#otvaranje

[e-kultura]

Svečano otvoren jubilarni 30. Festival autorskog filma

Svečanom ceremonijom i projekcijom filmova “Susedna soba” Pedra Almodovara i “Pogled u svet” Marka Đorđevića u petak, 22. novembra u mts Dvorani počeo je jubilarni 30. Festival autorskog filma.

Na otvaranju festivala prisutnima su se obratili Igor Stanković, direktor festivala, Srđan Vučinić, umetnički direktor, Srdan Golubović, selektor i predsednik Saveta festivala i Marko Đorđević, filmski reditelj i laureat festivala.

Ovogodišnji festival proslavio je svoj veliki jubilej filmom “Pogled u svet” reditelja Marka Đorđevića. 30. FAF zvanično su otvorili mladi glumci iz ovog filma Istok Zola Urban i Iskra Nora Urban.

Igor Stanković, direktor festivala je na početku ceremonije rekao: “Večeras smo ovde kako bismo proslavili jubilej jednog izuzetnog kulturnog događaja, koji prevazilazi broj godina, a koji je postao simbol umetničke slobode, hrabrosti, odvažnosti i donekle ludosti. Od svog osnivanja 1994. godine, FAF je bio mesto susreta najznačajnijih dela savremene kinematografije i strastvenih ljubitelja filma. Danas, 30 godina kasnije, taj duh ne samo da opstaje, već i blista jače nego ikad. Kada sam pre 20 godina postao deo ove priče, nisam mogao da zamislim koliko će ovaj festival postati deo mene, koliko će mi oblikovati profesionalni, ali i lični život”.

Stanković je naglasio da FAF nije samo festival filmova već da je i prostor za susrete i razgovore koji traju do duboko u noć, za ideje koje nastaju dok se izlazi iz sale i razmenjuju utisci. On se zahvalio partnerima festivala ali prvenstveno publici zahvaljujući kojoj je ovaj događaj preživeo, rastao i postao ovo što je danas. “Moram da pomenem i posebnu radost što ove godine širimo festival van Beograda, na još pet gradova u Srbiji – film odlazi tamo gde mu je mesto: među ljude, gde može da inspiriše, menja i obogaćuje svakodnevicu. Pred nama je osam dana umetnosti, emocija, susreta,” kazao je Stanković.

Srđan Vučinić, umetnički direktor se na poetičan način osvrnuo na filmove prikazane na festivalu (1511) u proteklih 30 godina.

Srdan Golubović, predsednik Saveta festivala je tokom svog govora istakao veliki uticaj FAF-a na život Beograda i poručio: “Puno puta smo pričali kako je nastao ovaj festival i kako ga je Vojislav Vučinić napravio u vreme potpune izolacije i kako je bio jedan od retkih kulturnih događaja, jer u našu odbačenu zemlju nisu dolazili filmovi, pozorišne trupe, bendovi... Silazili smo u podrum Dvorane Kulturnog centra da udahnemo kiseonik, jer ga gore, na površini nije bilo”.

“Festival autorskog filma je i dalje naša potreba za kiseonikom, za lepotom, hrabrošću i inspiracijom. Festival je i dalje zavera nekih čudaka, koji u tih osam dana žele da žive u lepšem i nadahnutijem svetu od onoga koji ih okružuje. A nas ludaka, ima dosta, danas (večeras) ovde skoro hiljadu i po, do kraja festivala će verovatno biti više od dvadeset pet hiljada. I po tome je danas, festival sličan onom prvom izdanju pre trideset godina. Festival je i tada, kao i sada -  ludost pretvarao u savršenu normalnost. Jer, FAF je drugačiji pogled na svet. ove godine festival neće da otvori nijedna ličnost iz sveta umetnosti ili filma, otvoriće ga jedan FILM”, zaključio je Golubović svoj govor.

Marko Đorđević, reditelj objasnio je nastanak filma “Pogled u svet”: “Mi smo napravili jedan mali film u slavu autorskog filma kao takvog. Imao sam jednu kratku priču o obućaru i dečaku i njihovom druženju koja mi se učinila prigodna. Ovaj film prilažemo kao naš doprinos ovom velikom slavlju festivala koji je bio i ostao naš pogled u svet”.

[zanimljivaekonomija]

FORMA IDEALE

Otvoren novi salon Forma Ideale u Beogradu

Na više od 1800m2 izložbeno-prodajnog prostora za kupce je otvoren novi salon Forma Ideale na adresi Bulevar Mihajla Pupina 12 (u zgradi Energoprojekta).

