samnsanmusicproductions - Tumblr blog

[samnsanmusicproductions]

My Heart Flows Today [ Bahi Jaaye Mana Aaji]

Dear friends,

I am excited to present a song and associate info here that is based on the places and was written & composed based on an experience during a visit to Similipal. Hope you like the essence and serenity of the environment reflected through the song.

The song is highly ambient in nature and requires headphone for better experience.

Please let us know through your comments!

============================

[ For Our Odia Readers]

ବନ୍ଧୁ ବର୍ଗ,

ଆମେ ଅତି ଉତ୍ସାହ ର ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ସନ୍ଦୀପ ଦାଶ ଆମ ପାଇଁ ଲେଖିଥିବା  ଏକ ଗୀତ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛୁ. ଶିମିଳିପାଳ ର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଏହି ଗୀତ ର ପରିକଳ୍ପନା ର ଏକ ଅଭିନ୍ନ ଅଙ୍ଗ ଓ ତହିଁରୁ ହିଁ ଗୀତ ର ଉତ୍ପତି. ଆଶା କରୁଛୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗିବ

============================

==========

SONG INFO

==========

➡️ Premiered on - 22th November 2020

➡️ Title - Bahi Jaaye Mana Aaji ( ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି )

➡️ Genre - Contemporary

➡️ Language - Odia ( ଓଡ଼ିଆ )

➡️ Recorded on - 1st September 2020

➡️ Recorded at - Home studio of Sambit Dash

=========

CREDITS

=========

➡️ Composed & arranged by - Sambit Dash

➡️ Music Director & Producers - Sambit Dash & Sandeep Dash

➡️ Programmed by - Sambit Dash

➡️ Words given by - Sandeep Dash

➡️ Singer - Sambit Dash & L Priyadarshini

➡️ Videography & Post Productions - Sambit Dash

=========

LYRICS

=========

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

ଝରଣାରେ ଜାଇଛି ମିଶି, ଅଭିମାନ ନ କରି ଆଜି

[has merged with the spring, today, without pride]

ଝରଣା ଏ ଝରଣା, ବହିଯା ତୁ, କୂଳ ମାନେନା

[spring hey spring keep flowing without brink]

ଝରଣା ମନ ଝରଣା, ବହିଯା ତୁ,ରହି ଯାଆନା

[spring oh spring of heart. keep flowing & do not stop]

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

କେତେଯେ ଅଜଣା କୂଳକୁ, ଛୁଇଁ ଯାଏ

[so many unknown shores it touches]

ଲାଜରେ ଶେୃତ ସେ, ପଡି ଥାଏ

[with shame it turns pale]

କାହାଣୀ ଭିତରେ ଅଜଣା, ଜଣେ କିଏ

[within the story there is someone unknown]

ଅଜଣାରେ ମନ, ଛୁଇଁ ଯାଏ

[unaware touches the heart]

ଅଜଣା ଓ ଅଜଣା, ରହିଯା ତୁ, ମନ ମାନେନା

[unknown o unknown, please stop, heart is not satisfied]

ଅଜଣା ହେ ଅଜଣା, ଅଭିମାନେ ତୁ, ଯାଆନା

[unknown hey unknown, please do not go in anger]

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

କାଲି ସେ ଟୋପାଟା କେଉଁଠି, ହଜି ଥାଏ

[tomorrow that drop gets lost somewhere]

ନଦୀରେ ଯାଇ ସେ, ମିଶି ଯାଏ

[it gets merged in river]

ମନକୁ ପାଇବା ପାଇଁ କିଏ, ଯଦି ଥାଏ

[if the desire is to get someone]

ମିଶିବା ଆଗରୁ, କାନେ କହେ

[before merging whispers in the ear]

ପ୍ରେମିକ ମୋ ପ୍ରେମିକ, କଥାଟେ ତୁ, ମୋର ଶୁଣିଥା

[beloved hey beloved, please listen to my words]

ପ୍ରେମିକ ହେ ପ୍ରେମିକ,ଏଇଠି ତୁ, ମନ ଦେଇଯା

[beloved hey beloved, give your heart here]

ବହି ଯାଏ ମନ ଆଜି, ଟୋପା ଟୋପା ପାଣି ସାଜି

[ heart flows today, like water drops]

=============================

[samnsanmusicproductions]

Hey Friend ( Bandhu re as pronounced in Odia)

Dear friends,

I am happy to present to you this song that is based on the hard facts of life; the life that is filled with pride, prejudice, sin, virtue, tears and smile. I am sure you would love this song. Do let us know your feedback through your comments and likes. It is valuable to us!

