#românii din italia

[rudyroth79]

Știri: Caravana UNATC pentru Românii de pretutindeni (26–31 mai 2023, Italia)

În perioada 26–31 mai 2023, „Caravana UNATC pentru Românii de pretutindeni” se va deplasa în Italia, pentru a doua oară, cu o echipă de profesori și studenți, susținând pentru comunitatea românească din Roma, Torino, Padova și Veneția o suită de spectacole de teatru. Inițiativa face parte din proiectul „Caravana UNATC pentru românii de pretutindeni”, organizat de către Universitatea Națională de…

[infotulcea]

Ziua Europei: Sunt cetățean european și am drepturi!

De multe ori, consumatorii europeni și-au pus întrebări de genul: ,,Cum îmi recuperez banii în cazul în care compania aeriană germană anulează zborul?, ,,Ce se întâmplă dacă mi se refuză accesul la un concert în Praga?” sau ,,Ce fac în cazul în care casa de vacanță din Italia costă mai mult decât s-a convenit inițial?”. Românii în schimb au avut întrebări mai simple și, de cele mai multe ori,…

[vipromania]

Secetă extremă în Spania și Italia. Românii din diaspora sunt îngrijorați de scumpiri

[bartholomaus]

Scurtă lecție de istorie.

Am observat că pe internet cca 98% din comentatorii temelor de istorie legate de Transilvaniei confundă grav structurile politice din care a făcut parte Transilvania. Oricum, Transilvania e un termen-umbrelă pentru teritoriile câștigate la vest de Regatul României în 1920. În realitate fiind vorba de 3 entități teritoriale cu identitate specifică: Banatul, Partium (Crișana+Maramureșul) și Transilvania propriu zisă.

Nu îi acuz pe neștiutori deoarece în nici un manual de istorie aceste lucruri nu sunt spuse clar, ci scăldate. În plus se adaugă multe falsuri și clișee lăsate tulburi încă din epoca ceaușistă, ba chiar mai demult/

-FAZA 1. Cucerirea treptată a Transilvaniei

De-a lungul a aproape 300 de ani maghiarii stabiliți în Pannonia au cucerit ceea ce numim Transilvania, înaintând către est, încet-încet până pe linia Carpaților. De paza hotarelor s-au ocupat neamurile de secui războinici a căror așezări s-au mutat spre est o data cu mișcările frontierelor. Ulterior, de paza hotarelor se ocupă și românii (Maramureș, Făgăraș, Hațeg) și coloniștii vestici (sașii) chemați de regii maghiari în primul rând să ridice economic provincia. Încă de la început acesta era un teritoriu multietnic, pe lângă români, maghiari și sași (flamanzi, luxemburghezi, francezi, germani) mai trăiau și cumani, pecenegi, diverși slavi, bulgari etc.

-FAZA 2 Voievodatul Transilvaniei, provincie a Regatului Ungariei

Transilvania a a ajuns să facă parte din Regatul Maghiar organizat ca „voievodat” (termen preluat din slavă, o moștenire rămasă din epoca când o mare parte din Transilvania făcuse parte din Primul Țarat Bulgar), condusă de un guvernator (voievod). În perioada medievală voievodul erau un înalt dregător regal, baron al regatului, care era numit în funcție de către rege. Funcția a evoluat cel mai probabil din funcția de comite de Alba Iulia. Voievodul era ajutat în administrarea civilă și militară a provinciei de către vicevoievod/zi ales din rândurile nobilimii transilvănene. În istoriografia românească mai veche se sugera prin omisiunea unor informații (sau prin hărți) că Voievodatul Transilvaniei era o entitate separată/independentă de Regatul Ungariei, ceea ce nu este adevărat. Relativa autonomie a provinciei se datora sistemului decentralizat al entităților politice medievale. Datorită lipsei unor structuri și instituții statale centralizate și infrastructură specifică epocii moderne, era foarte dificil administrarea unor teritorii atât de diverse ca cele stăpânite de Regatul Maghiar. Toate statele medievale europene erau confruntate cu probleme similare, iar caracterul descentralizat al feudalismului oferea o soluție viabilă.

-FAZA 3 – Transilvania, Principat Autonom sub vasalitate otomană

În 1526 Regatul Ungariei este înfrânt de o armata otomană condusă de Soliman Magnificul (Bătălia de la Mohacs). În deceniile următoare Ungaria centrală (o treime din teritoriul regatului) este anexată de turci și devine ”Pașalâcul de la Buda”. Apoape 30 de ani după Mohacs este cucerită de turci și Timișoara, cu Banat cu tot, devenind ”Pașalâcul de Timișoara”. În părțile Ungariei rămase necucerite de turci începe un război civil între susținătorii lui Ferdinand de Habsburg și fostul voievod ardelean, Ioan Zapolya, aceasta din urmă fiind sprijinit de turci. Amândoi au fost aleși și încoronați în mod legitim ca și regi ai Ungariei. Imperiul Habsburgic, care încă era într-o fază primordială la acest moment, era o formațiune laxă coagulată în jurul posesiunilor ereditare ale Casei de Austria/de Habsburg la care se adăugaseră prin alianțe matrimoniale sau cuceriri teritorii din Croația, Boemia, Italia, Serbia, Germania. Habsburgii mai aveau o aripă spaniolă (Carol Quintul) ceea ce o făcera cea mai puternică familie domnitoare din Europa și cei mai aprigi inamici ai înaintării otomane în lumea creștină. Între 1541-1571 se formează din Regatul Ungariei de Est (teritoriile stăpânite de familia Zapolya, printre care și voievodatul medieval al Transilvaniei) un PRINCIPAT AUTONOM, dar vasal turcilor. Acest principat stăpânea teritorii considerabil mai largi decât voievodatul medieval. În timp ce Moldova sau Valahia ajunseseră să fie controlate politic în totalitate de către turci, Transilvania avea o grămadă de libertăți politice și economice.

