହି ଯାଆନା

[spring oh spring of heart. keep flowing & do not stop]

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

କେତେଯେ ଅଜଣା କୂଳକୁ, ଛୁଇଁ ଯାଏ

[so many unknown shores it touches]

ଲାଜରେ ଶେୃତ ସେ, ପଡି ଥାଏ

[with shame it turns pale]

କାହାଣୀ ଭିତରେ ଅଜଣା, ଜଣେ କିଏ

[within the story there is someone unknown]

ଅଜଣାରେ ମନ, ଛୁଇଁ ଯାଏ

[unaware touches the heart]

ଅଜଣା ଓ ଅଜଣା, ରହିଯା ତୁ, ମନ ମାନେନା

[unknown o unknown, please stop, heart is not satisfied]

ଅଜଣା ହେ ଅଜଣା, ଅଭିମାନେ ତୁ, ଯାଆନା

[unknown hey unknown, please do not go in anger]

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

କାଲି ସେ ଟୋପାଟା କେଉଁଠି, ହଜି ଥାଏ

[tomorrow that drop gets lost somewhere]

ନଦୀରେ ଯାଇ ସେ, ମିଶି ଯାଏ

[it gets merged in river]

ମନକୁ ପାଇବା ପାଇଁ କିଏ, ଯଦି ଥାଏ

[if the desire is to get someone]

ମିଶିବା ଆଗରୁ, କାନେ କହେ

[before merging whispers in the ear]

ପ୍ରେମିକ ମୋ ପ୍ରେମିକ, କଥାଟେ ତୁ, ମୋର ଶୁଣିଥା

[beloved hey beloved, please listen to my words]

ପ୍ରେମିକ ହେ ପ୍ରେମିକ,ଏଇଠି ତୁ, ମନ ଦେଇଯା

[beloved hey beloved, give your heart here]

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

=============================