Norwegian Prepositions Masterpost
Please share your suggestions below!
Prepositional Use
AV || EXPRESSES CAUSE, SOURCE, ORIGIN, FRACTION
av + [person] = by + [person] "Bildet er malt av Munch."
av + [person] = from + [person] "Hvem kjøpte du bilen av?" "Han fikk en gave av meg."
av = of "Hva er maten laget av?" "Resten av matvarene er temmelig dyre."
av + [ting] = to/on + [thing] "Han er avhengig av sigaretter."
ETTER || EXPRESSES A SUBSEQUENT POINT IN TIME
etter + [tidsuttrykk] = after + [time expression] "Han må ringe tanten sin etter lunsj."
etter + [ting] = for [thing] "Han leter etter boka."
FOR || EXPRESSES WHAT IS BEST FOR SOMEONE, APPLIES TO SOMEONE
for + [gruppe] = of + [group] "Sjefen for hæren ble kritisert."
for + [ting] = of + [thing] "Han er redd for tigeren."
for + [person] = to + [person] "Dette er viktig for meg."
FOR Å || EXPRESSES INTENT
for å + [verb] = in order to + [verb] "De går på kurs for å lærespansk."
FRA || EXPRESSES DIRECTION, AWAY FROM
fra + [sted] = from + [place] "De kommer fra byen."
FØR || EXPRESSES A PREVIOUS POINT IN TIME
før + [tidsuttrykk] = before + [time expression] "Du må gjøre leksene dine før middag."
I || EXPRESSES THE INSIDE
i + [ting] = at [thing] "Du er flink i norsk!"
i + [tidsuttrykk] = for + [time expression] "Jeg har vært her i to uker."
i + [sted] = in + [place] "Boka ligger i skapet."
LANGS || EXPRESSES PROXIMITY
langs + [sted] = along + [place] "Det stopper i alle byer langs kysten."
MED || EXPRESSES COMPANIONSHIP
med + [kjøretøy] = by + [vehicle] "Han reiser med tog."
med + [person] = with + [person] "Hvem snakket du med?"
MELLOM || EXPRESSES CONNECTION
mellom + [ting] + [ting] = between + [thing] + [thing] "Jernbanen er et viktig bindeledd mellom Østlandet og Vestlandet."
MOT || EXPRESSES DIRECTION, TOWARDS
mot + [ting] = against + [thing] "Tyskland spiller mot Storbritannia."
mot + [person] = to + [person] "Hun er snill mot meg."
OM || EXPRESSES RELATIONSHIP
om + [ting] = about + [thing] "De snakker om filmen."
om + [tidsuttrykk] = in + [time expression] "Jeg kommer om en time."
PÅ || EXPRESSES THE OUTSIDE
på + [å tenke] = about "Hva tenker du på?"
på + [ting] = about + [thing] "Han klager på været."
på + [ting] = after + [thing] "Han passer på barna."
på + [sted] = at + [place] "Han bor på Moholt."
på + [tidsuttrykk] = for + [time expression] "Jeg har ikke vært på skolen på to uker."
på + [språk] = in + [language] "Hva heter det på norsk?"
på + [år] = in + [year] "Han levde på 1800-tallet."
på + [ting] = of "Prisen på laks er ganske lav." "Hva er tittelen på filmen?"
på + [øy] = of + [island] "Befolkningen på Cuba er høy."
på + [dag] = on + [day] "Jeg må jobbe på søndag."
på + [sted] = on + [place] "Boka ligger på bordet."
på + [ting] = on + [thing] "Etiketten på flaska er vasket bort."
på + [person] = with + [person] "Han er sint på meg."
TIL || EXPRESSES DIRECTION, TOWARDS
til + [person] = for + [person] "Jeg har kjøpt en gave til henne."
til + [ting] = for + [thing] "Hva skal vi ha til middag?"
til + [person] = of + [person] "Telefonnummeret til broren min er langt."
til + [sted] = to + [place] "Når kommer du til byen?"
til + [ting] = with + [thing] "Jakka passer til buksa."