Timp de cca 160 de ani, Transilvania a fost un stat în sine. Celelalte resturi ale Regatului Ungariei se aflau ori sub turci, ori făceu parte din Regatul Maghiar controlat de către dinastia de Habsburg. Transilvania a purtat lupte cu Imperiul Habsburgic în mai multe rânduri pentru controlul unor teritorii de graniță: precum Maramureșul (cu cetatea SatuMare) sau Ungaria de Sus, astăzi Slovacia. Timișoara n-a mai putut fi recuperată. În această epocă Reforma religioasă se răspândeste în Transilvania și devine dominantă sub diverse forme: luterană, calvină, unitariană. Episcopiile catolice au fost desființate iar manastirile catolice închise. Transilvania devine un teritoriu pe lângă multi-etnic și multi-religios. Este poate statul cel mai tolerant religios în Europa. Transilvania a fost condusă de principi maghiari, majoritatea buni oameni politici, precum: Ștefan Bathory (ajuns și rege al Poloniei), Gabriel Bethlen, Ghe. Rakoczy I, Akațiu Barcsay, Ghe. Rakoczy II, Mihai Apafi I (numele românizate). Au existat și principi odioși precum Gabriel Bathory. Politica țării o făcea principele, ce avea reședința la Alba Iulia, împreună cu Dieta (Parlamentul) formată din nobilime, sași și secui. De-a lungul timpului Imperiul Habsburgic a încercat de mai multe ori să scoată Transilvania de sub orbita otomană și să o aducă în orbita proprie. Așa cum a încercat în timpul guvernatorului Castaldo (1551-1556) sau a lui Mihai Viteazul, principe al Transilvaniei (de fapt locțiitor al lui Rudolf al II-lea) timp de câteva luni în 1600. Pentru maghiari, Transilvania este entitatea statală care a asigurat continuitatea culturii și civilizației ungurești după dispariția regatului medieval, de-a lungul Renașterii și Epocii Moderne.

-FAZA 4 Transilvania, provincie a Imperiului Habsburgic

După ce otomanii au încercat să cucerească Viena (1683), Imperiul Habsburgic a inițiat un război de lungă durată ce și-a propus alungarea turcilor din Europa. În ultimul deceniu al sec 17 (1690-1699) armatele habsburgice au cucerit de la otomani Ungaria centrală și au anexat-o imperiului (de fapt au reunit-o cu Regatul Maghiar de sub Habsburgi). La fel s-a întâmplat și cu Transilvania care a fost în primă fază ocupată militar. În viziunea Vienei, Transilvania era un stat aservit otomanilor, deci inamic. Adevărul să fie spus, nici stările protestante ardelene nu doreau să-și piardă libertățile dobândite și se temeau de mișcarea Contrareformei îmbrățișată de către Habsburgii catolici.

În următorul deceniu s-au construit premizele anexării Transilvaniei la Imp. Habsburgic. Instituția principatului a fost desființată. Ultimul principe a fost Mihai Apafi II. Transilvănenii s-au opus anexării de către austrieci și pierderii independenței în urma unei lungi revolte (Războiul curuților a lui Francisc Rakoczi II) la care au participat și mulți români. În 1711 Transilvania a intrat în componența Imperiului Habsburgic sub numele de Marele Principat al Transilvaniei. Din acea perioadă a rămas steagul transivănean albastru-roșu-galben. Mai rămânea Banatul de recucerit de la turci. În 1716 o campanie militară austriacă îndelung pregătită recucerește Timișoara de la otomani. Banatul devine teritoriu imperial care va fi colonizat cu șvabi (de la Schwaben ). În aceeași epocă, profitând de un context favorabil, austriecii anexează și Oltenia. Ocupație care va dura până în 1739 (cca 20 ani). Transilvania austriacă a fost condusă de un guvernator (orecum de ex a fost sasul Samuel v. Brukenthal).

În 1848 revoluționarii maghiari visau la o Ungarie liberală – în interiorul Imperiului - bazată pe principii iluminste/liberale. Într-o primă etapă dezideratele revoluționarilor au fost îndeplinte de către curtea de la Viena, dar camarila conservatoare a preluat puterea și a pornit un război împotriva noului guvern de le Buda. Printre obiectivele guvernului liberal maghiar era și unirea Marelui Principat al Transilvaniei cu restul regatului, astfel dizolvând orice urmă de autonomie. Revoluționarii români ardeleni nu au putut să accepte o astfel de poziție întrucât românii ar fi ajuns o minoritate. Așadar s-au aliat și au luptat alături de austrieci, pentru păstrarea situației prezente: Transilvania provincie austriacă ca și Mare Principat. Ceea ce s-a și întâmplat pentru încă câțiva ani.

