#psiakrew
Explore tagged Tumblr posts
Text
ok it’s 3:30 am but i literally had to get up as i was falling asleep because i was playing back regis dialogue in my head and i was like [record scratch] when i remembered he goes (in english) “damn it, dandelion!”
like i paused, sat up in bed, and went over to my bookshelf like ‘no okay what did he actually say’. because usually, it’s cholera which got translated as ‘damn’ (or, mostly, ‘bloody hell’), like, idk 70% of the time, as well as zaraza, and then iirc psiakrew and ku diabła were also translated as ‘damn’ a couple of times?
so i… couldn’t imagine regis saying any of these… casually? idk regis is often pretty mild-mannered :* also i like to maintain that the “the only time regis as we knew him ever swore and meant it was at castle stygga” because it’s nice characterization…
anyways he said ‘do pioruna, jaskier!’ to lightning, dandelion!
tumblr won’t let me hyperlink :/ https://en.m.wiktionary.org/wiki/do_stu_piorunów
#also wait ok so why was this translated like this when dandelion literally says ‘by thunder!’ like that’s a very similar concept isnt it#OK i just checked and that exclamation of dandelion’s was actually psiakrew!#why is there no consistency 🥲#ok im going back 2 sleep now#now im reminiscing of that fanart of (young) regis cursing at peasants ❤️#the elbow-high diaries
8 notes
·
View notes
Text
Ругательства на польском языке
Ругательства выражают целый спектр эмоций – от гнева, угрозы до удивления или восторга. Большинство нецензурных выражений в польском языке построены вокруг пяти бранных слов, по своему звучанию они очень похожи на ругательства в русском, белорусском и украинском языках. Все эти слова и выражения крайне непристойны, поэтому мы сделали подборку из наиболее «литературных» ругательств на польском:
Jasna cholera – ясная холера (ругательство, означающее разочарование, раздражение)
Пример: Jasna cholera, zabierajcie go stąd! – Блин, да заберите же его отсюда!
Do cholery – До фига, нафиг, блин, много
Пример: Co, do cholery, tu robisz? — Ты что, блин, тут делаешь?
Grzybów w lesie było do cholery! – Грибов в лесу было до фига!
Spływaj – отвали , убирайся, проваливай
Пример: Po prostu stąd spływajcie! – Просто валите отсюда!
Spieprzaj – отвали, проваливай, убирайся
Пример: Spieprzaj z drogi! – Убирайся с дороги
Psiakrew – песья кровь (ругательство, которое используется для связки слов)
Пример: Psiakrew, cо się dziejе! – Вот зараза, что делается!
Skurwysyn – сукин сын (ругательство по отношению к мужчинам).
Пример: Musimy aresztować tego skurwysyna – Мы должны арестовать этого сукина сына.
Wkurzać, wkurzać się – бесить, беситься (ругательство, используемое, чтобы передать раздражение)
Пример: Wkurzają mnie korki na ulicy – Меня бесят пробки на улице.
Wkurzam się, gdy zaczynasz śpiewać — Меня раздражает, когда ты начинаешь петь.
Kurde, kurna – блин
Пример: Kurde, nie wiedziałem że tak się stanie! – Блин, я не думал, что это так закончится!
Помните, что использовать ненормативные выражения можно далеко не всегда и не везде. Даже перечисленные выше обороты допустимы лишь в неформальной обстановке. Крайне не рекомендуется использовать бранные слова и выражения в общественных учреждениях и транспорте.
