#my native language is spanish and when i learned english i had to learn the way humor and tone and slang is used with it

[parasolladyansy]

hello! i've liked ansy's adventure for a while, and i noticed how you play on japanese names for the pokemon, especially for mizumi's and sasmu's. what do you think of the languages in the pokemon world? i can guess hisuian equals japanese, but does sinnohan/kantonese also translate into japanese? or the four japanese-based regions are adapted into english ( or unovan?) i don't know if i'm explaining myself, but how do you view the pkmn languages and their equivalents in our world?

こんばんは! Good evening! Thank you for following along ^o^/

Class is in session lol! Professor Laventon seems to be most comfortable writing in his native Galarian, though he also has various notes in traditional “Japanese”, written vertically & read right to left.

So, language is a very interesting thing in fiction, & the Pokeverse is no exception! Through the games (& especially the latest ones, Scarlet / Violet) we’ve had a number of characters who spoke in different languages. I remember a couple of NPC’s in BW Unova, there’s Fantina in Sinnoh who peppers her speech with Kalosian (French), & a Hiker on Galar’s Route 6 who spoke what I’m guessing was Paldean (Spanish) rather than Galarian (English). Then in SV, we have Mr. Salvatore who teaches (& uses) many languages (off the top of my head, I remember him teaching how to say “thank you” in Spanish, French, Chinese, & German).

It does get tricky when it comes to the “Japanese” regions of Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh / Hisui, & Kitakami, as those regions otherwise make up one country in our world, but this has yet to have been canonically established (which is why I always put “Japan” / “Japanese” in quotes, as there currently isn’t a name for that one country, same with “America”). I do believe they share the same language - at the very least Hisui & Kitakami have the same written script, & I feel pretty confident that if they were to retcon it, they would have the other “Japanese” regions use it, too (before Legends Arceus, they just used random shapes that didn’t seem to spell anything, which I interpreted to just be placeholder characters).

If there is a common language in their world (& I think is, from characters from different regions being able to talk to each other no problem), I personally would guess it to be “Japanese” - as we look at the other regions, we can see a sort of Japanese flavor that would otherwise not be there (though they clearly did their homework on the various parts of the world these regions reflect!). Of course, Pokémon is from Japan, so it would make sense that they would add some of their own culture to this world they created. For a possible in-universe explanation, the Pokeverse seemed to have started in Japan (specifically in Sinnoh as we learned in Legends Arceus, so I guess their universe actually is geocentric like old astronomers used to think ours was?).

I think that’s about it. In DxP REWRITE, while my own language is American-English (& beginner-level Japanese lol) so I read the characters to be speaking American-English, they are actually speaking “Japanese” while in Sinnoh (which is why I haven’t really been peppering Ansy’s dialogue with Japanese). I have tried to write in the “Japanese” or Galarian scripts for signs & things a couple times:

The sign just says “Gear Station”

Here I (tried to lol) translate Mizumi’s letter to Japanese then wrote it out in in-game characters (in the modern horizontal, as Mizumi is from the modern era writing to someone in the modern era).

Thanks for reading yet another post of me geeking out lol. Feel free to let me know your thoughts in the comments! じゃあ、またね! Until next time! ^o^/

—

PS: For funsies, here’s the (non-canonical, as these were made by fans) references I’ve been using when writing in either Galarian or “Japanese” in DxP REWRITE:

I personally was confused by the “Japanese” script also being alphabetical rather than phonetic like hiragana / katakana (two common scripts in Japan, the first being mostly used to spell Japanese words while katakana is used to spell foreign words - the third script, kanji, is used to write whole words). If that is the case (which is how I wrote it in Mizumi’s letter), “Japanese” is written in what’s called “romanji”, where they write out words in the Latin (aka Roman) alphabet rather than phonetically: “ありがとうございます” becomes “arigatō-gozaimasu” (“thank you very much”).

Whether it is actually written out that way in game though…? At a glance of the signs I saw in Hisui & Kitakami, it does look like it’s more like hiragana & kanji instead, but this chart is all I got for now. Any Japanese folks or fluent Japanese-readers who can tell me if there’s anything out there in the Japanese fandom about this, please lemme know so I can do right by it into future - as of writing this, I haven’t seen much else among the English-speaking fandom 8u8;

As for the Galarian script, it’s clearly based on the Latin alphabet that much of the Western world uses for our various languages - we see it in Paldea as well as Galar, & according to the trailer in Pokemon ZA, they retconned it to be used in Kalos as well. In universe, I wonder if they were at all influenced by the Unown, being based on the Latin alphabet themselves. Again, who knows? (though I question the accuracy of this particular font / chart: if it is, the first thing Laventon’s chalkboard says “REXBOQ” lol XD)

[daily-vee]

you rlly shouldn't be using the word 'sissy' as a cute word for sister. its a derogatory term for feminine boys

I was not aware of this before, but from what I searched for, it's also a nickname for "sister". And im pretty sure its quite a common one- i have heard a ton of people saying it referring to their sister. In the context of my post, I was just using it as a way for Toodles to refer Vee as her sister in a more wholesome and friendly way. Not as a way to offend feminine boys. Im pretty sure many words can have different meanings in fact, all depending on the context. (Not sure about English cause it's not my first language...but at least in mine, its pretty common).

My apologies to anyone i've accidentally offended though ! I'll try to do more research on things. However, I do believe words can have different meanings, just depends on the context of the situation. From what I searched, "Sissy" was indeed a term used to refer to someone's sister back in the 1840-1850. And, I'm pretty sure it's still quite commonly used today (It's how I've even learned about this word as a way to refer to your sister, since i ended up hearing a ton of people who's native language was english use "sissy" as a way to refer to their sister)

That's all I wanted to say, again, im sorry to those I've accidentally offended. I'll try to make sure to do more research on things !

[lloydfrontera]

i mean this in the least weird possible i promise but. i think that you get an extra layer of delight in reading tged and 약 파는 황태자 if you're used to consuming korean content. i'm not saying you're missing something important from them if you don't do this but,,,, i do think there are certain little details and humor that probably don't hit quite as much if you're not familiar with some of the culture and humor lol

it's just the little things, like lloyd calling javier "this punk" or "this guy" even while talking directly with him, because it feels sorta awkward in english, but if you're used to watching series or movies in korean you can almost hear the tone in which he's saying it.

or when javier is teasing lloyd and he hits too close at home and lloyd just goes "hey" but you can almost heart the "야" which is very close but not quite. or this little 'haah' he does when he's kind of frustrated or thinking hard about something.

or that you don't quite get why it's such a deal that julian started calling lloyd 'older brother' cause the translation doesn't use the word 'hyung'. or that the point of javier and lloyd's bet was that if lloyd lost he would call javier, someone younger than him, 'hyung' which would imply he's older and is a form of showing respect or affection. which is completely different from the 'master' they used in the translation. or how sweet and kind of sad it is that theodore still calls rakiel 'hyung' even when the whole court expects them to be against each other.

or just in general the way the dialogue flows feels much more natural when you consider that it was originally written in korean and not in english

it just,, small things that you don't quite notice unless you already have experience in dealing with a different language than the one you were raised with akjshdkja

[always-a-slut-4-ghouls]

What you guys would be seeing if tumblr posted all my drafts tbh:

“Day three of my brother shouting at us because he saw something on the news over Christmas break”

But also

“If German is closer to English than English is to Norwegian then why is Norwegian so much easier to learn 🤨 things the government doesn’t want you to know about”

[cheeseceli]

You speak another language

Pairing: Ot8!skz × Gn!Reader

Genre: fluff, reaction

Warnings: mention of food at Lee Know and Felix's, I think that's it?

Request: how do you think ot8 would react to the reader speaking in their native language? Especially if it's not korean/english?

A/n: It's embarrassing the amount of time I took to write this one💀 the worst part is that I actually spent every week tryna find the best way of putting all my ideas together. Hope you like it anyways!

Bang Chan

‌Would have a pet name for you in your mother tongue

‌ Like idk if you speak spanish his nickname for you would be "mi amor"

‌Finds it really attractive btw

‌When you're speaking your mother tongue he sees just how much comfortable you are

‌You literally shine in his eyes

‌He'd just be staring at you with heart eyes

‌And if you're learning Korean or English he'd be more than glad to help you overcome your difficulties with the language

‌Would be your personal professor fr

‌Speaks slower around you so you can understand everything, and wouldn't mind repeating himself at all

‌He knows that the language barrier can be a bit intimidating and that it can make you afraid of opening up completely

‌But he'd be so reassuring all the time

‌Really tries his best to comfort you when you need it and it doesn't matter the language, he makes is clear that he loves and will be with you all the time

Lee Know

‌If you had a hard time speaking Korean but still tried your best to communicate with him and his parents in Korean, he'd fall DEEP in love with you

‌He gives me major "I don't understand but I love you" vibes ngl

‌lmao he'd learn the bad words before anything else

‌If you're speaking your mother tongue when in the phone he'd try to guess what you're saying

‌Genuinely doesn't know what's going but he's invested

‌And he repeats some words after you say it

‌Not in a mocking way, he just finds it cool how the word sounds and keep repeating it to himself

‌Like if you speak french he'd be like "bonjour. Bonjour? Bonjour"

‌It's endearing

‌But yeah you'll have to translate everything to him later

‌He wants to know about the tea

‌Cooks your hometown dishes for you!!