-FAZA 5 Austro-Ungaria

În 1867, sub presiunea situației externe nefavorabile și a politicienilor maghiari, împăratul Franz Joseph a promulgat împărțirea vechiului Imperiu Habsburgic în două țări, fiecare cu capitala, parlamentul și administrația proprie. Rămâneau comune armata austro-ungară, politica externă, finanțele și simbolul reprezentat de împărat, care domnea deasupra tuturor. Entitatea statală astfel formată a purtat numele de Dubla Monarhie, Monarhia Austro-Ungară sau simplu Austro-Ungaria. Este complet incorect de a se folosi acest termen pentru epoci mai timpurii. În interiorul Dublei Monarhii, Ungaria a devenit un regat cu politică internă independentă de cea a Vienei. Aceasta este epoca care a lăsat cele mai multe urme negative în conștiința românilor din Transilvania, datorită unor politici extrem de proaste ale guvernelor maghiare față de minorități (ținta acestor politici erau slavii din regat, nu românii). Din păcate, deși românii păstrau încă de dinainte de 1848, un mare respect împăratului de la Viena, ca păstrător al echilibrului în interiorul Dublei Monarhii, acesta nu a putut face prea mult pentru a împiedica abuzurile guvernelor de la Budapesta. Finalul Primului Război Mondial a dus la dispariția acestor entități statale, pe ruinele lor formându-se mai multe state naționale.

Mulțumiri prietenului Ladó Árpád-Gellért pentru corectură.

Later Edit - Textul nu este o cronologie a Istoriei Transilvaniei. Sunt numeroase momente importante pe care nu le-am trecut. E doar o trecere istorică prin statele de care a „ținut” teritoriul ce-l numim noi azi Transilvania. Pentru ca oamenii să nu mai confunte Voievodatul, Principatul, Marele Principat al Transilvaniei, Regatul Ungariei, Imperiul Habsburgic, Imperiul Austro-Ungar etc

[leontiucmarius]

Sunt 1,4 milioane de români în Marea Britanie – Rareș Bogdan

Sunt 1,4 milioane de români în Marea Britanie – Rareș Bogdan

”Românii din Marea Britanie au depăşit conform datelor oferite de oficialităţile de la Londra cifra de 1,4 milioane de cetăţeni români, doar în zona metropolitană londoneză aceştia se apropie de 450.000 (!!!), după Marea Britanie urmează Italia, Germania, Spania, SUA şi Franţa, urmată de Austria”, scrie europarlamentarul român pe Facebook. ”Nu ştiu câţi dintre aceşti români se vor mai întoarce în…

[stiridinromania]

Vești bune pentru românii din Italia

Comunitatea Românilor din Italia ar putea avea acces direct la fondurile de Stat Italiene. “Vrem recunoașterea Minorității Naționale a românilor din Italia”, a transmis Claudiu Stănășel, vicepreședinte in Consiliul Local din Prato. O informație recent lansată s-ar putea transforma într-o extraordinară veste pentru românii care trăiesc și muncesc pe pământ italian. Unul dintre dezideratele de căpătâi ale numeroasei noastre comunități, cel de a deveni minoritate națională în Italia, poate deveni în sfârșit realitate. Concret, este vorba despre un demers politic în vederea modificării unui act normativ din 1999 - legea 482 – care conține „Regulamentul privind protecția minorităților lingvistico-istorice”. Prin modificarea acestei legi, românii ar putea deveni minoritate lingvistică recunoscută și protejată de Constituția Republicii Italiene, precum alte minorități între care: albaneză, catalană, greacă, slovenă, croată și franceză. Limba română este în ziua de azi a doua limba vorbită pe teritoriul peninsulei după cea italiană. Această inițiativă, care nu este totuși nouă, a fost repusă pe agenda publică datorită lui Claudiu Stănășel, românul care ocupă cea mai importantă funcție în administrația locală italiană. Ales la numai 24 de ani Vicepreședinte al Consiliului Local din orașul Prato, Stănășel a inițiat și susținut numeroase proiecte în beneficiul românilor care trăiesc în Toscana. A fost promotor a unuia din proiectele de interes național pentru a dezvolta relațiile economice dintre Italia și România. Potrivit Vicepreședintelui Consiliului din Prato, reglementarea legală ca minoritate națională a românilor din Peninsulă este astăzi mai aproape de realitate. Pentru aceasta, în acest an va fi demarată pe tot teritoriul Italiei o campanie politică puternică care va fi promovată activ pe rețelele de socializare, prin care vor fi explicate opiniei publice avantajele dobândirii acestui statut de către cea mai numeroasă comunitate de străini care locuiește în Italia. În fiecare an, din 1999, Statul Italian pune la dispoziție intre 5 si 10 milioane de Euro pentru proiecte dedicate minorităților lingvistico-istorice recunoscute. În cadrul bugetului din anul 2022, de exemplu, Guvernul Italian a alocat 6.054.693,00 de Euro. ”Dacă vom realiza ceea ce ne-am propus, aceasta va însemna drepturi și beneficii extinse pentru cetățenii români din Italia și promovarea susținută a limbii și a culturii noastre naționale prin intermediul fondurilor puse la dispoziție de către statul Italian, după cum se întâmplă azi în ceea ce privește minoritățile lingvistice recunoscute. Asociațiile de români de pe teritoriul peninsulei ar putea avea acces direct la fondurile alocate de către Guvernul Italiei pentru a demara proiecte în folosul comunităților de români. Este esențial pentru noi ca români, să nu mai depindem doar de bugetul și de programele ale Departamentului pentru Românii de Pretutindeni!”, a transmis Claudiu Stănășel. O asemenea reglementare ar însemna deschiderea unor importante oportunități pentru rezidenții români și împlinirea unei aspirații mai vechi. Peste 1,2 milioane de români trăiesc astăzi în Italia, aceștia reprezentând aproape un sfert din totalul rezidenților străini din această țară. Read the full article