U novom salonu Forma Ideale na Novom Beogradu kupcima je predstavljen kompletan asortiman pločastog i tapaciranog nameštaja Forma Ideale, deo asortimana partnerskog programa, veliki izbor laminata, tepiha, rasvete i dekoracije.

Novi salon Forma Ideale u Beogradu biće otvoren za posetioce svakog dana u nedelji od 9-21h.

*Salon Forma Ideale u Extra centru, na lokaciji Omladinskih brigada 100, prestao je sa radom 15. avgusta.

[deliriumsurvivor]

Hajde da ostanemo u ovom vikendu

[adriaticpulse]

Otvaranje bankovnog računa u Njemačkoj

Nakon što smo obradili teme poput Dokumentacija potrebna za preseljenje u Njemačku, Pronalazak smještaja u Njemačkoj i Prijava prebivališta (Anmeldung) u Njemačkoj, na red je došlo i otvaranje bankovnog računa u Njemačkoj. Zašto vam je potreban bankovni račun? Otvaranje bankovnog računa u Njemačkoj ključno je za dobivanje plaće, plaćanje stanarine, režija i obavljanje drugih financijskih…

[radiogornjigrad]

Romano Bolković: Bit iluminizma

Vidim da inkluzivnost involvira i Zlatno tele, parodiju Posljednje večere i četvrtog jahača Apokalipse, Smrt na blijedozelenom konju. Ova travestija judeo-kršćanstva (Zlatno tele, Stari zavjet, Židovi; Posljednja večera, Novi zavjet, kršćani) ne treba nikoga sekirati. Treba samo inkluzovno prizvati presvetu uspomenu na Tomás de Torquemadu i sav mrak će biti razagnan svjetlošću tisuća…

[zagrebjavniprostor]

Ilustracija: Vendi Vernić

Prolazi koji nedostaju

Saša Šimpraga, 2024.

Najveći donjogradski blok, onaj omeđen Medulićevom, Ilicom, Kačićevom i Prilazom, nije to trebao biti, ali je to ostao. Svojevremeni plan o produžetku Dalmatinske ulice na zapad zaustavljen je krajem 19. stoljeća nakon što je to isposlovao vlasnik „Zemaljske uzorne pivnice“ koja je djelovala u unutrašnjosti bloka i koja je za potrebe produženja ulice trebala preseliti. Ulica tako nikad nije probijena, pivnica je u međuvremenu odavno nestala, prostor bloka s vremenom zapunjen supstandardnom gradnjom, a točka na i na priču o produženju ulice stavljena je 2015. godine s dovršetkom izgradnje stambene zgrade u Medulićevoj, na trasi nekad planirane ulice. Teoretska mogućnost pješačkog prolaza s izlazima na Kačićevu i Ilicu tamo još uvijek postoji, no planova za provedbu nema, niti su posebno izgledni. Prolaz kroz susjedni blok sa sjeverne strane Dalmatinske, koji sadržava i javni park, pokazuje koliko bi bilo dobro da se ta veza otvori.               

Manje zahtjevna situacija moguće je ponovo otvaranje prolaza koji spaja Bakačevu s Cesarčevom. Neuređen ali otvoren 2015. da bi bio zatvoren već 2020. nakon potresa i opasnosti od urušavanja tamošnjih oštećenih zgrada, prolaz je formiran na doslovnoj trasi potoka Medveščaka. Prolazi kroz insulu/blok čija se arhitektura formirala odnosom prema potoku. Važnost ove kratke veze manje je u praktičnosti, a više u tome da nudi skretanje, iskustvo drugog ambijenta.

Iz iste Bakačeve ulice još je jedna praktična i povijesna veza koja više nije dostupna:  pješačka komunikacija prema Ribnjaku kroz vrt nadbiskupskog dvora. Veza s Kaptolom i istim starim parkom odavno je promišljana, no baš kao i sam kaptolski trg, već više od stoljeća čeka neko smisleno rješenje.

Kaptolski trg nudi mogućnost otvaranja prolaza i prema Opatovini, a obližnji glavni gradski trg i neke opcije penetracije u blok s južne strane trga. Takvih, iluzija mogućnosti u gradu zapravo ima mnogo.     