https://polski.by/online/
2 notes
·
View notes
Text
okurwaaaa w pijalni czekolady wedla zatrudniaja PSIAKREW dlaczego nie zorvilam tej ksiazeczki sanepidowsk3ij w sierpniu no nieeeeeeeeeeeee
0 notes
Text
Teatrzyk "Zielona Gęś ma zaszczyt przedstawić wstrząsającą sztukę z prologiem, epilogiem i chórem wg. słynnej opowieści amerykańskiej pt. "LISTONOSZ ZAWSZE PRZYCHODZI O SIÓDMEJ" Główna osoba występująca LISTONOSZ Scena :pierwsze piętro, mieszkanie dwadzieścia Czas:g. 6 min 59 PROLOG ( w charakterze szkieletu na sprężynach)" Widzowie,zaraz tutaj Spadnie wam z głowy dęciak Pełna jest ta minuta ale czego? CHÓR Napięcia ZEGAR ZA SCENĄ ( Wydzwania siódmą) LISTONOSZ ZA SCENĄ Psiakrew, znowu siódma! Już przychodzę ( Przychodzi rzeczywiście o siódmej)
EPILOG ( w charakterze malutkiego amorka) Widzowie, jak w czeluści w tej sztuce z wami ginę A wąsów nie mogę zapuścić Zapuszczę przynajmniej kurtynę ( zapuszcza) K u r t y n a spada
0 notes
Text
kiedyś pisałam jakieś wiersze niejako zgubione dziecko niejako zbyt młody dorosły
pośladki podgrzewał mi patos po twarzy biłam się horacym łapką na muchy rozpraszałam to ego w składzie tlenu
najchętniej (pamiętam) na scenę bym weszła najlepiej to taką pod którą wpuszczają damskie próchno w kostiumach trzasnęłabym arię och jakie to dla mnie ważne i ile wierszowi oddaję i ile wierszowi oddałam i ile wierszowi już psiakrew nie oddam
dziś siedzę w ciemnościach czym starsza to głupsza zdzielona latami jak przed laty horacym a mówić mi tak ciężko w zerowej kondycji zerowej ambicji zerowej charyzmie zostało już po mnie tylko nakręcane mięso
dziś siedzę w ciemnościach i nie mów mi nic o poezji bo dawno zapomniałam jak smakuje ten drink wiersze jak piszę to wkładam je potem pod stanik akysz łapy precz homo sapiens a potem przechodzi mi mija termin ważności utworu to piorę go z kolorowym bo musiał wplątać mi się w koronkę; zeżarły mnie dni co jeden za drugim do nowego rowu z nowym gipsem wyłaziłam na wierzch traciłam i rzęsy kawałek po kawałku piersi by któregoś dnia podnosić z podłogi własną waginę i teraz już wiem już widzę już rozumiem czemu przeszła do wiersza mi miłość ta do grobowej deski a głupio się zastanawiam nad znaczeniem tych słów
i zaprawdę powiadam że w dupę ci wkładam horacy twoje archamonotematyizmy twoje łezki do piachu twoje żale na kacu pierdolę twoje rozpacze mam własne kłopoty jak takiś wrażliwiec to wskakuj pod pierzynę pokaż mi na co cię stać
1 note
·
View note
Text
Happy Independence Day (November 11), Polish people!
Polish-English dictionary:
koniec = end
blood of Psia = a reference to a Polish curse word psiakrew (literally dogsblood)
ptaki = birds
latać = fly
ty = singular you
Polacy = Polish people
ja = I
gdyż/albowiem/ponieważ = because (gdyż and albowiem are more artistic, especially albowiem)
tani cosplay Czerwonego Kapturka - a cheap Little Red Riding Hood cosplay
syn = son
jego = his
głupi chuj = mean stupid dickhead (lit. stupid dick)
malyi = the Omsk birds mock Poland by "russyfying" the Polish word mały (little);
1 note
·
View note
Text
OOOHH MY MAN IS INSANE....... (<- in the most literal sense)(very very bad for him)(i now need to reread the whole thing from the beginning because now i am Equipped With Information)
"…Oh! I remembered! I wanted to get revenge on Tatsuyo… That whore dumped me… Laughed scornfully. You want me to be your toy(1)? That's why I did it. I put up a criminal for a husband candidate to her. It was supposed to turn her life upside down. But I made a mistake and what happened, happened. Everything went wrong. They took me for a madman. Eh… What an absurdity… what an injustice… Release me from here. I've got a score to settle with the Taniyamas. You're detaining me here unlawfully, you dogs(2)… I'll make you remember me… Tatsuyo, you bitch! Release me, release me, release me please pleasepleaseplease… release me… release… releeeeeeeeeeeeease…!"
random change to the feminine verb endings while the narrator has been masculine the whole thing. might be written as a scorn from Tatsuyo's POV
"Psiakrew" literally "dog blooded", aka the cops
#hell in bottles reading time#And that concludes the first short story “The Hell of a Madman”!!! delicious so far#honestly i might record the last two pages of this part because i want to try my hand at doing it (for the lolz)#but for that to happen the rest of mijn zonder naam huis must first die. a difficult task for sure#post anesthetics posts
0 notes
Photo
Bruno 😍 i fastfoodowy outfit na śniegu prezentują się rewelacyjnie ❤️❤️❤️ @barbaranalborczyk #psiazima #dogmodel #modelpsiakrew #shihtzu #shihtzumodel #shihtzulovers #shihtzusofinstagram #instashihtzu #shihtzulove #shihtzugram #shihtzupoland #shihtzupolska #psiakrew #psia_krew #fastfood #dogharness #dogharnesses #dogharnessforsale #dogbrand #szelkidlapsa #akcesoriadlapsa #akcesoriadlapsów #sklepdlapsów #dogfashion #dogfashionista #dogoutfit #dogleash #smyczdlapsa #dlapsa #fofdog https://www.instagram.com/p/CKUULSjMgca/?igshid=l8nzescwo1m7
#psiazima#dogmodel#modelpsiakrew#shihtzu#shihtzumodel#shihtzulovers#shihtzusofinstagram#instashihtzu#shihtzulove#shihtzugram#shihtzupoland#shihtzupolska#psiakrew#psia_krew#fastfood#dogharness#dogharnesses#dogharnessforsale#dogbrand#szelkidlapsa#akcesoriadlapsa#akcesoriadlapsów#sklepdlapsów#dogfashion#dogfashionista#dogoutfit#dogleash#smyczdlapsa#dlapsa#fofdog
2 notes
·
View notes
Photo
elko, pamiętajcie że na https://teczaszkiniesanasze.pl w niedzielę o 20:00 wjeżdża formularz do zamówień
5 notes
·
View notes
Photo
Unreleased SKISEZ - PSIA KREW #psiakrew #zkisez #zkiwboy #simonsez #cdover #albumart #albumdesign #2019 https://www.instagram.com/p/B7lRQnpH6UR/?igshid=15932516mqmpc
1 note
·
View note
Photo
moje rysunki dla ZKI/SEZ Psiakrew winyl
4 notes
·
View notes
Quote
Psiakrew, życie jest piękne, jeśli można spotkać takich ludzi jak Ty.
