#namgyalma
Explore tagged Tumblr posts
clearholidaysindia · 6 months ago
Text
Namgyalma Stupa Tourist Spot in Dharamshala, Himachal Pradesh
Namgyalma Stupa, located in Uparli Barol near Dharamshala, Himachal Pradesh, is a captivating destination for travelers interested in Buddhist culture and history. This sacred monument is revered by the Tibetan community and features a stunning dome shape reminiscent of stupas built during King Ashoka's reign. The stupa houses the remains of Buddha and is a place where visitors can experience spiritual peace and learn about Tibetan traditions. For those seeking offbeat places near Namgyalma Stupa, this site offers a unique blend of historical significance and serene beauty.
Tumblr media
Nearby, there are several places to visit near Namgyalma Stupa that can enrich your travel experience. The Dharamshala Skyway Ropeway is a thrilling attraction that provides panoramic views of the Himalayan landscape. Another interesting site is the Norbulingka Institute, dedicated to preserving Tibetan art and culture. It’s a great spot to explore traditional crafts and learn about Tibetan heritage. These attractions complement a visit to Namgyalma Stupa by offering diverse cultural and scenic experiences.
Additionally, the Chinmaya Tapovan Trust (Chinmaya Ashram) is a tranquil retreat close to Namgyalma Stupa. This spiritual center is perfect for those interested in meditation and seeking a peaceful escape. McLeod Ganj, known for its vibrant Tibetan culture and stunning landscapes, is also nearby and offers a range of activities from local markets to trekking opportunities. Combining these places to visit near Namgyalma Stupa with a visit to the stupa ensures a well-rounded and memorable experience in this beautiful region of Himachal Pradesh.
1 note · View note
talonabraxas · 4 months ago
Text
Tumblr media
Green Tara Matrix Talon Abraxas
Green Tara Prayer
21 Praises of Tara
The 21 Praises of Tara is a series of verses that honor the 21 manifestations of Tara, each with specific attributes and benefits. These praises celebrate Tara’s various aspects, from providing protection to granting wisdom and compassion.
Verse 1: Swift and Heroic Tara (Nyurma Pamo)
"Homage to you, Tara, swift heroine, Your eyes like a flash of lightning, Your water-born face arises from the blooming lotus Of Avalokitesvara, protector of the three worlds."
Verse 2: White Tara (Yangchen Drolma)
"Homage to you, Tara, whose face is like One hundred full moons in autumn, Radiant with the dazzling light Of a thousand stars."
Verse 3: Golden Tara (Sönam Tobche)
"Homage to you, Tara, born from a golden-blue lotus, Your hands adorned with lotus flowers, You who are the embodiment of giving, joy, effort, Calm, asceticism, patience, and meditation."
Verse 4: Tara Who Dispels All Fears (Dudsol Dakyi Drolma)
"Homage to you, Tara, who crowns all Buddhas, Whose actions are endless, Who has attained every perfection, On whom the Bodhisattvas rely."
Verse 5: Tara Who Bestows Supreme Virtue (Jigten Sumle Gyälma)
"Homage to you, Tara, who fills the realms of desire, Form, and space with your splendor, You who have attained the pure essence Of the realm of non-attachment."
Verse 6: Tara Who Bestows Auspiciousness (Tashi Donje)
"Homage to you, Tara, adored by Indra, Agni, Brahma, Vayu, and Ishvara, And praised by the assembly of spirits, Raised corpses, and all yakshas."
Verse 7: Tara Who Dispels Darkness (Rabzhima)
"Homage to you, Tara, whose TRAT and PHAT Destroy entirely the magical wheels of others. With your right leg bent and left outstretched and pressing, You burn intensely within a whirl of fire."
Verse 8: Tara Who Brings Forth Light (Jigje Chenmo)
"Homage to you, Tara, the great fearful one, Whose letter TURE destroys the mighty demons completely, Who with a wrathful expression on your water-born face Slay all enemies without an exception."
Verse 9: Tara Who Accomplishes Goals (Tsugtor Namgyalma)
"Homage to you, Tara, whose fingers adorn your heart With the gesture of the sublime precious three; Adorned with a wheel striking all directions without exception With the totality of your own rays of light."
Verse 10: Tara Who Dispels Suffering (Sengdeng Nagchi Drolma)
"Homage to you, Tara, whose radiant crown ornament, Joyful and magnificent, extends a garland of light, And who, by your laughter of TUTTARA, Conquers all demons and gods of the world."
