#me encanta la pose es super divertida!!!!!!!

[knightzp]

HAS VISTO?!

OH DIOS MÍO

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 12/20/2016 4:34 AM

¡Hola a todos de nuevo! Hoy vamos a anunciar los ganadores del desafío de dibujos y capturas de Kirby: Planet Robobot en la categoría de capturas de pantalla. Pero antes, ¡unas palabras de Shinya Kumazaki, el director del juego!

クマザキ 12/20/2016 4:37 AM ¡Buenas! Soy Shinya Kumazaki. Ya vi que en la categoría de dibujos participó mucha gente con ideas geniales y, como imaginábamos, en la categoría de capturas nos han llegado muchas más obras todavía. ¡Muchas gracias por vuestro interés y entusiasmo!

イシダ 12/20/2016 4:39 AM Bueno, pues procedemos entonces con la entrega del premio de platino. ¡Adelante, Shinya!

クマザキ 12/20/2016 4:42 AM Allá voy. El premio de platino es para... ¡takuya! Con solo ver su obra empecé a reírme. Mucha gente ha tenido la idea de escribir cosas con bloques de una sala secreta HAL, ¡pero takuya fue el primero en hacernos llegar algo tan original! Kirby está en una pose genial, y casi se puede oírle gritar el "HA!" que aparece escrito en pantalla.

Por cierto, os diré que en los títulos más recientes es mi voz la que se oye cuando Kirby canta a todo volumen con el Modo micro. Lo de "más recientes" es bastante relativo, porque estamos usando mi voz desde Kirby Super Star Ultra, que salió hace ya ocho años. ¡Qué recuerdos!

En fin, ¡enhorabuena, takuya!

イシダ 12/20/2016 4:44 AM La verdad es que el grito de Kirby queda muy bien representado en esta captura. Y al verla, ¡es posible sentirse en pleno espectáculo! Si te parece, seguimos con el premio de oro.

クマザキ 12/20/2016 4:46 AM Pues venga. Este premio es para... ¡キュービィ! Es un trabajo perfecto en el que se Kirby forma un ovni con varios Bronto arremolinados a su alrededor mientras flota en una noche de luna llena. ¡La sombra del conjunto también está genial!

Me encanta la idea de que en la captura también aparece un objeto volador no identificado, porque ese cometa solo se ve de vez en cuando, así que este trabajo denota una atención al detalle exquisita.

¡Enhorabuena a ti también, キュービィ!

イシダ 12/20/2016 4:48 AM ¡Esta captura también es una idea genial! Seguro que calcular el momento exacto para hacerla no ha sido nada fácil... Y ahora vamos con el premio de plata, ¡del que tenemos dos ganadores!

クマザキ 12/20/2016 4:50 AM ¡El primer premio de plata es para GreyFox! La idea del muñeco de nieve también está presente en otros trabajos, pero la cara de tristeza que tiene este nos ha parecido muy divertida.

Y, ya que hablamos de muñecos de nieve, os diré que en los últimos títulos de la serie aparecen muy a menudo. ¿Os habíais dado cuenta de que esta es la tercera entrega que los tiene?

¡Felicidades, GreyFox!

クマザキ 12/20/2016 4:53 AM El segundo premio de plata es para... ¡Enik! Y efectivamente: ¡esta obra refleja la opción del ayudante que ya aparece en Kirby's Fun Park! Allí vemos a Kirby luchando con Waddle Doo contra Kracko. Y, aunque en este caso no se trate de esa escena exactamente, ¡me encanta contemplar esta captura, donde parece que dos jugadores están luchando codo con codo!

¡Mi enhorabuena para GreyFox y Enik!

イシダ 12/20/2016 4:55 AM Estos dos trabajos despiertan las ganas de crear una captura de pantalla igual de original, ¿verdad? Pasemos ahora a los premios de bronce, ¡que son cinco en total!

クマザキ 12/20/2016 4:56 AM Y el primero de estos premios es para... ¡Treat! Menuda forma hacer equilibrios. ¡Y además sobre dos bolas! La única oportunidad para sacar la captura está perfectamente calculada y la idea supera extraordinariamente las técnicas más comunes. La composición aprovecha muy bien el efecto de tres dimensiones.