Changbin

‌ If you have a foreign accent when speaking Korean or English he finds it adorable

‌ And he also finds your mother tongue adorable

‌ It doesn't matter if you speak one of the sexiest languages in the world

‌ This man finds it adorable

‌Eventually learns your language

‌He'll take classes, buy text books and everything

‌He truly believe that learning how to communicate with you (in every language for that matter) is like a "boyfriend duty"

‌So he'll be more than happy to learn

‌Tries to show his affection in ways that are not spoken as well so you both could surpass the language barrier

‌He'll get you flowers, gifts, would take you to amazing places, would have the best dates with you and everything you can ever think of

‌You'd have the best memories ever with him and no word would need to be said

Hyunjin

‌ Would ask you to teach him some pet names and sweet phrases in your language

‌ And would 100% say "I love you" in your mother tongue in certain moments

‌ Like in more intimate moments that he wants you to truly understand how much he loves you

‌ Would love if you replied with saying "I love you" in Korean

‌If you have a different accent than him when speaking Korean/English he might start speaking like you

‌yk when you get someone's accent just by living next to them

‌That's him

‌He finds it fancy

‌And when the boys tease him for this he might get shy but he's also so proud? Like "yeah I got it from my s/o :D"

‌Writes a letter to you once he finds confidence in speaking your language. It might have some mistakes here and there but it was so sweet, and the intention behind it was so lovely, that you couldn't help but tear up a bit when you read it for the first time

Han

‌Loves your culture so much

‌He'd ask you to show songs and movies and things like that in your language

‌Like if you're Indian he'd ask you to show him some Bollywood movies

‌He'd try to guess what they are saying and it's a whole game for him

‌He's there for the vibes honestly

‌But I think he'd end up learning a thing or two and later would like to learn the whole thing

‌Would incorporate your mother tongue in his songwriting I'm 100% sure

‌And!! would ask for songs recommendations so he could sing to you when you least expect it

‌Learns two words in your mother tongue, probably uses them in the wrong way, thinks he is fluent.

‌But he also knows a lot of slangs in your language, it's kinda surprising ngl

‌He'd occasionally drop a random slang in your language when talking to the kids and everyone would be like ???

‌"what did you say?"

Felix

‌ Learns your language to surprise you

‌ Like every time there is a break when he's practicing he'd open duolingo

‌(He'd have a hella long strike, 100 days in a row or smth)

‌When you're speaking on the phone with someone he tries to listen to it as a listening exercise

‌Is smiling to himself throughout the period of the call and when you ask the reason why he just brushes it off

‌Cooks your hometown dishes for you pt. 2!!

‌But seriously tho

‌He knows it's hard to be far from home, especially by yourself

‌So he really tries to make you feel at home

‌He will cook your nationals dishes, will sing songs in your language, will encourage you to speak in your mother tongue around him etc

‌:(

‌Also, 2 kids 1 room flashback

‌He likes to have meaningful conversations with you where he tells you how much he loves and appreciates you

‌Unlike Hyunjin, he'd say everything in English because it feels more genuine for him, as it's his first language

‌So if you're replying to him in your language, he'd feel SO happy

‌He thinks this is like a proof that everything you're saying comes from a deep place somehow. It makes him fall in love once again

Seungmin

‌ Wants to learn your language the moment you guys get in a serious relationship

‌ Besides wanting to be able to talk to you in your own comfort zone

‌He'd want to be able to talk to your friends and family who speaks your mother tongue

‌ Like the first time he sees your parents he'd be ready to talk to them

‌i'm so down bad for this man it's not even funny anymore

‌anyways

‌Would take you everywhere in Korea so he could show you a bit of his home (would tell stories about the places so excitedly)

‌And would love if he had the opportunity to go to your country

‌Would love it even more if you showed the place around to him and explained a bit about everything you know

‌If in the first stages of the relationship there is a language barrier, he'd plan dates that don't involve a lot of talking

‌Like he'd take you to concerts and karaokes

‌music is universal after all isn't it?

‌He always give his 100% into the relationship it's so cute

I.N

‌ Finds it really attractive pt2

‌ He loves your accent

‌ And he loves your mother tongue as well

‌ He could spend a whole day just listening to you speak, even if he doesn't understand a single word

‌ And if you're learning Korean, he'd love to see your progress and to see you getting more comfortable while speaking it

‌ I also see two possible scenarios:

‌ One, he'd wake up one day really determined to learn your language and wouldn't stop until he does

‌ Two, he'd never stop and actually learn it, but he'd end up catching up with some things you say and show to him. So in the end he'd know the basics and some essential phrases

‌I believe he'd genuinely enjoy to learn about your culture

‌Like, whenever a cultural shock comes up, he'd be invested in understanding it?

‌Of course sometimes there would be misunderstandings, but I truly think he would try to see the positive view rather than seeing only the cultural crash

‌He might even learn a thing or two and get your culture's habits

Feedback is very much appreciated!!

Dividers by @cafekitsune

[woaza]

Delico's nursery with a S/O who speaks another Language.

Paring(s) : Dali D. x Reader, Henrique L. x reader, Dino C. x reader, Gerhard F. x reader.

Synopsis : They were unsure how the children would take to their new mother but the children start to speak their new wife’s native/second language. Seeming to start to grow closer together. (I love this trope sm)

Word count : Over 2k (Each part is a little over 600.)

Warning : None!

A/N : The Gender isn’t specified but heavily implied maternal figure. Not completely based cannon because I just erased their wives/moms, but yk that’s just how we roll. Plus there is a total of like eight DN fanfics on here so I’m doing my best to supply. I picked languages at random, I’m only fluent in English and I’m learning Italian. Other than that this is Google translate. If there is a typo feel free to let me know!

Dali Delico. (French)

After Dali’s late wife passed away it left him a single father. After that it was hard to connect to anyone about his loss. It was traumatic for him to say the least but following his late wife’s wishes he chose to be an active father. Which was a bit strange for a man of his position to say the least. He was overwhelmed with his duties, grief, and children.

That is until he met you who was like a breath of fresh air. As much as he loved his late wife, their marriage was almost pearly political. He thought that eventually he’d remarry another woman and set another alliance. Which he does but he couldn’t be more lucky. You. He first met you at another ball, normally all the same faces but he didn’t recognize you and he knows he would’ve recognized a face like yours.

He fell first and fell harder, a true companionate marriage. It didn’t take long for him to make himself your husband. What came slower was him introducing you to the children. Ul was no problem, you cooed and smiled at the baby but Raphael was more challenging.

It had now been a little over a month since you moved in. It was Mid spring, all the flowers blooming and cute baby animals being born.

The moon was only a crest this night as Dali was awoken to the sound of wailing. Ul was crying, Dali peaked open one of his eyes. Not lifting his head from the pillow. Checking to see if you had heard the baby, you hadn’t. He sighs a bit before he gets out of bed. Making his way to the crib lifting Ul up and rocking him in his arms gently. Which did help calm him down but the tears didn’t cease.

“Lait! —Lait!” Ul started to repeat the same word, Ul was at the age when he began to babble and say small words. Yet this word… or noise was new to Dali. He was far too tried to really think about what Ul was saying, After a small moment he sighs and simply checks his diaper and upon seeing it clean assumes Ul just wants some milk. After that Ul falls right back to sleep and Dali is able to climb back into bed with you. Now with a satisfied sigh he pulls the covers over himself and pulls you close to him.

The next morning he had some duties to attend to but was home by lunch. He was quick to look for you and the children. Then much to his satisfaction finds you with both of the children by the large fountain. He starts to walk across the court yard. Before he opens his mouth to speak he hears Raphael and it catches him a bit off guard.

“Bébés canards!” He says his small cubby hand pointing to the small ducks and their mother bathing in the fountain together. You smile and nod you head. “Oh oui! Ce sont des bébés canards très mignons!” Raphael seems to somewhat under stand, he smiles and nods leaning onto you and grabbing ahold of your skirt as all three of you stare at the ducks.

Dali can’t help but smile, happy to see you bonding with his (your) children.

Henrique Lorca (Spanish.)

Raising Twins was a handful, in which he had no part in. Henrique didn’t lean one way or the other. Yes he loved his daughters, but he was also nobility and did very little to help actually raise them. A head pat and a hug when he had time. Yet at his grown age he couldn’t change a diaper if he had to. He believed he was far above that kind of behavior. The head of house Lorca changing a nappy? Be realistic.