Moguća pješačka veza postoji i u nastavku Prolaza Fadila Hadžića koja spaja Ilicu s Varšavskom, a mogao bi se produžiti na jug, do HNK. Možda u nekoj povišenoj i privremenoj verziji. Grad ne bi trebao bježati od eksperimenata.   

U Donjem gradu vjerojatno naizglednije otvaranje je mogući slobodni pristup javnom parku u Berislavićevoj. Danas se tome parku unutar bloka može prići samo iz privatnih stražnih dvorišta zgrada koje ga okružuju. Najavljena gradnja kulturnog centra u Preradovićevoj možda otvara mogućnost slobodnije komunikacije s parkom i njegovu otvorenost za širu javnost. 

Na Gornjem gradu jedna je moguća veza mnogima nevidljiva. Park Bele IV. i Strossmayerovo šetalište nisu, a mogli bi biti, direktno povezani. Stvar bi riješilo minijaturno suvremeno stubište uz tamošnji bedem.     

Definicija prolaza podložna je interpretacijama, pa može podrazumijevati i široke zahvate kakav je ponudilo prvonagrađeno rješenje na natječaju za Iblerov trg. Autor Branko Silađin zadatak sagledava vizionarski, nudi park na usponu prema Šalati, što bi stvorilo novu vezu na mjestu danas tek uskih skrivenih stuba u jednom od stražnjih dvorišta Vlaške ulice. Poništavanje Iblerova trga grozomornom arhitekturom (Importanne galerije) dokinulo je smisao te planirane, imaginirane veze, vizura i doživljaja.

Isti ahitekt svojevremeno je dobio prvu nagradu i na natječaju kojim je predložio stube kroz novu zgradu kojim bi spojio ulicu Ribnjak s Vramčevom, čime zadatku za kuću daje dodanu urbanu funkciju javnog prolaza. 

Skica prijedloga arhitekta Branka Silađina za novu zgradu s javnim prolazom Ribnjak- Vramčeva

Spekulativno u gradu ima tradiciju i potrebu. Nekadašnji planovi šetališta oko Griča nisu ostvareni. Neka druga povezivanja, u manjem mjerilu, su realnija. Još neuređeni Park Mire Furlan u Jurkovićevoj jedan studentski rad povezuje javnim zelenim koridorom sa zelenom površinom oko kapele u Voćarskoj.

Tamo gdje je grad gušći, prolazi su češći, potrebniji. Na rubovima Donjeg grada, prema Trnju, pruga nije nužno prepreka, ali komunikacija nedostaje. Od kad je pothodnikom uz Glavni kolodvor probijen prolaz prema Paromlinskoj, ukinuta je direktna veza malog trga ispred pošte u Branimirovoj i povijesne Trnjanske ceste putem nathodnika koje je srušen onda kad je pruga elektrificirana i pothodnik prokopan. Otvaranje te izgubljene, a praktične veze opet je izgledno s reurbanizacijom Gredelja, no ni to se neće dogoditi skoro. Možda se prije dogodi da peroni Glavnoga kolodvora dobiju direktni izlaz na jug, na budući „Plavi trg“. 

Prolaz ispod željezničke pruge nedostaje i na Kajzerici, u Puževoj ulici. Desetljećima lokalni stanovnici traže tunel koji bi probio zemljani nasip, a Grad i Željeznica inertni su prema otvaranju te veze koja je sve potrebnija kako naselje raste.

Dok su neke veze nužnije, druge su atraktivnije. Trasa nekadašnje trake za prijevoz sirovnine s prostora Grmoščice do nekadašnje ciglane na Črnomercu, uključivala je i most iznad Kustošijanske ulice. Ciglane i trake odavno nema, ali koridor bivše trake postoji i moguća je praktična veza terminala na Črnomercu i park-šume Gmoščica, što uključuje i spomenuti most u pješačkoj ulozi. 

Ovaj i mnogi drugi prolazi čekaju svoje vrijeme koje za neke možda nikad neće doći. Neki zbog nemoći Grada, dok je jedan od razloga i u njihovoj marginalnosti, ne nužno po lokaciji već veličini zahvata i neosviještenosti o mogućnostima i potrebi. S druge strane, veličina grada mjeri se upravo i po malome.    

_

Objavljeno na portalu H-Alter, 9. prosinca 2024.

