#mirror_buns

[mirrorbuns]

Ahora toca aventurarse en aguas muy turbulentas. Pero Mayito quiere vencer su miedo ante olas gigantes fuu, sí se puede Mayito! Pintura original de Katsushika Hokusai

Now it's time to venture into very turbulent waters. But Amalia wants to overcome his fear of giant waves fuu, you can do it Amalia! Original painting by Katsushika Hokusai

[mirrorbuns]

Iniciaremos el mes con arte bonito fuuu! saben cuál es este? por su puesto, mi reacción al saber que se acabaron la fresitas fuu! pintura original por Edvard Munch

We will start the month with pretty art fuuu! Do you know which one this is? Of course, my reaction when I found out that the strawberries were gone fuu! Original painting by Edvard Munch

[mirrorbuns]

Si dependiera de mi todos los vitrales serían de todo el cosmos, no creen?

If it were up to me, all the stained glass windows would be in the entire cosmos, don't you think?

[mirrorbuns]

Hoy fue un excelente día para salir a dar un paseo, sentir la brisa de un hermoso atardecer, no es así Palanketo? Pintura original de Claude Monet

Today was a great day to go out for a walk, to feel the breeze of a beautiful sunset, wasn't it Palanketo? Original painting by Claude Monet

[mirrorbuns]

La pequeña Hope está representando a los Nahuas, el grupo indígena más numeroso en todo México y este traje típico se encuentra en el estado de Puebla. El vestuario femenino se conforma por la faja, la blusa bordada. Y las fajas eran muy importantes porque cada color y diseño representaban las identidades entre otras comunidades. Mientras las blusas tienen hermosos bordados en el pecho y mangas, te queda muy bonito Hope

Little Hope is representing the Nahuas, the largest indigenous group in all of Mexico and this typical costume is found in the state of Puebla. The female costume is made up of the sash, the embroidered blouse. And the sashes were very important because each color and design represented the identities of other communities. While the blouses have beautiful embroidery on the chest and sleeves, Hope looks very pretty on you.

[mirrorbuns]

Aquí tenemos a un bebé muy bonito, con un estilo icónico y hermoso, te queremos bebecito! Pintura original de Vincent Van Gogh

Here we have a very cute baby brother, with an iconic and beautiful style, we love you baby! Original painting by Vincent Van Gogh

[mirrorbuns]

[mirrorbuns]

Este es el lugar perfecto para encontrar amiguitos, esta muy verde y lleno de vida!

This is the perfect place to find friends, it's so green and full of life!

[mirrorbuns]

Que refrescante! esta agua es tan cristalina que puedo ver todo en el fondo qué maravilloso! This is so refreshing! this water is so clear I can see the bottom of it that's so wonderful!

[mirrorbuns]

Florita quiere enseñarte el vestido tradicional del Centro de México, el muy bonito traje nahua mestizo! Dice Florita que en la época prehispánica tenían un concepto de asociar la belleza con la naturaleza y especialmente las flores, se elegía a una mujer joven que destacara en belleza de cada pueblo y ella como un ritual tenía que ofrecer flores y ofrendas a la deidad Xochiquetzal, la diosa de la fertilidad y abundancia. Nosotros te elegiríamos a ti Florita, eres un conejito muy bonito!

Florita wants to show you the traditional dress from Central Mexico, the very pretty Nahua mestizo costume! Florita says that in pre-Hispanic times they had a concept of associating beauty with nature and especially flowers. A young woman who stood out in beauty from each town was chosen and as a ritual she had to offer flowers and offerings to the deity Xochiquetzal, the goddess of fertility and abundance. We would choose you Florita, you are a very pretty bunny!

[mirrorbuns]

Mayito se ha enamorado del cielo en la noche, encuentra una belleza infinita al verlo, ella te pregunta si piensas lo mismo? Pintura original de Rufino Tamayo

Amalia has fallen in love with the sky at night, she finds infinite beauty in seeing it, she asks you if you think the same?. Original painting by Rufino Tamayo

[mirrorbuns]

El mundo necesita más vitrales con bichitos y conejitos. Todos somos amigos fuu!

The world needs more stained glass windows with bugs and bunnies. We are all friends fuu!

[mirrorbuns]

Esta es la gran piedra del sol o como todos lo conocen, el calendario azteca! Y está ASÍ de grande! This is the great aztec sun stone or as everyone knows it as the aztec calendar! And it is THIS big!

[mirrorbuns]

Algunos conejitos piensan que los atardeceres son romanticos, para mi son el mejor momento para pensar en tu día y cómo hacer la vida más linda

Some bunnies say sunsets are romantic, for me they're the best time to think about your day and how to enjoy life even more

[mirrorbuns]

Yo también soy reina! Pero del país de las fresitas! Es legal comer muchas fresas aquí fuu! I want to be a queen too!

But from the Strawberry kingdom! It's legal to eat a lot of strawberries here fuu!

[mirrorbuns]

A Flora le encanta muchito estar con su peluche, bunsito canicas. Lo lleva a todos lados para jugar fuu! pintura original por Leonardo Da Vinci

Flora loves her plushie a lot, Marble bunny. She takes him everywhere to play fuu! Original painting by Leonardo Da Vinci