#like ethan and rory in die pod and three cheers for evil

[yourplaceinaugust]

i absolutely love how offended Ethan gets when Rory says he isn't into Veronica

[mybabysittersnotavampire]

My top ten quotes from mbav

"Dirk Baddison! From Dusk!" -Erica in "Welcome back Dusker"

"Rory shut up! You know the rules with plans involving Santa." -Ethan in "Lawn of the Dead"

"Class dismissed, go play your Xbox's and Wii's or whatever.." -Teacher in the deleted scene in"Smells like Trouble"

"But she forgot one thing, Uhh you never hunt a hunter. *violently falls into trash can* -Doug Falconhawk in "Doug the Vampire hunter"

"You stole the guy's Pancreas." -Ethan in "Hottie Ho-Tep"

"OH NO IT'S BEEN IN MY STOMACH THE WHOLE TIME!" -Rory in "The Date to end all Dates, part 1"

"It's gonna be better than that movie with the alien with three boobies!" -Benny in the deleted scene in "Three Cheers for Evil"

"Hey Heather you gotta get in on these nachos! ..Heather? -Tad in "Flushed"

"I was made out of carrots and I got Nick Rolled" -Rory in "Die Pod"

"Maybe it'll start in your garage Frank" Evil Benny in "Double Negative

[3cheers4evil]

mbav (season 1) hungarian dub notes

‎i know that translational changes are necessary for things to make sense in another language, but i'll take minor tweaks as something worth sharing. this is just for fun !!

the title is translated to our vampire, the babysitter <3

three cheers for evil

erica: “these girls have been telling me to bite them for years" → "these girls have been telling me to suck it for years" like the vulgar expression to suck a dick. ok

ethan straight up refers to his underwear in cheer uniform as thongs. off to a strong start

blood drive

ethan (to sarah): “take two [cookies]” → “you can take mine too” its so cute. however he grumbles instead of saying “come on” when leading her out of the room

b: “to bore them to death?” → “to make them laugh at us [in a ridiculing way]?” honestly makes sense idk why a vampire nurse story would bore anyone to death

guys and dolls

when ethan’s parents go upstairs u can overhear rory talking to debbie dazzle and originally u can’t hear much of what he’s saying just giggling & something about making out. you hear this clear dialogue in hungarian: “so when i eat like a pig, i gag this much while brushing my teeth. so i prefer chewing gum instead. if you want to make out, i can chew one right now” right before they show him saying he knows where the best gum in town is

at the disco beach party for jane when debbie winks, originally there’s no more dialogue, but in hungarian ethan says “this is so cool!” :)))))))))))

double negative

in the og evil!hannah says “how about i say this? you’re a pathetic little weasel!” in the translation she says something non-hungarian??? like it’s not in my language idk wth it means i posted the audio when i tried figuring it out with scripts and numerous google searches but couldn't detect it

instead of evil benny they keep saying bitchy benny dshdfgsdhfwehsdjf

friday night frights

coach ed calls benny a truncate dwarf instead of sugar mcversey

smells like trouble

after ross catches bethan roleplaying as etharah instead of saying they should come along to the hockey game he says the two should go in a pair

b (about the concept of sarah rejecting ethan): “gives u one less thing to worry about” to “gives u one more fear” help

ethan says “i chickened out” (about asking sarah out) in a high-pitched voice like he’s making fun of himself ?????

originally benny says nothing after his grandma leaves and bids them good night but they add him saying “that’s tough” cuz he opens his mouth slightly so they felt the need to add something? lol

die pod

e: “i wonder if my allergies will kill me before the sun stroke does” b: “my money’s on the sun, you burn like a marshmallow” → “my money’s on the sun, you’re burning already” as in to be very embarrassing

b (after telling pod girl his bowling story): “you know, i think you’re really interesting” → “you know, i personally think this was a very exciting story” girl…

b (ethan tells him to shut up with his stupid gardening motto): “that’s all i got” → “i’ll shut the hell up”