Verse 11: Tara Who Eliminates All Poison (Drolma Nyurma Pamo)
"Homage to you, Tara, who are able to invoke The entire assembly of local protectors, Whose wrathful expression fiercely shakes, Rescuing the impoverished through the letter HUNG."
Verse 12: Tara Who Provides Prosperity (Drolma Pagme Nyingje)
"Homage to you, Tara, whose crown is adorned With the crescent moon, wearing ornaments abundantly, You who have the potential to give The entire activity of the Buddha, with your two eyes."
Verse 13: Tara Who Averts War and Disputes (Drolma Magyalma)
"Homage to you, Tara, who dwells within a blazing garland That resembles the fire at the end of this world age; Surrounded by joy, you sit with your right leg extended And left withdrawn, completely destroying all the masses of enemies."
Verse 14: Tara Who Brings Rejoicing (Drolma Jigten Wangchugma)
"Homage to you, Tara, with your hand on the ground by your side, Pressing your heel and stamping your foot on the earth; With a wrathful glance from your eyes you subdue All seven levels through the syllable HUNG."
Verse 15: Tara Who Grants Long Life (Drolma Yullama)
"Homage to you, Tara, O happy, virtuous, and peaceful one, The very object of practice, passed beyond sorrow. You are perfectly endowed with SOHA and OM, Overcoming completely all the great evils."
Verse 16: Tara Who Removes All Obstructions (Drolma Jigten Sumle Gyalma)
"Homage to you, Tara, surrounded by the joyous ones, You completely subdue the bodies of all enemies; Your speech is adorned with the ten syllables, And you rescue all through the knowledge-letter HUNG."
Verse 17: Tara Who Protects From All Fears (Drolma Jigje Chempo)
"Homage to you, Tara, stamping your feet and proclaiming TURE. Your seed-syllable itself in the aspect of HUNG Causes Meru, Mandara, and the Vindhya mountains And all the three worlds to tremble and shake."
Verse 18: Tara Who Gives Joy and Strength (Drolma Sengdeng Nagchi Drolma)
"Homage to you, Tara, who holds in your hand The hare-marked moon like the celestial ocean. By uttering TARA twice and the letter PHAT You dispel all poisons without an exception."
Verse 19: Tara Who Dispels All Sorrow (Drolma Jigje Chenmo)
"Homage to you, Tara, upon whom the kings of the assembled gods, The gods themselves, and all kinnaras rely; Whose magnificent armor gives joy to all, You who dispel all disputes and bad dreams."
Verse 20: Tara Who Brings Complete Victory (Drolma Yullama)
"Homage to you, Tara, whose two eyes are like The purest sun and full moon, You who by uttering HARA twice and TUTTARA Dispels all violent epidemic disease."
Verse 21: Tara Who Is Beyond Suffering (Drolma Jigje Chenmo)
"Homage to you, Tara, adorned by the three suchnesses, Perfectly endowed with the power of serenity, You who destroy the host of evil spirits, raised corpses, and yakshas, O TURE, most exalted and sublime!"
68 notes · View notes
mahayanapilgrim · 1 year ago
Text
Tumblr media
Namgyalma stands among the three long-life deities, offering not only the dispelling of life's obstacles but also a potent purification of negativity and downfalls.
This divine practice serves as a robust shield against birth in the lower realms, embodying unparalleled strength in spiritual purification. The Namgyalma practice emerges as a formidable force in fostering healing and well-being.
2 notes · View notes
simply-buddhism · 2 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media
termatree.com
Namgyalma Buddha Statue | Traditional Tibetan Gold Gilded Dakini Art
6 notes · View notes
mercypeacehappy · 3 months ago
Text
아티샤 혈통 타라, 4번째 노란색 타라 풍요로운 삶 다라니와 만트라, 우스니사 비자야 남걀마 장수 타라, ATISHA LINEAGE TARA, 4TH YELLOW TARA ENRICHING LIFE DHARANI AND MANTRA - 4TH TARA : USHNISHA VIJAYA NAMGYALMA LONG LIFE TARA, 감사합니다, THANK YOU VERY MUCH, 출처(SOURCE) : BUDDHA WEEKLY
Tumblr media
0 notes
thetibethouse · 6 months ago
Text
Namgyalma
pro_change
0 notes
yourwitchmama · 3 years ago
Text
🕉namgyalma mantra🕉
Tumblr media
The Namgyalma mantra is so powerful, if you hear it, it is believed that you will never be born into the lower energetic realms of life.