Regards

Sambit Dash

==========

SONG INFO

==========

➡️ Premiered on - 25th October 2020

➡️ Title - BANDHU RE ( ବନ୍ଧୁ ରେ )

➡️ Genre - Contemporary (Philosophical)

➡️ Language - Odia ( ଓଡ଼ିଆ )

➡️ Recorded on - 20th October 2020

➡️ Recorded at - Home studio of Sambit Dash

➡️ Composed & arranged by - Sambit Dash

➡️ Music Director & Producers - Sambit Dash & Sandeep Dash

➡️ Programmed by - Sambit Dash

➡️ Words given by - Manas Sasmal

➡️ Singer - Sambit Dash

➡️ Videography & Post Productions - Sambit Dash

==========

LYRICS

==========

ବନ୍ଧୁ ରେ

[ hey friend ]

କାହିଁ କରୁ ଅଭିମାନ

[why be proud ]

କାହିଁ ଦେଖୁ ମିଛ ସ୍ବପ୍ନ

[ why to have false dreams ]

ଦିନେ ସବୁ ଉଜୁଡ଼ିବ

[one day everything will perish]

ସମୟ ପାଖରେ

[ to time ]

ବନ୍ଧୁ ରେ

[ hey friend ]

ଆଜି ଯିଏ ଆପଣାର

[who is yours today]

କIଲି ସିଏ ପର

[tomorrow he is not]

ଡେଇଁ ବାକୁ ହେବ ତୋତେ

[you have to cross ]

ଲଖ୍ମ୍ନଣ ର ଗାର

[that end line]

ହସ ଯିବ ବାଟ ଭୁଲି ଲୁହ ହେବ ରଙ୍ଗ ତୁଳି

[laughter will loose its path, tears will become paint-brush]

ଲେଖାଇବା ନୂଆ ଗୀତ ଜୀବନ ଖାତାରେ

[will make you to write a new chapter in the canvas of life]

ବନ୍ଧୁ ରେ..

[hey friend]

ହସ ସେତ ଅମାନିଆ ଏକ ଦୁଷ୍ଟ ଝିଅ

[ laughter is an uncontrolled wicked girl ]

ଲୁହ ସାଥେ ସଦା ବେଳେ ଭାବ ବିନିମୟ

[ it always exchanges of emotions with tears]

ଜୀବନ ଟା ଛକି ସୁନ କେବେ ପାପ କେବେ ପୁଣ୍ୟ

[life is a game of tic tac toe]

ହଜିବା ର ନାହିଁ ବନ୍ଧୁ ଅଜଣା ଗଳି ରେ ବନ୍ଧୁ ରେ

[ I do not want to loose myself in this unknown path ]

ବନ୍ଧୁ ରେ..

[ hey friend ]

==================================

[samnsanmusicproductions]

Hey Mother Please wipe out my tears ( Maa Lo Tu Pochide Akhi Luha - as pronounced in Odia)

Hi friends,

Mother ( ମା ) , a word that is so complete and so accomplished. In the cycle of life that mother passes away and creates an unfulfilled vacuum. This Odia song of 2021 "Maa Lo Tu Pochide Akhi Luha" ( "ମା ଲୋ ତୁ ପୋଛିଦେ ଆଖି ଲୁହ" as pronounced in Odia) translates into "Hey Mother Please wipe out my tears" in English, tries to depict the feeling of that vacuum created by the memories of our mother ( ମା ) as felt at our grown up years.

I am sure you would like the very essence of the song and its sublime presentation!

Do write your comments and let us know your feedback!

========

SONG INFO

=========

➡️ Title - Maa Lo Tu Pochide Akhi Luha ( ମା ଲୋ ତୁ ପୋଛି ଦେ ଆଖି ଲୁହ )

➡️ Genre - Contemporary ( ସମ ସାମୟିକ )

➡️ Language - Odia

➡️ Recorded on - 12th May 2021

➡️ Recorded at - Home studio of Sambit Dash

➡️ Premiered on - 04th July 2021

➡️ Composed & arranged by - Sambit Dash

➡️ Music Direction & Producers - Sambit Dash & Sandeep Dash

➡️ Programmed by - Sambit Dash

➡️ Words given by - Sasmal Manas

➡️ Singer - Sambit Dash

➡️ Flute by - Sambit Dash

➡️ Videography & Post Productions - Sambit Dash

===========

LYRICS

===========

ତୁ ପେଟ ଚିହ୍ନି ପାରୁ ଦେଖିଦେଲେ ମୁହଁ

[You can figure out that I am hungry by looking at my face]

ତୁ ଖୁସୀ ହଉ ଭାରି ଡାକି ପୁଅ ପୁଅ

[you feel happy just by calling hey son, hey son]

ମୋ ଜଗତ ପାଇଁ ତୁ ମମତା ନଈ

[for my world you are the divine]

ତୋ ପରି କେହି ନୁହଁ

[There is nobody like you]