For men like him he was never really taught a deep parental connection. Like how his Daughters are now he was also raised by nanny. But unlike parents, nanny’s are forced and paid to be with you. They will care about you and grow connected to you but it just will never been the same a your parent.

When he got married to you, he was over the moon. You were so beautiful and lovely conversation. Next thing you knew you were living in the Lorca manor. You yourself were a busy lady, now with the title promotion of being the lady of the house. Doing your best to keep up with Henrique. What he didn’t do was properly warn you about was His two daughters.

It wasn’t that the two girls were bad and you needed to be warned, it was how little he mentioned them before your wedding. It was a bit concerning. But you still couldn’t be more happy with getting the title of Step mom. You almost immediately jumped into the role, Lucia and Elena couldn’t be more happy with their new mom. You played and spent decent time with them. While Henrique still was more or less absent. It wasn’t until The whole situation with Dali did he really start to notice his two children.

It was late in the evening. Well past Supper when he came home, he was exhausted and tired. All he wanted to was to find you, rest and bathe. He walked to your shared chambers just to find you absent. He quirked a brow at the empty room, it was so late where could you be?

“Where is my wife?” He stopped a nearby maid, who quickly told him you were putting the twins to rest. He rolled his eyes, not a job for someone of your status. He marched over to the twins room, as he got closer he started to hear something. With each step he got closer it came more and more clear.

Clear as day he heard a soft melody “Hija del corazon- ” It was your voice and the twins singing along. “Deja ya de llorar, Junto a ti yo voy a estar.” The hallway was dark besides the moon shining through the windows and the dim light of the room, you and the twins were in. He got closer and peaked through the crack in the door. He watched as You pulled the duvet over each of them.

“Buenas noches.” a gentle smile crossed your features. The both looked up at you at yawned a bit before they responded “Buenas noches mamá.” Something about the moment made his heart swell.

Dino Classico (German)

Classico absolutely had no part in his son’s childhood up till this point. He could care less in much honesty. Theodore was a child from one of his past marriages. One of his failed wife’s, a woman who couldn’t handle him. A women who wasn’t fit to be his wife. This was Dino’s Mentality, which for better or worse is really bad. It made him a horrible husband and an even worse father. If he couldn’t bring himself to love his wife, whom would be his lover.

Then it was no surprise to see how he interacted with his child. Poor Theodore, an over independent child. Growing more and more like his father by the day.

He was a cold and callous man. Every marriage he has had was strictly political. Each wife had to take certain steps and follow rules. Sleep in different room, dress the way he wanted, and speak the way he wanted. He never has felt a deep love or passion. He just wasn’t very interested in such things.

That was all true, and still is for the most part. He still ignores Theodore but his views on how to love may have changed. As you liked to tell him “Change can be for the better.” He for the most part didn’t like when you said that. He preferred tradition, change was a hassle and took time to get used to.

Though each day at a time you take to changing your cold husband’s mind. You’ve made remarkable progress as-well! He even likes to share a room, he says it’s simply because “Your the only wife who’s been able to meet my expectations.”. Which yes could be true but you knew deep down he truly loved you.

Today was a cold winters day, A routine day. Nothing out of the ordinary. He woke up and left to deal with some Vlad Agency business. Upon returning home normally he is greeted by you, which he believes is a must and only what he deserves. Yet today you are not by the door. Only the maids and butlers great him back.

“Where is my lady wife?” A scowl across his face as he speaks, a butler is quick to tell him you are with Theodore. He can’t help but be a bit confused. With Theodore? What reason could you have to be with Theodore, there was simply nothing of discussion between the two of you. He never cared if Theodore liked you or even if the two of you had a relationship.

He quickly made is way to Theodore’s small private room, it wasn’t a play room. No, Theodore was more sophisticated. It was more akin to a study room. He opens the door to find you and Theodore sat at a table leaned over a book.

“Son, wife.” He says firmly, both of you look up from the book. You smile and Theodore gives a respectful nod. “Neither of you greeted me upon my arrival. What is the meaning of this?” He was displeased and it was clear.

“I’m sorry Husband, me and Theodore must’ve gotten caught up in our studies.”

“Studies?” He said quickly not even giving you time to breathe. “Why yes, our studies. Theodore has-”. Before you could finish he cuts you off lifting his hand and with his other pinching the bridge of his nose. “I have little care for such things, don’t make the same mistake tomorrow. As of now I need you to come with me. I have actual important matters to discuss with you.”

“Yes of course.” You quickly stand up and push your chair in. Your gloved hand was gently placed on Theodore’s shoulder. “Wir werden unser Studium bald fortsetzen.” He smiled at this and nodded his head “Ja, bitte. Das uh, würde mir gefallen.” This made Dino’s eyes widened. His pride wouldn’t let him comment on it. Refusing to give the child even a spec of attention.

You and him quickly exit the room. “You know you shouldn’t give the boy any attention. If he wants to learn another language I’ll pay a tutor, don’t waste your time.”. Politely you shake your head. “He’s my son, I wanted to.” Dino felt confused, why were you so kind and patient? He couldn’t help but be a bit enamored by it.

Gerhard Fra (Hindi)

Lord Fra wasn’t present at all in young Angelico’s life at all. As a matter of fact. Angelico rather annoyed him. What reason could the boy possibly have for talking to him? He had a nanny and anything he could ever realistically want. So why was this child so persistent on his garnering his attention. Children often made him angry and that fact never changed even after he had his own. Taking care of you children is low class.

Gerhard had more important goals, he had a reputation. Which he was determined to uphold. A long list of things he had to do each day and childcare wasn’t even on the list. Like his father and his father’s father they left the duties of childcare to their nanny’s and servants.

He was capable of love, he understood it. More or less and simply put he just didn’t want to give it. Believing that he had better areas to devote his attention to. Fatherhood was unnecessary for a man of his class. Why parent when you could pay someone to do that for you?

One thing he did have time and attention for was you, his newly wed wife. He loved you deeply and was completely enamored by you, it was almost hard for him to stay calm around you. To keep his dignity. Don’t get lord Fra wrong he did keep his manners about him. Yet you were so gorgeous and he had fallen completely for you. He couldn’t help but want to hold your hand or kiss you maybe in times when it would be deemed inappropriate.

Lord Fra and you, lady Fra sat in the parlor. You were sitting on a couch while he sat in a nearby armchair. Sipping on tea and talking, he loved talking with you. You were so intelligent and genuinely interesting. Dispute his work ethic Gehard always seemed to make sure to make time for his wonderful wife.

As you sit there the door opened with a slow creak. Angelico’s small face looking into the room. Gehard sighed a bit but before he could speak or dismiss the boy, Angelico quickly walked towards you. “maan, madad karo!” The young boy said running to your side. Which was a bit alarming. Where had the boy learned that? Did you teach him? Surely you hadn’t?

“Madad karana?” You repeat looking at Angelico. Gerhard grows silent watching the intercation. “Haan madad karo.” He says his small hands gripping onto the fabric of your dress.

“Angelico, do not pester my wife.” Lord Fra says firmly, done with Angelicos behavior. “No dear truly it’s fine, if you’ll just excuse us for moment.” With that you and the young boy left hand in hand leaving Gerhard in the parlor all alone. He sat there pondering on what he witnessed. A feeling of jealousy started to bud in his mind, which he desperately tried to push away. Him lord Fra Jealous of a child, let alone his own. That is ridiculous, but the way you held the boys hand and immediately locked your attention onto to him. It stirred an unknown feeling in him. Yes he was jealous of the boy taking you away from him but it made him think of his own mother.

How wished that she had cared half as much as you do. It was bitter sweet to see his wife be so maternal to his child.

(This is my first post on this account and my first Fan-fiction. I did my best to learn common curtsy for fan fics, but if I mis-tag something please tell me. I’m learning and appreciate your patience.)

[occamstfs]

Rosa's Cafe

Here's a longer Racial TF set in a coffee shop, Best! Occam

Matthew had clocked up more hours of overtime for his company than they were willing to pay him. He assumed that their guidelines weren’t so rigid and that he would be fine to get ahead early. These days you really need to go above and beyond to get ahead and Matthew was determined to get in the good graces of the big bosses.

Unfortunately working so hard was a misplay. His direct boss was forcing him to take Paid Time Off in lieu of the overtime pay for the past year. Now he sits at home with next to nothing to do, twiddling his thumbs until he can return to the grind. He loved back when he was a barista in college? Maybe he can get back to customer service?

Reflecting on this he takes to LinkedIn to see if there are any managerial spots open for a cafe. Something needs to scratch his itch for administration and he night as well pour coffee while doing so. In a stroke of luck, or perhaps something more deliberate, as soon as he logs in to check listings he sees a manager position at “Rosa’s Cafe.”