Drugi tekstovi u mini tematu:

[draganadimitrijevic]

Otvaranje izložbe "Strah i hrabro srce'' 58. Dečji oktobarski salon, Beograd Opening of exhibition ''Fear and Bold Heart'' 58th Children's October Salon, Belgrade

@ Dragana Dimitrijević

[pollonegro666]

2023/10/31 Ayer fue el cumple de mi amiguito Phantax Mytho y, como todos los años, lo celebra con dulces. Los niños pidieron truco para que abriera la caja de galletas y las chocolatinas.

Yesterday was my friend Phantax Mytho's birthday and, like every year, he celebrated it with sweets. The children asked for a trick to open the box of cookies and chocolates.

Google Translation into French: Hier, c'était l'anniversaire de mon ami Phantax Mytho et, comme chaque année, il l'a célébré avec des friandises. Les enfants ont demandé une astuce pour ouvrir la boîte de biscuits et de chocolats.

Google translation into Italian: Ieri è stato il compleanno del mio amico Phantax Mytho e, come ogni anno, lo ha festeggiato con dei dolcetti. I bambini hanno chiesto un trucco per aprire la scatola dei biscotti e dei cioccolatini.

Google Translation into Portuguese: Ontem foi aniversário do meu amigo Phantax Mytho e, como todos os anos, ele comemorou com guloseimas. As crianças pediram um truque para abrir a caixa de biscoitos e chocolates.

Google Translation into German: Gestern hatte mein Freund Phantax Mytho Geburtstag und wie jedes Jahr feierte er ihn mit Leckereien. Die Kinder fragten nach einem Trick, um die Schachtel mit Keksen und Pralinen zu öffnen.

Google Translation into Albanisch: Dje ishte ditëlindja e mikut tim dhe si çdo vit e festoi me ëmbëlsira. Fëmijët kërkuan një truk për të hapur kutinë me biskota dhe çokollata.

Google Translation into Arabic: بالأمس كان عيد ميلاد صديقي، وكما في كل عام، احتفل به بالحلويات. طلب الأطفال خدعة لفتح علبة البسكويت والشوكولاتة.

Google Translation into Armenian: Երեկ ընկերոջս ծննդյան օրն էր, ու ինչպես ամեն տարի, նա այն նշեց ��աղցրավենիքով։ Երեխաները հնարք խնդրեցին բացել թխվածքաբլիթների և շոկոլադների տուփը:

Google Translation into Bengali: গতকাল আমার বন্ধুর জন্মদিন ছিল এবং প্রতি বছরের মতো সে মিষ্টি দিয়ে উদযাপন করেছে। বাচ্চারা কুকি এবং চকলেটের বাক্স খোলার জন্য একটি কৌশল জিজ্ঞাসা করেছিল।

Google Translation into Bulgarian: Вчера моя приятел имаше рожден ден и както всяка година го отпразнува със сладкиши. Децата поискаха трик, за да отворят кутията с бисквити и шоколадови бонбони.

Google Translation into Czech: Včera měl přítel narozeniny a jako každý rok je oslavil sladkostmi. Děti požádaly o trik, jak otevřít krabici sušenek a čokolády.

Google Translation into Simplified Chinese: 昨天是我朋友的生日，像往年一样，他用糖果庆祝了它。 孩子们要求表演一个打开饼干和巧克力盒子的技巧。

Google Translation into Korean: 어제는 내 친구의 생일이었는데, 매년 그렇듯 그 친구는 과자로 생일을 축하했습니다. 아이들은 쿠키와 초콜릿 상자를 여는 요령을 요청했습니다.

Google Translation into Croatian: Jučer je mom prijatelju bio rođendan i kao i svake godine proslavio ga je uz slatkiše. Djeca su tražila trik za otvaranje kutije keksa i čokolade.

Google Translation into Danish I går var det min vens fødselsdag, og som hvert år fejrede han det med slik. Børnene bad om et trick til at åbne æsken med småkager og chokolade.

Google Translation into Slovak: Včera mal môj priateľ narodeniny a ako každý rok ich oslávil sladkosťami. Deti požiadali o trik, ako otvoriť krabicu s keksami a čokoládou.

Google Translation into Slovenian: Včeraj je imel moj prijatelj rojstni dan in kot vsako leto ga je praznoval s sladkarijami. Otroci so prosili za trik, da odprejo škatlo s piškoti in čokolado.

Google Translation into Estonian: Eile oli mu sõbral sünnipäev ja nagu igal aastal, tähistas ta seda maiustustega. Lapsed palusid nippi küpsise- ja šokolaadikarbi avamiseks.