Namgyalma is the goddess of purification and long life, and chanting or listening to her mantra completely purifies you.
Tibetan Buddhism is not a closed practice and is welcome to everyone. The Buddha famously accepted everyone from all castes, all races, all genders, and spread his teachings globally. It is fully inclusive and widely practiced.
Listen to the Namgyalma mantra
Chant the Namgyalma mantra
“Om dhrum soha om amrita ayur dade soha”
389 notes · View notes
kararadaygum · 4 years ago
Photo
Tumblr media
..
27 notes · View notes
vajranam · 4 years ago
Text
࿇ Namgyalma Long Life Offering for H.E. Garchen Rinpoche & Tsewang Dzinpa Empowerment and Teachings ࿇
࿇ Namgyalma Long Life Offering for H.E. Garchen Rinpoche & Tsewang Dzinpa Empowerment and Teachings ࿇ December 28th – January 3rd Join us for a very special long-life ceremony for His Eminence Garchen Rinpoche, our precious and kind Guru. According to the Tibetan calendar, 2021, the year of the Ox, will be the return of Rinpoche’s birth year, and it’s of vital importance that we all engage with great intent, diligence, and devotion in practices for his long life. Therefore, during the annual winter teachings at the Garchen Buddhist Institute, the Gargon Lamas outside of Tibet will lead the disciples of the international community, who have a heart connection with Rinpoche, in the accumulation of 100,000 Namgyalma dharani mantras for five days, thereby uniting our minds before Namgyalma’s mandala. On day six, the Gargon Lamas will gather on our behalf to offer the traditional Tenshuk ceremony to H.E. Garchen Rinpoche, with heartfelt prayers for his long life, for his life-force to remain firm, and for his enlightened activities to unceasingly benefit all beings. The schedule is designed to allow all our vajra sisters and brothers in all the centers around the world to join forces to pray for Rinpoche’s long life. This ceremony is also an occasion for us to express our devotion toward the Guru, who keeps the Buddha’s teachings alive and spreads them tirelessly. Rinpoche has said that a long-life ceremony is rooted in a strong samaya between the teacher and his disciples and that our prayers would bring fruition as a result of our merit. EMPOWERMENT and TEACHINGS Our most kind and glorious Guru, H.E. Garchen Rinpoche has chosen to bestow the most profound Tsewang Dzinpa Empowerment and six days of teachings. These Dzogchen teachings come from the Yang Zab, a Drikung Kagyu Dzogchen terma. Rinpoche has rarely given this empowerment and will finally have enough time to transmit his entire commentary thoroughly. SCHEDULE December 28th - January 1st, the Gargon Lamas will convene early every morning from 6am - 9am (Arizona MST) to lead us in the Namgyalma practice and mantra recitation. Garchen Rinpoche will bestow the Tsewang Dzinpa Empowerment and then give teachings from 10am - 1pm. In the afternoons most of the Lamas will share stories of their experiences of guru devotion for Garchen Rinpoche. The long life ceremony will be on the morning of January 2nd. H.E. Garchen Rinpoche will finish his commentary on Tsewang Dzinpa on the morning of January 3rd. Let the worldwide Sangha join together with heartfelt prayers and devotion to pray for H.E. Garchen Rinpoche’s long life, and to receive his vast wisdom blessing of love. DONATIONS If you would like to make any donation for the long-life ceremony and to H.E. Garchen Rinpoche, you can do so by PayPal: https://www.paypal.com/donate/?token=gYoELSnqcYNVrlIQtExCjHGACrcPXHI8hkJCnyt3lW-Axk5LgxmZOcA8HeXQNCDPfEwxV-m4LFuPsvJ1 or by Donation on our website: https://secure.acceptiva.com/?cst=ae3847 Please be sure to indicate in the note box what your donation is for. That is the only way we can fulfill your wishes. Click here for all the online event information: https://garchen.net/annual-events/ This unprecedented week-long event is not to be missed! MAY ALL BEINGS BENEFIT
Tumblr media
2 notes · View notes
buddhasaves · 5 years ago
Photo
Tumblr media