ମାଆ ଲୋ ତୁ ପୋଛିଦେ ଆଖି ଲୁହ

[Hey mother, please wipe out my tears]

ତୁ ଥିଲେ ଦୁନିଆର ମିଳେ ସବୁ ସୁଖ

[when you are there I get all happiness of the world]

ଜୀବନରୁ ମଧୁଝରେ ମାଟି ଲାଗେ ସ୍ୱର୍ଗ

[Life becomes sweet and the earth feels like heaven]

ପାଣି ତତେ ଛୁଇଁ ଗଙ୍ଗା ଯାଏ ହୋଇ

[the water becomes divine ganga by touching you]

ତୋ କୋଳ ଲୋଭନୀୟ

[your hug is adorable]

ମାଆ ଲୋ ତୁ ପୋଛିଦେ ଆଖିଲୁହ

[Hey mother, please wipe out my tears]

ରାତିସାରା ତୋ ଆଖିରେ ପଡେନା ପଲକ

[the whole night you do not blink your eyes]

ତତେ ଦେଖି ଦୁଃଖ ଜମା ମାଡ଼େ ନାହିଁ ପାଖ

[with your presence the sorrow do not come close]

ମୋ ପାଇଁ ହସୁ ମୋ ପାଇଁ ତୁ ଋଷୁ

[you smile for me and you get sadden for me]

ତୁ ଥିଲେ ନାହିଁ ଭୟ

[when you are there there is no fear]

ମାଆ ଲୋ ତୁ ପୋଛିଦେ ଆଖିଲୁହ

[Hey mother, please wipe out my tears]

=================================

[samnsanmusicproductions]

Eka Tume Aneka Tume - Devotional

Friends ,

I am happy to present to you a devotional song on lord Jagannath. Hope you like it! The song is in Odia language and traditional instruments are used. Subtitle are available in English for non-Odia speaking listeners.

> CREDITS

Composed By - Sambit Dash

Music Directors - Sambit Dash & Sandeep Dash

Lyrics by - Sasmal Manas

Genre - Devotional, Traditional, Indian, Bhajan

Language - Odia

Lyrics (In Odia Language)

==================

ଏକ ତୁମେ ଅନେକ ତୁମେ

(You are the one, you are many)

ତୁମେ ହିଁ ତ ସର୍ବ ବ୍ୟାପକ

(you are omnipresent)

ସଂଖ୍ୟା ତୁମେ ଅସଂଖ୍ୟ ତୁମେ

(you are finite and you are infinite)

ତୁମେ ହିଁ ତ ସର୍ବ କାରକ

(you are every factor)

ଭାବ ଠାରୁ ବେଶୀ  ଭାବନା ରେ ଆସି

(coming in thoughts more than emotions,)

ଦୁଃଖ ନେଇ ଦେଇ ଯାଅ ଅନେକ ସୁଖ

(you take away sorrows & give abundant happiness)

ହେ କଳା ଶ୍ରୀମୁଖ

(hey divine black face)

ତୁମକୁ ଭୁଲି ହୁଏ ନାହିଁ

(you can not be forgotten)

ଜୀବନ ଯାକ

( in the whole life)

[Music]

ଚନ୍ଦନ ରେ ତୁମେ ସକାଳ ର ଅବାହନୀ

(in sandalwood, you announce beginning of morning)

ଗୋଧୂଳି ରେ ତୁମେ ସୁନା ସଞ୍ଜ ଦୀପ ଦାନୀ

(In the twilight, you are the golden evening lamp)

ଖୁଶି ଠାରୁ ବେଶୀ ଲୋତକ ରେ ଆସି

(more than happiness, coming in the tears)

ଆଶା ଠାରୁ ଦେଇ ଯାଅ ତୁମେ ଅଧିକ

(you give more than the wish)

ହେ କଳା ଶ୍ରୀମୁଖ

(hey, divine black face)

ତୁମକୁ ଭୁଲି ହୁଏ ନାହିଁ

(you can not be forgotten)

ଜୀବନ ଯାକ

(the whole life)

[Music]

ମନେ ପଡ ତୁମେ ପରିଣତ ବୟସ ରେ

(you are remembered at a developed age)

ମନେ ପଡ଼ ନାହିଁ କେବେ ବି ତ ଅହଂକାରେ

(you are never remembered in pride)

ପାପ  ଠାରୁ ବେଶୀ ଅନୁତାପେ ଆସି

(more than the sin, you come in the Repentance)

ଜୀବନ ରେ ଭରି ଦିଅ ଶାନ୍ତି ଅନେକ

(fill the life with abundant peace)

ହେ କଳା ଶ୍ରୀମୁଖ

(hey divine black face)

ତୁମକୁ ଭୁଲି ହୁଏ ନାହିଁ

(you can not be forgotten)

ଜୀବନ ଯାକ

(the whole life)

=========================