Google Translation into Suomi: Eilen oli ystäväni syntymäpäivä ja, kuten joka vuosi, hän juhli sitä makeisilla. Lapset pyysivät temppua keksi- ja suklaarasia avaamiseen.

Google Translation into Georgian: გუშინ ჩემი მეგობრის დაბადების დღე იყო და როგორც ყოველ წელს, ტკბილეულით აღნიშნა. ბავშვებმა ფუნთუშებისა და შოკოლადების ყუთის გასახსნელად ხრიკი ითხოვეს.

Google Translation into Greek: Χθες είχε γενέθλια ο φίλος μου και όπως κάθε χρόνο τα γιόρτασε με γλυκά. Τα παιδιά ζήτησαν ένα κόλπο για να ανοίξουν το κουτί με τα μπισκότα και τις σοκολάτες.

Google Translation into Guarani: Kuehe che angirũ kumpleáño ha, opa áñoicha, ogueromandu’a dulce reheve. Mitãnguéra ojerure peteî truco oipe'a haguã caja galleta ha chocolate.

Google Translation into Hawaiian: ʻO nehinei ka lā hānau o koʻu hoaaloha a, e like me kēlā me kēia makahiki, hoʻolauleʻa ʻo ia me nā mea ʻono. Ua noi nā keiki i kahi hana e wehe ai i ka pahu kuki a me nā kokoleka.

Google Translation into Hebrew: אתמול היה יום הולדת לחבר שלי וכמו בכל שנה הוא חגג אותו בממתקים. הילדים ביקשו טריק לפתוח את קופסת העוגיות והשוקולדים.

Google Translation into Hindi: कल मेरे दोस्त का जन्मदिन था और हर साल की तरह, उसने इसे मिठाइयों के साथ मनाया। बच्चों ने कुकीज़ और चॉकलेट का डिब्बा खोलने की तरकीब पूछी।

Google Translation into Hungarian: Tegnap volt a barátom születésnapja, és mint minden évben, most is édességgel ünnepelte. A gyerekek egy trükköt kértek a sütis- és csokisdoboz kinyitásához.

Google Translation into Indonesian: Kemarin adalah hari ulang tahun temanku dan, seperti tahun-tahun lainnya, dia merayakannya dengan permen. Anak-anak meminta trik untuk membuka kotak kue dan coklat.

Google Translation into Japanese: 昨日は友人の誕生日で、毎年のようにお菓子でお祝いしてく���ました。 子どもたちはクッキーとチョコレートの箱を開けるコツを求めました。

Google Translation into Kyrgyz: Кечээ досумдун туулган күнү болчу, жылдагыдай эле таттуу менен белгиледи. Балдар печенье жана шоколад салынган кутуну ачуу үчүн бир айла сурашты.

Google Translation into Latvian: Vakar manam draugam bija dzimšanas diena un kā jau katru gadu viņš to nosvinēja ar saldumiem. Bērni prasīja kādu triku, kā atvērt cepumu un šokolādes kastīti.

Google Translation into Malayalam: ഇന്നലെ എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ജന്മദിനമായിരുന്നു, എല്ലാ വർഷത്തെയും പോലെ അവൻ അത് മധുരപലഹാരങ്ങൾ നൽകി ആഘോഷിച്ചു. കുക്കികളുടെയും ചോക്ലേറ്റുകളുടെയും പെട്ടി തുറക്കാൻ കുട്ടികൾ ഒരു തന്ത്രം ചോദിച്ചു.

Google Translation into Malay: Semalam adalah hari lahir kawan saya dan, seperti setiap tahun, dia meraikannya dengan gula-gula. Kanak-kanak meminta helah untuk membuka kotak biskut dan coklat.

Google Translation into Malagasy: Omaly dia fitsingerenan'ny andro nahaterahan'ny namako ary, toy ny isan-taona, nankalaza izany tamin'ny zava-mamy. Nangataka tetika hanokatra ny baoritra misy mofomamy sy sôkôla ireo ankizy.

Google Translation into Mongolian: Өчигдөр манай найзын төрсөн өдөр байсан бөгөөд жил бүрийн адил амттангаар тэмдэглэв. Хүүхдүүд жигнэмэг, шоколадны хайрцгийг онгойлгох заль мэхийг асуув.