Reposted from @vajrasecrets ☸Healing Buddhas of Tibetan Buddhism☸⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣☸ NAMGYALMA ☸⁣⁣ ⁣⁣Alternative names: Ushnisha Vijaya (Sanskrit)⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣This healing Buddha came into being when Buddha Shakyamuni manifested in her form to help the deva named Susthita avoid rebirth in the three lower realms. She bestows longevity and healing on those who seek her blessings for the purposes of attaining Enlightenment and benefiting others. She also purifies the negative karma of the body, and averts disease and life-threatening situations.⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣She is usually placed together in the long life Buddha trinity with White Tara and Amitayus.⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣MANTRA - OM DROOM SOHA⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣Prayer & practice ➡ http://bit.ly/NamgyalmaPrayer ⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣#prayforwuhan #prayer #spiritual #heal #preventativehealth #preventionisbetterthancure #healing #buddhist #buddha #buddhism #medicine #tibetanmedicine #potd #prayersforhealing #prayersfortheworld #prayfortheworld www.tsemrinpoche.com www.dorjeshugden.org - #regrann https://www.instagram.com/p/CAB7Lv9px79/?igshid=1itltcazkqrhj
2 notes · View notes
clearholidaysindia · 6 months ago
Text
Himachal Pradesh Cricket Association Stadium Tourist Spot in Dharamshala, Himachal Pradesh
The Himachal Pradesh Cricket Association (HPCA) Stadium, located in Dharamshala, Himachal Pradesh, is a must-visit destination for cricket enthusiasts and travelers alike. Known for its stunning views of the snow-capped Himalayan mountains, this stadium offers a unique setting for watching cricket matches. The high altitude of the stadium not only provides an excellent vantage point but also adds a special charm to the experience. For those exploring offbeat places near Himachal Pradesh Cricket Association Stadium, this location is ideal, offering both thrilling sports action and breathtaking natural beauty.
Tumblr media
In addition to the cricket stadium, there are several places to visit near Himachal Pradesh Cricket Association Stadium that will enhance your trip. The Namgyalma Stupa, a sacred Buddhist monument located nearby, is a serene spot where visitors can experience Tibetan spirituality and enjoy peaceful surroundings. The Dharamshala Skyway Ropeway is another exciting attraction, offering spectacular views of the Himalayan range from above. Exploring these sites will give you a broader sense of the region’s culture and scenic beauty.
For those interested in immersing themselves in local culture and heritage, the Chinmaya Tapovan Trust (Chinmaya Ashram) is an excellent destination. This spiritual center provides a tranquil environment for meditation and learning. McLeod Ganj, known for its Tibetan influence and vibrant atmosphere, is also close by and offers a variety of cultural experiences and sightseeing opportunities. With so many diverse and engaging options, a visit to the Himachal Pradesh Cricket Association Stadium can easily be complemented by exploring these fascinating places to visit near Himachal Pradesh Cricket Association Stadium.
1 note · View note
talonabraxas · 4 months ago
Text
Tumblr media Tumblr media
Green Tara Matrix Talon Abraxas
21 Praises of Tara
The 21 Praises of Tara is a series of verses that honor the 21 manifestations of Tara, each with specific attributes and benefits. These praises celebrate Tara’s various aspects, from providing protection to granting wisdom and compassion.
Verse 1: Swift and Heroic Tara (Nyurma Pamo)
"Homage to you, Tara, swift heroine, Your eyes like a flash of lightning, Your water-born face arises from the blooming lotus Of Avalokitesvara, protector of the three worlds."
Verse 2: White Tara (Yangchen Drolma)
"Homage to you, Tara, whose face is like One hundred full moons in autumn, Radiant with the dazzling light Of a thousand stars."
Verse 3: Golden Tara (Sönam Tobche)
"Homage to you, Tara, born from a golden-blue lotus, Your hands adorned with lotus flowers, You who are the embodiment of giving, joy, effort, Calm, asceticism, patience, and meditation."
Verse 4: Tara Who Dispels All Fears (Dudsol Dakyi Drolma)
"Homage to you, Tara, who crowns all Buddhas, Whose actions are endless, Who has attained every perfection, On whom the Bodhisattvas rely."
Verse 5: Tara Who Bestows Supreme Virtue (Jigten Sumle Gyälma)
"Homage to you, Tara, who fills the realms of desire, Form, and space with your splendor, You who have attained the pure essence Of the realm of non-attachment."