He auto-submits his resume to the restaurant assuming he’s overqualified before even reading the listing’s qualifications. Glancing through them he sees that they’d prefer someone fluent in Spanish. Matthew struggles to recall what if any Spanish remains in his head from taking it in both high school and college. He starts to pull up a language app on his phone before seeing that, jarringly fast, he has already been advanced to an interview for this cafe. Rosa herself sending him a message to come as soon as he’s ready. 

Matthew then sprints to check himself in a mirror. He has certainly not slacked in his hygiene since he was asked to stop coming into work, partially in hopes that they’ll need him to come in any day. Today though he throws on some cologne and drives off to Rosa’s Cafe. He doesn’t stop to question how odd it is to already be on the way to an interview, minutes after submitting his resume. They must just really need someone?

As soon as he arrives Rosa is there at the door to greet him, smiling wide and welcoming him into her establishment.

“Hola Matthew! So glad for you to join us, your application was outstanding! Solamente, I was wondering why you wanted this job given your current one?”

Matthew blushes and explains his situation, struggling not to sound like a maniac for wanting to work despite the relatively cushy situation he is in. Although Rosa hears this and is impressed at his ethic, his crave to work. Rosa was more than happy to take advantage of his situation.

“Uhhh there was just one thing though, Miss. Oh uh, lo siento. Señora Rosa.”

“Sí, sí. You aren’t quite fluent en Español, are you Matthew?” He averts his eyes but before he can answer Rosa continues on, “Esta bien. You will just learn on the job sí?”

Putting on an air of determination Matthew pumps his fist “Sí, Sra Rosa! Uh claro que sí,” he attempts, stepping to the limit of the Spanish remaining in his head. Rosa gives him a look like an owner watching a pet as it tries to show off, offering an ambiguous smile before explaining her stance.

“Claro que sí,” offering a knowing nod, “I’m sure you understand why I would want a manager to speak Español, yes? En esta ciudad, in this city, there are very few places where Español is the default. I would just like my cafe to be one of them. The job is of course yours, I would be a fool not to take the opportunity. But while you’re here, mientras estás aquí, please work on su Espanol,” tacking on, “I can’t imagine it will be too long before you’re called back to your job eh? Una estrella como tu” 

To her point there are clearly not a lot of people speaking English in the cafe. Matthew would guess he is probably the only native English speaker present making him blush, although after being flattered by Rosa he was ready to accept. After all he had been meaning to practice his Spanish anyway. He puts his hand out to shake her hand, “when can I start?”

“Well, mi pequeño gerente, why not start training now?” Turning around she calls over the barista Juan to introduce the two, talking to Juan at a speed that made it clear to Matthew that she was quite dumbing down her language in their conversation. She then bids farewell to the two, “adios Matthew! Tengo que ah, cόmo se dice, file your paperwork. Hasta mañana!”

“Hola Matthew, it is nice to meet you! Rosa said to show you around,” Juan smiles offering him a cup of their house roast. “Espero que, ah, I hope you don’t mind but I added canella, cinnamon.” Matthew graciously accepts the cup. He may be a world removed from his time as a barista but instantly returns to his first coffee tasting.

It smelled quite strong, darker than he usually prefers and he can see cinnamon swirling through the cup as the cup steams in his hand. He begins to bring the cup up for a closer smell although as soon as the movement begins the allure of the drink overpowers him and he drinks almost too quickly. It was delicious. He always, almost performatively, drank black coffee at his old job. Or no, his real job?

Juan sees Matthew continue to gulp down the cup of coffee waiting for reaction, though he sees very little sign of his mind processing the drink at all. Matthew’s just staring ahead, his eyes ever so slightly glazing over as he finishes the cup. He grins as it almost looks like the coffee has stained Matthew’s upper lip, offering a napkin before asking, “te gusta hermano?”

Matthew snaps back to his senses, staring at Juan as a small ring of brown starts to stain the center of his icy blue eyes. He struggles to even find the words to describe how profoundly he enjoyed the coffee. It was a passion too great for him to even begin to capture in English. “Juan, that was, cómo se dice? Is there some word better than delicioso?”

Juan laughs putting his arm around his new manager, “Ay hermano! Maybe that’s what you should do now! You just go work on your Spanish and I’ll bring you some samples! Ah, aqui, the employee handbook is in Spanish, practica perfecta!” He brings over another cup and the handbook and Matthew starts struggling through it. 

Matthew figuratively bashes his head into the handbook, it’s not dense but it is per cierto not written with beginners in mind. Smirking as he notices he just reflexively thought in Spanish, going to get another drink only to find the cup emptied once more. He hasn’t been drinking nearly as much since he left the office, bargaining with himself as Juan comes to refill his cup. He can cut back his intake later, he needs to get this through this work.

And work at it he does, caffeine is not making him feel wired as usual but sensual as he continues to page through the booklet. He starts to stretch just to feel the strain in his muscles and the tension in his clothes. He looks down and sees his shirt is fitting much better than he thought it did. It’s not tight but anyone who looks can see there is muscle under there. He stares at his own body feeling strength he does not remember cultivating. Suddenly he notices it’s not only his upper body that’s filling out, as a growing package begins to demand attention under the table. These jeans were clearly not designed to handle this and Matthew is barely able to stop himself from flexing to see just how much he truly can fill this outfit and he attempts to switch gears back to working. Urgently feeling adverse to thinking any further about his body.

Struggling to find any way to distract himself he remembers being historically shit at actually speaking in Spanish. This is as good a chance as any to practice his pronunciation. Matthew begins to mouth the words in the handbook, feeling his tongue in unfamiliar ways that he swears he has done a million times before. Matthew attempts to raise his practice to a whisper and immediately goes into a coughing fit. Hope that coffee didn’t burn my throat he thinks clearing his throat and finding a much deeper voice on the other side. One that announces his Spanish progress to the whole cafe shockingly loud for a whisper though Matthew doesn’t notice. What is immediately apparent to him is how expertly he rolled an R. 

He knows he could never do that, and not without trying. He probably spent half an hour practicing it his sophomore year. He reflects back on how hard he worked on Spanish in the past as his eyes start to glaze over once more. Something is off here, his hand raising to his face not notice a moustache and sloppy goatee start to push out of his face. He foes feel itchy elsewhere though, scratching at his chest and stomach, averting the more animalistic urge to scratch his pits and crotch as Juan begins to walk over.

Matthew quickly tries to meet him halfway, standing to a height just taller than the one he thought he knew to be true. His bulge grazes the bottom of the table which causes his body to convulse in pleasure. His feet are caught on the table as he falls knocking his coffee all over himself and the floor. “Mierda!” He shouts before going dark.

He awakens to Juan wiping coffee off his face, his clothes now certainly stained brown and spelling of rich coffee and cinnamon. Helping him back to standing, Juan makes sure he is alright, “quite the fall amigo! Tal vez we call it a day?” Matthew hastily agrees feeling impossibly strained and weary for what little work he has actually done. Juan continues, “Rosa said the paperwork should be good for you to start tomorrow if you can!” Stumbling to his feet Matt knows he agrees but the rest of his night is little more than a blur. 

He sees Juan wink at him and knows he is going to start tomorrow. He must drive home after that since he is now looking at himself in the mirror brushing his teeth. Something seems off, he is clearly too tired to put a finger on exactly what it is. He flexes his bicep noticing he must have completely disrobed. He thought he shaved his pits recently. He scratches at his crotch realizing that his now heavier cock is also out, pawing at his pubes and feeling his bulge expand even further into his hand before forcing it into some briefs and continuing his audit. 

Didn’t he have a tan? Looking at himself up and down he feels like he isn’t supposed to be this pale right? Isn’t he from? Matthew feels lightheaded and begins to collapse once more before being jarred back to reality smelling the coffee and cinnamon scent still hugging his chest. Using this second wind he stumbles into bed, neglecting to change into his nightclothes and he quickly drifts to sleep.

Matt falls into a dream that feels realer than the reality of his previous life. It’s the middle of the rush and he sees himself working at an espresso machine with Juan. He looks down seeing his body expertly maneuver around the bar, tossing cinnamon into drinks, chatting with customers in truly fluent Spanish. He pauses in this dreamscape to notice the tan he was so sure he had earlier. He sees the tattooed arms he has known for years, he worked hard enough for them after all, might as well show them off on the clock. He raises the hairy arms to flex at Juan and say something clever in his native tongue before being jarred back to reality by a sunbeam.

