#osomatsu dub

[deadmothsketches]

Jyushimatsu prevention.

[brofightiscancelled]

compilation of my favorite voice acting from da osomatsu-san dub

[sillygreenrat]

they were always my favs

[tottymatsuuu]

saw this comic and immediately had to dub it

comic by @muppetmatsu!

oso: @benimatsus

[a-cha0tic-intr0v3rt]

ok thoughts/confession post—

it makes me so sad that oso san isn’t as popular as many other anime out there i mean— come on its so unhinged like its so funny— its also my favorite anime of all time 😕

yes i know its a bit popular in its native japan but in other parts of the world— its quite niche and its hard to see people talk about it 🥺

and yes the humor is crude but still— i wish more people knew about this hidden gem-

hell it even has a really funny english dub (its as funny as the original japanese version) that gives off major ghost stories energy (tho it only covers the first two seasons and idk if the third season or the upcoming 4th season will get dubbed at all)

this is an anime i highly recommend checking out if ya’ll are into gag humor— or just comedy/slice of life in general— though quick warning as i said before there are a lot of dirty jokes so please watch with caution

[flowerakatsuka]

feeling silly goofy tonight so it's time to share the oso-san oc that's been banging around in my head for the past month.

more info about them under the cut! ⤵

NAME : Yotsubana, Kuroba NICKNAMES : Kuro, Kurorin AGE : ~24-32 years old ( around the same age as the sextuplets, older by almost a month & a half ) BIRTHDAY : April 2nd BLOOD TYPE : AB GENDER : X Gender PRONOUNS : They/Them SEXUALITY : Bi Demisexual VOICE CLAIM : Mitsuki Saiga (JPN), Khoi Dao (ENG)

The current proprietor of Yotsubana Florals, a flower shop tucked away in the Akatsuka Ward. The previous shopkeeper was Kuroba's grandfather, but after he suffered from a nasty fall while working, they took over day to day operations of the business. Due to the quality of their flowers and the clear care put into their arrangements, plenty of people from within and outside the ward frequent Yotsubana Florals. One of those frequent customers is Karamatsu Matsuno, the shop being the provider of his seemingly endless supply of red roses.

The two met on a stormy day, when Kuroba invited in a drenched Kara to dry off and warm up in their shop, (even lending him an umbrella when the rain lighten so he could head back home.) After returning the umbrella and purchasing a bouquet of roses as thanks the next day, he's been a pest ever since. Miraculously enough, Kuroba finds him pleasant enough that they don't mind Karamatsu loitering in the shop while they're working. They actually find him pretty endearing despite him being himself, (especially whenever he shows the more genuine side of his personality.) It could also be that, for some reason, he seems oddly familiar to them. They couldn't put their finger on why that was until attending their high school reunion, when it all came back to them — not only was Kuroba in the same homeroom as Karamatsu during their 2nd year, he was also their crush back then. Unfortunately, Karamatsu hasn't seemed to have made this connection yet himself so Kuroba is left to navigate these revived feelings by themself.

Due to Kuroba's tall stature and sharp eyes, they can come off as a bit intimidating at first, but they're actually a pretty relaxed and gentle person… For the most part. They aren't one to take anyone's shit and can be extremely blunt and snarky at times, perhaps a result of being fed up after years of being bullied in school. Still, they're generally kind and friendly towards others. They're the type to easily become absorbed in their work and will jump at the chance to explain things pertaining to it, (like horticulture or the meaning of flowers.) They also enjoy playfully teasing people they're close with, (a trait that really comes out the closer they get with Kara.)

Back in high school, they were much more gloomy in appearance and personality. They were often bullied for being "creepy" due to their height and sharp eyes, (this wasn't exactly alleviated by their long dark brown hair and blunt bangs.) Their only real solace back then was being apart of the gardening club and beautification committee, often spending their time tending to flowers around the school's grounds or refreshing the flowers in their homeroom.

The major reason why they developed a crush on Kara back in high school was due to his kindness towards them and his fellow appreciation for flowers. What Kuroba pinpoints as the moment they fell for him was when he complimented them on the care they put into maintaining the courtyard's garden beds, saying that you can tell how loved they are. The exchange really stuck with them, but they admit it's a bit of a silly reason to fall for someone for. (This doesn't stop their ass from slipping right back into those feelings later on, though.)

After high school, they attended an all women's college, majoring in horticulture. Their confidence and self-assurance really improved when they started college, as they slowly started to find their own voice and style. They were actually somewhat popular in their department, (perhaps due to them developing a more princely presence over time.)

They're friends with Ichiko and Jyushiko, having attended the same college. They briefly dated Ichiko in their 2nd year of college, but decided it was better to just stay friends instead. The two still hang out frequently.

