To Do List
My turn - today’s replies
a reply for @svnliqhts from Ben Fringe
a reply for @galahadsrp from Miles O’Shaughnessy
a reply for @femmeshavemorefun from Crawford Leather
a reply for @femmeshavemorefun from Keelan Cavanaugh
a reply for @tannerandthesociety from Theo Raeken
a meme continuation for @malsrp from Riko
a meme continuation for @malsrp from Steffen Vigo
a meme continuation for @malsrp from Zinaida Kuznetsova
a meme continuation for @theheartbreakprinces from King Ben
a meme continuation for @theheartbreakprinces from Jughead Jones
a reply for @theheartbreakprinces from FP Jones
a reply for @canonbcys from Roan kom Azgeda
a starter reply for @malsrp from Elodie Irvine & Jade Tonnick
a starter reply for @malsrp from Exy Enger
a starter reply for @malsrp from Betsy Shrivatsa
a starter reply for @malsrp from Lena Crighton
a meme continuation for @deadbrcther from Scott McCall
a reply for @malsrp from Beatrice Porter
a reply for @theheartbreakprinces from Jughead Jones
a starter reply for @femmeshavemorefun from Austin DiSantos
a meme continuation for @malsrp from Steffen Vigo
a meme continuation for @malsrp from Mekhi Kennedy
a reply for @prettypinklyps from Eddie Brock
a reply for @tannerandthesociety from Jett McCreighton-Hill
a reply for @prettypinklyps from Billy Hargrove
a reply for @malsrp from Diego Hargreeves
a reply for @malsrp from Tobias Bourne
a reply for @malsrp from Archie Andrews
a reply for @svnliqhts from Jimi Mars
a reply for @femmeshavemorefun from Seb & Sam Shankarov
a reply for @malsrp from Jughead Jones
a reply for @malsrp from Maleficent
a reply for @svnliqhts from Radovan Zivkovic
a reply for @dangerousbeasts from Jon Snow
a reply for @malsrp from Caine Dunbar
a reply for @svnliqhts from Makaio Timoti
a reply for @malsrp from Lyria of Leah
My turn - In Drafts
a reply for @rebellhearted from Bellamy Blake
a reply for @rebellhearted from Bellamy Blake
a reply for @imscrry from Billy Hargrove
a reply for @rebellhearted from Bellamy Blake
a reply for @rebellhearted from Billy Hargrove
a starter reply for @halefirewarrior from Billy Hargrove
a meme continuation for @strawbcrryfanta from Turbo
a meme reply for @strawbcrryfanta from Josh Wheeler
a reply for @ohnosmallknives from Harley Keener
a reply for @ohnosmallknives from Harley Keener
a reply for @ohnosmallknives from Harley Keener
a reply for @beaconwhores from Caine Dunbar
a reply for @malsrp from Ciaran Byrne
a reply for @malsrp from Sebastian Michaelis
a reply for @malsrp from Lexa kom Trikru
a reply for @ohnosmallknives from Harry Osborn
a meme continuation for @ohnosmallknives from Harry Osborn
a reply for @malsrp from Kit Rook
a reply for @malsrp from Fievel Voelkel
a reply for @malsrp from Jefferson
a reply for @ohnosmallknives from Harry Osborn
a reply for @malsrp from Iva Malone
a reply for @malsrp from Griffin
a reply for @ohnosmallknives from Harley Keener
a reply for @malsrp from Jax Porter
a reply for @ofmenofsins from Wolfgang Bogdanow
a reply for @aprilxblooms from Steve Winchell
a reply for @theheartbreakprinces from Joaquin DeSantos
a reply for @malsrp from Arika Longan & Fin Leonidus
a reply for @malsrp from Issac Lawson
a reply for @malsrp from Andreas Vasilescu
a reply for @malsrp from Clary Helstrom
a reply for @malsrp from Switch McKenna
a reply for @malsrp from Kimril Holt
a reply for @malsrp from Kostia kom Trikru
a reply for @malsrp from Big Grant