Matt awakens hearing his morning wood stretch his briefs to their near limit barely able to keep himself together before seeing the time and once more shouting “mierda!” He is already so late for work, they’ve been open for hours. It’s his first real day and he has already jod- he’s already fucked it up! He quickly inspects himself once more, seeing the true version of himself he saw in his dream. Seeing his recently shaved chest he quickly realizes he doesn’t have time for a shower. He smells his pits just to see how bad the damage is. His voice rumbles in his chest, “joder…”

He smells again even deeper, it reminds him of? Oh it is just on the tip of his tongue, which he begins to reach out before remembering his predicament. He throws on a dress shirt before giving one last whiff to his pits, flexing his pecs as he does so. It is so fragrant, almost spicy. Matt postpones the mystery after concluding it should certainly be covered by the smell at Rosa’s and rushing out the door. Not seeing as his chest pops off the top button of his shirt and his neat goatee begins to grow even thicker.

Matt rushes into the door and is greeted like a regular, which he is of course to be now, as the new manager. He feels a warmth in his chest as Juan brings over his first cup of the day. “Buenos días Juan!” Matt offers before going to meet the chef, Benito, as the plan was today.

Making his way back to the kitchen he smells something even more distracting to him than his body odor this morning. Benito runs over with a plate full of arepas that Matt recognizes instantly before Benito greets him, “buenos dias jefe! Rosa said you wanted us to start serving arepas sí?” 

“Rosa? She said, I asked for these?”

“Si! Desde su ciudad natal no?”

Matt’s mouth is overcome as he starts to clearly drool for the plate in front of him. He has no choice but to tear into one which immediately brings him back. He loved these when he was a kid, but? Didn’t he grow up en los estados? Wasn’t he from? He fails to finish the thought in his head before it is wiped away as if fireworks are going of in his mind. 

He beams at Benito as his eyes glaze over and fully darken to brown. He feels an urge to burp which he chokes down with another cup of coffee. “Ay this takes me back amigo, estos son exactamente como, like the ones mi abuela había before nos pequeños…” Matt pauses as he feels a pervasive warmth starts to grow distracting in his chest as a similar itch begins on the outside.

He doesn’t notice as his inner monologue begins to entirely shift away from English, as it should of course. He may live in los Estados hoy, but he was colombiano born and bred. He remembers how hard he worked as a child learning English as his biceps start to clearly strain the already tight dress shirt.

Matt remembers fighting for his place to get a degree at a university that did not respect his native country or tongue as he feels his voice deepen beyond baritone and into a strong bass. He remembers trying to find a place in this mierda ciudad before meeting Rosa as his chest bursts open shooting any buttons remaining off his shirt. 

Rosa then enters the kitchen to see how her new hire has progressed and slyly smiles seeing his progress. She tosses a shirt at him saying in Spanish now effortlessly understood “Oi Matteo! You’re in the kitchen put some clothes on!” 

Matteo shuffles to the restroom to change as he looks one last time in the mirror and sees the flawless trajabador he sees every time he checks himself out. He puts on his nametag flexing to see just how much he can strain his shirt before returning to the cafe, ready to conquer another day in the life he has worked so hard for.

[the-offside-rule]

Pau Cubarsí (FCBarcelona) - Wake Up Call

Requested: yes

Warnings: none

Pau woke up on Monday morning with a sense of unease. He had sent a good morning text to his girlfriend, Y/N, but it had been hours without a reply. As he got dressed, he couldn’t shake the feeling that something was off. Concerned, he decided to head over to her house. Arriving at Y/N's place, Pau knocked on the door. To his surprise, it swung open, revealing her younger brother, Fernando, wearing a bright smile. “Hey, Pau! What are you doing here?” Fernando asked, his hands still clutching a bowl of cereal, the remnants of breakfast smeared across his cheek. “I came to see Y/N. She didn’t respond to my message this morning. Is she around?” Pau replied, trying to mask his worry.

“Yeah, she’s still asleep.” Fernando said, as he waved his twin sister, Jorda, over. She was sprawled on the living room floor, engrossed in a cartoon, a cereal box clutched in her tiny hands. Pau peered into the living room. “Are you guys just having cereal straight from the box again?” He chuckled, shaking his head. “Yeah! It tastes better this way!” Fernando grinned, tossing a piece of cereal into his mouth. “Where are Xavi and Sergi?” Pau asked, momentarily forgetting that their older brothers had started university this year and wouldn’t be back until Sunday.

“Xavi is in Madrid for college, Sergi is in London. Mama is on a business trip, and Papa is working a night shift, so he won’t be home until three.” Fernando replied, nonchalantly. Pau’s heart sank. “So, Y/N is alone?”

“Yup. Just sleeping.” Fernando confirmed, popping another piece of cereal into his mouth. With a resolute nod, Pau decided. “Alright, I’ll help get you two ready for school. Y/N needs some sleep.” He quickly walked towards the stairs, peeking into Y/N’s room. The sight made him smile and worry at the same time. Y/N was sprawled across her bed, notes scattered around her like fallen leaves. He couldn’t help but admire how dedicated she was to her studies, but it also made him feel guilty that she hadn’t been able to rest.

“Come on, let’s get you two ready!” Pau said, returning to Fernando and Jorda. “Are we going in your car?” Jorda asked excitedly, bouncing on her toes. “Of course! It’s a special day,” Pau replied, smirking as he recalled how the twins loved riding in his new Cupra. As they made their way down to the car, Pau switched to Spanish, engaging the twins in their father’s native tongue. “Cómo están, mis pequeños?” He asked playfully.

“Bien!” They chimed in unison, their eyes wide with excitement. Although being born and raised in Barcelona, Y/N's family primarily spoke english at home, mostly due to it being their mother's first language. Her job didn't require her to learn Spanish, she simply stayed at home until her company sent her out to review something. Her father however, was from Lleida and moved to Barcelona, in doing so, meeting their mother. Since the twins rarely spoke spanish or catalan at home, Y/N and her father tried incorperating it in everyday at home, simply by having breakfast in spanish every morning. “I’m just going to send Y/N a quick text so she doesn’t panic when she wakes up,” Pau said, pulling out his phone.

Hola cariño, just bringing Fernando and Jorda to school so you can get some rest. Love you!

Once they were all buckled in, Pau started the car. The twins immediately bombarded him with questions ranging from who he thinks will win the balloon d'or, to questions about whether the chicken or the egg came first. However, one question really did stick out to him. “Pau, do you want to marry our sister?” Fernando asked, his eyes sparkling with curiosity. Pau sucked in a sharp breath. He hadnt exactly thought of thay before. They were both young and had been dating a year. After a second, he chuckled, a warm feeling spreading through him. “When we are older, I absolutely will.” He replied with a wink.

As they arrived at school, Pau couldn’t help but notice the awe on the other children’s faces as they saw the shiny Cupra. He parked the car, and the twins hopped out, waving goodbye. “Bye, Pau! Thanks!” Jorda shouted, running off with her brother. With a smile, Pau watched them run inside before heading off to training. As he drove, he couldn’t shake the thoughts of Y/N from his mind. Finally, during a break in his practice, he pulled out his phone and checked for messages.

His heart lifted when he saw a reply from Y/N: “Sorry, babe! Just woke up. Thank you for taking care of the twins. You’re the best! Love you!” Pau smiled to himself, feeling the warmth of their connection and the excitement of their future together. Everything felt right in the world, and he couldn’t wait to see her later.

[writteninlunarlight-years]

(Hazbin Hotel request) I would like to request headcannons for how Charlie, Alastor, Angel Dust, and Lucifer would be around a friend/partner who is bilingual and likes to sing songs in their native language to themselves/when they are alone (I hope this made sense my English isnt the best)

Charlie (Platonic/German)

You didn't necessarily hide the fact that you spoke a different language; you just didn't flaunt it.

When you were alive, you grew up in a bilingual household, your mother speaking German and your father English.

It was natural that you picked up a few words or two, mainly because your mother only spoke German to you.

The hotel was used to regularly hearing you cuss in German, so it was typical for everyone.

The day Charlie walked by your room and heard you singing in German was a spectacle.

She was so excited to hear the dialect and the articulations you used.

When you finished, she busted into your room and asked you to sing again, rightfully scaring you.

You inevitably agree because she is so adorable when she asks and sing for her once again.

From there, Charlie sits in your room nightly to learn new words and hear you sing.

Alastor (Romantic/French)

You were really reserved about your secondary language. Especially when you met Alastor.

Your parents talked to you in the language plenty, but you were afraid that you would sound robotic and he would judge you.

As time progressed and French accidentally slipped out, Alastor found you attractive; no one else in the hotel knew what he said.

One night at the bar, Alastor slid in next to you while talking to Husk and began speaking to you in perfect French. You did a spit-take and laughed.

When you two started dating, Alastor took it upon himself to teach you how to converse better with a Creole person.

After a long session with him, you returned to your room, singing softly under your breath a song your papa had sung.

Alastor shadows heard your perfect articulations and immediately got Alastor.

He was astonished to hear you singing so fluently as he phased through the shadows in your room behind you.

Once you finished, he immediately asked you for another song scaring you. One kiss and a song later, though, and you were content to share this part of your life with him.

Angel Dust (Platonic/Italian)

You grew up in Italy with your family for a portion of your life, which gave you an understanding of the language.

