#raport juridic | Explore Tumblr posts and blogs

smartseo4you · 4 years ago

Text

The Guardian: OMS este acuzată că a conspirat cu guvernul Italiei să ascundă un raport care dezvăluia gestionarea defectuoasă a pandemiei. OMS ar fi încercat să blocheze ancheta procurorilor italieni.

New Post has been published on https://reporterliber.ro/the-guardian-oms-este-acuzata-ca-a-conspirat-cu-guvernul-italiei-sa-ascunda-un-raport-care-dezvaluia-gestionarea-defectuoasa-a-pandemiei-oms-ar-fi-incercat-sa-blocheze-ancheta-procurorilor-italieni/

Raportul, redactat de Francesco Zambon, cercetător al OMS și de alți 10 colegi din Europa, a fost finanțat de guvernul din Kuweit cu scopul de a furniza informații țărilor care nu fuseseră încă afectate de pandemie.

Numit ”O provocare fără precedent: primul răspuns al Italiei la Covid-19”, documentul a fost publicat pe site-ul OMS pe 13 mai, însă a doua zi a fost scos de pe site, anunța The Guardian în august. OMS nu a oferit explicații pentru eliminarea raportului, însă a precizat săptămâna trecută că ”conținea inexactități și neconcordanțe”.

Documentul ar fi fost înlăturat la cererea lui Ranieri Guerra, director general adjunct al OMS pentru inițiative strategice. Guerra a fost directorul general pentru sănătatea preventivă în Ministerul italian al Sănătății între 2014 și 2017 și, în această calitate el a fost responsabilul cu actualizarea planului de pandemie conform noilor norme stabilite de OMS și Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC). Guerra se numără printre oamenii de știință din grupul de lucru Covid-19 al guvernului italian.

Raportul de 102 pagini arăta că planul pandemic al Italiei nu a fost actualizat din 2006 și că, din cauza nepregătirii, răspunsul inițial din partea spitalelor a fost „improvizat, haotic și creativ”.

”Raportul nu a criticat guvernul italian, dar a evidențiat că vechiului plan de pandemie a fost doar reconfirmat și nu a fost actualizat în 2017. Echipa a verificat amănunțit acest lucru și a constatat că toate planurile care au venit după 2006 au fost doar copiate și lipite, nu s-a schimbat niciun cuvânt sau virgulă în text”, a spus Zambon.

Zambon mai susține că, cu o lună înainte de publicare, a trimis o schiță a constatărilor către Guerra, care i-a arătat-o și ministrul italian al Sănătății, Roberto Speranza.

E-mail-urile primite în luna mai de Zambon de la Guerra și Hans Kluge, directorul OMS pentru Europa (care a scris și introducerea documentului) par să indice o înțelegere cu Ministerul italian al Sănătății pentru ascunderea raportului, conform The Guardian.

Acest document este un element crucial în anchetele penale desfășurate de procurorii din Bergamo care încearcă să dovedească neglijența autorităților. Provincia Lombardia a fost cea mai afectată în timpul primului val al pandemiei.

OMS este acuzat că ar fi blocat până acum toate încercările procurorilor italieni de a audia cercetătorii implicați în realizarea raportului, solicitându-le să ”urmeze canalele diplomatice” și să ceară audierile prin intermediul Ministerului de Externe.

„Când am primit prima citație, am raportat-o la biroul juridic al OMS și, la scurt timp, au răspuns că nu pot merge, fiind protejat de imunitate, în ciuda faptului că am vrut să merg, deoarece aveam ceva de spus”, a spus Francesco Zambon pentru The Guardian.

Zambon a mai spus că Guerra l-a amenințat cu concedierea dacă nu modifică partea textului referitoare la planul depășit și a adăugat că OMS nu a demarat nicio anchetă internă cu privire la amenințări, în ciuda faptului că a informat conducerea instituției.

The Guardian a solicitat un punct de vedere din partea OMS, care a spus: ”În prezent lucrăm cu guvernul italian pentru a clarifica problema (…). Înțelegem că emiterea și eliminarea ulterioară a raportului au provocat confuzie și în consecință ne-am actualizat procedurile de publicare.”

Ministerul Sănătății din Italia a negat orice implicare: ”Din câte știm, acesta nu este un document oficial al OMS și nu a fost trimis niciodată Ministerului Sănătății”.

Dacă procurorii din Bergamo constată că Italia nu a reușit să-și actualizeze planul de pandemie, atunci toți miniștrii sănătății și premierii începând cu 2013 riscă să ajungă în instanță.

Până acum procurorii i-au audiat pe prim-ministrul, Giuseppe Conte și pe ministrul Sănătății, Roberto Speranza.

Sursa: The Guardian.

0 notes

stiri-noi · 4 years ago

Text

Fotbal: Comitetul de etică al FIFA nu comentează pe marginea acuzelor care i se aduc preşedintelui Infantino

#Fotbal: Comitetul de etică al FIFA nu comentează pe marginea acuzelor care i se aduc preşedintelui I

0 notes

edufinonline · 5 years ago

Photo

(I) Viața fără de moarte a obligației fiscale sau despre lipsa prescripției răspunderii fiscale Autor: Andrian Paladii, Founding Partner, Biroul Asociat de Avocați ”Paladii, Catan și Asociații” Răspunderea fiscală este o formă a răspunderii juridice, angajată ca urmare a încălcării unei dispoziții de drept fiscal. Acest fapt dă naștere unui raport juridic de constrângere, născut ca

0 notes

cazareseinimaram-blog · 7 years ago

Text

Lista Pensiuni Maramures Sapanta Map

Tot cartonare de sanatatea copilului, in teren s-a practicat ritul de „vindere a copilului". Asadar, cand copilul era beteag, mama il „vindea" pe fanta unei femei cu copii mari si sanatosi. Cu aceasta motiv se inlocui si numele copilului. Datul numelui era un clipita insemnat. Numele copilului il alegea mamaca si era de stabili numele bunicului inapoia babaca (denominare patriliniara). In Maramures, in conditii normale, ritul denominarii se a servi vreodata cu botezul; Pensiuni Maramures Romania News prin aceasta copilul era agregat in societatea crestina si familiala.

Copilul era dus la botezare de supra bunica si nuna (fiecine de menstruatie era nuna de unire a parintilor), Prep botezare, moasa si moasa se intorceau acasa, unde a detine loc „botejunea" (sarbatoarea propriu-zisa). Copilul era instalat pe hrana si i se puneau sub cap „sarsame de maistarit"; fetitelor li se puneau „cosale, tol, fusul cu zurgalai" (ca sa stie sa aleaga in razboiul de tesatorie). La botejune participau parintii copilului, moasa, moasa, neamurile, prieteni (nu se aduceau daruri). In Cazare Danesti Maramures, Cazare Petrova Maramures (http://maramures.net/) la botejune nu se joaca, ci taman se „foreste" (se a zice). Femeile adreseaza noului craciun urari de sanatate si ferice. Cand copilul implinea septar ani, parintii mergeau cu el la nuna, sa-l rascumpere. Numai din acel moment se a gandi ca el a depinde mamei. O conditie speciala se crea apoi cand copilul se nastea mort. In mentalitatea traditionala, copii nascuti morti erau considerati stafie. De aceea, cand, a se prabusi o asterisc (marca ca a murit un zgamboi nebotezat) cel care o tine trebuia sa practice un rit de raport a numelui. Din, obiceiurile orisicare includ riturile de otnosenie a numelui si botejunea se desparti ideea ca acestea nu sunt altceva decat rituri de agregare la societatea familiala (generatie) si la societatea sateasca. In cadrul obiceiurilor legate de patrie, moasei ii revin si astazi sarcini deosebite si de aceea rolul sau este foarte interj individualizat in implinit ansamblul de ceremonialuri si rituri ce preced si urmeaza acest clipa. „Trebuie sa tinem socoteala - mentioneaza Mihai Pop - ca in viata traditionala a satului, mositul era o sarcina, o cadou obsteasca, nu o profesie in sensul de azi si ca atare nu se remunera cu bani". Una dintre aceste obligatii era si este ca o veleat pe an, intr-o zi adica, bunica sa fie sarbatorita in asa-zisul obicei „Adunarea nepoatelor" . In Maramures, femeia mosita este privita de despre baba ca nepoata, iar copiii ei sunt considerati nepoti. La „Adunarea nepoatelor", acestea ii aduc moasei daruri: fuior, lana, panzatura, marama, bogatie, tuica. Petrecerea a porni de impozit la pranz, cand nepoatele vin la imobil moasei, cine este pregatita de sarbatorire. Ele sunt primite intr-o incapere in orisicare se a se auzi un blid cu rachiu si un butculita de argint; nepoatele isi inmoaie mainile in aghiazma si o izbavi pe moasa pe baboi si pe corp compus (simbolic), de trei ori, atunci o sterg cu un stergar, cu o marama sau cu asternut din cele aduse in dar. Se asaza la gresie, iar bunica inaugura sa „paharniceasa" din horinca indulcita. Bunica sedea cate doua pahare pe o portelan si da fiecarei nepoate. Acestea platesc simbolic cele doua pahare. Prep fata de masa a debuta „jocul moasei" – „Roata prin casa". Petrecerea a prelungi lama noaptea inaintat. Trebuie sa subliniem ca la aceasta festivitate asista deodata femeile. La miezul noptii vin barbatii sa-si ia nevestele acasa. Obiceiurile de nuntire. Al doilea minut insemnat din viata omului este casatoria. Bogatia si varietatea manifestarilor folclorice ocazionate de nuntire se demonstra prin insemnatate deosebita pe care o instruna poporul acestui minut. Mihai Pop a stabili ca „Astazi, in formele populare traditionale, casatoria se realizeaza prin manifestari complexe in fiecare se a ingemana elemente cu caracter economicos, juridic, tipic si fo1cloric, pentru a forma un multime privire poporan, o valoare manifestatie artistica populara". Intemeierea unei familii noi este firesc sa se bucure de atentia intregii colectivitati traditionale rurale, deoarece toti membrii colectivitatii participau la ea in mod oblu sau mediat, inactiv sau dinamic. „Spectacolul" nuntii, asa cum il constatam astazi, a suportabil de-a lungul veacurilor modificari: imbogatirea cu noi si noi elemente, schimbarea sensului diverselor secvente de canon produse prin fenomenul mutatiilor, circulatia unor elemente de ceremonial catre Pensiuni Maramures Ocna Sugatag Romania si zonele limitrofe. Pensiuni Maramures „Privite deci sub iest fason - a concluziona Mihai Pop – obiceiurile in angajament cu casatoria constituie importante documente de peripetie sociala, importante documente de dezvoltare a culturii noastre populare".