Google Translation into Dutch: Gisteren was mijn vriend jarig en zoals elk jaar vierde hij dat met snoepjes. De kinderen vroegen om een trucje om de doos met koekjes en chocolaatjes open te maken.

Google Translation into Nepali: हिजो मेरो साथीको जन्मदिन थियो र हरेक वर्ष झैं उसले पनि मिठाई खाएर मनाएको थियो । बच्चाहरूले कुकी र चकलेटको बाकस खोल्नको लागि एउटा ट्रिक मागे।

Google Translation into Norwegian: I går hadde vennen min bursdag, og som hvert år feiret han det med søtsaker. Barna ba om et triks for å åpne boksen med småkaker og sjokolade.

Google Translation into Panjabi: ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰੇ ਦੋਸ�� ਦਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਸੀ ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਠਿਆਈਆਂ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ। ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਚਾਕਲੇਟਾਂ ਦਾ ਡੱਬਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਤਰਕੀਬ ਪੁੱਛੀ।

Google Translation into Pashtun: پرون زما د ملګري د زوکړې ورځ وه او د هر کال په څېر یې په خوږو سره ولمانځله. ماشومانو د کوکیز او چاکلیټو د بکس د خلاصولو لپاره د چال چلن غوښتنه وکړه.

Google Translation into Persian: دیروز تولد دوستم بود و مثل هر سال با شیرینی جشن گرفت. بچه ها برای باز کردن جعبه کلوچه و شکلات ترفندی خواستند.

Google Translation into Polish: Wczoraj mój przyjaciel miał urodziny i jak co roku uczcił je słodkościami. Dzieci poprosiły o sztuczkę otwierającą pudełko ciastek i czekoladek.

Google Translation into Romanian: Ieri a fost ziua prietenului meu și, ca în fiecare an, a sărbătorit-o cu dulciuri. Copiii au cerut un truc pentru a deschide cutia cu fursecuri și ciocolată.

Google Translation into Russian: Вчера у моего друга был день рождения и, как и каждый год, он отметил его сладостями. Дети попросили подсказку, как открыть коробку с печеньем и шоколадками.

Google Translation into Serbian: Јуче је мом пријатељу био рођендан и, као и сваке године, прославио га је слаткишима. Деца су тражила трик да отворе кутију колачића и чоколаде.

Google Translation into Swedish: Igår fyllde min kompis år och som varje år firade han det med godis. Barnen bad om ett knep för att öppna lådan med kakor och choklad.

Google Translation into Sundanese: Kamari mangrupikeun ulang taun babaturan kuring sareng, sapertos unggal taun, anjeunna ngagungkeun éta kalayan manisan. Barudak ménta trik pikeun muka kotak cookies jeung coklat.

Google Translation into Tagalog: Kahapon ay kaarawan ng aking kaibigan at, tulad ng bawat taon, ipinagdiwang niya ito ng mga matatamis. Humingi ng trick ang mga bata para mabuksan ang kahon ng cookies at chocolates.

Google Translation into Thai: เมื่อวานเป็นวันเกิดเพื่อนของฉัน และเขาก็ฉลองด้วยขนมหวานเ��มือนทุกปี เด็กๆ ถามถึงเคล็ดลับในการเปิดกล่องคุกกี้และช็อคโกแลต

Google Translation into Telugu: నిన్న నా స్నేహితుడి పుట్టినరోజు మరియు ప్రతి సంవత్సరం మాదిరిగానే అతను దానిని స్వీట్లతో జరుపుకున్నాడు. పిల్లలు కుకీలు మరియు చాక్లెట్ల పెట్టెను తెరవడానికి ఒక ఉపాయం అడిగారు.

Google Translation into Turkish: Dün arkadaşımın doğum günüydü ve her yıl olduğu gibi bunu da tatlılarla kutladı. Çocuklar kurabiye ve çikolata kutusunu açmak için numara istediler.

Google Translation into Ukrainian: Вчора у мого друга був день народження і, як і кожного року, він відсвяткував його солодощами. Діти попросили трюк відкрити коробку печива та шоколадних цукерок.

Google Translation into Urdu: کل میرے دوست کی سالگرہ تھی اور ہر سال کی طرح اس نے بھی اسے مٹھائی دے کر منایا۔ بچوں نے کوکیز اور چاکلیٹ کا ڈبہ کھولنے کے لیے ایک چال پوچھی۔

Google Translation into Uzbek: Kecha dugonamning tug'ilgan kuni edi va har yilgidek shirinliklar bilan nishonladi. Bolalar pechenye va shokolad qutisini ochish uchun hiyla so'rashdi.

