#mas ao mesmo tempo dublagem/legenda NENHUMA em outras linguas é capaz de traduzir a essencia do brasil e do portugues brasileiro

[yellowjellobean]

nada nessa terra descreve o ódio visceral que eu sinto cada vez que os gringos (e sudestinos tbm) matam e tratam a galera de bacurau como bichos selvagens e exóticos. mas também nada nessa terra descreve o prazer que é ver o final do filme como brasileira, me sinto vingada.