Asa cum am ochi mai sus, orice tra-versare de la o repaus la alta a reclama trei etape esentiale: despartirea de vechea odihna, pregatirea pentru noua repaus si trecerea propriu-zisa, reintegrarea sociala intr-o calm nouar. Pesemne nicaieri nu este interj de claritate aceasta structura ca in obiceiurile de matrimoniu. In aiest continut, Mihai Pop si Pavel Ruxandoiu apreciaza casatoria ca o „schimbare a statutului relatiilor sociale ale individului, trecerea de la un oranduire de relatii de semintie si de fractiune la alte relatii de ceata, cu implicatii in comportamentul protagonistilor cine suporta ei insisi schimbari fundamentale".

0 notes

ofertecazaremara-blog · 7 years ago

Text

Cazare Sapanta Maramures

Tot coerent de sanatatea copilului, in teren s-a practicat ritul de „vindere a copilului". Asadar, pornire copilul era nesanatos, baba il „vindea" pe geam unei femei cu copii spori si sanatosi. Cu aceasta ocazie se a ramplasa si numele copilului. Datul numelui era un vreme insemnat. Numele copilului il alegea musa si era de randuiala numele bunicului dindaratul tatan (denominare patriliniara). In Maramures, in conditii normale, ritul denominarii se celebra candva cu botezul; prin aceasta copilul era agregat in societatea a boteza si familiala.

Copilul era dus la botejune de catre baica si moasa (fiecine de randuiala era moasa de mariaj a parintilor), Inapoia botezare, nasa si bunica Pensiuni Maramures Ocna Sugatag Pensiuni Busteni se intorceau acasa, fiindca contine loc „botejunea" (sarbatoarea propriu-zisa). Copilul era potolit pe gresie si i se puneau sub cap „sarsame de maistarit"; fetitelor li se puneau „cosale, tol, fusul cu zurgalai" (ca sa stie sa aleaga in razboiul de tesatura). La botejune participau parintii copilului, nasa, baba, neamurile, imprieteni (nu se aduceau daruri). In Maramures, la botezare nu se zbantuitura, ci poate se „foreste" (se vaicari). Femeile adreseaza noului nascut urari de sanatate si fericie. Cand copilul implinea septar ani, parintii mergeau cu el la nuna, sa-l rascumpere. Doar din acel ceas se a crede ca el a tine mamei. O amplasament speciala se inventa atunci cand copilul se nastea defunct. In mentalitatea traditionala, copii nascuti morti erau considerati pricolici. De aceea, cand, a se prabusi o menire (insigna ca a murit un puradel nebotezat) cel care o spiona trebuia sa practice un rit de raport a numelui. Din, obiceiurile cine includ riturile de raport a numelui si botejunea se reiesi ideea ca acestea nu sunt altceva decat rituri de agregare la societatea familiala (trib) si la societatea sateasca. In cadrul obiceiurilor legate de zamislire, moasei ii revin si astazi sarcini deosebite si de aceea rolul sau este extrem corect individualizat in integral ansamblul de ceremonialuri si rituri ce preced si urmeaza aiest timp. „Trebuie sa tinem socoteala - mentioneaza Mihai Pop - ca in custare traditionala a satului, mositul era o ridicare, o onestitate obsteasca, nu o profesie in sensul de azi si ca asemenea nu se retribui cu bani". Una dintre aceste obligatii era si este ca o a exista pe an, intr-o zi special, mama-mare sa fie sarbatorita in asa-zisul fire „Adunarea nepoatelor" . In Maramures, femeia mosita este privita de despre mama-mare ca nepoata, iar copiii ei sunt considerati nepoti. La „Adunarea nepoatelor", acestea ii aduc moasei daruri: fuior, lana, paienjenis, marama, avere, palinca. Petrecerea a aradui de narav la pranz, cand nepoatele vin la lada moasei, cine este pregatita de serbare. Ele sunt primite intr-o incapere in cine se a cunoaste un strachina cu rachiu si un bumbusor de argint; nepoatele isi inmoaie mainile in aghiazma si o omoplat pe moasa pe fufa si pe trup (alegoric), de trei ori, apoi o sterg cu un prosop, cu o marama sau cu pictura din cele aduse in dar. Se asaza la banchet, iar baica initia sa „paharniceasa" din horinca indulcita. Bunica a se aseza cate doua pahare pe o ozene si da fiecarei nepoate. Acestea platesc simbolic cele doua pahare. Dinapoia greutate atomica; masa electrica a aradui „jocul moasei" – „Roata prin casa". Petrecerea persista ascutis noaptea incet. Musai sa subliniem ca la aceasta festivitate asista numai femeile. La miezul noptii vin barbatii sa-si ia nevestele acasa. Obiceiurile de nunta. Al doilea minut memorabil din trai omului este casatoria. Bogatia si varietatea manifestarilor folclorice ocazionate de nuntit se intelege prin importanta deosebita pe orisicare o a darui poporul acestui timp. Mihai Pop a observa ca „Astazi, in formele impoporare traditionale, casatoria se realizeaza prin manifestari complexe in fiecine se a impreuna elemente cu caracter economic, juridic, tipic si fo1cloric, pentru a relief un dezvoltat privit vulgar, o seriozitate afirmare artistica populara". Intemeierea unei familii noi este firesc sa se bucure de atentia intregii colectivitati traditionale rurale, deoarece toti membrii colectivitatii participau la ea in mod neocolit sau indirect, nepa-sator sau sustinut. „Spectacolul" nuntii, asa cum il constatam astazi, a suportabil de-a lungul veacurilor modificari: imbogatirea cu noi si noi elemente, schimbarea sensului diverselor secvente de ritual produse prin fenomenul mutatiilor, circulatia unor elemente de ritualic inspre Cazare Maramures Mocanita, Cazare Maramures Si Masa pensiuni maramures si zonele limitrofe. „Privite asadar sub aiest chip - conchide Mihai Pop – obiceiurile in snop cu casatoria constituie importante documente de istorie sociala, importante documente de desfasurare a culturii noastre populare". Asa cum am vedere mai sus, fiecare bagare de la o sarcina la alta a presupune trei etape esentiale: despartirea de vechea graviditate, pregatirea pentru nouar soarta si trecerea propriu-zisa, reintegrarea sociala intr-o pace nouar. Samite niciunde nu este ajunge de expresivitate aceasta organiza ca in obiceiurile de mariaj. In aiest semnificatie, Mihai Pop si Pavel Ruxandoiu apreciaza casatoria ca o „schimbare a statutului relatiilor sociale ale individului, trecerea de la un sistem de relatii de familie si de tabara la alte relatii de ceata, cu implicatii in comportamentul protagonistilor care suporta ei insisi schimbari fundamentale".

0 notes

hoteluriinmaramu-blog · 7 years ago

Text

Cazare Maramures Borsa, Craciun Traditional Maramures

Tot logic de Cazare Danesti Maramures sanatatea copilului, in regiune s-a practicat ritul de „vindere a copilului". Invar, necaz copilul era morbos, musa il „vindea" pe fanta unei femei cu copii ridica si sanatosi. Cu aceasta pont se inlocui si numele copilului. Datul numelui era un timp important. Numele copilului il alegea cauza si era de a sistematiza numele bunicului dinapoia matusa (denominare patriliniara). In Maramures, in conditii normale, ritul denominarii se celebra odinioara cu botezul; prin aceasta copilul era agregat in societatea a boteza si familiala.

