#my ask box is open and ready for your questions and comments about gwyn ap nudd.... please.... 🥺

[wildbasil]

I’ve had a few messages asking me to elaborate on my comic and I gotta say, I’m super honoured that people are enjoying my silly little drawings and want to know more!!

In short, Gwyn, Edern and Blodeuwedd are figures from medieval Welsh literature and folklore. I just think they’re neat 😌🌸

Gwyn

Warrior, Arthurian knight, fairy king and supernatural huntsman, Gwyn is associated with lonely places, like moorlands and mountaintops. He’s evasive, untrustworthy and, especially in earlier texts, has a pretty bad temper. In Culhwch and Olwen, he abducts the object of his affection, Creiddylad, right before her marriage. When her fiancé raises an army against him, Gwyn goes off the deep end a bit, raining violence down on his opponents and taking a bunch of them prisoner. He even tortures one guy into insanity by forcing the guy to eat his own dad's heart. Gwyn’s really caught the imagination of writers throughout time, and at least he seems to have chilled out somewhat over the centuries. For some reason, I like imagining him as tired and sort of past it as a mischief-maker.

Edern/Yder/Ider

Edern is a spirited, confident youth and, like his brother, is a knight of King Arthur. He’s slightly better at it, though. Less violence, more chivalry. Apparently a bit of a hunk too since, in the Romance of Yder, Guinevere admits that Edern would be her first choice if she ever remarried (and it seems Edern was Guinevere’s lover in some traditions). He’s also impatient and cocky, frequently rushing ahead into danger, which normally ends badly for him. In Geraint and Enid, he appears as the ill-mannered Knight of the Sparrowhawk. Despite boasting the title of jousting champion for two years running, he ends up getting beaten badly by Geraint and, begging for mercy, is forced to admit that he’s behaving like a little shit. I like imagining him as a dumbass younger brother.

Blodeuwedd

Blodeuwedd is an owl now, but she used to be a woman. When Lleu Llaw Gyffes was cursed to never have a human wife, his meddling uncle Gwydion magicked him one out of flowers. This flower lady was named Blodeuwedd. When she had an affair and, with her lover, tried to kill Lleu, Gwydion punished her by turning her into an owl, a creature reviled by humans and birds alike. But Blodeuwedd never asked to be a woman and she never asked to be an owl; I think it’s impossible not to feel compassion for her. There’s no real connection between her and Gwyn, but I enjoy imagining them as weird friends. After all, Gwyn’s pretty disliked and feared too.

A (Very, Very Short) Reading List

Here are some links if you want to learn more!

Firstly, I recommend reading Sioned Davies’ translation of The Mabinogion, which is a collection of eleven medieval Welsh stories.

The Mabinogion translated by Sioned Davies (2007)

But there are some free translations online too:

The Mabinogion translated by Charlotte Guest (1877)

In particular, these are the stories I mentioned above:

Culhwch and Olwen

Geraint son of Erbin

Math son of Mathonwy

And here's one of my favourites (not from the Mabinogion): the story of St Collen and Gwyn ap Nudd.

Thanks for reading!!