a reply for @malsrp from Raven Reyes
a reply for @malsrp from Enzo Ferris
a reply for @malsrp from Chibs Telford
a reply for @malsrp from Prudence Night
a reply for @malsrp from Evie Grimhilde
a reply for @malsrp from Fangs Fogarty
a reply for @cvntboys from Alon Crisanto
a reply for @lewdlegion from Caspian Lance
a reply for @jigglypuffwrites from Philip Pearson
a reply for @sonsoftheking from Tig Trager
a reply for @malsrp from Ren Addington
a reply for @malsrp from Beatty Cres
a reply for @malsrp from Alastair York
a reply for @drkrooms from Steve Harrington
a reply for @malsrp from Rosalee Lette
a reply for @malsrp from Tony Stonem
a reply for @malsrp from Yuki Musume
a reply for @malsrp from Connor MacManus
a reply for @rebellhearted from Bellamy Blake
a reply for @rebellhearted from Bellamy Blake
a reply for @malsrp from Balance Grant
a reply for @malsrp from Edric Lange
a reply for @malsrp from Ink Marburg
a reply for @malsrp from Cherie Lewis
a starter reply for @malsrp from Paw Cavanaugh
a starter reply for @malsrp from Iva Malone
a starter reply for @malsrp from Jakoby Ellis
a starter reply for @fxxlssxcxld from someone
a starter reply for @malsrp from Switch McKenna
a starter reply for @assfcrdays from Tony Monroe
a starter reply for @wickcdcreations from Cherokee Cash
a starter reply for @breedables from Evgeni Shankarov
a meme reply for @imscrry from Billy Hargrove
a meme continuation for @imscrry from Billy Hargrove
a reply for @thestrangerinhawkins from Steve Harrington
a meme reply for @ahoy-dingus from Tammy Thompson
a meme reply for @aprilxblooms from Steve Winchell
a meme reply for @losingluck from Billy Hargrove
a meme continuation for @malsrp from Agron
a meme continuation for @malsrp from Aleksander Lubomirksi
a reply for @brightsidc from Billy Hargrove
a meme continuation for @malsrp from Nova
a meme continuation for @malsrp from Weiryn Cernonnus
a meme continuation for @malsrp from Steffen Vigo
a meme continuation for @malsrp from Jumpcut Jones
a reply for @jigglypuffwrites from Hayley Gold
a meme continuation for @q-makepeace from Eliot Waugh
a starter reply for @losingluck from Billy Hargrove
a meme continuation for @jocksitter from Billy Hargrove
a meme continuation for @jocksitter from Billy Hargrove
a meme reply for @cheapedtricks from Billy Hargrove
a meme reply for @hawkinssleuth from Billy Hargrove
a meme reply for @hawkinssleuth from Billy Hargrove
a meme reply for @hildr-daughter-of-loki from Billy Hargrove
a reply for @ahoy-dingus from Glass Baldwin
a reply for @ofmenofsins from Peter Parker
a meme reply for @beaconwhores from Wren Comescu
a meme continuation for @wallcrawlparker from Eddie Brock
a meme continuation for @wallcrawlparker from Harry Osborn
a meme continuation for @wallcrawlparker from Harley Keener
a meme continuation for @wallcrawlparker from Wade Wilson
a meme continuation for @deadbrcther from Joaquin DeSantos
a meme continuation for @deadbrcther from Sweet Pea
a starter reply for @malsrp from Polly Rise
a starter reply for @malsrp from Bridget Barker
a meme continuation for @ohnosmallknives from Harry Osborn
a starter reply for @pynkcandiies from the Cruikshanks twins
a reply for @theheartbreakprinces from Joaquin DeSantos
a meme continuation for @theheartbreakprinces from Reggie Mantle
a meme continuation for @theheartbreakprinces from Moose Mason
a starter reply for @unholyserena from Prudence Night
