#orballo

[turonio]

Facemos da xeada orballo para poder florecer

[manoelt-finisterrae]

o que o gato ve

Baixo o ceo de prata e cinza, onde a chuvia danza a súa sinfonía a goteróns sós como bágoas de lúa cae o orballo sobre a terra espida Pingas que susurran segredos como dentes de cristal no vento espesos goteróns de marmelada celestial debuxan na carne unha arte de aloumiños neste rio de vidro no que se desliza unha espada de luz que o ceo anuncia esgazado canto en cada pinga petando o eixo da simetría rota Batendo nas costuras da pel errante rompe as sombras danza vibrante, enchoupando o escuro dando vida ao silencio a chuvia poesía líquida derramado sublime achado

© Manoel T, 2023

[lunamikk69]

Escapando dunha brétema mollada. No orballo calado, en silencio... Lembrando, escapando. Nos recordos do pasado, ledo. ¿Volver? Só nos meus soños. No orballo calado, en silencio...

I will put here an english translation of what I wrote above. Or you can learn Galician, it is another option xP Escaping from a wet mist. In the quiet drizzle, in silence... Remembering, escaping. In the memories of the past, happy. Return? Only in my dreams. In the quiet drizzle, in silence...

[lmosquera94]

Como chove miudiño,

Como miudiño chove;

Como chove miudiño

Pola banda de Laíño,

Pola banda de Lestrove.

Misteriosa regadeira

Fino orballo no chan pousa

Con feitiña curvadeira,

Remollando na ribeira

Frol por frol, chousa por chousa.

[riquinhoj]

primavera

Riquinho junior

  todas as manhãs orballo

  gotas serenas dão alma

  deixe a música tocar

Como as palavras vão encantar.

  Entre versos do coração,

  Desta vez, replante.

Na alma da criação na batida do coração,

  diga-me qual versão

Sobre a alma da criação

  Como as palavras vão encantar. no bater do coração,

Na alma da criação,

Em palavras do coração.

[piperi-gemista]

[amaneciendo]

Qué gran diseño de paraguas de @nikisgaliciastyle #tiposdelluvia #galiciacalidade #galiciamola #orballo #sarabiada #treboada #chubascada #rain #contrast https://www.instagram.com/p/CX9MPKjKIzR/?utm_medium=tumblr

[mu-kimu]

Los paragüas son los nuevos trenes #graffiti #umbrella #galiciacalidade #calabobos #orballo #pintacaras #wetstyle #emoji #paraguayo #moda #fashionblogger #dresstokill #waterresistant #contemporaryart #paint #singingintherain

[abdcot]

[enfocado]

Non importa a dificultade do percorrido, non importa o clima, non importa a bicicleta, se queres podes #ortigueira #ortegal #costaartabra #acoruña #galiza #orballo #bicicleta #dahon (en San Claudio, Ortigueira, A Coruña.) https://www.instagram.com/p/B5yGS-xC2d0/?igshid=13nbiiud2d3lh

[alfeizar]

Miércoles tropicales #santiagodecompostela #galicia #agosto en la #ciudad #playas de #piedra y #orballo #compostela #tropical #verano disfrazado #auga #vida #diaadia (en Santiago de Compostela, Spain) https://www.instagram.com/p/B03kUh-Hi2G/?igshid=1ck6y9chab5lv

[manoelt-finisterrae]

que segredo en ti?

pegada de mares beizos entre a tenrura do teu riso ti deserto furacán vento único que nunca é eco furia bala soidade e penumbra das ondas océano de aloumiños húmidos e mornos como estrela

anceio de amor? bicos este arume de lazo ondas minando as nubes de calquera soño sobrevivo perseguido sima atormentada da luz

sei que ti es o orballo que se descobre no voo que desorientan as lembranzas quero estar en todo o que fagas sendo ti

© Manoel T, 2022

[lunamikk69]

Vengo de Galicia o lugar máis bonito do mundo me sinto orgulloso da miña terra Galicia de gaitas, de lume, de orballo de pobos con xente riquiña.

Ricky Hombre Libre - “Vengo de Galicia”

[bicigrino]

View this post on Instagram

A post shared by Camino Santiago en bicicleta (@bicigrino)

Día tranquilo hoy en #santiagodecompostela con magnífico concierto en la plaza de Cervantes , ambiente distendido con el típico #orballo gallego #bicigrino #caminodesantiago (en Plaza Cervantes - Santiago) https://www.instagram.com/p/Buymyx4oS-5/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=13n9caajqlseu

[conchitaherves]

Enxebre: Algo puro y muy auténtico, sin mancillar. Suelo escucharla en contextos donde se habla del rural. Agarimo, en español: Cariño Morriña: Echar de menos la tierra natal y el hogar. y más allá. ES LA PALABRA QUE DISTINGUE A LOS GALLEGOS,SIGNIFICA NOSTALGIA POR NUESTRA TIERRA PERO TIENE MÁS SIGNIFICADOS EN ESTE SENTIDO.EN REALIDAD NO TIENE TRADUCCIÓN ( se dice que solo los gallegos entienden su significado ) ser galego é saber o que é a morriña luscofusco, hace referencia al momento del día, entre la noche y el amanecer, en el que se observan los primeros rayos del sol, permitiendo distinguir los objetos de manera poco precisa, como si se tratase de sombras. LUSCOFUSCO :El término “luscofusco” es un sustantivo masculino y singular que se emplea en el gallego. Normalmente se le atribuyen dos acepciones a esta palabra. La primera se refiere al momento del día, entre la tarde y la noche, en el que la luz del sol desaparece casi por completo, confiriendo tonos anaranjados y rojizos al ambiente y haciendo que los objetos a contraluz se perciban como sombras recortadas en el horizonte. Luscofusco: El anochecer, cuando la luz se está yendo y aparecen todas las sombras. Luscofusco . nuestro atardecer gallego El término luscofusco es una palabra de origen galaico-portugués que quiere decir amanecer, alba, crepúsculo, atardecer o puesta del sol. ( momento del día, entre la tarde y la noche, en el que la luz del sol desaparece casi por completo, confiriendo tonos anaranjados y rojizos al ambiente y haciendo que los objetos a contraluz se perciban como sombras recortadas en el horizonte.) Agarimo: Cariño. Aperta: Abrazo. Bico: Beso. Quérote: Te quiero. Sentidiño: Hacer las cosas con sentidiño es hacer las cosas con prudencia y cuidado. Lo típico que te dicen antes de salir Arroiar: Cuando llueve mucho y no para. Orballo: Otra palabra para la lluvia. Cuando llueve muy poquito, un rocío. Parvo: Tonto, sin más. Fochicar: Hurgar en algo que no debes. Ejemplo: No paro de fochicar en la cesta de los polvorones Xeito: Hacer las cosas con xeito es hacer las cosas bien y con arte. Vamos, no hacer trapalladas. Trapallada: Cosa mal hecha, sin sentido ni importancia. Rosmar: ¿Refunfuñar?Como cuando protestas en voz baja y se te escucha el murmullo enfadado pero no lo que dices, que no suele ser nada bueno. Son palabras en gallego que no existen en castellano o que tienen otros matices. O que simplemente suenan preciosas