UNDER || EXPRESSES PLACEMENT, BENEATH
under + [tidsuttrykk] = during + [time expression] "Hvor var du under krigen?"
under + [sted] = under + [place] "Katten sover under sengen."
Phrasal Expressions
etter at = after + [independent clause] "Hva skal du gjøre etter at du er ferdig her?"
grunnen til at = the reason that
i dag = today
i ferd med å = about to "Jeg er i ferd med å spise lunsj."
i fjor = last year
i går = yesterday
i kveld = this evening
i natt = tonight
på grunn av = due to, because of
på skolen = at school
selv om = even if + [dependent clause] "Selv om han ikke er gammel, har han sluttet."
slik at = so that "De fikk gode jobber, slik at de kunne få seg hus."
så ... som = as ... as "Kristiansand er dobbel så stor som Arendal."
til tross for at = despite the fact that "De dro på fisketur til tross for at det regnet."
å bli med = to come along
å føle seg = to feel
å gifte seg med = to marry
å glede seg til = to look forward to
å gå på ski = to ski
å ha med ... å gjøre = to have to do with
å ha lyst på + [ting] = to want + [thing]
å ha lyst til å + [verb] = to want + [verb]
å komme an på = to depend on
å komme på avveier = to go astray
å komme til å = to be going to
å passe på = to look after
å slå av = to turn off
å slå på = to turn on
å søke på = to apply for
å tenke på = to think about
å være flink i + [ting] = to be good at + [thing]
å være flink til å + [verb] = to be good at + [verb]
å være glad i = to be fond of
å være redd for = to be scared of
å være vant til = to be used to
Disclaimer: this does not belong to me, I took it from a post in one of the Duolingo Norwegian forums!
365 notes
·
View notes
The Norwegian is one of the most attractive people I’ve ever met. They believe in personal space, at the I use my Norwegian sarcasm because beating up people is illegal shirt time. Believe in keeping people close together. In the first case, the Norwegians may catch shyness and reserved, and there is not much interaction. I am learning Norwegian. Still at the beginning level. Here are some approaches I have taken: Read some Norwegian children’s books.
I use my Norwegian sarcasm because beating up people is illegal guys tee, v-neck t-shirt, tank top
In the meantime, take some books to understand their grammar. Once you are familiar with I use my Norwegian sarcasm because beating up people is illegal shirt grammar. Start building your vocabulary bank. Listen to NRK. Although they speak quite quickly. But once you hear long enough.You will begin to grasp what they are saying by identifying certain simple keywords. Immense in their culture. I have read that in order to accelerate new learning progress, it is important to integrate into their culture. #gallery-0-13 { margin: auto; } #gallery-0-13 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-0-13 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-0-13 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */
Guys tee
V-neck
Tank top
You can try searching for videos or podcasts explaining Norwegian culture. For example, I am currently subscribing to a YouTube channel with daily updates on how Norway celebrates their Christmas throughout the month, from home decorations, baking cookies / gingerbreads, winter outfits. , etc. … It’s fun! I returned to visit the Norwegian family in Trondheim, in the summer of 2016. When I lived in Moholt in 2015, there was a special bus I was using quite often, to get to the city center.
I use my Norwegian sarcasm because beating up people is illegal ladies, sweater, and hoodie
#gallery-0-14 { margin: auto; } #gallery-0-14 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-0-14 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-0-14 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */
Hoodie
Sweater
Ladies tee
This time I stepped on a bus on the same bus route. And the I use my Norwegian sarcasm because beating up people is illegal shirt driver said. Long time no see! Where have you been? You no longer live in Moholt? I answered, No, I no longer live in Trondheim. I moved to the Netherlands. That’s why you don’t see me. It was a pleasant surprise because I had never talked to him before, but apparently he was paying attention to his passengers, and he still remembered my face even after a long distance.
I use my Norwegian sarcasm because beating up people is illegal shirt The Norwegian is one of the most attractive people I've ever met. They believe in personal space, at the
0 notes