[irisbyirinatirdea]

Associazione IRIS @associazione_iris_irina_tirdea Comunitatea Romanilor din Italia Irina Tirdea @irinatirdea IRIS TV @irispresstv Consulatul General al României la Milano Departamentul pentru Românii de Pretutindeni Va ureaza Sarbatori Fericite, Un Craciun Fericit, minunat alaturi de cei dragi, oriunde va aflati! #craciunfericit2022 #romaniidepretutindeni @drp.gov.ro (presso Ballabio) https://www.instagram.com/p/CmjGHmNsOdQ/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[misterady]

Îmi spunea să îi rog, la rândul meu, pe cei aflați în zonele cu risc să nu plece, ca să nu răspândească virusul. Altfel, nebunia nu se va mai opri. Știm cu toții cum e sistemul medical din România. Și unii își vor spune că nu e așa grav, că mor doar bătrânii.

[plumedepoete]

  a douăzeci și treia zi  Stătuseră trei zile în Creta pentru afacerile murdare ale căpitanului Papadopilos, dar și pentru alimentarea navei cu combustibil. Julien și Virgil nu părăsiseră nava de teamă să nu fie recunoscuți. Compania celor două fete, Jade și Alice, le ajutase. Jade era amanta lui Julien și Alice, amanta lui Virgil. Se apropiau deja de Strâmtoarea Dardanele și de Bosfor, aproape de sfârșitul călătoriei. Oricât au îndurat până atunci, încă o săptămână sau două, după cum le spusese căpitanul, nu însemna mare lucru. Fiind o navă de transport de animale, Garda de Coastă din Italia, extrem de severă, nu urcase pe nava căpitanului Papadopulos (binecunoscut de altfel). Scăpase de fetele răpite și cu banii obținuți cumpărase droguri și țigări, foarte căutate în România. Julien luase pașapoartele lui Jade și Alice după ce plătise prețul. Din păcate, epidemia de virus corona cunoscuse o răspândire fără precedent în toată Italia, amenințând cu închiderea aeroporturilor și a porturilor maritime, ceea ce părea să le strice planurile. De aceea, îl îndemnase pe căpitan să nu întârzie mai mult decât era necesar. Chiar înainte de a pleca, un membru al echipajului, de origine egipteană, arătase semne de infecție și a fost lăsat pe insulă. Deși exista riscul ca și alții să fie infectați, căpitanul Papadopulos nu luase în considerare pericolul. Încerca disperat să-și protejeze propria investiție, în acord cu cei doi pasageri speciali, de la care primise încă două mii de euro. Căpitanul se aștepta la controale mai strânse pe drumul spre Constanța, așa că evitatese toate porturile mici până la ieșirea din Bosfor. - Cele trei poduri peste Bosfor sunt foarte impresionante! spuse Virgil - Da, răspunse Julien, dar cred că am văzut patru! De acum înainte, frate, nimic nu ne mai poate opri! - Alice îmi spunea că și în România este foarte periculos! Ea și Jade sunt din România, dacă nu știai! - Foarte bine! Nu vorbesc prea bine română! Fetele ne vor ajuta foarte mult în relația cu românii, care sunt corupți până în măduva oaselor! Marea Neagră era calmă și nava înainta încet, scârțâind îngrozitor, cu toate balamalele sale ruginite. În apropiere de Constanța, o navă militară rapidă, cu zece bărbați la bord, le ordonase să se oprească. - Portul este închis! Cu ce trecuri, căpitane, pe aici? - Import de animale, șefu! răspunse Papadopulos, salutându-i militărește. Vă rugăm să veniți la bord! Liderul de patrul�� urcă rapid și a examină pașapoartele echipajului. Julien și Virgile își prezentaseră pașapoartele umplute cu bani. - Voi doi cine sunteți? - Cumpărătorii. Vă rugăm să ne lăsați să intrăm în port! Navigăm de trei luni! Șeful de patrulă luase banii din pașapoarte și îi băgase în buzunar. - Bine, băieți, intrați cât de repede puteți! Dacă sunteți întrebați, deși nu cred acest lucru, spuneți că căpitanul Apostolescu v-a controlat! Julien aruncă o privire spre Virgile. - Iată, frate, cam așa merg lucrurile pe aici! - Și nu ai văzut încă nimic! spuse Alice. Vei vedea după intrarea noastră în țară! Virgil insistase cu ochii pe ea. - Dar cu poliția cum stăm? - Chiar mai bine decât crezi! Majoritatea sunt săraci și banii fac minuni! Dacă nu știți, aici prețurile sunt de trei-patru ori mai mici decât în Franța! - Avem un loc sigur unde să stăm? - Nicio problemă. Există mii de pensii turistice, familiale, ieftine, unde nimeni nu îți pune întrebări despre sănătate! Un pașaport de la unul dintre noi este suficient pentru toți, iar poliția nu verifică registrele de intrare ale unor pensiuni turistice izolate. Căpitanul Papadopulos reușise să readucă nava la țărm, abia păstrându-și echilibrul. Era bine cunoscut în port, dovadă că fusese primit cu aplauze. le vingt-troisième jour   Ils étaient restés trois jours en Crète pour les sales affaires du capitaine Papadopilos, mais aussi pour alimentation avec du navire  le carburant. Julien et Virgil  n'avaient pas quitté le navire de peur de ne pas être reconnu. La compagnie des deux filles, Jade et Alice, il les avait aidés. Jade était la  maîtresse de Julien et Alice, la maîtresse du Virgile. Ils approchaient déjà du détroit de Dardanele et du Bosphore,    près de la fin de leur voyage. Autant qu'ils avaient enduré jusque-là, pendant une autre semaine ou deux,   comme le capitaine leur avait dit, ne signifiait pas grand-chose. Étant un navire de transport d'animaux, la gardes côtière italiene, extrêmement sévère, il n'avait pas grimpé le navire du capitain Papadopulos ( bien connu d'ailleurs).  Il s'était échappé des filles kidnappées  et avec l'argent obtenu, il avait acheté des drogues et des cigarettes, très recherchées en Roumanie. Julien avait pris les passeports de Jade et d'Alice après avoir payé le prix. Malheureusement, l'épidémie de virus covid-19 elle avait connu une propagation sans précédent dans toute l'Italie, menaçant la fermeture des aéroports et des ports maritimes, le chose qui semblait les ruiner leurs plans. Voilà pourquoi, il avait exhorté le capitaine à ne pas être en retard plus qu'était nécessaire. Juste avant de partir, un membre de l'équipage, d'origine égyptienne, il avait montré des signes d'infection et a été laissé sur l'île. Bien qu'existait le risque, que aussi d'autres soient infectés, le capitaine Papadopulos n'avait pas envisagé  le danger. Il essayait désespérément de protéger son propre investissement, en accord avec les deux passagers spéciaux, dont  il avait  reçu encore deux mille euros.  Le capitaine s'attendait à des contrôles plus stricts sur le chemin de Constanța, il avait donc  évité  toutes les petites ports jusqu'à bien partir du Bosphore. - Très impressionnants les trois ponts sur le Bosphore! dit  Virgile. - Oui, Julien avait répondu,  mais je crois que j'ai vu  quatre! A partir de maintenant,  frère, rien ne peut pas plus nous arrêter! - Alice me ditait  qu'en Roumanie c'est très dangereux aussi! Elle et Jade sont de la Roumanie,  si vous ne saviez pas! - Très bien ! Je ne parle pas trop bien le roumain! Les filles nous aideront beaucoup dans la relation avec les Roumains, qui sont corrompus jusque la moelle osseuse! La mer Noire était calme et le navire avançait lentement, grinçant terrifiant, de tous ses charnières rouillés.  Près de Constanta, un navire militaire rapide, avec dix hommes à bord,  les avait ordonné de s'arrêter. - Le port est fermé! Avec quelles  choses, capitain, par ici? - Importation d'animaux, patron! Papadopulos répondit, les saluant  militairement. Montez, s'il vous plaît, à bord! Le chef de patrouille grimpa rapidement et examinait les passeports de l'équipage. Julien et Virgile avaient presanté leur passeports bourré d'argent. - Vous deux qui êtes-vous? - Cumpărătorii.  Nous vous demandons nous laisser entrer dans le port! Nous naviguons depuis trois mois! Le chef de patrouille avait extrait les argents de ses passeports et  les avait mis dans poche. - Bien, des mec, entrez vous aussi vite que vous le pouvez! Si vous quelqu'un vous le demande, bien que je ne pense pas, vous le disiez que le capitaine Apostolescu vous contrôlait! Julien a fait un clin d'œil à Virgile. - De cette façon, tout se passe ici! - Et tu n'as encore rien vu! dit Alice. Vous verrez après notre entrée dans le pays! Virgile avait insisté avec ses yeux sur elle. - Mais avec la police comment nous restons? - Encore mieux que vous ne le pensez! La majorité sont pauvres et l'argent fait des merveilles! Si vous ne sachiez pas, ici les prix ils sont trois à quatre fois plus petits qu'en France! - Avons-nous un endroit sûr pour rester? - Pas de problème. Il y a des milliers de pensions touristiques, famille, bon marché, où personne ne te pose des questions sur  santé! Ça suffit un seule passeport de l'un de nous pour toutes, et la police ne contrôle pas les registres d'entrée du quelques pensions touristiques isolés. Le capitaine Papadopulos avait réussi à ramener le navire à terre,  maintenant à le peine son équilibre.  Il était bien connu dans le port, preuve qu'il avait été reçu avec les applaudissements.

