#like the comic where Peppino goes ‘I’m not-a that thing’s-a dad’ | Explore Tumblr posts and blogs

sorio99 · 2 years ago

Text

Random, irrational pet peeve of mine: when people place the -a incorrectly in comedy Italian voice writing, so if you were to read it out loud it wouldn’t sound natural.

#I don’t even know what the actual rules are #but when I look at Mario stuff or pizza tower stuff #or other stuff with the comedy Italian accent #I can just tell #like the comic where Peppino goes ‘I’m not-a that thing’s-a dad’#the ‘I’m not-a’ is fine #though I personally would have gone for ‘I’m-a not-a’#but ‘that thing’s-a dad’?! that’s completely wrong #again #completely irrational #I’m very dumb

7 notes · View notes