a meme continuation for @malsrp from Shelby Kiyaya
a meme continuation for @malsrp from Yuki Musume
a meme continuation for @malsrp from Alastair York
a meme continuation for @malsrp from Makena Kysely
a meme continuation for @malsrp from Illyiad Barakan
a meme continuation for @malsrp from Lorelai Vierra
a meme continuation for @malsrp from Baby Grant
a meme continuation for @malsrp from Jean Moreau
a meme continuation for @malsrp from Peter Burke
a meme continuation for @malsrp from Steve Jinks
a meme continuation for @malsrp from Nova
a meme continuation for @malsrp from Jeremiah Fenrirson
a meme continuation for @malsrp from Greyson Rutherford
a meme continuation for @malsrp from Will Herondale
a meme continuation for @malsrp from Lykaios Godfrey
a meme continuation for @malsrp from Revolver
a meme continuation for @malsrp from Remington Goldwyn-Mayer
a reply for @ovcrtly-sexual from Nia Bradbury
Others Turn
Billy & Max @cheapedtricks
Billy & Steve @imscrry
Billy & Steve @imscrry
Billy & Steve @jocksitter
Billy & Steve @jocksitter
Billy & Steve @jocksitter
Billy & Steve @jocksitter
Billy & Steve @jocksitter
Billy & Steve @jocksitter
Billy & Steve @jocksitter
Eddie & Peter @ohnosmallknives
Eddie & Peter @theheartbreakprinces
Eddie & Peter @supercvnts
Eddie & Peter @supercvnts
Roman & Peter @writteninthestcrs
Simon & Jace @jigglypuffwrites
Simon & Jace @dangerousbeasts
Leonard & Barry @prettypinklyps
Clint & Pietro @prettypinklyps
Paul & Ashley @cvntboisandfems4u
Nysse & Madelaine @malsrp
Zyla & Zoe @malsrp
Morbid & Ink & Nadia @beaconwhores
Murphy & Someone @touchfelt
Murphy & Bellamy @malsrp
Bellamy & Murphy @rebellhearted
Bellamy & Murphy @rebellhearted
Bellamy & Murphy [Archived] @floatmenow
Bellamy & Clark @canonbcys
Nick & Ambrose @accidentallymagic
Theo & Talia @beaconwhores
Stirling & Lori @beaconwhores
Miles & Joaquin @malsrp
Ian & Mickey @malsrp
Nick & Harvey @dangerousbeasts
Nick & Harvey @theheartbreakprinces
Ian & Mickey @glassmenagerieofmuses
Bellamy & Murphy @sarcasiisms
Crawford & Annie @femmeshavemorefun
Keelan & Macie @femmeshavemorefun
Bellamy & Murphy @sarcasiisms
Theo & Scott @dangerousbeasts
Peter & Liam @malsrp
Spot & Race @malsrp
Roman & Peter @malsrp
Derek & Stiles @malsrp
Nick & Harvey @theheartbreakprinces
Derek & Stiles @deadbrcther
Elijah & Kol @dangerousbeasts
Billy & Marcus @killreagan
Madrigan & Noah @tannerandthesociety
Sicario & Rachel @femmeshavemorefun
Sicario & Laurie @femmeshavemorefun
Damon & Laurie @cvntboisandfems4u
Elijah & Laurie @cvntboisandfems4u
Ambrose & Nick @accidentallymagic
Xalvador & Finn @accidentallymagic
Javan & Mike @accidentallymagic
Steve & Robin @ahoy-dingus
Steve & Billy @thedisasterboys
Archie & Hiram @canonbcys
Steve & Billy @thedisasterboys
Ben & Harry @malsrp
Blaise & Jojo @prettypinklyps
Brody & Linda @cvntboisandfems4u
Carl & Kammy @malsrp
El & Max @cheapedtricks
Betty & Veronica @malsrp
Erasyl & Austin @malsrp
Faraday & Calvin @prettypinklyps
Gryphon & Sascha @malsrp
Hayley & Carlos @jigglypuffwrites
Jasper & Bellamy @canonbcys
Jett & Keltie @pynkcandiies
Murphy & Dyson @touchfelt
Murphy & Bellamy @touchfelt
Murphy & Bellamy @touchfelt
Murphy & Bellamy @touchfelt
Murphy & Someone @touchfelt
Roan & Octavian @canonbcys
Jace & Clary @claryiisms
Ladon & Brandon @cvntboys
Lucilla & Aluzka @heartonanoose
Mae & Aluzka @heartonanoose
Magnus & Alec @malsrp