When you came to the hotel and met Angel Dust, you two became fast friends. He wanted to know what mob bosses from Italy were like.

You would teach him words that he didn't quite know and he would teach you about mob culture in America.

Angels porn star life would strian your friendship just do to his long grueling hours and your desire to help him out of his deal.

After a particularly heated fight between you two due to his boss, you stormed off and went to the bar.

Drinking your glass Husk gave you and thinking about the argument left you blue.

You began to hum a soft tune, eventually ending up entirely singing it.

When Angel calmed down, he felt bad for treating his friend poorly and went to find you.

That was till he heard your song and was immediately enamored.

He wanted you to sing to him every night after work instead of fighting from then on.

Lucifer (Romantic/Spanish)

Spanish was spoken around you from the day you were born. From your family to neighbors, even friends at school. It was natural you learned some of it.

You were always told it was the language of romance, and though you could see why, you also never thought too much about it.

When you met Lucifer and heard your accent, he was immediately curious about you.

He would talk to you for hours to hear your voice and even dream of it later.

When Lucifer finally confessed his feelings for you, the cherry on top was you confessing in Spanish.

Lucifer never asked how much you knew; he took what he could when you spoke.

However, the night he walked into your shared room and heard you singing a song in Spanish, he was whipped.

He begged for hours for you to just sing the same song repeatedly, a big cheesy smile on his face.

[evelyn-art-05]

I really do hope that someday parents stop thinking their kids should learn English first, or really any local language, instead of their native tongue when living somewhere

My abuelito didn't learn Spanish first when he was young because his parents didn't want him to grow up "troubled", and so he never fully learned Spanish. And when they died, he ended up forgetting how to speak it at all! He couldn't teach it to my mom, and so my mom couldn't teach it to me, and so much of the culture that we would've had is gone because of that

It's so, SO incredibly important to have sole sort of connection to your family's culture, even just through language, especially when you live in an area where it's extremely lacking!! That entire side of my family has been feeling that disconnect for so long, and my mom has been trying to make up for it by learning every traditional dish she can because learning an entire language is so difficult for her at her age

Please don't think that your kids, or that you yourself, should learn the local most spoken language because it will be "easier." It's just going to make you grieve that connection you could've had

[veenus777]

◜Dad! Jason Headcanons ◞

          ┊ ᝰ﹕Characters : dad!jason todd x latino vigilant! Reader

          ┊ ᝰ﹕Summary: recently I saw a post from @super-marvel-dc here on Tumblr where she said her headcanons of Jason being a father of a big family, and it inspired me a lot! So I decided to share some of the crazy things that had been on my mind for a while about this. If you like this maybe it could become a series

(Link to the initial post by @super-marvel-dc, )

          ┊ ᝰ﹕Theme : nothing but fluffy and google translate english

- You and Jason had already been married for about two years, things were stable and happy for both of you, taking into account your busy vigilante lives.

- The first child to be adopted was Naomi, who was found when she was just 3 years old abandoned in the alley of crime, and since then you and Jason have had her as your daughter

- Shortly afterwards, things got complicated with a completely unplanned and surprising pregnancy, after all, after the incident, Jason thought he could not even have biological children,and nine months later you had twins Holden and Skyler

- Shortly after two years, a little boy named Austin had been rescued by the Gotham police after a major attack caused by the Black Mask, having arrested the culprit Jason felt the responsibility of taking the boy in

-And then came the twins Savannah and Aspen, who were adopted after a Wayne gala in support of Gotham Orphanage, the big surprise for everyone was Jason and Y/n adopted two of the children instead of Bruce

- After that came Hazel, a little girl who had been purposely abandoned at the mall by her mother.

- and then we had river, a boy from a troubled family who lived in the alley of crime, and with him little darcy who was protected by river while her parents were too busy spending all their money on drugs

- And that was how the simple routine maintained by two people over five years together, in less than three years multiplied, becoming a family of eleven people

- At first things were chaotic but over time a routine was established, Fridays were reserved for friends, Saturdays for meetings and Sundays for family.

- Jason despite initially being terrified of fatherhood and literally shaking with fear, things changed in a short time, this man read every book on pregnancy, fatherhood and positive parenting he could find, he watched vlogs and tips on YouTube and Instagram from mothers and fathers on how to care for and educate their children, and I say with conviction that he has become an incredible father and making it his personal mantra to become the father he wishes he had had

- because you have children of different ethnicities, you reserved one day a week with us. traditional cuisine dinner, holidays with foods typical of each place, you made sure your children knew about their respective cultures and origins

- As a Latina by blood and raised in a Latin neighborhood in Gotham, you made sure your children learned your native language (Portuguese or Spanish, you choose lol), in addition to obviously the house being always filled with cultural music and food

- Speaking of home, in a short time you had to exchange your beautiful industrial loft in the center of Gotham for a large farm-style house that was about 40 minutes from Gotham, after all, you refused to raise your children in the chaos that was that city. by the way, don't tell bruce but you and jason had to accept many jobs in addition to surveillance and batman's rules to be able to pay for everything, but for the comfort of your children it was worth it

- Since the family grew abruptly, visits to the mansion became less frequent, but you and the children still visited at least once a month, especially when you needed a free babysitter. It is worth mentioning that for a long time they will be the butt of jokes on family holidays due to the large number of children

- You keep the life of vigilantes away from the children's reality, they don't even know about their second identities because you feel better knowing that you are keeping them away from this world, despite this you both agree that you will bring the truth to light when they are old enough

- Despite not wanting anyone anywhere near a gun or robin uniform, they all know self-defense and some type of fight or sport.

- An additional thing is that Jason sees himself on the river a lot, especially when he was younger, and that's why he always tries to be a present for him.

-Meanwhile Austin is the little version of Dick which makes Jason wish for death many times while you just laugh at the whole situation finding it hilarious, and all of this gets worse after I give Austin gymnastics lessons which results in Jason taking his son away from him. you from the roof of the house after ending up stuck in one of the tiles.

.˚｡  💋 .˚｡ 💌

[copperbadge]

[ID: A screengrab of my Duolingo end-of-year congratulation banner, which informs me I am a World Champion in the top 1% of learners. It also, ominously, shows Duo the owl, curled up to resemble a planet, colliding with another smaller planet in a starry night sky. Which is certainly a choice to show to the app's power users.]

I don't think "Top 1%" is entirely earned on my account; I suspect that tier's easier to get into when you're a paid user like I am. Plus, while I tested into the beginner level, I did study Spanish for a decade and Latin for three years, so I had a leg up.

Still, I'm willing to show it off. And it is true that I'm becoming more capable of reading written Italian, and I'm starting to be able to follow spoken Italian. I can at least discern words even if I can't always translate them on the fly, and I can tell when I'm watching an Italian speaker subtitled in English where the English translation is inelegant or not strictly accurate.

It's actually a great way to improve, I think -- I watch all the pregame and postgame interviews for AS Roma, which are mainly conducted in Italian (at a variety of skill levels based on the player) but subbed in English. I was charmed to be able to follow the other day when Mourinho -- who is fluent but not a native speaker -- had a little conversational aside with one of the journalists. He was talking about how "a coach isn't supposed to be in heaven or hell" but he wasn't sure of the word for hell (and you a devout Catholic, Mou!) so he said "nè in paradiso, nè in, ah...inferno se dice, no?" I actually understood without consciously translating that he was saying "not heaven, not, uh...'inferno' is how you say it, no?" to which the journalist replied yes. It's been cool to learn a language where for once I wasn't just being whipped through conjugations and declensions endlessly, where I'm getting to watch actual humans speak the language in non-didactic ways.

Gonna be a while before I understand Edo Bove, though. I don't know if he's got a thick Roman accent or if that's just how he talks but boy doesn't seem to say the endings of any given word. I guess you don't need to when you're that good at footie, though.

[gadriezmannsgirl]

Hola amor!

A fluffy request about the reader (idk what nationality, I'll let you choose) tryna learn spanish for Gavi, but what he didn't know was you're starting to master it. So maybe one day you surprised him by suddenly speaking fluently in Spanish. Hehe I got inspired by this girl I saw on tiktok, the boy's reaction was priceless! Haha and I was also learning Spanish too. Gracias!

Doing this with 🇵🇹 nationality😌 THANKS FOR THE REQUEST, LET ME KNOW IF YOU LIKED IT AND SORRY FOR THE LATENESS😭 I've been so busy lately😭

Also, fic celebration for the 700 followers... I still can't believe it. Thank you🥹🫶🏼

Una Experta -P.G

Summary: You surprise your boyfriend by showing your skills in Spanish

"Come on, mi amor. It's easy" Your boyfriend of a year and half said softly

"I know it is, I just can't get a hold of it sometimes, Pabs!" You exclaimed a bit frustrated whenever your tongue didn't connected with your mind whenever you had to speak Spanish and yelled when you burned your hand with the heating pan "Não foda! Essa merda é quente. Vou ficar com uma chaga tremenda e bem na palma da mão!" (Fuck! That shit is hot. I'm going to have a tremendous sore right on the palm of my hand!)