Verse 6: Tara Who Bestows Auspiciousness (Tashi Donje)
"Homage to you, Tara, adored by Indra, Agni, Brahma, Vayu, and Ishvara, And praised by the assembly of spirits, Raised corpses, and all yakshas."
Verse 7: Tara Who Dispels Darkness (Rabzhima)
"Homage to you, Tara, whose TRAT and PHAT Destroy entirely the magical wheels of others. With your right leg bent and left outstretched and pressing, You burn intensely within a whirl of fire."
Verse 8: Tara Who Brings Forth Light (Jigje Chenmo)
"Homage to you, Tara, the great fearful one, Whose letter TURE destroys the mighty demons completely, Who with a wrathful expression on your water-born face Slay all enemies without an exception."
Verse 9: Tara Who Accomplishes Goals (Tsugtor Namgyalma)
"Homage to you, Tara, whose fingers adorn your heart With the gesture of the sublime precious three; Adorned with a wheel striking all directions without exception With the totality of your own rays of light."
Verse 10: Tara Who Dispels Suffering (Sengdeng Nagchi Drolma)
"Homage to you, Tara, whose radiant crown ornament, Joyful and magnificent, extends a garland of light, And who, by your laughter of TUTTARA, Conquers all demons and gods of the world."
Verse 11: Tara Who Eliminates All Poison (Drolma Nyurma Pamo)
"Homage to you, Tara, who are able to invoke The entire assembly of local protectors, Whose wrathful expression fiercely shakes, Rescuing the impoverished through the letter HUNG."
Verse 12: Tara Who Provides Prosperity (Drolma Pagme Nyingje)
"Homage to you, Tara, whose crown is adorned With the crescent moon, wearing ornaments abundantly, You who have the potential to give The entire activity of the Buddha, with your two eyes."
Verse 13: Tara Who Averts War and Disputes (Drolma Magyalma)
"Homage to you, Tara, who dwells within a blazing garland That resembles the fire at the end of this world age; Surrounded by joy, you sit with your right leg extended And left withdrawn, completely destroying all the masses of enemies."
Verse 14: Tara Who Brings Rejoicing (Drolma Jigten Wangchugma)
"Homage to you, Tara, with your hand on the ground by your side, Pressing your heel and stamping your foot on the earth; With a wrathful glance from your eyes you subdue All seven levels through the syllable HUNG."
Verse 15: Tara Who Grants Long Life (Drolma Yullama)
"Homage to you, Tara, O happy, virtuous, and peaceful one, The very object of practice, passed beyond sorrow. You are perfectly endowed with SOHA and OM, Overcoming completely all the great evils."
Verse 16: Tara Who Removes All Obstructions (Drolma Jigten Sumle Gyalma)
"Homage to you, Tara, surrounded by the joyous ones, You completely subdue the bodies of all enemies; Your speech is adorned with the ten syllables, And you rescue all through the knowledge-letter HUNG."
Verse 17: Tara Who Protects From All Fears (Drolma Jigje Chempo)
"Homage to you, Tara, stamping your feet and proclaiming TURE. Your seed-syllable itself in the aspect of HUNG Causes Meru, Mandara, and the Vindhya mountains And all the three worlds to tremble and shake."
Verse 18: Tara Who Gives Joy and Strength (Drolma Sengdeng Nagchi Drolma)
"Homage to you, Tara, who holds in your hand The hare-marked moon like the celestial ocean. By uttering TARA twice and the letter PHAT You dispel all poisons without an exception."
Verse 19: Tara Who Dispels All Sorrow (Drolma Jigje Chenmo)
"Homage to you, Tara, upon whom the kings of the assembled gods, The gods themselves, and all kinnaras rely; Whose magnificent armor gives joy to all, You who dispel all disputes and bad dreams."
Verse 20: Tara Who Brings Complete Victory (Drolma Yullama)
"Homage to you, Tara, whose two eyes are like The purest sun and full moon, You who by uttering HARA twice and TUTTARA Dispels all violent epidemic disease."
Verse 21: Tara Who Is Beyond Suffering (Drolma Jigje Chenmo)
"Homage to you, Tara, adorned by the three suchnesses, Perfectly endowed with the power of serenity, You who destroy the host of evil spirits, raised corpses, and yakshas, O TURE, most exalted and sublime!"