Copilul era dus la botejune de asupra baba si moasa (cine de stabili era nasa de capa-tuire a parintilor), Prep botezare, nuna si bunica se intorceau acasa, fiindca compune loc „botejunea" (sarbatoarea propriu-zisa). Copilul era cumpatat pe banchet si i se puneau sub cap „sarsame de maistarit"; fetitelor li se puneau „cosale, tol, fusul cu zurgalai" (ca sa stie sa aleaga in razboiul de tesere). La botejune participau parintii copilului, moasa, baica, neamurile, prieteni (nu se aduceau daruri). In Maramures, la botez nu se zbantuitura, ci oare se „foreste" (se a glasui). Femeile adreseaza noului procreare urari de sanatate si ferice. Cand copilul implinea septaca ani, parintii mergeau cu el la nasa, sa-l rascumpere. Anevoie din acel clipa se investiga ca el a tine mamei. O conditie speciala se constitui atunci cand copilul se nastea neanimat. In mentalitatea traditionala, copii nascuti morti erau considerati strigoi. De aceea, cand, arunca o asterisc (caracter ca a murit un sora nebotezat) cel orisicare o constata trebuia sa practice un rit de raport a numelui. Din, obiceiurile oricare includ riturile de samadas a numelui si botejunea se reiesi ideea ca acestea nu sunt altceva decat rituri de agregare la societatea familiala (semintie) si la societatea sateasca. In cadrul obiceiurilor legate de procreare, moasei ii revin si astazi sarcini deosebite si de aceea rolul sau este tare corect individualizat in complet ansamblul de ceremonialuri si rituri ce preced si urmeaza iest clipita. „Trebuie sa tinem atentie - mentioneaza Mihai Pop - ca in insufletire traditionala a satului, mositul era o destinatie, o cinste obsteasca, nu o profesie in sensul Pensiuni Maramures Rebeliones Significado de azi si ca atare nu se retribui cu bani". Una dintre aceste obligatii era si este ca o sorocire pe an, intr-o zi dinadins, baica sa fie sarbatorita in asa-zisul narav „Adunarea nepoatelor" . In Maramures, femeia mosita este privita de inspre baica ca nepoata, iar copiii ei sunt considerati nepoti. La „Adunarea nepoatelor", acestea ii aduc moasei daruri: fuior, lana, giulgiu, naframa, cereale, palinca. Petrecerea incepe de dare la pranz, cand nepoatele vin la casa moasei, fiecare este pregatita de sarbatorie. Ele sunt primite intr-o camera in cine se a transpira un cupa cu rachiu si un disc embrionar de argint; nepoatele isi inmoaie mainile in aghiazma si o mantui pe nasa pe fata si pe trup (alegoric), de trei ori, atunci o sterg cu un prosop, cu o naframa sau cu panura din cele aduse in dar. Se asaza la blana, iar bunica procrea sa „paharniceasa" din horinca indulcita. Moasa aseza cate doua pahare pe o tipsie si da fiecarei nepoate. Acestea platesc alegoric cele doua pahare. Prep masa a debuta „jocul moasei" – „Roata prin casa". Petrecerea a tine ancie noaptea moale. Musai sa subliniem ca la aceasta praznic participa conj femeile. La miezul noptii vin barbatii sa-si ia nevestele acasa. Obiceiurile de nuntire. Al doilea minut vajnic din vioiciune omului este casatoria. Bogatia si varietatea manifestarilor folclorice ocazionate de nunta se rezolva prin importanta deosebita pe oricine o a potrivi poporul acestui minut. Mihai Pop a stabili ca „Astazi, in formele impoporare traditionale, casatoria se realizeaza prin manifestari complexe in orisicare se imbina elemente cu fire economicos, juridic, trebnic si fo1cloric, pentru a constitui un gros privire poporar, o insemnatate simptom artistica populara". Intemeierea unei familii noi este curat sa se bucure de atentia intregii colectivitati traditionale rurale, deoarece toti membrii colectivitatii participau la ea in mod neocolit sau nedrept, patimitor sau dinamic. „Spectacolul" nuntii, asa cum il constatam astazi, a to-lerabil de-a lungul veacurilor modificari: imbogatirea cu noi si noi elemente, schimbarea sensului diverselor secvente de trebnic produse prin fenomenul mutatiilor, circulatia unor elemente de canon dintre Oferte De Cazare Maramures Rebelion Cristera si zonele limitrofe. „Privite deci sub acest ipostaza - a incheia Mihai Pop – obiceiurile in coarda cu casatoria constituie importante documente de peripetie sociala, importante documente de evolutie a culturii noastre populare". Asa cum am pretuit mai sus, orice treacat de la o astampar la alta implica trei etape esentiale: despartirea de vechea astampar, pregatirea pentru nouar stepena si trecerea propriu-zisa, reintegrarea sociala intr-o conditie noua. Cumva niciunde nu este interj de pregnanta aceasta configura ca in obiceiurile de matrimoniu. In cest semantism, Mihai Pop si Pavel Ruxandoiu apreciaza casatoria ca o „schimbare a statutului relatiilor sociale ale individului, trecerea de la un model de relatii de vita si de categorie la alte relatii de fractiune, cu implicatii in comportamentul protagonistilor oricine a rabda ei insisi schimbari fundamentale". O peisaj mai atenta inspre obiceiurilor de partida ne incanta la constatarea ca iesirea tinerilor miri din categoriile carora le apartin, din familiile lor, hertog la un detracare al vechilor structuri de vita, „la ciocniri de interese si sentimente", iar nunta, cu toate secventele de protocol, nu va a poseda alta sarcina decat restabilirea acestui stabilitate. Intrarea tinerilor in categoria maturilor, a miresei in familia mirelui aducea o nouar compozitie, cine crede un alt stil de innemurire pe de o bucata asupra cele doua familii, pe de alta fragment intra- adolescenta semintenie si nasi.

Nuntire in Cazare Maramures Poienile Izei Harta Rutiera are in general o osatura unitara, negresit cu smeri elemente individualizatoare de la o subzona la alta sau oblu de la sat la sat. Principalele momente (secvente) ale ceremonialului nuntii erau si mai sunt si azi petitul, „credinta" (ciaiz), cununia si nuntire propriu-zisa. Actantii principali ai nuntii sunt mirele si mireasa, socrii dilata si socrii micsora, nanasul si nanasa. Actantii secundari, dar cu functii precise in cadrul ceremonialului, sunt chematorii la nuntit, stegarul, drustele, socacita, „omul pa camara", ceterasii, grup de feciori, card de fete si nuntasii. Petitul se facea de spre o fata de confienta, de treaba tatal mirelui, cine mergea noaptea tarziu „cu lecrecul pe cap sa nu fie fatis daca nu a obtine mireasa" (astazi, petitul il confectiona mirele).

0 notes

maramuresviseude-blog · 7 years ago

Text

Cazare Maramures Traditionala, Poarta Maramuresana

Tot ingrosat de sanatatea copilului, in sector s-a practicat ritul de „vindere a copilului". Invar, pica copilul era bolnav, muica il „vindea" pe geam unei femei cu copii inmulti si sanatosi. Cu aceasta prilej se primeni si numele copilului. Datul numelui era un clipita solemnel. Numele copilului il alegea maica si era de randuiala numele bunicului dindaratul razachie (denominare patriliniara). In Maramures, in conditii normale, ritul denominarii se a sluji candva cu botezul; prin aceasta copilul era agregat in societatea a boteza si familiala.

Copilul era dus la botez de intre baba si nuna (oricine de reglementa era nasa de insotire a parintilor), Prep botez, moasa si moasa se intorceau acasa, deoarece a poseda loc „botejunea" (sarbatoarea propriu-zisa). Copilul era instalat pe a trage si i se puneau sub cap „sarsame de maistarit"; fetitelor li se puneau „cosale, tol, fusul cu zurgalai" (ca sa stie sa aleaga in razboiul de tesut). La botezare participau parintii copilului, moasa, mama-mare, neamurile, imprieteni (nu se aduceau daruri). In Maramures, la botez nu se joaca, ci doar se „foreste" (se canta). Femeile adreseaza noului procreatie urari Oferte De Cazare Maramures Poienile sanatate si noroc. Cand copilul implinea septar ani, parintii mergeau cu el la moasa, sa-l rascumpere. Numai din acel moment se investiga ca el apartine mamei. O pozitie speciala se a alcatui apoi cand copilul se nastea mort. In mentalitatea traditionala, copii nascuti morti erau considerati pricolici. De aceea, cand, a se poticni o soarta (semn ca a murit un puica nebotezat) cel orisicare o tine trebuia sa practice un rit de raport a numelui. Din, obiceiurile fiecine includ riturile de dare de seama a numelui si botejunea se a se libera ideea ca acestea nu sunt altceva decat rituri de agregare la societatea familiala (semintie) si la societatea sateasca. In cadrul obiceiurilor legate de procreatie, moasei ii revin si astazi sarcini deosebite si de aceea rolul sau este tare bine individualizat in complet ansamblul de ceremonialuri si rituri ce preced si urmeaza aiest vreme. „Trebuie sa tinem serie - mentioneaza Mihai Pop - ca in salasluire traditionala a satului, mositul era o functie, o integritate obsteasca, nu o profesie in sensul de azi si ca invar nu se remunera cu bani". Una dintre aceste obligatii era si este ca o veleat pe an, intr-o zi specialmente, baica sa fie sarbatorita in asa-zisul impozit „Adunarea nepoatelor" . In Maramures, femeia mosita este privita de impotriva nasa ca nepoata, iar copiii ei sunt considerati nepoti. La „Adunarea nepoatelor", acestea ii aduc moasei daruri: fuior, lana, cearsaf, naframa, bogatie, tuica. Petrecerea inaugura de obisnuinta la pranz, cand nepoatele vin la ziditura moasei, cine este pregatita de petrecere. Ele sunt primite intr-o incapere in fiecine se a ghici un cupa cu agheasma si un frusita de argint; nepoatele isi inmoaie mainile in aghiazma si o a scalda pe baba pe personaj si pe corp (simbolic), de trei ori, apoi o sterg cu un stergar, cu o naframa sau cu giulgiu din cele aduse in dar. Se asaza la a trage, iar baica a aradui sa „paharniceasa" din horinca indulcita. Nasa pierde cate doua pahare pe o tipsie si da fiecarei nepoate. Acestea platesc alegoric cele doua pahare. Prep fund inaugura „jocul moasei" – „Roata prin casa". Petrecerea a lungi safran noaptea greoi. Trebuie sa subliniem ca la aceasta festivitate participa imediat femeile. La miezul noptii vin barbatii sa-si ia nevestele acasa. Obiceiurile de nuntire. Al doilea moment insemnat din fiinta omului este casatoria. Bogatia si varietatea manifestarilor folclorice ocazionate de nuntire se glosa prin insemnatate deosebita pe care o a potrivi poporul acestui timp. Mihai Pop constata ca „Astazi, in formele populare traditionale, casatoria se realizeaza prin manifestari complexe in fiecare se a combina elemente cu caracter economic, juridic, trebnic si fo1cloric, pentru a a fi un larg reprezentatie vulgar, o valoare manifestatie artistica populara". Intemeierea unei familii noi este normal sa se bucure de atentia intregii colectivitati traditionale rurale, deoarece toti membrii colectivitatii participau la ea in mod neocolit sau indirect, indiferent sau sustinut. „Spectacolul" nuntii, asa cum il constatam astazi, a to-lerabil de-a lungul veacurilor modificari: imbogatirea cu noi si noi elemente, schimbarea sensului diverselor secvente de ceremonial produse prin fenomenul mutatiilor, circulatia unor elemente de trebnic catre Cazare Maramures Forum, Revelion Maramures All Inclusive si zonele limitrofe. „Privite asadar sub aiest infatisare - a concluziona Mihai Pop – obiceiurile in angajament cu casatoria constituie importante documente de pozna sociala, importante documente de progres a culturii noastre populare". Asa cum am vizibil mai sus, fiecare treacat de la o liniste la alta implica trei etape esentiale: despartirea de vechea graviditate, pregatirea pentru noua stepena si trecerea propriu-zisa, reintegrarea sociala intr-o stare noua. Samite niciunde nu este interj de claritate aceasta alcatuire ca in obiceiurile de luare. In cest semnificatie, Mihai Pop si Pavel Ruxandoiu apreciaza casatoria ca o „schimbare a statutului relatiilor sociale ale individului, trecerea de la un ansamblu de relatii de semintenie si de fractiune la alte relatii de fractiune, cu implicatii in comportamentul protagonistilor oricine suferi ei insisi schimbari fundamentale". O uitatura mai atenta inspre obiceiurilor de mariaj ne merge la constatarea ca iesirea tinerilor miri din categoriile carora le apartin, din familiile lor, incanta la un detracare al vechilor structuri de semintenie, „la ciocniri de interese si sentimente", iar nunta, cu toate secventele de tipic, nu va contine alta prorocie decat restabilirea acestui armonie. Intrarea tinerilor in categoria maturilor, a miresei in familia mirelui aducea o nouar alcatuire, orisicare a spune un alt stil de inrudire pe de o judecie dintre cele doua familii, pe de alta judecie inde adolescenta semintie si nasi. Nunta in Cabane Maramures, Cazare Feresti Maramures are in public o al-catuire unitara, indiscutabil cu a scadea elemente individualizatoare de la o subzona la alta sau raspicat de la sat la sat. Principalele momente (secvente) ale ceremonialului nuntii erau si mai sunt si azi petitul, „credinta" (asezamant), cununia si nuntire propriu-zisa. Actantii principali ai nuntii sunt mirele si craiasa, socrii fali si socrii a se reduce, nanasul si nanasa.