Czesław Miłosz w liście do Jarosława Iwaszkiewicza
9 notes
·
View notes
Text
Widowisko pt:
"SMUTNY SYLWESTER PROF. BĄCZYŃSKIEGO Z WESOŁYM KOŃCEM" Występują: PROF. BĄCZYŃSKI - CENIONY ANGELOLOG PIEKIELNY PIOTRUŚ SERAFIN Scena : Ulica warszawska w śnieżnej zamieci Czas: Sylwestrowy PROF. BĄCZYŃSKI ( trzymając się latarni , z powodu wichury Piekielny Piotrusiu , jesteś? PIEKIELNY PIOTRUŚ Jestem Panie. PROF. BĄCZYŃSKI Widzisz , wszyscy nas opuścili. Hermenegilda uciekła ze strażakiem. Pies Fafik leży w szspitalu. Osiołek Porfirion pije od trzech dni. Gżegżółka zwariował na premierze "Wielkanocy " , akurat , psiakrew, przed samym Bożym Narodzeniem. Zostaliśmy Piotrusiu sami. Sami. Och! (szlocha) PIEKIELNY PIOTRUŚ (szlocha również) SERAFIN (sfruwa z chmury) Czołem chłopcy ! PROF. BĄCZYŃSKI I PIEKIELNY PIOTRUŚ ( razem) Czołem , panie Aniołomistrzu! Tu następuje kawałek dialogu i dzieją się różne rzeczy , których nie rozumie nawet sam autor) K U R T Y N A
1 note
·
View note
Quote
– Ten cholerny dach jest stromy. Wolałabym wyjść o świcie. Po ciemku mogę spaść i potłuc się. Jestem księżniczką, mam delikatne ciało, wyczuwam ziarnko grochu przez siennik. O ile nie jest porządnie wypchany słomą, rzecz jasna. Co ty na to? – Renfri – Geralt uśmiechnął się mimo woli. – Czy to, co mówisz, przystoi księżniczce? – Co ty, psiakrew, możesz wiedzieć o księżniczkach? Ja byłam księżniczką i wiem, że cała przyjemność bycia takową to możność robienia, co się chce. Mam ci powiedzieć wprost, czego mi się chce, czy sam się domyślisz?
Andrzej Sapkowski - Ostatnie życzenie
6 notes
·
View notes
Text
Jedi Fallen Order
DAY 3
Kurwa mać. Who thought the pendulum thing on Zeffo was a good idea? I know, in theory how to do it, but the fiddliness of slow pendulum, turn on the wind, slow it down AGAIN and then jump on the exact climbing surface and then press climb button is arghhhhh. Jasna cholera, psiakrew.
Also, why hide your meditation space under a puzzle Zeffo? Like did anyone making this game sit through the in universe logic of "put weird wind puzzles in our temple"?
You know, Eno maybe the lukeworm reception from the Jedi Council was because Master Yoda is too old for this game archeology play with levers puzzle thing? Just saying.
Was the Temple on Zeffo a training place? I have no other explanation for all the puzzles.
But I'm done! Had another vision of Jedi Coach Dad. So... Throwing balls at your Padawan is a legitimate way of teaching them Force Push. Did Jedi have Force ball tournaments where you can only toss balls with the Force, I wonder?
Oh no, we opened the temple to the Empire. And oh n- Huh, that AT-ST went down easily. I guess they are made of cardboard.
Aha and Cere got caught by the Empire but managed to escape. Don't think I didn't notice that you didn't tell Cal how exactly you got out during the prison riot, Cere.
So, let's use that slicing upgrade BD1 has on Bogano. Also more entries for the Codex, though wow I am not finding most of those it seems.
Anyway, off to Kashyyyk to find Tarfful. And apparently Saw. Hello Saw. I'm going to prepare myself for the inevitable message about extremism tomorrow. At least we got to hijack an AT-AT, which was fun. And apparently Cal likes diving from flying spaceships judging from thehappy yelling he does. Aw.
3 notes
·
View notes