Matilda & Corey @malsrp
Mick & Bambi @cvntboisandfems4u
Ivy & Harley @malsrp
Ravi & Leo @cvntboys
Steve & Nancy @hawkinssleuth
Steve & Nancy @hawkinssleuth
Steve & Billy @savehargrove
Steve & Jonathan @drkrooms
Steve & Billy @savehargrove
Steve & French @jigglypuffwrites
Lilah & Ava @malsrp
Teasaidh & Daemon @jigglypuffwrites
Face & HM @malsrp
Tex & Kellan @prettypinklyps
Win & Laurie @cvntboisandfems4u
Walker & Beau @malsrp
Wolfgang & Alcide @ofmenofsins
Yancy & Louie @nighttideboys
Open Starters
Eddie Brock starter
Present Day Billy starter
Theo Raeken starter
Paul Tristan starter
Hades starter
Simon Lewis starter
Roman Godfrey starter
Clint Barton starter
Nysse Hamilton starter
Nick St North starter
Zyla Folsom starter
Elijah Mikaelson starter
Ink Marburg starter
Billy Hargrove starter
Morbid Kitchell starter
Tony Monroe starter
Miles O’Shaughnessy starter
Eddie Brock starter
Billy Bennett starter
Peilani Salvatore starter
Eli Cardashyan starter
Mick Sweeney starter
Noah Bello starter
Burke starter
Pyro starter
Damon Salvatore starter
Murphy starter
Quentin Quire starter
Leonard Snart starter
Jean Moreau starter
Keelan Cavanaugh starter
Sicario Montoya starter
Prudence Night starter
Peter Hale starter
Elijah Mikaelson starter
Ink Marburg starter
Billy Hargrove starter
Tony Monroe starter
Miles O’Shaughnessy Hogwarts starter
Jimi Mars starter
Stirling Argent starter
Eddie Brock starter
Jon Snow starter
Ian Gallagher starter
Iva Malone starter
Theo Raeken starter
Paul Tristan starter
Robin Locksley starter
St.John Allerdyce starter
Harry Hook starter
Pegasus Simon starter [Third Version]
Pegasus Simon starter [Femme Version]
Crawford Leather starter
Roman Godfrey starter
Peter Hale starter
Spot Conlon starter
Stirling Argent starter
Derek Hale starter
Bellamy Blake starter
Keelan Cavanaugh starter
Miles O’Shaughnessy starter
Elijah Mikaelson starter
Sicario Montoya starter
Iva Malone starter
Ian Gallagher starter
Theo Raeken starter
Pegasus Simon starter
Diego Hargreeves starter
Cooper Rose starter
Court Silver starter
Jughead Jones starter
Pretty punk Murphy starter
Street kid Murphy starter
Diego Hargreeves starter
Closed Starters
Raven Reyes for @malsrp
Starters for me to do
Sicario Montoya for @theownerslove
Eddie Brock for @spiderprodigy
Billy Hargrove for @femmantics
Ian Gallagher for @sarcasiisms
Eddie Brock for @speedsterandweedster
Paul Tristan for @theheartbreakprinces
Peter Hale for @theheartbreakprinces
Jon Snow for @theheartbreakprinces
Robin Locksley for @ranodo
Tate Harrington for @everlcstinq
Carl Grimes for @everlcstinq
Carl Grimes for @spiderprodigy
Ron Anderson for @everlcstinq
Randall Carpio for @fvckingmagic
Morbid Kitchell for @malsrp
Dove Finch for @malsrp
Dove French for @diviinitism
Dove Finch for @dangerousbeasts
Dove Finch for @rebellhearted
Cherokee Cash for @theheartbreakprinces
Billy Hargrove for @h010type
Billy Hargrove for @halefirewarrior
Roman Godfrey for @maleshaven
Javan Bengal for @ranodo
Sam & Seb for @mxleshxven
Sam & Seb for @tcnebris
6 notes
·
View notes
In @entirelytookeen’s wonderful clexa fic "The White Queen Running", Clarke finds herself in a parallel universe where she's the queen of the Ice Nation instead of an Arker. Early on there's a conversation ostensibly in Trigedasleng, for which the author naturally used a translation convention. As practice, I decided to see if I could translate it into actual Trig.