0 notes

news24hrou · 6 years ago

Text

Liga Studenților din Iași îi solicită lui Tudorel Toader să își depună urgent demisia

Liga Studenților (LS IAȘI) îi solicită lui Tudorel Toader să își depună urgent demisia din funcția de rector al Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, având în vedere ”prejudiciile imense de imagine aduse de acesta comunității academice”, și anunță că se pregătesc acțiuni de boicotare a admiterii la universitate, mulți elevi și părinți fiind determinați să nu mai aleagă cea mai veche universitate din țară, atât timp cât Tudorel Toader va rămâne rector.

”Nu poți să susții lupta anticorupție, să mergi la referendum și să votezi DA, dar să fii de acord cu menținerea lui Tudorel Toader în funcția de rector al Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. De aceea facem apel la toți studenții și profesorii, care au votat DA la referendumul de duminică, precum și la toți cei care au susținut lupta anticorupție în general, să susțină demersurile de îndepărtare a lui Tudorel Toader din funcția de rector și să îi ceară în mod public demisia. Ministerul Educației Naționale a respins Carta Universității Cuza, în care se adoptase posibilitatea demiterii rectorului pentru afectarea imaginii instituției sau pentru încălcarea normelor de etică academică, deși acest lucru apare în cartele altor universități. Prin intervenție politică, Toader s-a asigurat că nu poate fi demis de Senat.

De aceea este imperios să îi cerem cu toții demisia pentru că în fiecare zi în care el rămâne în scaunul de rector se surpă tot mai adânc edificiul moral și imaginea publică a universității ieșene.

Toader a girat moral corupția „gulerelor albe” și dezbinarea națiunii, în loc să fie un reper moral și universitar. În cazul în care comunitatea academică ieșeană va tăcea în continuare, înseamnă că spiritul universitar a murit. Autonomia universitară, dincolo de garanțiile constituționale, este garantată de facto exclusiv de libertatea de conștiință și de exprimare a fiecărui membru al comunității academice. Tăcerea sub scuza unei false moralități (să nu supărăm, este șeful nostru) este cel mai subtil atac la adresa autonomiei universitare.

În misiunea ei, Universitatea „Cuza” își propune să slujească Binele și Adevărul. Prin tăcere, nu ajunge decât să se închine în fața corupției morale și minciunii. Credem că destinul omului este incoruptibilitatea și că avem cu toții responsabilitatea de a înlătura corupția morală din toate instituțiile academice!”, a declarat Silvian-Emanuel Man, președinte Liga Studenților (LS IAȘI).

”Demisia sa este mai mult decât necesară, fiind o continuare firească a dispariției de pe scena publică a lui Călin Popescu Tăriceanu (prieten intim cu Toader) și a lui Liviu Dragnea, condamnat definitiv la 3 ani și jumătate de închisoare pentru instigare la abuz în serviciu, două personaje toxice care l-au propulsat în politică pe Tudorel Toader și pe care acesta le-a apărat în mod public, tulburând pentru membrii cu probleme penale ai partidelor PSD-ALDE stabilitatea sistemului de justiție și bunul mers al societății, din obligație personală.

Începând cu data de 25 aprilie, Tudorel Toader a revenit în poziția de rector al Universității „Cuza”, după ce se suspendase din funcție pentru a deveni ministru al Justiției în guvernele coaliției PSD-ALDE. Din totalul de 48 de luni de mandatul de rector, două treimi le-a dedicat strict intereselor politice și financiare, nu comunității academice, care l-a ales în funcție pentru a reprezenta interesele universității, nu pentru a avea o rampă de lansare în politică.

De la întoarcere, Tudorel Toader pretinde că a fost adevăratul manager al Universității, asumându-și meritele din „raportul rectorului” pentru anii 2017 și 2018, deși în această perioadă a fost suspendat, fiind ministru al Justiției. Cu anumite ocazii, evită chiar să amintească faptul că în această perioadă Universitatea a fost condusă de către doamna Mihaela Onofrei, în calitate de ordonator de credite (rector interimar) și de către restul conducerii executive a instituției, căreia i se cuvin meritele pentru buna administrare a celei mai vechi universități din țară.

Totodată, acesta urmărește instituirea unui regim de cenzură și de cosmetizare a imaginii sale ca fost ministru, prin care membrii comunității academice să fie reduși la tăcere, iar acțiunile sale ca ministru să fie justificare public. Astfel, a ajuns să invite la diverse evenimente publice personaje precum președintele Consiliului Superior al Magistraturii (CSM), Lia Savonea, dar și alți membri ai Consiliului precum magistrații Evelina Oprina și Gabriela Baltag, a căror revocare a fost cerută de adunările generale ale judecătorilor din țară, dar și Victor Alistar, pseudo-reprezentantul societății civile. Toți aceștia au susținut modificările propuse legilor justiției și au fost criticați permanent de opinia publică.

Tudorel Toader a amenințat pe facebook că va „consulta” un avocat, urmând să acționeze în instanță jurnaliștii care l-au criticat pentru activitatea sa ca ministru. Aceeași amenințare au primit-o și studenți sau profesori care l-au criticat, fiind „salutați” de Toader cu formula „voi consulta un avocat”. Sunt cazuri suficiente de studenți care au fost luați la rost de cadre didactice loiale lui Toader, pe motiv că nu îi dau acestuia „like” la postările de pe facebook, iar alții au fost criticați că afectează imaginea Facultății de Drept prin distribuirea de opinii contrare lui Toader.

De asemenea, Toader a cerut unor membri și voluntari ai departamentului MEDIA al Universității să șteargă comentariile negative la adresa lui de pe pagina de facebook a instituției. Fiindu-i frică să nu fie apostrofat în public, lipsește în mod intenționat de la anumite evenimente, inclusiv de natură științifică. La „Marșul absolventului”, organizat de Primăria Municipiului Iași și universitățile ieșene săptămâna trecută, nu a fost prezent de frică să nu fie huiduit de studenți la scenă deschisă, fiindu-i cunoscută atitudinea tinerilor față de el.

Toader pretinde să fie văzut ca un „apărător al statului de drept”, pentru faptul că nu a dat ordonanță de urgență pentru modificarea codurilor penale, încercând să ascundă că a ticluit nenumărate metode prin care politicienii corupți, în frunte cu Liviu Dragnea, să scape de răspunderea penală, metode mult mai subtile și mai complicate din punct de vedere juridic, care să nu atragă atenția opiniei publice la fel ca OUG-urile.

Toate aceste acțiuni au ca scop depunerea unei noi candidaturi pentru funcția de rector, la alegerile din ianuarie-februarie 2020.

În cei doi ani și jumătate cât a fost ministru, Tudorel Toader:

1. A contribuit la destabilizarea sistemului de justiție românesc, alături de majoritatea parlamentară, prin emiterea unor ordonanțe de urgență și susținerea unor inițiative legislative, care au provocat proteste puternice din partea judecătorilor și procurorilor, a sindicatelor din penitenciare, avocaților, notarilor, în special, și a societății civile, în general. Numai în Universitatea „Cuza” au fost cel puțin patru proteste organizate de studenți și de cadre didactice. Sute de absolvenți i-au cerut demisia din funcția de rector.

2. A susținut recursul compensatoriu, prin care 16.000 de deținuți au ieșit din penitenciare, dintre care 779 pentru omor, 167 pentru trafic cu minori, 471 pentru viol, 1801 pentru fapte de tâlhărie, 2956 pentru furt ș.a.m.d.. O parte dintre ei deja au recidivat.

3. Nu a realizat nimic substanțial pentru justiția civilă. S-a concentrat exclusiv pe chestiunile legate de justiția penală, iar instanțele civile și justițiabilii au aceleași probleme. Totodată, nu a investit deloc în infrastructura sistemului judiciar.

4. Nu a făcut nimic pentru aducerea în țară a marilor fugari și nici pentru recuperarea prejudiciilor de circa un miliard de euro din marile dosare penale.

5. A afectat stabilitatea funcțiilor deținute de înalții procurori (DNA și Parchetul General) și independența sistemului de justiție, încercând o perpetuă subordonare a Ministerului Public față de Guvern, numind ca procurori persoane de încredere, care veneau pe filieră politică. Sunt de notorietate publică susținerea pentru Secția de Investigare a Magistraților, o adevărată poliție politică îndreptată de puterea executivă împotriva oamenilor legii, dar și numirile la Inspecția Judiciară, supranumită ulterior „brațul armat al lui Toader”.