doug the vamp hunter

(about erica making fun of evelyn’s blood substitute) sarah: “i guess she’s used to packing nerd lunches” → “i guess she’s used to packing lunches for babies/diaper wearers”

erica: “serious mullet fail” → “seriously sprained/damned taste”

r: “good thing you’re bad at magic” → “good thing you’re a lame witch [very feminine term]” 

the brewed

instead of teethan they called him tetün which is basically louse + ethan… and yea he says it sounds cute coming from sarah 😭

this just made me giggle but since they have to lower original sounds when dubbing something, they sometimes add their own effects. the only added sound i detected was them adding a loud door handle sound when a zombie opens a door with a knob. and the sound is late

revamped

jesse: "my favorite fledgling" → "my dearest little rookie" there's a translation for fledgling throughout the show so idk why he'd say this

[all-for-geek]

It's Halloween Time, You Know What That Means: My Obligatory MBAV Post!

So this is actually gonna be an outline for a fanfic I had an idea for a few years ago. I would work on it on and off, but I never had the motivation to fully write it out. I did however write out an outline of how I would do season 1 of the fic, so here it goes. I might still write this at sometime in the future, but I doubt it. Enjoy!

So this fic was going to be Benny x OC where the OC is Cali. Cali is secretly Calliope: the Greek muse of writing. She wanted to learn more about human and supernatural relations for a story, so she moved to Whitechapel. Also the episodes aren't in proper order because I was going off of Netflix and what made sense in my head.

Season 1 Outline

Lawn of the Dead - Cali moves to Whitechapel on the same day that the demonic animals start attacking. She bounds with Rory over writing fanfiction, and she meets the rest of the gang through him. Cali starts off hiding her true nature from the fang gang and vice versa.

Three Cheers for Evil - Cali would have been roped into the spying on the cheerleaders plot and magicked into a Stephanie's drone. Honestly might have skipped this one because the episode itself would not have changed much. At some point she runs into Grandma Weir and Grandma senses something off about her.

Friday Night Frights - Cali can see the ghost coach and remembers how he used to mistreat the nerd of Whitechapel. She misses out on the wrestling match because she is meets up with Hades in the Underworld and convinces him to unleash the Gym Locker of the Nigh.

Blue Moon - Rory and Cali find themselves hanging out more and feeling rejected by the rest of the group. Cali because she still isn't in on the vampire secret and Rory because of the whole werewolf thing. Rory accidentally lets slip that he is a vampire, and after the Werewolf!Ethan situation, the whole group. Cali does not reveal herself yet because she's worried that it will spoil her research.

Blood Drive - Cali is helping Sarah deal with cravings. When they go after the vampire nurses, the gang wants to leave Cali behind because she is "human", but that is short lived after she kicks the vampire nurses butts.

Doug the Vampire Hunter - Cali is starting to feel guilty about not telling her friends what she really is. She plans to tell them, but those plans are put on hold when Doug shows up in town. After he goes on the hunt for Sarah, she comes up with the LARPing plan and uses her powers to make it more believable.

Guys and Dolls - Cali is actively trying to tell her friends the truth, but everytime she tries to seems like something else comes up. When the doll comes to life, it drains Cali of some of her lifeforce and makes a comment about being stronger. Afterwards, the group confronts her and she tells them the truth.

Double Negative - Cali is getting used not having to hide her muse abilities in front of the group. When Evil!Benny comes around, he tries to persuade Cali to run away with him. She considers for a moment (before she realizes that it's an evil doppleganger) but is unsure why.

Smells Like Trouble - Cali walks into school is a horrible cold. The body that she came down in is prone to mortal needs and weaknesses like disease and hunger if she is on Earth long enough. Her nose is so clogged that she can't smell anything, so she is not affected by the love potion. She starts feeling jealous about all the attention Benny is now getting, but is not willing to admit it to herself yet. She goes over to Grandma Weir's house for a cold remedy, and they have a heart to heart. When she finds out that Benny made a love potion, she blows up and separates herself from the group.