[radioromaniainternational]

Educaţie în limba română pentru românii din Italia

http://rri.ro/ro_ro/educatie_in_limba_romana_pentru_romanii_din_italia-2569112

[vipromania]

Se dau 3.000 de euro pe lună! Vestea cea mare pentru acești români: Le dăm chiar și banii înainte

Vești bune pentru românii care sunt în căutarea unui loc de muncă! Un antreprenor român din Italia oferă salarii de 3.000 de euro pentru patru ore de muncă pe zi. Îți dau un salariu de 3.000 de euro! Lucrezi doar patru ore pe zi. Acceptă și începători Așadar, antreprenor Florin Sitaru oferă salarii de 3.000 de euro pentru patru ore de muncă pe zi. Acesta a făcut anunțul în contextul în care…

[rudyroth79]

Ziua Națională a României sărbătorită de Corul „Madrigal” împreună cu românii din Italia

Ziua Națională a României sărbătorită de Corul „Madrigal” împreună cu românii din Italia

Luni, 29 noiembrie 2021, de la ora 19.00, cu prilejul Zilei Naționale a României, Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin”, dirijat de Anna Ungureanu, a susținut un Concert Extraordinar în grandioasa Bazilică Sfântul Petroniu, din Bologna, Italia. Evenimentul a fost organizat sub patronajul Ambasadei României în Italia, la invitația Consulatului General al României la Bologna,…