There is a version here with side-by-side Trig and English parallel text. The English version is not @entirelytookeen’s original English dialogue, but rather a re-translation of my Trig back into English, because my translations couldn’t always be literal. The original fic can be read on AO3 here.
Clarke is opening her mouth to apologize for not knowing Trigedasleng when she suddenly realizes she does know it; has the whole repository of the main Grounder dialect at her disposal. That is never going to stop being unnerving. She switches with unthinking ease. "Moba, ai nou don ste figa en ai... bilaik hedswimen."
The girl shrugs, which is not exactly accepting the apology. "Chit yu gaf?"
Maybe she’s some kind of curator, standing guard and helping the curious. The lack of introduction is a little off-putting, but Clarke can’t imagine Ice Nation warriors are well received in the capital despite everything. "Nofodon. Won na led au poulis, tondisi, en stegeda mous raun der."
The girl rests one hand on her hip. She’s imposing, even without warrior’s clothing. She has no tattoos that Clarke can see, no weapons besides the requisite knife at her hip. Her presentation would be completely unremarkable, except for a large silver ring on her right thumb. Somehow, she still manages an air of authority that catches at Clarke’s attention. A whisper of deja vu. Clarke shakes free of it. There are more important things at stake.
(You wish to balance out the death you have brought into the world.)
"Yumi na hon dei kaina nofodon in?"
The young woman folds her arms. "Ron ai waines op."
"E, oso ste hukopon nau. En," Clarke rushes to add, "yu heda na gaf em in."
A dark look flashes across the woman’s face, and for a second Clarke is sure she’s said exactly the wrong thing. Then she gives a small sigh, shoulders slumping as the barely-concealed hostility leaves her frame. "Sin daun," she says, turning to the small stepladder and climbing up to the second row of hanging maps.
Clarke obeys. "Mochof," she says. "Ai's gei bilaik yu ste sisfou." The girl doesn’t turn from where she’s turning the sections. "Ai tagon laik --"
"Ai get in chon yu bilaik." There’s no more suspicion, she’s merely factual.
"Ait." Clarke licks her dry lips. "Yu mema tongkola kom azgeda klin seintaim."
"Ai don laik fossopa raun langeda twin yu tof en ain. Bilaik taim ai nou ge don frag op kos ai mema yu tongkola klin." She raises an eyebrow in Clarke’s direction, looking back over her shoulder. "Ba bilaik yu biyo, oso ste hukopon nau."
"Ou." Close proximity to the Ice Nation would go a long way in explaining her attitude, especially if she’d served before the Coalition was in place. Perhaps she could help Clarke to understand just what she’d gotten herself into. "Skyumi, ba hanch taim yu laik fossopa?"
Her hands pause only a moment in perusing the maps. "Fai yiron, kom taim ginteik kom chilnes."
"Ait." Clarke searches her memory. "Raun yiron kom gon."
This causes the young woman to stop and turn, giving her a hard look. "Tu yiron kom gon. Taim yu don kom au haiplana."
"Ait." Clarke agrees, trying to cover with a smile. If anything, the other girl’s expression grows more suspicious. Oh, screw it, Clarke thinks, and blurts out: "Chit don gon daun hashta naya?"
"Haiplana fou yu?" She turns her whole body, reaching up on either side to secure her perch as she faces Clarke, who can’t help noticing the gorgeous musculature of her arms. There’s definition all the way down to the precise turn of wrists. It draws Clarke’s attention to her hands and the unique shape of her ring: cut at an angle, so that a broader piece juts out above her knuckle before the band tapers around the base of her thumb. "Yu."
"Ai -- chit?"
"Yu gaf get in taim ai get sontaim in?" She turns back to the maps, movements jerky this time as she rifles through them at a slightly faster pace, even callous in how she flips from one to the next. "Embi ge maya op raun tagen podi kom ogeda fyucha azgedon. Yun ron skruwen op: taim hedplei kom naya ge foto en haken, yu na bilaik skrudon na lid yu kru in gon chilnes."
Lexa never talked about the Ice Nation -- not if she could help it -- but the other warriors had, in whispers and with warning looks. They were a strange people, they told the Arkers. They lived on the roof of the world, closer to the sky where spirits lived, and the whispers of those beings filled their dreams. Their lives were filled with rituals and prophecies and strange power. Clarke had only cared inasmuch as how effective that kind of psychological warfare must be, and how Nia must wield this fear like any other weapon.