"Amor, be careful!" Pablo said inmediately grabbing your burned hand and the other on your waist guiding you towards the sink and bringing your hand under the cold water as you hissed from the temperature change "Lo siento"

"It's fine" You hissed when his fingers carressed your burned palm "Amor"

"Sorry, mi vida" He kissed your cheek as you let out a few tears of both, pain and frustration. He let you quickly to grab the ice pack and came back putting it in your hand "Let's go to the bedroom, amorcito" He kissed your cheek again and dried your tears with his hand, guiding the two of you upstairs.

He took off his shirt and got to the bathroom to grab the medical kit, you sat on his side of the bed and watched him come back to you ready to take care of your burn.

After he was done, he left a kiss on it and left a kiss on your lips as well, before getting you inside the covers, he putted away the things he used and turned the TV on, getting under the covers with you in his arms.

"Amor" He said softly after a while "I love the effort you are doing in learning my language but don't stress too much because of it, okay?" He said against your hair "I love you too much and I don't want you sad or mad about it. You will eventually do it at perfection, I know it. Spanish isn't easy and we just gotta keep trying" You smiled softly. "Like, I barely know three words in Portuguese and still I am trying" You laughed

He was so cute and he was-is, so yours.

But the thing on this is... You already knew Spanish and were trying to perfection it, Pablo though doesn't know that, how did you communicated with someone before him? Yes, with broken Spanish and lots of English.

But it doesn't help the fact that you confuse Spanish words with your native words, since some of them sounded and were the same. It was a bit hard processing it and your mind sometimes shortcircuited because of it.

"I know, mi amor" You said kissing his naked chest "I know, I just-" You sigh "Wanna be able to communicate with you in your native languague. I know how hard is English for you sometimes" He smiles softly

"I can handle that" You giggled "However, Portuguese is really hard and I'm still trying, mi linda"

"I know you do and I'm proud of you for it" You smile "Além disso, você fala muito fofo em português, seu sotaque sevilhano soa muito pesado com isso. Eu amo isso" (Besides, your way too cute talking in Portuguese, your Sevillan accent sounds way too heavy with it. I love it)

"¿Ah? You said Love, right? You said love" He confirmed as you giggle "I hope you said you love me because I love you too" You smile nodding and gave him a kiss on his cheek when his phone dinged and he grabbed it showing you, proudly, his lockscreen.

A picture of the two of you appeared and you smiled hiding your face into his neck "Nos vemos lindos" (We look pretty)

"Of course we do" He buffed as you shook your head rolling your eyes secretly loving his confidence. "It seems like we've got some company in five days"

"Who?"

"Your suegros" He winked and you blushed

"They'll be staying?" You ask smiling as he nods

"Two days" You sigh softly

"Gotta tidy up the guest room tomorrow then"

"I'll help you, amorcito. Don't worry"

...

"¿Y Pablo?" (And Pablo?) Belén asked as you chatted with her meanwhile el señor Pablo, her husband, showered.

"Ha salido a hacer unas compras de último minuto. Mañana quisiera hacer su platillo familiar, que me has dado la receta pero no había podido ponerla en prueba" (He went out to do some grocery shopping of last minute. I wanna do your family dish tomorrow, you gave me the recipe but I couldn't put it on test) She laughed "Y bueno... Que mejor situación, que ustedes estén aquí" (And well... What better situation than you guys being here) She let out a little aw and you blushed

"Es bastante sencilla, nada de que preocuparse, ¿Eh?" (It's pretty simple, nothing you had to worry about) She smiled "Eres muy buena cocinera, de seguro te queda exquisito, pero si quieres te puedo ayudar" (You're a really good cooker, I'm sure it will be delicious, if you want I can help you out)

"No te molestes, ustedes son los invitados. Tendré que poner a Pablito que me ayude con la ensalada" (Don't worry about it, you are the guests. I will have to make Pablo help me out with the salad) You both laughed

"Que la va a incendiar, estoy segura" (He'll make it fire, I'm sure of it)

"No, que va. Ha mejorado bastante en sus skills de cocina. Esperemos que no me deje en ridículo luego de haberle defendido si se llega a cortar en lo más mínimo" (No, he won't. He has gotten a lot better in his cooking skills. Let's just hope he doesn't leave me ridiculous after defending him, if he gets to cut himself at least a little) Belén laughed as you smiled when you felt someone gasp.

You turn around and see Pablo with the bag of grocery in his hands

"You're speaking Spanish? Perfectly?"

"How long have you been standing there?"

"Long enough to hear your pretty voice speaking my languague fluently!" He exclaimed and almost let the bag fell to the floor if you hadn't grabbed it before. "¡AMOR!" He yelled with a smile on his face "Say it again!"

"¿El qué?" (The what?)

"¡Joder, hostias! ¡Lo estás haciendo!" (Fucking hell! You're doing it!) Belén and you were full on laughing

"Pablo, para" Belén asked (stop)

"I won't, mamá! She's speaking Spanish! That sounded so hot, you don't know how turned on that made me" He told you and you blushed rainbow colors. His mom was sat in front of you.

"¡Hey! Your mom's here!"

"She knows we do those stuffs, right mom?" Belén smiled shaking her head in disbelief "Mi amorcito hermoso, I'm truly happy for you!" He picked you up as you laughed hugging him by his shoulders "But... ¿Desde hace cuánto sabes Español? ¿Y por qué no me habías dicho?" (Since when you speak Spanish? And why you haven't told me that?)

"Surprise?" He smiled shaking his head

"Necesito urgentemente ponerme en clases de Portugués, no me puedo quedar atrás" (I need urgently to take Portuguese classes, I can't be left behind) You and Belén laughed.

"You will not, amor" He smiled and high fived you, intertwining your hands in the end

"Just like I will not let you down tomorrow with the salad, mi experta en español"

°°° °°° °°° °°°

Taglist: @gaviypedrisbride @stuckinaf4nfiction @elijahslover @azzpenswrld

[insert-stupid-username]

Ranking drivers based on how likly they are to get annoyed at me over my spelling. Dont hate yall this is based soley on vibes and is only for fun:

George Russell: He feels like one of those types that would constenely correct my grammer and spelling with the *pound symbol* I think if I had to send him a messege I would be rereading that thing 6 times and sending to my mom to triple check I havent spelled anything wrong and that my grammer is correctly used

Oscar Piastri: I think he might be one of the most traditonaly educated drivers. Also I think he would be mildly annoyed but never say anything so as to not hurt my feelings

Nico Hulkenberg: Dont know why but he gives me dad trying to help their child but is just getting more and more annoyed at the kids inability to grasp the homework

Lewis Hamilton: SIR Lewis Hamilton is british so I feel like hed give me shit for spelling grey with an e the english way but every other word I spell is american. Sorry sir but grey with an e is just greyier than gray with an a. In my brain gray with an a is a cepia color grey not a true grey

Zhou Guanyu: he spent so long learning english that it would annoy him that a native speaker is worse at it than he is. (I do know a freind that I think acts simmilar to him, and this is exactly what they are like)

Lance Stroll: He was rasied right. He knows his grammer and spelling so I think hed be mildly annoyed and send screenshots/picturs of my words to his sister to just rage a bit to her

Charles Leclerc: I feel like hed use me as an example of why everyone should speak french. Cause if this america that only speaks english cant get their own language corect than why the hell should anyone speak english

Alex Albon: I think it would get on his nerves but he would NEVER say it to my face

Carlos Sainz: Hes spanish I think it would be more about how I cant get it right in one lanugae and he know many

Kevin Magnussen: he trys to help but it just makes him more and more annoyed

Esteban Ocon: he doenst care too much but when hes already annoyed it would push him over the edge

Daniel Ricciardo: I think he would laugh and then try and help me out. or comfort me after a good cry about it

Checo: he would try (empheses on the try) to help me fix it before he got to annoyed that he just gave up

Fernando Alonso: he would laugh at me and make fun of my mistaks

Liam Lawson: I just get the i dont care at all vibes

Max Verstappen: hes a gamer he is so very used to it

Pierre Gasly: I just think he could care less about an americans spelling mistakes

Logan Sargeant: we have had a simmilar education if anything his spelling and grammer would be worse than mine

Valtteri Bottas: he just doesnt care, its very much a you do you moment

Lando Norris: That man cant spell eyether, he would understand my strugle

Franco Colapinto: I think he is online enough to not care at all about the mistaks, cause he has seen WAY worse

Yuki Tsunoda: IDK why I just think he would spell as bad as me, casue he doesnt care at all

[pupgawa]

Hello😁✋, I saw your work and I wanted to see if I can request fyodor, Nikolai, and my bbg sigma fluff

Can it be a fem reader and Hispanic (Nicaraguan if possible) and she likes to say random phrases in Spanish like: quieres casarte conmigo , mi amor ( would u want to marry me, my love) just random times of the day. So out of nowhere he learns Spanish and starts responding😭🙏

Sorry its really specific😭✋

Leaning their darling's mother tongue

୨♡︎୧ a/n: hello lovely ! Thank you so much for requesting and I love this scenario so much I find it both hilarious and adorable!