Die Pod - Cali is still ignoring Benny. She puts in her earbuds to listen to music and becomes the girl infected by the plant. Most of the chapter is in Benny's perspective while he, Ethan, and Sarah work to save Cali. Afterword, Benny and Cali have a long talk and are back to being friends.

The Brewed - Cali, Benny, and Ethan are fighting against the zombies. Cali gets bit instead of Benny. She doesn't mention it because she assumes that she can't be zombified due to her being a Muse. She doesn't realize she's wrong until she's too late. As she's turning, she uses her last breaths to kiss Benny. The kiss slowly turns into a bite as her transformation completes. Afterward, Cali insists that she only did it because she thought she was dying and that they should just be friends.

Three Geeks and a Demon - Tensions are high between Benny and Cali as every time Benny tries to bring up the kiss, Cali shuts it down. When he suggests the seance, they get into an argument, and Cali leaves. Cali finds herself hanging with Erica for the night. Erica doesn't get Cali's crush on Benny, but she suggests Cali give a shot just to stop all her moping.

Jesse's Girl - With the dance coming up, Benny and Cali decide to try going to the dance together. They're plans are interrupted by Jesse coming back. During the fight, Cali gives Jesse a run for his money, but she isn't fast enough to stop Ethan from getting bit. The season ends with Cali and Benny deciding to try being an actual couple.

I didn't fully outline season 2, but there was going to be a throughline of the longer that Cali was on Earth, the more mortal she would become. After the Hottie Ho-Tep episode, she would go back to Olympus to recharge only to make a dramatic re-entrance at the talent show with her sisters to take down Serena. The end of season 2 was going to have Cali defeat Stern and the Lucifractor but have her lose her immortality in the process.

I hope you enjoyed! If enough people like this idea I might do drabbles or one-shots in this world here or there, but I probably won't do a full story. I'm working on three WIPs already as it is.

[too-much-fandoms-trash]

MBAV inconsistencies

Hello here I am to point out a few inconsistencies in mbav, not that it matters that much but I just wanna call them out and expose them lmao

here we go folks, in order (more or less)

Three Cheers For Evil

Remember when Grandma Weir said she was a cheerleader when she was young, and she shows this picture in her yearbook ? Well, her name’s not in here. We clearly see 6 girls, and even though the only 5 names written aren’t that readable (thanks youtube quality), it clearly isn’t written “Evelyn Weir” anywhere. 

Doug, the Vampire Hunter

So, the calendar says it’s september, right ? It is the tenth episode of season one, so how the hell can they be in september ? We know season one is basically sort of start to end of their freshmen year, and we’re almost at the end of the season. (There’s also another calendar in their kitchen that says september too).

ReVamped

In that episode, Jesse is teasing Sarah because she is studying for exams. He says something about finals and Sarah corrects him, saying it’s “mid-terms”. Let’s remember that it is the day before prom, which is at the end of the school year. And as I said before, it is the last episode of the season, so the end of the school years. So, why not finals ?

Halloweird

Okay so, they are having a halloween party. Halloween is in october. I know, the end of season 2 is not really at the end of the school year, but I mean it’s the eleventh episode of the season, you’re not going to tell me the first ten episodes all happen in september ? So, what happened ? Did they pass into junior year off-screen ? Or what ?

The Movie

Okay you probably already know that one, but-

Rory is already a vampire at that time, so how does he shows on camera ? (Also, why does it says “video chat” when we know it’s a recorded video ?)

Other things

Okay so not really inconsistencies this time, but in Friday Night Frights, Ethan and Benny read an article about the sport coach who died. But the whole article is written in latin, and I even tried to translate it, it doesn’t mean anything (well, a few words here and there have meanings, but not the whole things).

But also, in Blood Drive, they read an article about the two vampire nurses, and this time it’s in english and it really makes sense, like a real article. The fun thing is that one of the nurse is called “Annie” in the article (we hear her name in the episode), but the other is just named “Older Nurse”. (They’re also call  the “hemoglobetrottins and I find that fun).

There’s also one last article in Die, Pod, but it’s just a normal article, in english.

That’s all I found for now ! There’s obviously more and I’ll probably edit this post with it, but for now that’s it