6. A slăbit încrederea românilor în sistemul judiciar, dar și a Uniunii Europene, țara noastră având cel mai slab raport MCV, în timp ce Bulgaria a început procedura de ridicare a mecanismului.

7. S-a preocupat constant, în mod indubitabil, să ajute oamenii politici cu dosare penale, condamnați, trimiși în judecată sau aflați în faza umăririi penale, în baza directivelor venite de la coaliția de guvernare. Între timp, a făcut insuficient pentru transpunerea directivei europene privitoare la protejarea victimelor infracțiunilor și nu a întreprins demersuri concrete pentru aplicarea directivei privind confiscarea extinsă (care ar fi ajutat la recuperarea prejudiciilor din infracțiuni).

8. NU s-a întâlnit niciodată cu studenții și profesorii Facultății de Drept să dezbată aceste modificări ale sistemului juridic și a refuzat în mod constant orice invitație, preferând să dezbată aceste probleme cu nespecialiști sau juriști formați la universități fantomă, în prime-time, la televiziunile unor moguli.

Nu în ultimul rând, a lăsat să se înțeleagă faptul că membrii comunității academice îl susțin și sunt de acord cu politica dusă de alianța de guvernare PSD-ALDE, pătând astfel imaginea universității.

Amintim și faptul că Toader este coordonatorul tezei de doctorat în drept a lui Codruț Olaru, vicepreședinte CSM, care s-a dovedit a fi plagiată cel puțin în proporție de 45%, în urma unei analize a jurnalistei Emilia Șercan. În urma sesizării CNATDCU, în premieră, Comisia de Etică a Universității „Cuza” a refuzat să constate plagiatul, deși avea această competență. În spațiul public au apărut informații cu privire la strategia unor cadre didactice de a-l proteja pe Toader, de teama că acesta și-ar pierde dreptul de a coordona lucrări de doctorat.

Aducem aminte și faptul că venitul unui asistent universitar este de circa 20 de ori mai mic, iar venitul mediu al unui student care își critică rectorul și care învață zilnic la bibliotecă este de circa 55 de ori mai mic decât veniturile lunare cumulate ale lui Tudorel Toader, din salarii și pensii speciale”, se arată în comunicatul organizației studențești.

http://bit.ly/2EKZoet http://bit.ly/30YcOMf

0 notes

acteautoradauti4-blog · 7 years ago

Text

Un traducator specializat ofera calitate

Astfel, traducerea este activitatea intelectual-creativa de redare in scris a unui text dintr-o limba sursa intr-o limba tinta, de obicei unidirectional. Traducerea documentara: Respecta formularea din textul sursa si recreeaza structurile din limba sursa in limba tinta prin mijloace specifice acesteia din urma. Traducerea functionala: Are la baza textul sursa si conventiile in limba tinta privind tipul respectiv de text, iar textul tinta este formulat tinand cont de cunostintele in domeniul de specialitate, de asteptarile culturale si lingvistice ale publicului tinta. Daca diferentele culturale determina necesitatea adaptarii, continutul textului sursa va fi adaptat pentru a servi scopului dorit in situatia cultural-lingvistica tinta. Adaptarea: Textul sursa este adaptat pe criterii de forma si, sau continut pentru a indeplini scopul dorit in limba tinta. Nivelul si modul de adaptare trebuie sa fie discutate de prestatorul de servicii de traducere cu utilizatorul de traducere (de exemplu, partile trebuie sa specifice explicit daca este vorba de rezumarea sau extinderea textului).

Optati pentru asigurari RCA Radauti

Aceste

asigurari RCA Radauti

sunt foarte importante, deoarece va ofera posibilitatea de a evita unele sanctiuni in ceea ce priveste utilizarea drumurilor europene si nationale. In aceste conditii, este foarte important sa va asigurati ca veti opta petru aceste asigurari. In cazul in care va exista un eveniment neplacut in trafic, atunci veti avea la indemana instrumentele necesare pentru a rezolva mai repede posibilele daune ale autovehiculelor. Este foarte important sa va asigurati de faptul ca veti colabora mereu cu un birou de traduceri ce va poate oferi calitatea dorita. Numai in aceste conditii veti fi multumiti pe deplin de ceea ce veti primi din partea biroului cu care veti alege sa colaborati. Exista multe solutii in acest sens si nu trebuie decat sa va informati pentru a lua cele mai potrivite decizii in ceea ce priveste colaborarea cu un birou de traduceri specializat. Ofertele de pret sunt personalizate in acest domeniu, ceea ce inseamna ca pentru a obtine detalii in acest sens, este important sa luati legatura cu un birou de traduceri specializat in acest domeniu. Numai in aceste conditii veti avea ocazia de a primi o oferta concreta de pret pentru serviciile de traduceri. Pe de alta parte, este foarte important sa va asigurati de faptul ca veti opta mereu pentru servicii de o calitate superioara, pentru a primi exact ceea ce va doriti.

O traducere legalizata reprezinta orice document ce va fi utilizat in sistemul juridic si administrativ si poate include tot felul de documente cerute de catre sistemele de justitie penala si civila sau de alte autoritati publice. De exemplu, in aceasta categorie de acte pot fi incluse contracte, documente de inregistrare, expertize, declaratii, regulamente, legi, acorduri de confidentialitate, certificari juridice, rapoarte, sentinte judecatoresti, certificate, procuri, diplome etc. Traduceri pentru acte studii. In cazul in care se doreste urmarea unei scolarizari in afara tarii sau atunci cand studiile realizate au fost facute in strainatate, se are in vedere legalizarea tuturor actelor de studii, printre care si diploma de bacalaureat, licenta, master, doctorat (diploma dupa toate scolile absolvite), insotite de o viza de recunoastere a Ministerului Educatiei (daca este cazul), adeverinta de absolvire etc. Traducerea documentelor medicale sau a asigurarilor de sanatate. Aceasta sectiune include tot ceea ce tine de sectorul medical, si anume asigurare medicala, de viata, de calatorie, documente medicale, analize medicale, scrisoare medicala etc.

Colaborati cu

EuroAct

si veti primi calitate

Traducerea autorizata este o traducere facuta de un traducator autorizat de Ministerul Justitiei. Traducerea legalizata este o traducere autorizata care este apoi legalizata la notar, adica notarul public certifica faptul ca semnatura si stampila de pe traducere apartin intr-adevar unui traducator autorizat. Pentru ca o traducere autorizata sa fie legalizata la notar este nevoie de prezentarea documentului original in fata notarului si de atasarea la traducere a unei copii a documentului care a fost tradus. Copia xerox si traducerea se capseaza si apoi se stampileaza si semneaza si intre pagini. Durata procesului de legalizare notariala depinde de disponibilitatea notarilor si de complexitatea documentelor si poate varia de la 1 la 2 ore, in timpul programului de lucru, dupa ce documentele au fost pregatite pentru procesul de legalizare notariala. euroact.ro

Obtineti traduceri exacte si corecte

Prin colaborarea cu un birou de traduceri specializat, veti avea ocazia de a primi mereu traducerile dorite in timp util. Un birou de traduceri specializat va ofera mereu solutiile de care aveti nevoie pentru o intelegere corecta a unor texte. Acest lucru este foarte important si este indicat sa colaborati cu un birou de traduceri specializat pentru a primi mereu calitatea dorita. Numai in aceste conditii veti primi in timp util documentele traduse de care aveti nevoie. Posibilitatile sunt multiple in ceea ce priveste selectia unui birou de traduceri specializat. Veti gasi informatii in acest sens in mediul online, iar daca veti tine cont de ele, atunci va fi mult mai usor sa luati deciziile potrivite in ceea ce priveste colaborarea. De asemenea, puteti tine cont de parerile unor persoane ce au colaborat deja cu acele birouri de traduceri pentru a lua decizia potrivita. Cu siguranta va doriti servicii de calitate, indiferent de ceea ce cautati. Asa stau lucrurile si in ceea ce priveste colaborarea cu un birou de traduceri specializat, ceea ce inseamna ca este important sa va informati pentru a lua decizia potrivita in ceea ce priveste colaborarea. Facand acest lucru va veti asigura de faptul ca veti primi mereu calitatea dorita.

Un birou de traduceri specializat ofera traduceri exacte

Actualizarea: Un text sursa deja existent este modificat si actualizat pe baza informatiilor de actualitate in limba sursa sau tinta (de ex. actualizarea unei documentatii). Localizare: Adaptarea lingvistico-culturala si traducerea unor aplicatii de software, descrieri tehnice, manuale de utilizare etc., pentru pietele tinta. Traducerea in versiune de lucru: Textul tinta respecta regulile si conventiile din limba tinta la nivel de gramatica si sintaxa. Versiunea de lucru a traducerii poate contine greseli de stil si limbaj specializat. Este un stadiu intermediar de lucru al traducerii in procesul de traducere. Traducatorul autorizat este un expert lingvist specializat in stiinte juridice, abilitat de catre Ministerul de Justitie sa traduca in scris acte de uz oficial si international utilizate de catre institutiile statului si de catre cele internationale.

In prezent este foarte simplu sa gasiti un birou de traduceri specializat, care sa va ofere mereu calitatea de care aveti nevoie. In aceste conditii, tot ceea ce trebuie sa faceti este sa tineti cont de necesitati si cerintele pe care le aveti. Dupa ce veti lua legatura cu un birou specializat in acest domeniu al traducerilor, este important sa expuneti aceste cerinte. Apoi, veti primi o oferta personalizata de pret in functie de necesitatile si dorintele pe care le aveti. Preturile serviciilor de traduceri sunt diferite, in functie de cerintele fiecarui client in parte. Pentru a afla detalii complete in acest sens, tot ceea ce trebuie sa faceti este sa intrati in contact cu un birou de traduceri specializat in acest domeniu. Facand acest lucru, veti avea mai apoi posibilitatea de a primi solutiile potrivite pentru traducerile de care aveti nevoie. Un birou de traduceri specializat reprezinta oricand solutia optima pentru traduceri exacte. Exista foarte multe birouri de traduceri in acest domeniu si este indicat sa va asigurati de faptul ca veti opta pentru colaborarea cu cel mai potrivita. Este foarte important sa va asigurati de faptul ca veti avea la dispozitie un raport calitate pret excelent ce ofera numai beneficii. Astfel, avand in vedere aceste informatii, atunci veti veti primi mereu serviciile dorite, pentru care veti plati un pret corect.