That being said that I am not Hispanic myself so I have no clue how to speak the language , I am just using Google translate which may not be 100 percent accurate, so please forgive any mistakes I may have made (⁠ ⁠≧⁠Д⁠≦⁠) but I hope you enjoy anyways !

୨♡︎୧ pairings: Fyodor Dostoevsky x reader, Nikolai Gogol x reader , Sigma x reader

୨♡︎୧ Genre: fluff ! No content warnings at all lovelies <3

Fyodor Dostoevsky 🩸

so being as smart as he is, I whole heartly believe that Fyodor knows multiple languages, anything stemming from English to Russian and everything in between, but you know he was smart, but you never knew that he actually knew what you were saying, he loves to tease so he acts clueless to your sudden language switch, seeing your surprised face is all worth it ♡

you and Fyodor decided to spend the day at home, finding that it was a good day and neither of you wanted to ruin it with blood and gore, you decided to relax at home, it had been a while since you two had.

Fyodor was reading a book and you sat there and admired him, Fyodor was the literal definition of a pretty boy, soft facial features and an even softer voice, it made it hard to believe that this man was a terrorist.

“ Eres tan bonito , mi amor ” ( you're so beautiful , my love ). You didn't even notice your language switch until Fyodor looks away from his back with a head tilt.

“ what did you just say ? ” he asks with a gentle hum. You let a sly smile take over your expression as you wave your hand dismissively. “ oh nothing, dear, it wasn't anything bad, don't worry about it ”, you reassure, Fyodor eyes you skeptically and returns to his book.

gosh he was so pretty you felt like you were falling in love all over again. You open your mouth to speak, intending to use English, but something else came out.

“ ¿Quieres casarte conmigo mi amor? ” “ por supuesto ” ( of course )

you blink, once, twice, three times, your face goes hot in embarrassment.

“ fyodor … you ?- ” he cuts you off with a laugh. “ of course I do ”

you were absolutely embarrassed, all this time you were speaking in your native tongue thinking that nobody could understand you, yet here your boyfriend was, knowing everything you were saying.

“ Eres linda cuando estas sorprendida ” ( you’re pretty when you’re surprised ) “ shut up … ! ”

Nikolai Gogol

similar to Fyodor I think Nikolai knows a bunch of different languages, but unlike Fyodor he isn’t completely fluid in them. So when he heard you talk in your native language he did some research on how to speak it. He’s not completely fluid in Spanish, but he understands a good amount of it ! He especially likes to flirt or tease you in your own language.

| You two were out on a date, out at a fair. You were enjoying yourself, but when you found yourself unable to beat a game for a plushie you had wanted, Nikolai stepped in and won that game for you !

| He hands you a giant white bear stuffed animal that held a plush heart in it’s paws, “ for you, darl’ ~ ” he coos lovingly.

| “ gracias amor ” ( thank you, love ) you were so happy that you didn’t even notice how you went from English to Spanish.

| “ De nada, querida ~ ” ( you’re welcome, dear ) he links your arms together and gives you a peck on the crown of your head.

| you let out an appreciative hum and you continue on with your date.

| the night was quite for most part, asides from the casual conversation of some people, but neither your or Nikolai paid them any mind.

| you two were sharing a plate of food since you had been getting hungry. Starting up small talk and casual conversations.

| “ thank you, for this ” Nikolai blinks and shakes his head with a small laugh. “ no need to thank me, darl’ ”

| there’s a silence between you two, before you break it “ Quieres casarte conmigo mi amor? ” you suddenly, not even noticing you said it until Nikolai responded “ por qué por supuesto ! ”

| you let out a snort of laughter at his enthusiasm. “ I’m glad you agree ” you peck his lips, Nikolai returning the kiss.

| “ Entonces, ¿cuándo planeamos la luna de miel? ” ( so when do we plan the honeymoon ? ) he asks. “ Nikolai ! ” your face flushes softly.

Sigma

Unlike the other two, He didn’t know much until you came along, hearing you talk in Spanish made him motivated to learn. So he picked up any resources he could. He wanted to surprise you, well no he wanted to impress you, actually.

| you had just come off of work, annoyed and stressed out, having to deal with annoying customers and a asshole of a boss.

| the house was clean and dinner was already made, thanks to your boyfriend, sigma who had spent all day making sure you had come home to a meal and a clean house so you could properly relax.

| “ dear ? ” he starts “ what . What ! What do you want !? ” you snap, whipping your head back to see Sigma’s surprised expression.

| your gaze softens a little “ mi amor … I’m sorry- I didn’t mean to yell at you like that- ”

| “ rough day at work ? ” Sigma asks, you nod your head with a soft sigh. “ still it doesn’t give me a right to yell at you like that, I’m sorry ”

| Sigma dismisses your apology “ it’s alright, let’s get something in your stomach and then you can tell me all about your day ” you don’t argue with him.

| After dinner you sat at the edge of the bed, Sigma sat besides you, massaging your shoulders. He was surprisingly good at it too.

| you let out a sigh, relaxing underneath his touch “ you’re too good to me, my love ” Sigma lets out a laugh. “ nonsense, dear, you deserve this after the day you’ve had ” he responds.

| he cooked dinner, he cleaned and made sure the house was clean, all to make sure you could relax properly.

| and now he was listening to you vent while he gave you massage.

| he would make the picture perfect husband, you thought and you unconsciously voiced it too

| “ Quieres casarte conmigo mi amor? ” you asked, not realizing what you had just said yet. Sigma takes all the months of learning he had and puts two and two together, it takes a moment for it register but once he realizes, his face goes red.

| “ si me dejas ” ( if you let me ) he responds, his pronunciation could use a bit of work but you were able to put together what he said.

| “ sigma when … ” “ are you impressed ? I’ve been learning for months ” you smile fondly at him and nod

| “ buen trabajo, mi amor ” ( Good job, my love ) you respond with a laugh. Sigma looks away to hide the smile on his face.

[joonebugg]

hi joone! i was just curious.. you have such good opinions and you love my headcanons so much, do you have any dreamtale twins headcanons? (or any in general you want to talk about! /gen ^^)

I absolutely have a few headcanons about them! As siblings but also separately

Dream and Nightmare used to color in the books they were gifted. And Nightmare to this day has every single one

Dream always gave Nightmare any extra food she was gifted, the twins relied on the village for everything and I mean EVERYTHING, food, clothes, shelter, etc. And obviously because of how unpopular Nightmare was he didn't get a lot, so Dream always gave him her food; even after their falling out she still gave Nightmare food bc deep down she still cares about her brother, and she wants what's best for him <3

Dream and Nightmare's native language is spanish! Nightmare learned English because of books while Dream learned English because of Cross (ik they have a different dialect however they overall understood eachother)

Dream and Nightmare were named by the other two guardians! However if they were named by Nim their names would be Faith (Dream) and Hope (Nightmare)

Nightmare also (despite the mistreatment he makes his gang face) feels very safe with them and honestly cares about them (in a very fucked up possessive way) he'd in fact never change the trio he ended up taking in

Nightmare also feels guilty for what he does, it eats at him every day, he tries desperately to justify his actions but in the back of his mind he's all like "holy crap maybe I am possesed and a demon and an evil person maybe everyone was right about me". Not that his guilt justifies his actions bc what he does is fucked up, and deep down he doesn't have a tone of sympathy for the people he hurts just yet, Nightmare is selfish and at the end of the day causing emotional pain in others benefits him and only him

Dream and Nightmare are both autistic :3

After a certain amount of time has passed Dream and Nightmare reconcile, and it takes a very long time. By then everyone in their teams are dead. But I think eventually they reconcile, and they start bonding again

Dream and Nightmare age very slowly, since in my su Nim is a nymph they age slower than humans and most monsters, this is why they lived so long! The twins mentally and physically age 1 year every 11 human years

Nightmare presents feminine because it was a part of his daily routine back in Dreamtale! Nightmare hates making changes and was honestly happy with how he looked when putting makeup on, he also loves confusing people with the way he presents VS the way he identif

Nightmare eventually teaches Dream how to do her makeup, Dream had a difficult time learning and just gave up after a bit and hired people to do it for her, after reconciliation though Nightmare gladly taught Dream how to do makeup

Dream looooves graphic liner, she really really likes having fun makeup looks

But yeah! Those are what I can think of so far. Tysm for this ask moot! Love you <3 /p