#primodopoguerra

[grandeguerra100]

13 Marzo 1920, prende il via il Putsch di Kapp. Nella notte tra il 12 e il 13 Marzo, la Marinebrigade Ehrhardt - unità di freikorps tedesca -marcia su Berlino, occupandone i centri nevralgici del potere. Le truppe entrano nella capitale cantando il loro inno: Hakenkreuz am Stahlhelm (Croce uncinata sull'elmo). Il governo fugge e il generale Kapp prende possesso della Cancelleria. A Berlino è proclamato lo stato d'assedio. In Baviera, un pronunciamento militare diretto del colonnello von Epp, comandante dei tiratori bavaresi, porta alla fine del governo socialista di Hoffmann. Al potere sale il nazionalista Kahr, il quale però si tiene a debita distanza dai problemi che stravolgono la capitale. Nella foto, due soldati coinvolti nel Putsch a Berlino tengono un cartello con la scritta: "Stop! Spareremo su chiunque proceda!" ENGLISH March 13, 1920, the Kapp Putsch kicks off. In the night between 12 and 13 March, the Marinebrigade Ehrhardt - a freikorps unit - marches into Berlin, occupying the government quarter in Berlin. Troops enter the capital singing the hymn: Hakenkreuz am Stahlhelm (Crooked cross on the helmet ) . The government escapes and a new one is proclaimed under the rule of General Wolfgang Kapp. The state of siege is proclaimed in Berlin. In Bavaria, a military pronouncement by Colonel Epp leads to the end of Hoffmann's socialist government. The nationalist Kahr is now in charge, but he keeps Bavaria away from the problems of the capital. In the picture, two soldiers involved in the Putsch in Berlin holding a banner warning: "Stop! Whoever proceeds will be shot".