[bartholomaus]

Scurtă lecție de istorie. Am observat că pe internet cca 98% din comentatorii temelor de istorie legate de Transilvaniei confundă grav structurile politice din care a făcut parte Transilvania. Oricum, Transilvania e un termen-umbrelă pentru teritoriile câștigate la vest de Regatul României în 1920. În realitate fiind vorba de 3 entități teritoriale cu identitate specifică: Banatul, Partium (Crișana+Maramureșul) și Transilvania propriu zisă. Nu îi acuz pe neștiutori deoarece în nici un manual de istorie aceste lucruri nu sunt spuse clar, ci scăldate. În plus se adaugă multe falsuri și clișee lăsate tulburi încă din epoca ceaușistă, ba chiar mai demult/ -FAZA 1. Cucerirea treptată a Transilvaniei De-a lungul a aproape 300 de ani maghiarii stabiliți în Pannonia au cucerit ceea ce numim Transilvania, înaintând către est, încet-încet până pe linia Carpaților. De paza hotarelor s-au ocupat neamurile de secui războinici a căror așezări s-au mutat spre est o data cu mișcările frontierelor. Ulterior, de  paza hotarelor se ocupă și românii (Maramureș, Făgăraș, Hațeg) și coloniștii vestici (sașii) chemați de regii maghiari în primul rând să ridice economic provincia. Încă de la început acesta era un teritoriu multietnic, pe lângă români, maghiari și sași (flamanzi, luxemburghezi, francezi, germani) mai trăiau și cumani, pecenegi, diverși slavi, bulgari etc. -FAZA 2 Voievodatul Transilvaniei, provincie a Regatului Ungariei Transilvania a a ajuns să facă parte din Regatul Maghiar organizat ca „voievodat” (termen preluat din slavă, o moștenire rămasă din epoca când o mare parte din Transilvania făcuse parte din Primul Țarat Bulgar), condusă de un guvernator (voievod). În perioada medievală voievodul erau un înalt dregător regal, baron al regatului, care era numit în funcție de către rege. Funcția a evoluat cel mai probabil din funcția de comite de Alba Iulia. Voievodul era ajutat în administrarea civilă și militară a provinciei de către vicevoievod/zi  ales din rândurile nobilimii transilvănene. În istoriografia românească mai veche se sugera prin omisiunea unor informații (sau prin hărți)  că Voievodatul Transilvaniei era o entitate separată/independentă de Regatul Ungariei, ceea ce nu este adevărat. Relativa autonomie a provinciei se datora sistemului decentralizat al entităților politice medievale. Datorită lipsei unor structuri și instituții statale centralizate și infrastructură specifică epocii moderne, era foarte dificil administrarea unor teritorii atât de diverse ca cele stăpânite de Regatul Maghiar. Toate statele medievale europene erau confruntate cu probleme similare, iar caracterul descentralizat al feudalismului oferea o soluție viabilă. -FAZA 3 – Transilvania, Principat Autonom sub vasalitate otomană În 1526 Regatul Ungariei este înfrânt de o armata otomană condusă de Soliman Magnificul (Bătălia de la Mohacs). În deceniile următoare Ungaria centrală (o treime din teritoriul regatului) este anexată de turci și devine ”Pașalâcul de la Buda”. Apoape 30 de ani  după Mohacs este cucerită de turci și Timișoara, cu Banat cu tot, devenind ”Pașalâcul de Timișoara”. În părțile Ungariei rămase necucerite de turci începe un război civil între susținătorii lui Ferdinand de Habsburg și fostul voievod ardelean, Ioan Zapolya, aceasta din urmă fiind sprijinit de turci. Amândoi au fost aleși și încoronați în mod legitim ca și regi ai Ungariei. Imperiul Habsburgic, care încă era într-o fază primordială la acest moment, era o formațiune laxă coagulată în jurul posesiunilor ereditare ale Casei de Austria/de Habsburg la care se adăugaseră prin alianțe matrimoniale sau cuceriri teritorii din Croația, Boemia, Italia, Serbia, Germania. Habsburgii mai aveau o aripă spaniolă (Carol Quintul) ceea ce o făcera cea mai puternică familie domnitoare din Europa și cei mai aprigi inamici ai înaintării otomane în lumea creștină. Între 1541-1571 se formează din Regatul Ungariei de Est (teritoriile stăpânite de familia Zapolya, printre care și voievodatul medieval al Transilvaniei) un PRINCIPAT AUTONOM, dar vasal turcilor. Acest principat stăpânea teritorii considerabil mai largi decât voievodatul medieval. În timp ce Moldova sau Valahia ajunseseră să fie controlate politic în totalitate de către turci, Transilvania avea o grămadă de libertăți politice și economice. Timp de  cca 160 de ani, Transilvania a fost un stat în sine. Celelalte resturi ale Regatului Ungariei se aflau ori sub turci, ori făceu parte din Regatul Maghiar controlat de către dinastia de Habsburg. Transilvania a purtat lupte cu Imperiul Habsburgic în mai multe rânduri pentru controlul unor teritorii de graniță: precum Maramureșul (cu cetatea SatuMare) sau Ungaria de Sus, astăzi Slovacia. Timișoara n-a mai putut fi recuperată. În această epocă Reforma religioasă se răspândeste în Transilvania și devine dominantă sub diverse forme: luterană, calvină, unitariană. Episcopiile catolice au fost desființate iar manastirile catolice închise. Transilvania devine un teritoriu pe lângă multi-etnic și multi-religios. Este poate statul cel mai tolerant religios în Europa. Transilvania a fost condusă de principi maghiari, majoritatea buni