40 notes · View notes
deboramenozzi · 8 years ago
Video
instagram
Thank you @saivashree_sarada_puri 📿for Namgyalma Mantra 📿Om e Prem GuraMa 🙏🏻💕 Pranam! #namgyalmabell #tibetanbell #namgyalma #campanetibetane #devozione #namgyalmamantra #tarabianca #devotional #ommanipadmehum #pranam #omandprem #whitetara #mantra
0 notes
cultivationguides · 6 years ago
Text
Chinese New Year Auspicious Days:
1st day of Lunar Year - Most important day of the year, best to be on vegetarian diet. It is believed to bring great health & longevity in lifespan if practiced.
2nd day of Lunar Year - Wealth befall upon us on this day. From 10.30 pm on 1st lunar day, it is best to chant wealth related mantra until 3 am morning 2nd lunar day. Suggested mantra: Mahakala, Yellow Zambala & etc.
5th day of Lunar Year - Send off penury, choose an auspicious time of the day to do so: all sicknesses, extreme poverty including unfavourable circumstances, regrets, bad feelings, bad relationships & etc. all be sent off with the help of the Buddha, Bodhisattvas & Wealth God.
7th day of Lunar Year - This day is known as 'Ren day' a.k.a. 'Everyone's birthday'. Best to do offerings, prayers & transfer merits to ancestors. Also good day for doing charitable deeds i.e. the practice of giving.
15th day of Lunar Year - Cultivation day and best to be vegetarian. Suggested practice: The Namgyalma Mantra of Usnisa Vijaya.
5 notes · View notes
mercypeacehappy · 5 months ago
Text
본불정존승다라니경 산스크리트어 정화 다라니 , USNISHA VIJAYA'S, Namgyalma purify Dharani SANSKRIT, 길이가 긴 다라니 입니다, 감사합니다, Long Dharani, Thank you very much, 출처,Source : BUDDHA WEEKLY
Tumblr media Tumblr media
0 notes
phuoclinhtemple · 3 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media
༄༅།། སྒྲོལ་མ་གཙུག་ཏོར་ཅན། (Tara tsugtor chen)
उष्णीष विजय तारा
(Uṣṇīṣa-vijaya-Tara)
���ཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྒྲོལ་མ། (Crown Protuberance of The Tathagatas)
Tara utterly victorious Ushnisha.
Tara TSUGTOR NAMGYALMA (USHNISHAVIYAYA)
༄༅། །གཚུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྒྲོལ་མ་།།
Tsugtor Nampar Gyalwe Drolma/ Usnisa Vijaya Tara(Golden Tara of Crown Victorious)
Victorious One of Ushnisha Who Accomplishes Immortality.
.
नमस्तथागतोष्णीषविजयानन्तचारिणि।
शेषपारमिताप्राप्तजिनपुत्रनिषेविते॥ ४॥
(namastathāgatoṣṇīṣavijayānantacāriṇi|
śeṣapāramitāprāptajinaputraniṣevite)
.
ཕྱག་འཚལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར། །
མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་སྤྱོད་མ། །
མ་ལུས་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་ཐོབ་པའི། །
རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་བསྟེན་མ། །
छाग छल देशिन शेगपाई च़ुग तोर । थाये नाम्पार ज्ञालवार चोद मा । मालुई फारोल छिन्पा थोबपाई । ज्ञालवाई सेकी शिन्तु तेन मा ।
(chaktsal dezhin shekpé tsuktor
tayé nampar gyalwa chö ma
malü parol chinpa tobpé
gyalwé sé kyi shintu ten ma)
.
Homage to you, whose victories are endless, Jewel on the great Tathāgata’s crown. You are well served by the heirs of the Victors,Those who’ve accomplished all the perfections.
Or
Homage to Tara, whose victories are endless,
The crown on the heads of the Tathagatas.
Praised by the masters of all the perfections,
All bodhisattvas rely on your guidance.
.
नमस्तथागतोष्णीषविजयानन्तचारिणि
(हे तथागत उष्णीषविजया चारिणि)
शेषपारमिताप्राप्तजिनपुत्रनिषेविते
(उसने शेष पारमिताओं को प्राप्त किया और जिन के पुत्र द्वारा उसकी सेवा की गई)
शेषपारमिताप्राप्त (शेषपारमिता प्राप्त किया)
जिनपुत्र (जिन के पुत्र)
निषेविते (सेवा की/सेवित)
🌸🌸 ( Vihara )
0 notes