"Yu renon don laik shouna kom naya en yu nontu don sad in na kod haiplana in ona disha mesej bilaik lomon. Em don vout in mebi naya na bilaik moubeda heda en den kep em zodon we. Steda, naya don teik bleirona gon em tombom en swega klin bilaik yu na ge wan op fou deimeika bag au dei sintaim." She finds what she’s looking for, starts to unhook the map from its securings.
Clarke knows she should be paying very careful attention right now, only her eyes keep snagging on the ring. There’s a pattern etched into the surface, on the broader section, but she can’t quite make it out from where she’s sitting. When the other girl lets the heavy map fall to the table it makes Clarke jump, and she ends up looking straight into the young woman’s eyes.
"Yu don teik naya daun snap," she says quietly. "Ai don sen in bilaik em wamplei nou laik sou snap." She turns back to the map and begins to unfold it to the full expanse, the oilskin rustling with each careful movement. "Haiplana klark kom azgeda: gada bilaik komba raun kom skaikrasha. Ai don tel yu op, ai get in chon yu bilaik."
Clarke searches the girl’s expression, taking in the strong line of her jaw, the tension in the way she holds it. "Ai get yu in?" she asks gently.
"Yumi nou don hit op nowe. Ba taim em don komba raun kom yu haisiden, em don tel ai op ogeda hashta yu."
"Em?" But she’s already looking down at the table, at the girl’s hand as it rests there, and the ring. Which bears -- not a pattern, a symbol. One she can never forget, even though she only ever saw it balanced between the eyes of a girl she knew for a handful of days.
“Yu laik kostia,” Clarke breathes, and the bottom drops out of the world.
Noncanon words used in this story are listed below. Some of these were coined for this translation, others were already in my noncanon lexicon.
bag … au [bæg … aʊ]: v. go to bed; from c. bag
embi [ˈɛm.biː]: n. augury, prophecy about a person's fate; from "MB (Myers-Briggs) type"
gei [geɪ]: adj. [predicative] happy, glad; from "gay"
haisiden [ˈhaɪ.sɪ.ɾɛn]: n. coronotion; haisidon op v. crown; ge haisidon op adj. crowned; from c. haisidon
hedswimen [ˈhɛd.swɪ.mɛn]: adj. disoriented, dizzy, faint; from "head swimming"
hukopon [ˈhuː.kɔː.pɔːn]: n. ally; from c. hukop
kod … in [kɔːd … ɪn]: v. to share; from "cut … in on" (USAGE NOTE: the direct object is the recipient, not the item)
langeda* [ˈlæn.gɛ.ɾə]: n. border, boundary; from "line-place"; langeden adj. bordering
led … au [lɛd … aʊ]: v. display, put on display; from "laid out"
lomon [ˈlɔː.mɔːn]: n. warning; from c. lom op
maya [ˈmæ.jə]: n. augur, oracle, soothsayer; from "Meyers-Briggs"; maya … op v. soothsay, cast an augury
nofodon [ˈnɔː.fɔː.ɾɔːn]: n. map; from "no-fold-one", lit. "thing that won't fold up"
podi [ˈpɔː.ɾiː]: n. ceremony, ritual; from "party"
renon [ˈɹɛ.nɔːn]: n. parent; from the nonbinary term "ren"; renonplei n. [gerund] parenting
skrud [skɹuːd]: adj. fated, cursed, destined, doomed, hexed; skrudon n. one who is fated, etc.; a "chosen one"; skruwen n. fate, destiny; from "screwed"
skyumi* [ˈskjuː.miː]: interj. excuse me, pardon me; from "excuse me"
tagon√ [ˈtæ.gɔːn]: n. name; tagen adj. naming; from c. tag laik, tag op
twin [twɪn]: prep. between; in the middle of; from "between"
waines [ˈwaɪ.nɛs]: n. intention, purpose, reason; from "why-ness"
c. canon Trigedasleng word
* credit goes to Slakgedakru
√ canonized
23 notes
·
View notes