El segundo premio de bronce se lo lleva... ¡nao.com! La idea de usar el látigo para que parezca que está despegando el retrato es muy creativa y es lo que nos ha llevado a elegir esta captura como una de las ganadoras. ¡Muy imaginativo, sí señor!

¡パステル es quien se hace con el tercer premio de bronce! Aquí parece que la armadura Robobot rueda hacia Grizzo. ¡Es una escena muy sorprendente! ¿Estará jugando al robofútbol con Waddle Dee? Además, ha conseguido sacar la armadura al revés, ¡algo que no se ve muy a menudo!

¡Alan tiene el honor de conseguir el cuarto premio de bronce! Este trabajo hace que se te escape una sonrisita, porque Meta Knight se da cuenta de que acaba de perder el tren. ¡Es una escena única en la que este personaje aparece metiendo la pata entre bambalinas!

Y por último, ¡el quinto premio de bronce es para カズキ! Hemos recibido muchas capturas que reflejan escenas dentro del tren, pero esta nos ha parecido especialmente buena. Muestra que hasta los héroes se desmelenan cuando se tercia cantar a grito pelado en medio de su aventura. ¡O al menos es lo que parece contarnos esta divertida escena!

¡Muchas felicidades para Treat, nao.com, パステル, Alan y カズキ!

イシダ 12/20/2016 5:06 AM ¡Todos estos trabajos nos han demostrado que se os da genial capturar escenas muy divertidas! Ahora vamos con "Los superfavoritos de Kumazaki". ¡En esta categoría tenemos tres ganadores!

クマザキ 12/20/2016 5:09 AM Bueno, pues mi primer superfavorito es para... ¡ブラウン!

Nos disculpamos ante aquellos de vosotros que no sepáis japonés, ya que es una captura que tiene gracia por el texto, capturado en el momento preciso para sacar el efecto deseado. Aquí, el presidente Haltmann parece no poder sacar el trasero de la silla mientras exclama sin darse cuenta "¡Uy!" ("ヤバ" en japonés). El texto está cortado, pero da a entender que Max Avarus Haltmann no se levanta nunca de su silla móvil.

¡Mi segundo superfavorito es para たる! Aquí vemos que Mario ha hecho un agujero en el techo de un puñetazo. Cómo se nota en esta captura que es mejor no meterse con él... ¡Ni Kirby podría superar esto!

Mi tercer superfavorito se lo lleva... ¡ロヘイ!

En esta captura vemos cómo el astrovelero Lor cruza el espacio-tiempo para encontrarse... ¡consigo mismo! Es un vehículo que permite los viajes espaciotemporales, ¡así que es genial pensar que en algún momento puedan encontrarse astroveleros de épocas distintas!

Pero ¿de qué época es el astrovelero en el momento del ataque de Galacta Knight? Y otra incógnita: seguro que alguien lo conduce, pero ¿quién? ¿Hacia cuándo o dónde se dirige? ¿Nos verán desde el astrovelero en el momento en que nosotros lo vemos? ¡Es muy divertido imaginarse el trasfondo de esta captura!

¡Mis felicitaciones para ブラウン, たる y ロヘイ!

イシダ 12/20/2016 5:15 AM Pues con esto finalizamos la entrega de premios del desafío de dibujos y capturas de Kirby: Planet Robobot en sus dos categorías. ¿Qué te ha parecido, Shinya?

クマザキ 12/20/2016 5:16 AM Todos los trabajos presentados en ambas categorías son excepcionales. Me lo he pasado genial eligiendo a los ganadores. Además, me he dado cuenta de que todos los participantes están disfrutando mucho con el juego, lo que me llena de satisfacción. Así que quisiera agradeceros a todos vuestra participación. ¡Hasta la próxima!

クマザキ 12/20/2016 5:16 AM Todos los trabajos presentados en ambas categorías son excepcionales. Me lo he pasado genial eligiendo a los ganadores. Además, me he dado cuenta de que todos los participantes están disfrutando mucho con el juego, lo que me llena de satisfacción. Así que quisiera agradeceros a todos vuestra participación. ¡Hasta la próxima!