They're also friendly with Totoko and often hang around to chat with her whenever they buy fish from the Yowai's shop. She actually remembered Kuroba from high school, despite the two never really interacting in the past.

They own a moped and are often seen riding it around the ward to drop off flower deliveries. (Before taking over the business, they mostly did deliveries for the shop.)

They live in the 2DK apartment over Yotsubana Florals. They're pretty good at keeping things tidy, but they definitely have an slight issue with hoarding houseplants and bonsai. Their kitchen is also rarely touched since they aren't the best at cooking.

They own a bearded dragon named King, who they refer to as the shop's real manager. You'll sometimes find her relaxing on Kuroba's shoulders while they're working.

BONUS : karamatsu after buying the 15th bouquet of roses from kuroba that month

[mortifry]

I have Osomatsu-san brainrot so bad that whenever I watch anything subbed and hear one of the brothers Japanese VAs I can’t think of anything else

Especially when it’s like Reigen Arataka and I’m like yeeeah, ok Osomatsu same guy

[dreamsfulblues]

Sending this ask because I wanted to tell you I’ve started Mr. Osomatsu!

And I’m fucking loving it. Holy shit, I don’t know really what I was expecting, but it certainly wasn’t this (in the best way possible.) I’ve watched the first three episodes and I just had a big goofy smile on my face the whole time!!

Every time Karamatsu speaks I get jumpscared hearing Bruno’s voice 😭 it makes me so happy!! 😭 oh my god the things he says kill me. Do you know how much edit potential Karamatsu’s lines have??? I could just rip his audio and slap a picture of Bruno on it 😭

I’m watching the subs right now, but do you know where I can find the dubs? I’ve seen clips and I NEED to watch them. I’m having a hard time finding them...

OMG IM GLAD YOU ENJOY IT YAAAAAAYYY💙💙💙💙

(If you can accept the insanity/stupidity it’s such a fun little show :>)

And I feel you on the voices part😂

I had the opposite effect when I watched part 5

I was like: „What is Karamatsu doing in my JoJo????“ i couldn’t believe my ears back then pffff

When I heard his voice I automatically see Karamatsu and since he and Bruno have such strong differences when I heard him it had me like: Woah 😳😳😳💦

Loved it (And the more you watch of the show the more you see Karamatsu could actually work as a JoJo character lol)

ALSO YES I HAD THE SAME THOUGHT MULTIPLE TIMES THAT I SHOULD MAKE BRUNO SAY HIS LINES LIKE I DID HERE:

Gosh can you imagine a world where Bruno is super goofy, flirty and a try-hard cool guy?

„So you are finally here, Bucciarati Girls~“

(You inspired me with new art ideas thank youuuuu💕✨)

As for the dub there is a reason why it’s so hard to find. From what I heard there were difficulties with the dubbing but I’m not fully sure of it💦

To my dear Oso-san fans can you help us out? Do you by any chance know where you can watch the Eng dub?

[goat-sin-of-lust]

not a fan of crunchyroll logging me out if i dont open the app in a while! i dont want to give my boyfriend a heart attack whenever i log in once in a blue moon

[trinkerichi]

Stole this idea from twitter can we get some ososan hot takes in the tags.

- No bl/matsu plz -

[aurorafluffbutt]

Tell me this doesn’t sound like Choromatsu getting aggressively railed into the next dimension

[deadmothsketches]

This happens every night. Last night he played All Star.

[brofightiscancelled]

the choromatsu incident is 1. a perfect bit 2. has my favorite line reads ever in both dub and sub and they happen to be two parts of the same exchange so i have edited them together for your viewing pleasure

[ratskal]

I always get into shows fashionably late fjkdgjh

[tottymatsuuu]

comic dub i did with @benimatsus teehee

unfortunately the original artist is deactivated on tumblr i think… we couldnt resist. their username was aprip here

[crtter]

hey there! i found your account through your Osomatsu san dub carrd, and I was curious as to if youve happened to hear any news of a dub for season 3?

ive found that with the dub, its much easier for me to follow the comedy of the show, and i still want to continue watching it with my bf!

Hi! So far, there hasn’t been an announcement for a dub of season 3, no. Season 1 and 2’s took a VERY long time to come out (like, season 1 came out in 2015, the dub was announced around that time but was only completed in 2018) so I guess VIZ media just has a little bit of trouble with the Osomatsu-san media property for one reason or another. There’s also the fact that Osomatsu’s voice actor, Billy Kametz, has sadly passed away shortly after finishing season 2’s dub and would have to be recast.

That being said, I think a dub of season 3 shouldn’t be fully off the table for VIZ media! If/when it’s announced, I’ll definitely acquire the blu-ray and make it available through the carrd and the оsmtdυb.tumblr.com blog.