oameni politici, precum: Ștefan Bathory (ajuns și rege al Poloniei), Gabriel Bethlen, Ghe. Rakoczy I, Akațiu Barcsay, Ghe. Rakoczy II, Mihai Apafi I (numele românizate). Au existat și principi odioși precum Gabriel Bathory. Politica țării o făcea principele, ce avea reședința la Alba Iulia, împreună cu Dieta (Parlamentul) formată din nobilime, sași și secui. De-a lungul timpului Imperiul Habsburgic a încercat de mai multe ori să scoată Transilvania de sub orbita otomană și să o aducă în orbita proprie. Așa cum a încercat în timpul guvernatorului Castaldo (1551-1556) sau a lui Mihai Viteazul, principe al Transilvaniei (de fapt locțiitor al lui Rudolf al II-lea) timp de câteva luni în 1600. Pentru maghiari, Transilvania este entitatea statală care a asigurat continuitatea culturii și civilizației ungurești după dispariția regatului medieval, de-a lungul Renașterii și Epocii Moderne. -FAZA 4 Transilvania, provincie a Imperiului Habsburgic După ce otomanii au încercat să cucerească Viena (1683), Imperiul Habsburgic a inițiat un război de lungă durată ce și-a propus alungarea turcilor din Europa. În ultimul deceniu al sec 17 (1690-1699) armatele habsburgice au cucerit de la otomani Ungaria centrală și au anexat-o imperiului (de fapt au reunit-o cu Regatul Maghiar de sub Habsburgi). La fel s-a întâmplat și cu Transilvania care a fost în primă fază ocupată militar. În viziunea Vienei, Transilvania era un stat aservit otomanilor, deci inamic. Adevărul să fie spus, nici stările protestante ardelene nu doreau să-și piardă libertățile dobândite și se temeau de mișcarea Contrareformei îmbrățișată de către Habsburgii catolici. În următorul deceniu s-au construit premizele anexării Transilvaniei la Imp. Habsburgic. Instituția principatului a fost desființată. Ultimul principe a fost Mihai Apafi II. Transilvănenii s-au opus anexării de către austrieci și pierderii independenței în urma unei lungi revolte (Războiul curuților a lui Francisc Rakoczi II) la care au participat și mulți români. În 1711 Transilvania a intrat în componența Imperiului  Habsburgic sub numele de Marele Principat al Transilvaniei.  Din acea perioadă a rămas steagul transivănean  albastru-roșu-galben. Mai rămânea Banatul de recucerit de la turci. În 1716 o campanie militară austriacă îndelung pregătită recucerește Timișoara de la otomani. Banatul devine teritoriu imperial care va fi  colonizat cu șvabi (de la Schwaben ). În aceeași epocă, profitând de un context favorabil, austriecii anexează și Oltenia. Ocupație care va dura până în 1739 (cca 20 ani). Transilvania austriacă a fost condusă de un guvernator (orecum de ex a fost sasul Samuel v. Brukenthal). În 1848 revoluționarii maghiari visau la o Ungarie liberală – în interiorul Imperiului  - bazată pe principii iluminste/liberale. Într-o primă etapă dezideratele revoluționarilor au fost îndeplinte de către curtea de la Viena, dar camarila conservatoare a preluat puterea și a pornit un război împotriva noului guvern de le Buda. Printre obiectivele guvernului liberal maghiar era și unirea Marelui Principat al Transilvaniei cu restul regatului, astfel dizolvând orice urmă de autonomie. Revoluționarii români ardeleni nu au putut să accepte o astfel de poziție întrucât românii ar fi ajuns o minoritate. Așadar s-au aliat și au luptat alături de austrieci, pentru păstrarea situației prezente: Transilvania provincie austriacă ca și Mare Principat. Ceea ce s-a și întâmplat pentru încă câțiva ani. -FAZA 5    Austro-Ungaria În 1867, sub presiunea situației externe nefavorabile și a politicienilor maghiari, împăratul Franz Joseph a promulgat împărțirea vechiului Imperiu Habsburgic în două țări, fiecare cu capitala, parlamentul și administrația proprie. Rămâneau comune armata austro-ungară, politica externă, finanțele și simbolul reprezentat de împărat, care domnea deasupra tuturor. Entitatea statală astfel formată a purtat numele de Dubla Monarhie, Monarhia Austro-Ungară sau simplu Austro-Ungaria. Este complet incorect de a se folosi acest termen pentru epoci mai timpurii. În interiorul Dublei Monarhii, Ungaria a devenit un regat cu politică internă independentă de cea a Vienei. Aceasta este epoca care a lăsat cele mai multe urme negative în conștiința românilor din Transilvania, datorită unor politici extrem de proaste ale guvernelor maghiare față de minorități (ținta acestor politici erau slavii din regat, nu românii). Din păcate, deși românii păstrau încă de dinainte de 1848, un mare respect împăratului de la Viena, ca păstrător al echilibrului în interiorul Dublei Monarhii, acesta nu a putut face prea mult pentru a împiedica abuzurile guvernelor de la Budapesta. Finalul Primului Război Mondial a dus la dispariția acestor entități statale, pe ruinele lor formându-se mai multe state naționale. Later Edit - Textul nu este o cronologie a Istoriei Transilvaniei. Sunt numeroase momente importante pe care nu le-am trecut. E doar o trecere istorică prin statele de care a „ținut” teritoriul ce-l numim noi azi Transilvania. Pentru ca oamenii să nu mai confunte Voievodatul, Principatul, Marele Principat al Transilvaniei, Regatul Ungariei, Imperiul Habsburgic, Imperiul Austro-Ungar etc  

