#me encantaría ver más fallas en esa tecnología porque sería interesante
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
Tumblr has been providing a Korean-language service since 2013.
Text
¡Alerta roja!
El traductor universal está fuera de línea
#mierda#fíjense que el traductor universal no traduce al francés tampoco#el capitán picard dice merde y nada#funciona hasta una oración multilingüe y se confunde#como los niños que crecen hablando dos idiomas y hacen code switching#funciona en ese instante o deja la palabra original como hizo con Picard en la primera temporada#en la Federacion es tan diversa pero apenas vemos el lado lingüístico de esa diversidad#me encantaría ver más fallas en esa tecnología porque sería interesante#no sé si lo podría ver porque esa sección de los Klingons de Discovery tuve que repetir varias veces#me gusta el concepto pero fue difícil prestar atención#será más creíble en una versión doblada#asi nadie habla el mismo idioma y se nota el uso del traductor como no corresponde con el#movimiento de los labios#ayuda no puedo parar#lo siento mucho#en fin volveré a explorar este tema pronto pq tengo muchos pensamientos#memeish#sonic shower thoughts
4 notes
·
View notes