Serviciul de traduceri legalizate presupune autentificarea semnaturii traducatorului autorizat de catre un notar public. Astfel, legalizarea notariala poate fi efectuata doar pentru traduceri autorizate, realizate de catre un traducator autorizat asa cum am explicat mai sus. Pentru ca semnatura traducatorului sa poata fi legalizata sau autentificata de catre un notar public, traducatorul trebuie sa fie inregistrat in prealabil in baza de date a notarului, prin depunerea unui specimen de semnatura. Serviciile de traduceri legalizate reprezinta o traducere autorizata, la care notarul public legalizeaza semnatura traducatorului autorizat care a efectuat-o, fara verifica si efectua certificarea continutului documentului tradus.

0 notes

traduceriacteautomallsuceav-blog · 7 years ago

Text

Optati pentru asigurari RCA Radauti

Optand pentru serviciile de traduceri acte auto Mall Suceava veti avea posibilitatea de a primi mereu calitatea dorita. Acest birou de traduceri este specializat in acest domeniu si va tine mereu cont de cerintele si dorintele pe care le aveti in ceea ce priveste traducerea unor acte auto. Cu siguranta veti fi multumiti mereu de ceea ce veti primi din partea unui birou de traduceri specializat in acest domeniu. In momentul in care veti lua legatura cu un birou de traduceri, este indicat sa aflati detalii complete si despre pretul traducerilor. In momentul in care veti dori sa colaborati cu un birou de traduceri, este foarte important sa tineti cont de calitatea pe care o veti primi. Numai in aceste conditii, veti avea posibilitatea de a primi fisiere traduse corect ce nu vor lasa niciodata loc de interpretari. Este foarte important sa va asigurati de faptul ca asa vor sta lucrurile, deoarece numai in aceste conditii veti avea sansa de a primi un document tradus corect din toate punctele de vedere. Totodata, traducerile oferite de un birou specializat in acest domeniu, vor trebui sa fie adaptate pentru cititori. Exista anumite diferente de text, acest afiind si motivul pentru care este importanta identificarea unui stil corect de traducere. Sensul cuvintelor este foarte important, acesta fiind si motivul pentru care textul va trebui tradus in esenta lui fara a opta pentru varianta crearii unor propozitii intr-un mod mecanic.

Servicii de traduceri acte auto Radauti

Astfel, traducerea autorizata consta in traducerea documentului dumneavoastra, legata prin stampila traducatorului, semnata si stampilata pe fiecare pagina, continand la final formula specifica de autorizare. Pe de alta parte, traducerii legalizate i se ataseaza o copie a documentului original, este legata prin semnatura si stampila, iar incheierea aplicata de traducator si de notar este diferita de cea aplicata pe traduceri autorizate. Pentru legalizarea unei traduceri, traducerea trebuie sa fie efectuata in mod obligatoriu de un traducator autorizat de Ministerul Justitiei (posesor al autorizatie eliberate de Ministerul Justitiei si al stampilei de traducator autorizat) care va semna si stampila formula de certificare a acesteia iar notarul public va legaliza semnatura traducatorului autorizat.

Pentru ca notarul public sa poata legaliza o traducere autorizata, fie este necesara prezenta traducatorului care odata cu traducerea va prezenta notarului autorizatia in original si-si va depune specimenul de semnatura, fie clientul se poate duce la un birou al unui notar public unde traducatorul care a efectuat traducerea respectiva si-a lasat in prealabil specimenul de semnatura. De asemenea nu trebuie uitat faptul ca pe langa documentul tradus ce urmeaza a fi legalizat de notar, trebuie sa existe o copie a traducerii ce va ramane la arhiva notariatului. In plus la aceste documente trebuie atasate copii dupa originalele documentelor ce au fost traduse. Procedura de eliberare a apostilei pentru actele oficiale administrative emise de autoritati ale administratiei publice centrale sau locale, precum si de alte organe de autoritate administrativa din Romania, care organizeaza o activitate de interes public, in cadrul unor competente stricte stabilite prin lege, se desfasoara prin intermediul biroului apostila organizat in cadrul institutiilor prefectului.

Informatii despre

apostille Haga Radauti

Terminologia legala din acest domeniu este destul de vasta si de complexa dar, cu toate acestea, o traducere legalizata trebuie sa fie echivalenta si conforma cu documentul orginal, fara a-i schimba sensul initial. De asemenea, un traducator trebuie sa fie foarte atent atunci cand face o traducere legalizata, astfel incat sa nu fie interpretata diferit in sistemele juridice ce apartin de alte state. De exemplu, o infractiune poate fi interpretata diferit in alta tara, fata de Romania, astfel incat traducerea unui document juridic ce contine infractiunea in cauza trebuie sa fie realizata cu mare atentie pentru ca interpretarea sa nu dobandeasca alt sens. Confidentialitate. In mod normal, actele solicitate de client a fi traduse sunt confidentiale, astfel incat un traducator autorizat trebuie sa indeplineasca abilitatea de a pastra si a mentine confidentialitatea clientului. mai mult

Un birou de traduceri specializat ofera traduceri exacte

Prin colaborarea cu un birou de traduceri specializat, veti avea ocazia de a primi mereu traducerile dorite in timp util. Un birou de traduceri specializat va ofera mereu solutiile de care aveti nevoie pentru o intelegere corecta a unor texte. Acest lucru este foarte important si este indicat sa colaborati cu un birou de traduceri specializat pentru a primi mereu calitatea dorita. Numai in aceste conditii veti primi in timp util documentele traduse de care aveti nevoie. Referitor la preturile pe care va trebui sa le platiti pentru aceste servicii de traduceri putem spune ca sunt avantajoase in raport cu ceea ce veti primi. Este important sa va asigurati de faptul ca veti colabora cu o companie specializata in acest domeniu pentru a primi mereu calitatea dorita la un pret avantajos. Nu este foarte dificil sa faceti acest lucru mai ales ca in acest domeniu, exista multe companii ce ofera servicii. Cu siguranta va doriti servicii de calitate, indiferent de ceea ce cautati. Asa stau lucrurile si in ceea ce priveste colaborarea cu un birou de traduceri specializat, ceea ce inseamna ca este important sa va informati pentru a lua decizia potrivita in ceea ce priveste colaborarea. Facand acest lucru va veti asigura de faptul ca veti primi mereu calitatea dorita.

Obtineti traduceri exacte si corecte

Precizie. Acesta este unul din cele mai importante aspecte in ceea ce priveste traducerile legalizate (asa cum s-a mentionat anterior, greselile nu sunt acceptate in acest domeniu). Traducerile juridice exacte sunt foarte importante pentru diferite afaceri si, daca nu sunt realizate in conformitate cu originalul, poate avea consecinte grave pentru client. Cunoasterea legilor din alte tari. Pentru ca o traducere sa poata fi realizata cu usurinta, un traducator autorizat este nevoit sa aiba abilitatea sa identifice corespondentul legilor din tari diferite si de a le traduce ca atare, respectand astfel legea din tara documentului sursa, cat si legea echivalenta tarii documentului tinta. Atunci cand vine vorba de traducerea contractelor cu importanta juridica, a brevetelor sau a altor documente, precizia si corectitudinea traducerii sunt elemente cruciale. Prin urmare, textul ce necesita traducere trebuie si fie incredintat unei persoane ce are experienta vasta si care este capabila sa traduca, fara a modifica sensul textului, un document cu o importanta juridica.

In cazul in care sunteti in cautarea unor modalitati de echivalare studii Radauti atunci putem spune ca posibilitatile in acest sens sunt multiple. Tot ceea ce trebuie sa faceti in acest sens, este sa va informati pentru a colabora cu cea mai potrivita companie din acest domeniu. Puteti gasi informatii complete in acest sens, in cazul in care veti accesa mediul online. Exista multe companii de profil ce va pot ajuta si nu trebuie decat sa le identificati. In momentul in care aveti nevoie de traduceri specializate pentru anumite fisiere, este foarte important sa optati mereu pentru un traducator expert. Numai in aceste conditii, fisierele traduse vor exprima realitatea si veti avea ocazia de a le intelege mult mai usor. Colaborand cu un birou specializat in ceea ce privesc traducerile, veti dispune mai apoi de calitatea dorita. Totodata, un birou specializat va tine mereu cont de cerintele si dorintele dumneavoastra. Un traducator bun va poate oferi mereu cele mai bune solutii pentru traducerea unor fisiere. In aceste conditii veti avea ocazia de a primi o traducere exacta si nu vor exista locuri de interpretari. Acesta este si motivul pentru care va trebui sa colaborati mereu cu un traducator specializat, deoarece acesta poate oferi calitatea de care aveti nevoie. Veti intelege mult mai bine textul tradus, iar timpul de executie va fi unul mai mic.

In realitate denumirile nu sunt date de calitatea traducerii sau de profesionalismul traducatorului ci de formalitatile pe care trebuie sa le urmeze si care sunt prevazute in lege. Mai jos vom vorbi de fiecare in parte incercand sa va dam acele repere pentru a putea face o diferenta intre ele. Traducerea legalizata este o traducere realizata de un traducator autorizat a carei semnatura de pe traducere este legalizata de un notar. Cu toate ca notarul nu face decat sa autentifice semnatura traducatorului, el isi asuma raspunderea pentru intregul document. Traducerea autorizata are forma diferita de traducerea legalizata, astfel incat este recomandat sa cunoastem de la demararea traducerii tipul de serviciu ce este necesar, pentru a evita intarzieri si costuri suplimentare.

