#mercury retrogade was making me so sensitive i swearrrrr

[yinstari]

papallona 🦋

today i bring something different from what i usually do, but i felt like doing something more personal.

so, for context: when i moved to barcelona, i didn't know anything of catalán. and the first word i learnt was papallona, which i thought it meant pigeon (paloma). hint: it doesn't 🤙 papallona is butterfly, but i was SO convinced it was pidgeon, until a friend pointed it out and i was so in shock i couldn't stop laughing.

those years in barcelona were pretty hard for me, but when i think of it, the papallona memory is the first one that always pops out, before the negative memories. so, since these days were being hard too, i was thinking someday in the future i will still remember first the papallonas 🐦