Google Translation into Vietnamese: Hôm qua là sinh nhật của bạn tôi và cũng như mọi năm, anh ấy đã tổ chức sinh nhật bằng đồ ngọt. Bọn trẻ yêu cầu mẹo mở hộp bánh quy và sôcôla.

[ljubavniromani]

Neurolozi otkrivaju aktivnost koja doprinosi zdravlju mozga

Putovanja nisu samo prilika za bijeg od rutine, već i za poboljšanje općeg zdravlja, uključujući mentalno i kognitivno blagostanje. “Putovanje je jedan od najbržih načina za poboljšanje raspoloženja i izlazak iz rutine”, kaže medicinska sestra specijalizovana za psihijatriju, Brighid Gannon, za HuffPost. Čak i kratki izleti mogu donijeti osvježenje, otvaranje prema novim kulturama i…

[darko-pribeg]

Proljetni roadtrip-retreat u Andaluziji

Jeste ikad doživjeli jug Španjolske u proljeće?

Ja jesam. I zaljubio sam se u Andaluziju.

Savršena klima, puno sunca, topli, srdačni ljudi, odlična vina i hrana, široki, otvoreni krajolici, ocean, planine, prekrasni gradovi i mjesta... Čuda prirode i kulturne baštine. Sve je tu!

Osim samog putovanja, druženja, zabave, uživanja, ovo putovanje će imati i dublju dimenziju. Kroz otvaranje razumijevanja "Tri principa", istraživat ćemo i otkrivati dublje horizonte stvarnosti i vlastitog bića. Kroz jednostavne i opuštene razgovore, stvarat ćemo povoljne uvjete za duboku promjenu perspektive na iskustvo, na "stvarnost". Kao posljedica, dešava se da sve jasnije vidimo da iskustvo kreiramo sami u trenutku, a samim time prestajemo vjerovati vlastitim mislima i uviđamo da je sve što nas je mučilo bila iluzija. Unutar osobe dešava se značajan korak prema autentičnom ja - unutarnjem prostoru bezuvjetnog mira, sigurnosti, obilja i radosti.

Iza mene je već veliki broj retreata od kojih je najveći bio 2017. godine na Tajlandu. Kao i uvijek, formirat ćemo grupu divnih duša spremnih na avanturu.

Link na Facebook event: tu ću slati informacije i novosti vezane uz put.

Plan je da se nađemo u Malagi (iz Zagreba postoji direktan low-cost let za Malagu), podijelimo se u grupe od 3-5 osoba i unajmimo aute. Već taj ili idući dan krećemo dalje na put prema Sevilli, Cadizu, Granadi, pustinji Tabernas... plan puta će biti objavljen uskoro, ili neće biti objavljen nego će biti iznenađenje, vidjet ćemo.

Što se smještaja tiče, podijelit ćemo se u parove, ili ako netko hoće sam.. i ja ću vam poslati linkove za bukiranje smještaja. Za kuhanje neće biti vremena tako da jedemo po restoranima i piknicima koje ćemo si sami složiti u prirodi.

Inače, Andaluzija je najjeftiniji dio Španjolske i cijene svega su zaista povoljne.

Grupne seanse Tri principa (jednu do dvije dnevno), održavat ćemo po različitim mjestima, gdje god nas put zatekne.

***

Okvirni plan puta, mjesta koja ćemo posjetiti (plan je podložan promjeni i vjerojatno ćemo zbog ograničenog vremena neka izbaciti):

Sevilla, Cadiz, Conil de la Frontera, Bolonia beach, Tarifa, Gibraltar, Marbella, Ronda, Granada, Tabernas pustinja, nacionalni park koji zajedno izaberemo...

***

Okvirni troškovi po osobi:

avio karta: 100-250eur

smještaj: 270-450eur

seminar i organizacija: 400eur (ako dolazite u paru, dobivate popust na ovu stavku)

hrana: 350-500eur

gorivo: 50eur

rent-a-car: 90-150eur

ulaznice za atrakcije - po željama

Varijacije u stavkama ovise o vašim preferencijama. Bit će jeftinija opcija smještaja i skuplja. Također ovisi o tome koliko ćete jesti u restoranima, a koliko kupovati hranu u dućanima i slično. Što se tiče troška rent-a-cara, ovisi o tome koji auto vaša grupa uzme i koliko vas ima u autu.