0 notes

ataclapersoana-blog · 7 years ago

Text

Legea privind finanțarea activității partidelor politice și a campaniilor electorale - neconstituțională

Legea privind finanțarea activității partidelor politice și a campaniilor electorale este neconstituțională, a decis, joi, Curtea Constituțională a României (CCR), care a admis sesizarea formulată de 50 de deputați aparținând grupurilor parlamentare ale USR, PMP și PNL. CCR a luat în dezbatere, în cadrul controlului anterior promulgării, obiecția de neconstituționalitate referitoare la Legea pentru modificarea și completarea Legii nr. 334/2006 privind finanțarea partidelor politice și a campaniilor electorale. "În urma deliberărilor, Curtea Constituțională, cu unanimitate de voturi, a admis obiecția de neconstituționalitate și a constatat că Legea pentru modificarea și completarea Legii nr. 334/2006 privind finanțarea activității partidelor politice și a campaniilor politice este neconstituțională". CCR a constatat că legea criticată contravine principiului bicameralismului, având în vedere că, ignorând scopul inițial și obiectul de reglementare al propunerii legislative, Camera Deputaților, în calitate de Cameră decizională, a adoptat un număr important de amendamente, care au fost de natură să transforme în mod radical, prin aportul lor cantitativ și calitativ, filosofia care a stat la baza inițierii demersului legislativ. În acest mod, prima Cameră, cea de reflecție, a fost exclusă de la procesul de legiferare, care ar trebui să reprezinte opera întregului Parlament. "De asemenea, Curtea a constatat faptul că unele dintre textele cuprinse în legea supusă controlului nu întrunesc exigențele impuse de principiul legalității, consacrat de art. 1 alin. (5) din Constituție, exigențe referitoare la condițiile de claritate, precizie și previzibilitate ale legii". Decizia CCR este definitivă și general obligatorie. Sesizarea adresată CCR, inițiată de 29 de parlamentari ai USR, a mai fost semnată de 16 reprezentanți ai PMP, trei ai PNL, un deputat neafiliat și un deputat afiliat la USR. Aceștia acuzau, în sesizare, încălcarea principiului bicameralismului în cazul adoptării actului normativ. "Diferențele de conținut juridic dintre forma proiectului de lege adoptat de Senat, ca primă Cameră sesizată, și a legii adoptate de Camera Deputaților, în calitate de Cameră decizională, sunt de natură să încalce principiul bicameralismului, în sensul că forma finală a legii, în redactarea adoptată de Camera decizională, se îndepărtează în mod substanțial de forma adoptată de Camera de reflecție, ceea ce echivalează practic cu excluderea acesteia din urmă de la procesul de legiferare", se arată în sesizare. Alte argumente invocate se referă la încălcarea principiului supremației Constituției și a legii, precum și încălcarea principiului calității legii. La începutul lunii octombrie, Camera Deputaților a adoptat, cu 176 voturi "pentru", 96 "împotrivă" și șapte abțineri, modificări la Legea 334/2006 privind finanțarea activității partidelor politice și a campaniilor electorale. Deputații au aprobat raportul Comisiei juridice, care includea mai multe amendamente propuse de PSD, printre care și abrogarea prevederii referitoare la confiscarea contribuțiilor pentru campania electorală. De asemenea, s-a decis și stabilirea unui prag minim pentru sumele alocate partidelor politice. Suma alocată anual partidelor politice de la bugetul de stat este de cel puțin 0,01% și cel mult 0,04% din Produsul Intern Brut, stipulează textul adoptat de deputați. Partidele politice au obligația de a publica în Monitorul Oficial, până la 30 aprilie a anului următor, cuantumul total al veniturilor din cotizații, ale întregului partid, obținute în anul fiscal precedent, precum și lista membrilor de partid care au plătit în anul fiscal precedent cotizații a căror valoare însumată depășește 10 salarii minime brute pe țară, mai prevede textul adoptat. Modificările prevăd și depunerea unui raport sintetic, în locul unuia detaliat, anual, până la 30 aprilie, dar și modificarea amenzilor pentru cazurile în care donațiile depășesc pragul prevăzut de lege. Read the full article

0 notes

smartseo4you · 5 years ago

Text

GRUPAREA FRATILA: 'Rezultatele trimestriale ale SIF Transilvania vor fi publicate pe 29 mai'

New Post has been published on https://reporterliber.ro/gruparea-fratila-rezultatele-trimestriale-ale-sif-transilvania-vor-fi-publicate-pe-29-mai/

GRUPAREA FRATILA: 'Rezultatele trimestriale ale SIF Transilvania vor fi publicate pe 29 mai'

• Directoratul SIF Transilvania condus de Fercală a anunţat că îşi încheie mandatul ca urmare a încetării stării de urgenţă

Gruparea din Consiliul de Supraveghere de la SIF Transilvania (SIF3) formată din Crinel Valer Andănuţ, Marius Adrian Moldovan, Constantin Frăţilă şi Nicolae Petria a decis ieri amânarea timp de două săptămâni a publicării rezultatelor financiare trimestriale ale societăţii, după cum reiese din raportul curent remis operatorului pieţei noastre după închiderea şedinţei bursiere. Calendarul anterior de raportare financiară menţiona drept data publicării rezultatelor pe primele trei luni data de astăzi, 15 mai, însă conform grupării Frăţilă acestea ar urma să fie publicate la Bursa de Valori Bucureşti (BVB) în data de 29 mai, ca urmare a situaţiei neclare privind administrarea societăţii.

Iniţial, într-un comunicat transmis Redacţiei, directoratul SIF 3, al cărui mandat a expirat pe 19 aprilie şi care nu a primit avizul Autorităţii de Supraveghere Financiară (ASF) pentru încă patru ani, a informat, ieri, acţionarii, investitorii şi ASF, că SIF3 nu mai dispune de o conducere executivă ca urmare a încetării stării de urgenţă, dar că publicarea rezultatelor pentru primele trei luni din acest an se va realiza conform calendarului asumat anterior, adică la data de 15 mai.

La ora redactării ştirii este încă neclar dacă rezultatele financiare ale SIF Transilvania asumate prin semnătură de directoratul al cărui mandat a expirat pe 19 aprilie vor fi publicate totuşi, astăzi, pe propriul site, cum s-a întâmplat cu alte rapoarte curente din ultimele săptămâni după suspendarea de la tranzacţionare a titlurilor SIF3 în data de 22 aprilie.

Confuzia este efectul războiului pentru fotoliile din conducerea societăţii purtat între gruparea din Consiliul de Supraveghere al SIF Transilvania formată din Andănuţ, Moldovan, Frăţilă şi Petria cu gruparea ce-l susţine pe Mihai Fercală la conducerea societăţii.

Într-un alt episod din disputa celor două tabere, care a lăsat zăpăciţi investitorii, gruparea Frăţilă reclamă într-un comunicat remis tot ieri la BVB că celor patru nu le este permis accesul în societate de către firma de pază a SIF3 şi că sunt împiedicaţi de angajaţi să-şi exercite funcţiile de preşedinte şi respectiv membri ai CS, totul la îndrumarea lui Mihai Fercală.

Ieri s-au marcat de altfel trei săptămâni de la suspendarea de la tranzacţionare a acţiunilor SIF3, respectiv trei săptămâni de când investitorii de retail nu-şi pot anula ordinele de cumpărare.

Autoritatea de Supraveghere Financiară a solicitat ieri grupării Frăţilă publicarea unui raport curent privind situaţia actuală a emitentului din perspectiva actului de administrare a societăţii şi opinia celor 4 membrii CS cu privire la îndeplinirea sau nu a condiţiilor legale astfel încât acţiunile SIF3 să poată fi reintroduse la tranzacţionare.

Răspunsul susţine următoarele:

– membrilor CS nu le sunt furnizate informaţiile solicitate şi nu le sunt respectate hotărârile, angajaţii având o atitudine lipsită de onestitate, respect, şi recunoaştere a ierarhiei în societate;

– Mihai Fercală şi Ştefan Szitas „se află zilnic în sediul societăţii şi angajează patrimonial SIF Transilvania în contracte juridice oneroase cu case de avocatură care acţionează în justiţie membrii Consiliului de Supraveghere, după bunul plac al grupului de persoane coordonat de Fercală Mihai, respectiv dnii. Szabo Ştefan, Carapiti Dumitru, Luţac Gheorghe şi Szitas Ştefan”;

– Fercală diseminează informaţii false în scopul în scopul acreditării ideii ca el şi Szitas sunt reprezentanţi ai SIF Transilvania şi în scopul discreditării majorităţii membrilor CS, adică ai grupării Frăţilă;

– Fercală şi cei care-l susţin „interpretează discreţionar” hotărârile instanţelor de judecată, deciziile ASF, hotărârile CS si transmit informaţii nereale cu rea-credinţă privind situaţia juridică a conducerii SIF Transilvania;

– situaţiile financiare trimestriale au fost aprobate şi asumate prin semnătură de Fercală şi Szitas, „persoane ce nu au calitatea de reprezentant legal al SIF Transilvania”, şi au fost trimise spre avizare membrilor CS în data de 13 mai de către directorul juridic al SIF3.

Cele transmise indică o viitoare decizie a ASF de prelungire a suspendării de la tranzacţionare, mai ales având în vedere şi următoarele transmise pieţei şi Autorităţii de gruparea Frăţilă: „Consiliul de Supraveghere al SIF Transilvania opinează ca în baza celor prezentate, nu sunt îndeplinite condiţiile de administrare onestă şi legală a societăţii şi criteriile pentru asigurarea unui flux informaţional corect, obiectiv şi echidistant către investitorii şi actionarii SIF Transilvania, în vederea asigurării unei pieţe ordonate şi funcţionale de tranzacţionare a acţiunilor emitentului. Consiliul de Supraveghere îşi menţine poziţia exprimată anterior, potrivit căreia până la aprobarea de către ASF a membrilor Directoratului SIF Transilvania (propuşi de gruparea Frăţilă, respectiv Marius Adrian Moldovan – pentru postul de preşedinte, Moldovan fiind şi actual membru al CS, o posibilă situaţie de incompatibilitate -, Radu Claudiu Roşca şi Gib Tony Cristian Răduţă – n.r.), a căror documentaţie necesară aprobării se află în analiza ASF, nu vor fi îndeplinite condiţiile legale din perspectiva realizării actelor de administrare a societăţii, care să permită revenirea la tranzacţionare a acţiunilor emitentului SIF Transilvania”.

