#polishsimtumblr

[kociara81]

PL:

WIP Elegancka Restauracja

The sims 3 to jedna z tych gier do jakich wracam po długich przerwach. Nie ważne że mam też i inne moje ukochane pochłaniacze czasu (Starbound, TES V: Skyrim i Minecraft). I wróciłam też do projektu moich osobistych budynków dla Rosewood Hills. Sorry za crapowate screeny, ale się mi trochę zapomniało jak się dobrze robi screenshoty w TS3. Wiele simtumblr (które śledzę) swoimi kreatywnymi projektami zainspirowali mnie by wrócić do grania

Jest to kolejne piętro wieżowca.

To czemu nie używam shella z Po Zmroku lub z tego jednego miasta z DLC?.

Ponieważ ten wygląd jakby shella wieżowca zainspirował mnie pewien budynek co był nazywany “wieżowcem” i stanowczo był z okresu PRL. I pamiętam go dobrze za dzieciaka. Był to budynek firmy co się złamuję chowem kur jak i biuro rachunkowe. I pamiętam że często rodzice brali jakiś kwitek (faktura?) z tego wieżowca, a potem przyjeżdżali na fermę by odebrać paletkę jajek. Dla przypomnienia, sam budynek od zewnątrz ( http://kociara81.tumblr.com/post/145867894633/eng-wip-rosewood-hills-office-building-pl-m%C3%B3j ).

Jest to wczesny projekt eleganckiej restauracji (Sandy @aroundthesims zrobiła tyle wspaniałych CC, jak i konwersji z TS4. Aż się prosi by z nich skorzystać).

ENG

WIP Elegant Restaurant

The sims 3 is one of those games to which I return after a long breaks.It dosen’t matter, that I have another beloved time sinks (Starbound, TES V: Skyrim and Minecraft). I also returns to my Rosewood Hills’s buildings for my personal use. I so sorry about my crappy screenshots, because I forgot how to do good TS3 screenshots. Many simstumblrs (whose I flow) inspired me (with their great projects), to come back to this game.

It’s another floor of my kinda like Office Building or high-rise. (In my native language the word “wieżowiec”, has many meanings. It means a high-rise or even skyscraper (but mostly people things about skyscrapers, when use this word). That is why I mentioned about skyscraper shells form LN or form some city DLC. And why I didn’t use them.

The shell of this building, was inspired by some hight-rise/office building form my childhood and It’s form PRL (Polish People's Republic) era. This building once belonged to the company that dealt with breeding hens/chickens and also It was an accounting office. My parents often took papers (invoice?) form this building and after that, They drove to hens’s/chicken’s farm and took a paper tray full of eggs.

For reminder, there are screenshots of the shell ( http://kociara81.tumblr.com/post/145867894633/eng-wip-rosewood-hills-office-building-pl-m%C3%B3j )

It’s my really early WIP of my elegant restaurant (Sandy @aroundthesims made many fantastic CC and conversions form TS4. It just begging me, to use them in my game).

[kociara81]

Astroni podejście trzecie. Tym razem samej Astroni się podoba.

[kociara81]

Forumowy sitcom

Moja przyjaciółka Meg z Polskiej Bazy Fanfiction, wspomniała kiedyś że zamierza zrobić forumowy sitcom z osobami z forum umieszczonym w świecie fantasy.

A otóż postanowiłam zrobić jako simów Meg, Miroku, Astroni i mnię Kociarę

Screeny robione w mieście z The sims 3 Store: Dolina Smoków

Meg jako nizołoka/hobbikta która jest magiem

Miryoku jako elf

Astroni jako wróżka

  I ja jako hybryda ludzko-smocza