Za više informacija, javite mi se u poruci, mailom ili najbolje telefonski.. dpribeg@gmail.com ili 091-504/8086

Uživajte!

[e-kultura]

Andrić galerija ~ Otvaranje - grupna izložba

[zanimljivaekonomija]

Otvoren novi salon Forma Ideale u Zemunu

Beograd, 6. april 2023 – Novi salon Forma Ideale u Zemunu svečano je otvoren u okviru tržnog centra BN BOS, na adresi Batajnički drum 1, pred brojnim zainteresovanim posetiocima iz Beograda i okoline.

U ovom, 42. salonu Forma Ideale u Srbiji, koji se prostire na više od 1.500 m2, kupcima je predstavljen kompletan asortiman pločastog i tapaciranog nameštaja najvećeg srpskog proizvođača nameštaja Forma Ideale, kao i asortiman dekorativnog i partnerskog programa.

Kupce u novootvorenom salonu očekuju aktuelna akcijska sniženja, kao brojne povoljnosti pri kupovini - odloženo plaćanje čekovima građana, kupovina preko administrativne zabrane, uključujući i korisnike PIO fonda (penzioneri do 12 meseci), kao i kupovina na odloženo plaćanje kreditnim karticama Banca Intesa do 24 meseca i drugo...

Salon Forma Ideale u Zemunu biće otvoren za posetioce svakog dana u nedelji od 9 do 21h.

[trojerucica-blr]

#policija #genocide #tuzilastvo #GradskaUprava Aleksandar Šapić #srpskanaprednastranka #hrvatsponosom #hrvatskihelsinskiodbor #JusticeDepartment #UNGeneva #EUnews #TrumpTeam Drzite ROBIJASE, NARKOMANE I PROPALITETE U SOC STANOVIMA DA CIJELO NASELJE DR.IVAN RIBAR REMETE JRM I TAKO U KONTINUITETU GENOCIDNO BEZAKONJE NA SNAZI, NOVI BEOGRAD. SVE OVO JE PRIJAVLJIVANO NADLEZNOM III OJT I NADLEZNOJ POLICIJI KOJI ZRTVE ISMIJAVAJU NE SAMO NAS,VEC CIJELO NASELJE DR IVAN RIBAR ZALILI SU MI SE STANARI PRILIKOM POPISA NA SVE OVE DEBILE IZ MILEVE MARIC AJNSTAJN,A SNS JE ZADUZIO KEPECA IZ ULAZA BR 4 MIODRAGA DA PISE KRIVICNE PRIJAVE PROTIV OVAKVE STOKE. OVO JE gazenje mog ustavnog PRAVA BR 1 na MIRAN I DOSTOJANSTVEN ZIVOT GRADJANINA I to u kontinuitetu iz veceri u veceri OD 23h pa nadalje kad mu se digne KURAC da izadje I ace na ulazu sa nekim od DEBILA iz grupe UDRUZENE DOGOVORNE DISKRIMINACIJE VASIC MARINE ULAZA BR 2 MILEVE MARIC AJNSTAJN STANA BR 4.i to KONTINUIRANO,CUJE SE OTVARANJE STANA BR 4 BAT KORAKA I NOCNA TEREVENKA NA ULAZU ZLOSTAVLJANJA TUDJEG SPOKOJSTVA

[izdavanjenekretnina]

Otvaranje Klizališta u Inđiji – Zvanični početak zimske čarolije! - NEKRETNINE ZA IZDAVANJE

[adriaticpulse]

Prijava prebivališta (Anmeldung) u Njemačkoj

Prijava prebivališta u Njemačkoj i otvaranje bankovnog računa ključni su koraci koje trebate poduzeti prilikom preseljenja u Njemačku. Ovi administrativni postupci bitni su za pravnu boravišnu prijavu, pristup uslugama kao što su zdravstveno osiguranje i dobivanje poreznog broja, te osiguravanje financijske stabilnosti. U nastavku vam donosimo detaljan vodič koji će vam pomoći da uspješno obavite…

[iamonlywoman]

Najveće otvaranje očiju sam doživela kad mi je neko rekao; "Koliko voliš sebe, vidi se po partneru kojeg si odabrao!"... -ništa ja tu ne bih dodala.