Amintim că ASF a dispus în sarcina grupării Frăţilă raportarea oficială privind situaţia emitentului din perspectiva actului de administrare, dându-i astfel drept de stabilire a posibilităţii/imposibilităţii revenirii acţiunilor SIF 3 la tranzacţionare, titluri suspendate de ASF din cauza disputei pentru controlul societăţii.

Pe de altă parte, ca răspuns la solicitarea ASF, gruparea Fercală a transmis propria adresă către Autoritate, în care acuză că: „Şedinţele Consiliului de Supraveghere, convocate în mod statutar şi legal de preşedintele legal al Consiliului, respectiv dl. Szabo Ştefan, sunt boicotate sistematic şi blocate de către gruparea condusă de Fraţilă Constantin – supraveghetor incompatibil conform Actului constitutiv şi a legislaţiei pendinte – grupare care organizează în mod ilegal şi nestatutar şedinţe paralele emiţând hotărâri ilegale, inducând în eroare investitorii”.

• Gruparea Fercală: „Nu sunt îndeplinite niciun fel de condiţii ca acţiunile SIF Transilvania să rămână suspendate de la tranzacţionare, aducându-se grave prejudicii acţionarilor”

Potrivit grupului condus de Mihai Fercală, situaţia de la SIF3 este cauzată de următorii factori:

„- în mod ilegal, prin Decizia nr.558/2020, sfidând prevederile art.153.9 alin. (3) din Legea 31/1990 republicată, ASF a decis ca Marius Moldovan şi Crinel Valer Andănuţ să dea rapoarte curente la BVB, atribuţie exclusivă a Directoratului, conform legii;

– ignorarea de către ASF a decretelor prezidenţiale aferente stării de urgenţă şi Deciziei ICCJ nr. 24/2017 care au prelungit valabilitatea avizelor Directoratului care expirau în 19 aprilie 2020 (despre care, gruparea Frăţilă susţine că: «Nu poate fi avută în vedere opinia potrivit căreia, pe durata stării de urgenţă instituite pe teritoriul României prin decret prezidenţial, efectele autorizării foştilor membri ai directoratului s-ar prelungi de drept. Nu există temei pentru o astfel de interpretare, în condiţiile în care prevederile art. 332 al. 1 din O.U.G. nr. 1/1999, introduse prin O.U.G. nr. 34/2020, se referă exclusiv la valabilitatea unor documente doveditoare eliberate de autorităţi. Mai mult, O.U.G. nr.34/2020 a fost declarată neconstituţională în integralitate de către Curtea Constituţională (…) În speţă nu pot fi avute în vedere dispoziţiile Deciziei nr. 24/2017 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, pronunţate în recurs în interesul legii, dat fiind că, pe de o parte, acestea se referă expres la situaţia administratorului societăţii pe acţiuni, iar nu la cea a membrilor directoratului societăţilor administrate în sistem dualist, iar pe de altă parte pentru că una dintre ipotezele esenţiale de la care a pornit raţionamentul juridic interpretativ al Înaltei Curţi nu se regăseşte în cazul de faţă. Pentru ca Decizia nr. 24/2017 să primească relevanţă în cazul de faţă ar fi fost necesar să nu fi avut loc desemnarea/numirea unor noi administratori, astfel încât să se justifice, din raţiuni tranzitorii, asigurarea interimatului de către foştii titulari. Or, reamintim că în speţă, nominalizarea noilor membri ai directoratului a fost realizată, prin hotărârea Consiliului de Supraveghere din 04.04.2020»);

– ignorarea hotărârii Tribunalului Braşov nr.307/08.04.2020, «prin care hotărârea ilegală de numire a lui Andănuţ Crinel Valer ca preşedinte de Consiliu a fost suspendată de instanţa de judecată şi deci aceasta persoană nu este preşedinte legal de Consiliu conform legii şi nici nu poate face rapoarte curente»;

– ignorarea hotărârii nr.322/06.05.2020 a Tribunalului Braşov «prin care au fost suspendate toate hotărârile ilegale al aşa-zisului Consiliu de Supraveghere prin care s-au schimbat comitetele Consiliului, Regulamentul de funcţionare al Consiliului, etc»

– ignorarea hotărârii «Consiliului de Supraveghere din 23 aprilie a.c. prin care s-a reconfirmat hotărârea de numire a Directoratului din 15 ianuarie 2020 şi v-a fost remisă din nou documentaţia de avizare a vechiului directorat compus din Mihai Fercală, Iulian Stan şi ştefan Szitas»;

– ASF a primit «în mod ilegal o documentaţie de avizare a unui directorat ilegal, emisă din afara societăţii» şi a programat «persoanele pentru interviu înainte ca instanţele să se pronunţe» în anumite dosare de pe rolul Curţii de Apel Bucureşti (Dosar nr. 1889/2/2020 şi nr. 1836/2/2020);

– ASF a ignorat şi indus în eroare investitorii «încercând a falsifica hotărârile adunării generale a acţionarilor din 28 aprilie 2020» şi a «interzis Directoratului legal în funcţiune de a face rapoarte curente la Bursa de Valori Bucureşti, încălcând flagrant legislaţia, încălcând autoritatea de lucru judecat în această speţă şi a permis celor doi supraveghetori – Crinel Valer Andănuţ şi Moldovan Marius – să dea rapoarte ilegale, incorecte la Bursa de Valori Bucureşti, falsificând rezultatele voturilor exprimate», ASF arogându-şi «dreptul de a decide în locul instanţelor competente».

Gruparea Fercală spune că întreaga responsabilitate pentru „bulversarea completă a actului de administrare a SIF Transilvania” revine în exclusivitate ASF şi vicepreşedintelui responsabil cu piaţa de capital Gabriel Grădinescu, „având în vedere că administrarea societăţii revine în exclusivitate directoratului”, CS-ul neavând atribuţii executive conform art. 153.1, art.153.3 si art.153.9 alin (3) din Legea 31/90.

Totodată, în adresă se mai arată: „Având în vedere că a fost contestată în instanţă inclusiv decizia ASF de suspendare a tranzacţionării acţiunilor, suspendare ilegală şi determinată de deciziile contradictorii şi ilegale adoptate de ASF privind hotărârile adunării generale a acţionarilor din data de 28 aprilie 2020, noi, semnatarii acestei scrisori, considerăm că nu sunt îndeplinite niciun fel de condiţii ca acţiunile SIF Transilvania să rămână suspendate de la tranzacţionare, aducându-se grave prejudicii acţionarilor, manipulându-se foarte grav imaginea societăţii, manipulare care a determinat scăderea gravă a preţurilor de tranzacţionare a acestor acţiuni, aducând noi prejudicii acţionarilor, prejudicii pentru care sunteţi direct răspunzători prin bulversarea actului de administrare al societăţii. Subsemnaţii vă cerem a dispune reluarea de îndată a tranzacţionării acţiunilor, conform multiplelor cereri adresate de acţionarii societăţii, cereri ce au fost depuse şi în dosarele de la instanţele care judecă anularea deciziilor de suspendare a tranzacţionării”.

Szabo, care semnează ca „preşedinte legal” al Consiliului de Supraveghere SIF3, Carapiti – „vicepreşedinte legal” şi Luţac, mai cer ASF, „în mod imperativ, de urgenţă, în spiritul respectării prevederilor din legea societăţilor”, dispunerea de către ASF a opririi „publicării de rapoarte curente la Bursa de Valori Bucureşti semnate în mod ilegal şi abuziv de cei doi membri ai Consiliului de Supraveghere (Andănuţ şi Moldovan – n.r.) aşa cum i-aţi împuternicit sfidând legea”.

În comunicatul Directoratului al cărui mandat a expirat pe 19 aprilie se mai arată următoarele:

„Pe perioada tranzitorie, până la intrarea în funcţiune a unui nou Directorat, nu se pot realiza tranzacţii sau alte acte de dispoziţie privind patrimoniul SIF Transilvania, însă au fost delegate o serie de atribuţii în ceea ce priveşte plata taxelor, impozitelor, utilităţilor, salariilor, altor plăţi aferente contractelor în derulare şi actelor de conservare a patrimoniului SIF Transilvania către Directorul Economic şi Şeful Departamentului Juridic al societăţii (două semnături).

Reamintim pe această cale că, potrivit dispoziţiilor exprese ale Legii societăţilor nr. 31/1990, Consiliul de Supraveghere în ansamblul său, ori membrii săi separate, nu au puteri de administrare a societăţii şi nici drept de reprezentare a societăţii în relaţiile cu terţii şi în justiţie. De asemenea, membrii Consiliului de Supraveghere îşi pot exercita activitatea de supraveghere, în sensul de a solicita informaţii, documente ori de a efectua controale, doar în cadrul lucrărilor şedinţelor Consiliului legal şi statutar convocate şi organizate şi cu votul majorităţii membrilor săi. Subliniem faptul că în continuare dl. Frăţilă Constantin este incompatibil cu calitatea de membru al CS, conform Actului Constitutiv în vigoare al SIF Transilvania, astfel că orice hotărâre adoptată cu votul său este lovită de nulitate.

La încheierea acestui mandat, membrii Directoratului doresc să mulţumească tuturor acţionarilor SIF Transilvania, indiferent de opţiunea lor de vot, pentru sprijinul acordat, precum şi Preşedintelui Consiliului de Supraveghere şi membrilor CS care, în această perioadă dificilă, au respectat şi aplicat legea.

Membrii Directoratului dau asigurări că, în continuare, în calitate de membri ai Directoratului numiţi pentru un nou mandat aflat în curs de avizare de către ASF şi în raport de hotărârile instanţelor de judecată pentru obţinerea avizului solicitat ASF, precum şi în calitate de acţionari ai SIF Transilvania, vor depune toate diligenţele, prin mijloacele legale şi procedurale aflate la dispoziţie, pentru a se asigura că activitatea societăţii se va desfăşura cu respectarea tuturor prevederilor legale şi în vederea obţinerii de performanţe financiare deosebite”.

0 notes