[leontiucmarius]

Studiu: Ce fac românii cu cadourile de Crăciun care nu le plac. Un sfert dintre francezi le vând

Studiu: Ce fac românii cu cadourile de Crăciun care nu le plac. Un sfert dintre francezi le vând

Majoritatea oamenilor păstrează cadourile de Crăciun care nu le plac, tendința fiind manifestată  în special în Filipine (70%), România (49%), Italia (42%), Chile (41%), Brazilia (39%), arată un studiu Ipsos realizat între 10-14 noiembrie 2022, în rândul a 10.000 de respondenți din Australia, Brazilia, Chile, Franța, Germania, Italia, România, Spania, Singapore, Filipine, Marea Britanie și SUA,…

[techstartro]

Pago lansează campania ”Treabă Deșteaptă”

Pago, aplicația românească prin care s-au plătit aproape 9 milioane de facturi de utilități în valoare de peste 1 miliard de lei, anunță lansarea campaniei ”Treabă Deșteaptă”, în care utilizatorii aplicației pot câștiga bani pentru plata facturilor pe un an întreg. Campania se va desfășura în perioada 22.11.2021-31.01.2022 și se vor acorda 10 premii, în valoare totală de 60.000 lei. https://www.youtube.com/watch?v=gvsbeeqgwyk Pot participa la concurs toți utilizatorii Pago, atât cei care folosesc deja aplicația, cât și cei care o vor încerca pentru prima dată. Pentru înscriere este necesară cel puțin o plată cu un card Visa, fie că este vorba despre plata unei facturi, a unei asigurări RCA sau de călătorie, reîncărcarea unei cartele telefonice sau invitarea unui prieten să folosească aplicația. Apoi se pot acumula șanse suplimentare prin plăți mai multe sau alte acțiuni în aplicație. ”Ne bucurăm că în parteneriat cu Visa putem să oferim din nou utilizatorilor Pago posibilitatea de a câștiga bani pentru plata facturilor. Am avut o campanie similară pe finalul lui 2019, care a fost foarte apreciată de utilizatorii aplicației. Am lansat Pago în 2017 cu intenția de a le oferi celor care o folosesc mai mult timp pentru lucrurile cu adevărat importante, iar cu această campanie facem pasul următor, oferim posibilitatea economisirii banilor care ar fi mers pe facturi timp de un an întreg.” - Adrian Cighi, CEO și co-fondator Pago

Detaliile complete despre concurs sunt disponibile pe treabadesteapta.ro, pago.ro sau în aplicația Pago.

Campania ”Treabă Deșteaptă” debutează pe 22.11.2021 printr-un spot TV cu o temă medievală despre cum își plătea Vodă dările în anul 1512, când nu exista Pago, urmat de alte 3 spoturicare vor fi lansate online, în următoarele săptămâni. Este prima campanie de acest gen realizatăpentru Pago. Campanie realizată cu sprijinul Visa România. “Românii s-au orientat tot mai mult către plățile cu cardul online și contactless, în special în ultimul an și jumătate, iar plata facturilor de utilități se află în topul plăților din comerțul online. Acum este mai simplu și mai rapid decât oricând să plătești o factură, direct de pe telefon, tabletă sau computer, dacă datele cardului sunt salvate în aplicația Pago. Aceste plăți beneficiază de securitate sporită datorită tehnologiei de tokenizare Visa, prin eliminarea informațiilor sensibile ale contului de plată și prin conectarea în siguranță a conturilor Visa la dispozitivele conectate. Prin campania derulată împreună cu Pago, dorim să-i recompensăm pe cei care aleg să facă plăți digitale, rapid și sigur, și să încurajăm și alți utilizatori să adopte acest comportament de plată.” - Elena Ungureanu, Country Manager Visa în România Pago este o aplicație lansată în anul 2017, cu ajutorul căreia se pot plăti facturi de la peste 380 de furnizori de utilități, taxe și impozite locale, reîncărcări de cartele telefonice, asigurări RCA și de călătorie sau donații către ONG-uri. Aplicația poate fi descărcată gratuit pe telefon de pe Google Play, App Store sau Huawei AppGallery. Pago este prezentă și în Polonia, urmând a fi lansată și în Italia. Toate plățile, o singură aplicație. Read the full article

[irisbyirinatirdea]

8 octombrie orele 14:00 🕑 (Ro Time) LIVE pe IRIS TV 📺 @irispresstv Psihologia pentru copii| Romanii din Diaspora by Irina Tirdea @irinatirdea Invitat dr. Irina Suliman @irina.suliman Inregistreaza- te la canalul IRIS TV si participa la emisiune https://youtu.be/JZjZodmjjDQ Asociatia IRIS Italia @associazione_iris_irina_tirdea Departamentul pentru Românii de Pretutindeni @drp.gov.ro https://youtu.be/nga-FPobAaU https://youtu.be/JZjZodmjjDQ #romania #drp #asociatiairis #costumpopular #costumpopularcopii #ie #psihologiapentrucopii #iristv #irinatirdea (presso Iris tv) https://www.instagram.com/p/CjdMmubMAlZ/?igshid=NGJjMDIxMWI=